TT

Nie przecinać! Nicht durchschneirien?

LEUM

Redakcja i Administracja: Drohobycz, ul. Iwana Franki 7 Telegr.: Witkower, Drohobyce Telefon Nr. 74-16. Prenumerata w kraju zł 12.— miesięcznie, talnie,

zł 36.— kwar-zł 72.— półrocznie,

zł. 140.— rocznie.

Konto P.K.O.LwówNr.505.755

Cena egzempl. pojed. zł 3.

Czasopismo statystyczno - informacyjne dla spraw przemysłu oleju skalnego w Polsce

tur die Interessen der Erdölindustrie in Polen

Wychodzi co tydzień

Erscheint wöchentlich

Wydawca : - Herausgeber : Marcin Witkower, Drohobycz.

Nr. 148.

Drohobycz, dnia 14-go maja - den 14-ten Mai 1938

Rok

Jahrgang (

IV. (XXVI)

Polski przemysł naftowy W marcu b. r.

Całkowite wydobycie ropy naftowej w Polsce wynosiło w marcu b. r. 4.315 cyst., zatem w stosunku do poprzedniego miesiąca zwiększyło się o 496 cyst. Należy jednak uwzględnić, że w marcu mieliśmy o 3 dni więcej niż w lutym, a ponadto wzbogaciły rozmaite dowiercenia dzienną produkcję w miesiącu sprawozdawczym o około 10 cyst. ropy, łącznie więc o około 300 cyst., wobec czego widzimy, że nadwyżka jest tylko pozorna.

Przeciętne dzienne wydobycie wynosiło 139.2 cyst., wobec 136.4 cyst. w miesiącu poprzednim.

W stosunku do wydobycia w a-nalogicznym miesiącu zeszłorocznym okazuje się wzrost o zaledwie 74.2 cystern.

Szczegółowo przedstawiała się produkcja ropy w miesiącu sprawozdawczym jak następuje : (w cysternach)

Okręg górniczy Erdölrevier

Oddział we Lwowie ul. 3. Maja 5

BANK DEWIZOWY

przyjmuje wkłady oszczędnościowe

na dogodnych warunkach.

SPECJALNY WYDZIAŁ TOWAROWY.

Die polnische Erdölindustrie im März d.J.

Die gesamte Erdölausbeute in Polen betrug im März d. J. 4.315 Zist., somit hat sich dieselbe gegenüber den Vormonat um 496 Zist. vergrössert. Es muss jedoch berücksichtigt werden, das wir im März 3 Arbeitstage mehr hatten als im Feber, überdies haben verschiedene kleinere Erbohrungen unserer Tagesproduktion im Berichtsmonat etwa 10 Z, somit zusammen cca 300 Z Rohöl eingetragen, daher sehen wir, dass der Ueberschuss nur ein scheinbarer war. Die durchschnittlicheTagesproduktion betrug 139.2 Z, gegen 136.4 im Vormonat. Im Vergleich zur Produktion des analogen Vorjahrsmonats zeigt sich eine Vermehrung von kaum 74.2 Z.

Im einzelnen stellt sich die Produktion im Berichtsmonat

Drohobycz

Borysław

Mrażnica

Tustanowice

Produkcja ropy Rohölproduktion

wie folgt dar: (in Zisternen)

Stosunek do ub. miesiąca Verhältnis zum Vormonat

Stosunek do III. 1937 Verhältnis zum 111. 1937

Kop. poza Borysławiem

Jasło

Stanisławów

543.2

620.2

992.6 2.156.0 667.8 1.101.2 390.0

-1-    77.6

-1- 73.2

-I- 117.6 -1-268.4 " -I- 63.8 -1-137.7 -I- 26.1

12.8

—    21.5

—    25.9

60.2

-I-    4.7

-I- 134.1

4.4

Razem : — Zusammen :

Po potrąceniu zużytej w marcu ropy na opał (7.5 c) i zanieczyszczenia (106 c), pozostaje produkcja netto 4.201.5 cyst. Z tej ilości odtłoczono do Towarzystw magazynowych i ekspediowano beczkowozami z kopalń nie posiadających połączeń rurociągowych 4.162.6 cyst. Z liczby tej przypadło na Borysław 525.0 cyst., na Mrażnicę 586.0 cyst. i na Tustanowice 937.2 cyst., razem więc na rejon borysławski 2.048.1 cyst., ponadto na kopalnie poza borysławskiego rejonu

4.315.0

496.0

-1- 74.2

Nach Abzug des im März verbrauchten Heizöls (7.5 Z) und der Verunreinigung (106 Z), verbleibt eine Nettoproduktion von 4.201.5 Z. Von dieser Menge wurden abgepipt zu den Magazinierungsgesellschaften und expediert in Fässern von den Gruben, welche keine Röhrenleitungen besitzen, 4.162.6 Z. Von dieser Anzahl entfielen auf Borysław 525.0 Z, auf Mrażnica 586 Z und auf Tustanowice 937.2 Z. somit zusammen auf den Boryslawer Rayon 2.048.1 Z, überdies auf die Gruben

Nr. 148.

„OLEUM“

Str. 2

Nr. 148.

„OLEUM“

Str. 3

607.5 cyst., tak, że okręg Drohobycz odtłoczył w sumie 2.655.6 cyst., w czym mieści się ilość 234 cyst. ropy beczkowozowej. Dalej przypadło na okręg Jasło 1.121.9 cyst. i wreszcie na okręg Stanisławów 385.2 cyst.

Ilość gazu ziemnego wydobytego w Polsce w ciągu marca 1938 r. wynosiła : (w m³ tys. mieś.)

ausserhalb Borysław 607.5 Z, so, dass der Drohobyczer Bezirk allein 2.655.6 Z abgepipt hat, worunter 234 Z. Fassöl enthalten sind. Auf den Bez. Jasio entfielen 1.121.9 Z und auf den Bezirk Stanislau 385.2 Zist.

Die im Laufe des Monats März geförderte Gasproduktion betrug wie folgt: (in taus. m³/monatl).

Okręg górniczy Erdölrevier

Drohobycz

Borysław Mrażnica Tustanowice Poza Borysławiem

Produkcja gazu Gasproduktion

2.349

3.151

4.869    10.369

Stosunek do ub. miesiąca Verhältnis zum Vormonat

Stosunek do III. 1937 Verhältnis zum III. 1937

— -!

I t I

OO NO

CO Ü1 o

Ol OO X

168

— 221 -1-    33

356

Jasło

Stanisławów

18.202

14.345

6.047

-I- 557 -|-    89

-I- 523

-1- 315 -1- 869 -1- 361

Demulgol“

36.365 m, zatym więcej o 9.718 m w takim samym czasokresie ub. roku.

Wielkie firmy naftowe odwierciły w miesiącu sprawozdawczym jak następuje :

36.365 m, somit urn 9.718 m mehr als im gleichen Zeitraum des Vorjahrs abgebohrt.

Die grossen Firmen haben im Berichtsmonat abgebohrt wie folgt:

marzec — März

48.963

Razem : — Zusammen :

Wykazana w czwartej rubryce cyfra 18.202 tys. m3 z kopalń poza borysławskich zawiera produkcję gazową z następujących gmin :

-I- 2.166

-1-4.189

Die in der vierten Rubrik obiger Tabelle ausgewiesene Ziffer von 18.202 m3von den Gruben ausserhalb Borysław ethält die Gasproduktion von folgenden Gemeinden:

Daszawa 10,563 m3, Oleksice nowe 5,133 m3, Chodowice 1,668 m3, Schodnica 0,609 m3 oraz inne gminy 0.232 m3.

Z odtłoczonej w miesiącu sprawozdawczym produkcji ropy oraz z wydobytego gazu przypadły na wielkie firmy naftowe następujące ilości: (w cysternach wzgl. m3 tys./mies.)

Von der im Berichtsmonat abgepipten Rohölproduktion sowie von den geförderten Gasen sind auf die grossen Firmen folgende Mengen entfallen:(in Zisternen bzw. taus. m3/monatl.)

Firma

Produkcja ropy — Rohölproduktion

1938

1937

• Małopolska Galicja Limanowa Vacuum Oil Comp. Gazolina Polmin Gazy Ziemne Comp. Franco-Polon. Pionier

Razem : — Zusammen : Różne inne firmy

marzec - März luty - Feber marzec - März 1.345

Produkcja gazu — Gasproduktion 1938

marzec - März luty - Feber marzec - März

1937

1.603

1.643

277

239

109

75

NO X

242

233

93

79

212

20

2.529    2.227

1.635    1.523

4.164    3.750

j.

314

225

114

OO X CD

10

2.598

1.415

12,123

1,392

1,105

11,323

1,268

990

11,433

1,642

1,070

Najlepszy środek do czyszczenia emulzyj ropnych

746

649

823

10,298

13,860

10,009

13,402

9,383

10,507

472

372

299

250

40.246

8.717

38.013    35.087

8.784    9.691

Ogółem — Insgesamt

Z końcem marca b. r.    było    ogółem w    ruchu

3845 (-1- 18) otworów, w czym w eksploatacji ropy 3405 (-1- 39), w wierceniu i produkcji 56 (-1- 8), oraz w wierceniu 113 (— 16), a to w rejonie borysław-skim 11, poza Borysławiem 23, w okręgu jasielskim 64 i w okręgu stanisławowskim 15. Ponadto znajdowało się w wierceniu 20 (— 1) otworów poszukiwawczych oraz 8 szybów w montowaniu. W marcu odwiercono ogółem 12.776 m, zatem więcej o 911 m niż w lutym, a o 3.487 m więcej aniżeli w analogicznym miesiącu ub.    r. Z    tego przypadło na    rejon    borysławski    1.425

(--    203)    m, na kopalnie poza borysławskie    2.617

(-1-    608)    m, razem wiec na    okręg Drohobycz    4.042

(-1- 405) m, następnie na okręg jasielski 6.795 (-|- 247) m, a wkońcu na okręg stanisławowski 1.939 (-1-259) m. Łącznie uwiercono w pierwszym kwartale b. r.

4.013

48.963

46.797    44.778

Zu Ende März d.J. waren zusammen 3845 (-1-18) Sonden tätig, darunter in Exploitation 3405 (-1- 39), in Bohrung und Produktion 56 (-|- 8), sowie in Bohrung 113 (— 16], u. z. in Boryslawer Rayon 11, ausserhalb Borysław 23, im Jasloer Bezirk 64 und im Stanislauer Bezirk 15. Ausserdem befanden sich 20 (-1) Suchschächte in Bohrung sowie 8 Schächte in Montage. Im März wurden insgesamt 12.776 m abgebohrt, somit mehr um 911 m als im Feber und um 3.487 m mehr als im analogen Vorjahrsmonat. Hievon entfielen auf den Boryslawer Rayon 1.425 (— 203) m, auf die Gruben ausserhalb Borysław 2.617 (-|- 608) m, somit zusammen auf den Drohobyczer Bezirk 4.042 (-1-405) m, weiters auf den Jasloer Bezirk 6.795 (-1-247) m und endlich auf den Stanislauer Bezirk 1.939 (-]- 259) m. Insgesamt wurden im ersten Quartal d.J.

GALICJA"

BORYSŁAW

lu.Kościuszki 29- — Tel* 12*72

luty — Feber

luty — Feber 2.959

marzec — März

Małopolska Galicja Limanowa Vacuum Oil Co.

Gazy Ziemne

razem 6.561 m, wobec 5.781 m w lutym, tak, źe na różne inne firmy przypadło 6.215 m, wobec 6.084 m w lutym.

3.266

780

986

X 00

Pionier

Polmin

Gazolina

Comp. Fr. Polon.

239

15

1.517

1.087

un cs

127

70

W miesiącu sprawozdawczym ukończyło wiercenie 44 nowych otworów o łącznej początkowej produkcji około 6.7 cyst. ropy dziennie, a mianowicie w okręgu Drohobycz 16 otworów, w okręgu Jasło

22    otworów i w okręgu Stanisławów 6 otworów. Ponadto uzyskało produkcję 14 otworów, pogłębionych do nowego haryzontu, w ilości 3.1 cyst. ropy dziennie początkowo. Natomiast uruchomiono w miesiącu tym

23    nowych otworów, a mianowicie 6 w okręgu dro-hobyckim, 15 w okręgu jasielskim oraz 2 w okręgu stanisławowskim.

W marcu przerobiono na gazolinę 23,782.735 m3 gazu, a to: w okręgu drohobyckim 10,996.150    m3,

w okręgu jasielskim 8,764.621 m3 i w okręgu stanisławowskim 4.021.964 m3. Czynnych fabryk gazoliny było w marcu 29, w których zatrudniono 376 robotników oraz 54 urzędników.

Wytwórczość gazoliny w poszczególnych firmach przedstawiała się następująco : (w cysternach).

Małopolska Galicja Limanowa Vacuum Oil Co.

Gazolina Polskie Zakł. G.

Ogółem wytworzono w marcu 374.7 cyst. gazoliny, to jest o 42.3 cyst. więcej aniżeli w miesiącu poprzednim. Z tej ilości wyekspediowano do rafineryj na zapotrzebowanie w kraju 319.9 cyst. Przeciętna cena wynosiła 3.720 złotych za cysternę. (C. d. n.)

154.7

53.3

24.5

25.9

36.2

19.4

Gazy Ziemne Rela Mela (Polmin) Brzozo wski-Winiarz Stanaft, Bitków Petronafta, Toroszówka Polminpos

Cena ropy i gazu ziemnego za kwiecień b. r.

Ceny ustalone dla ropy, przypadającej na udziały brutto w kwietniu b. r. wynoszą : marka Borysław zł 1.552, Mrażnica wierzchnia zł 1.519, Schodnica zł 1.704 oraz marka Urycz zł 1.754 za cysternę loco stacja nadawcza. Ostatnio przybyła jeszcze marka Czarna koło Ustrzyk, za którą ustalona została podobnie jak za markę Lipie cena zł 1.396 za cysternę. Przeciętna cena za zakupywaną na wolnym rynku ropę marki standardowej borysławskiej przez „Vacuum“ została ustalona na zł 1.555 za cysternę. Cena gazu została za ten miesiąc obniżona i wynosi 4.30 groszy za m³ dla Zagłębia borysławskiego.

somit zusammen 6.o61 m, gegen 5.781 m im Feber, so, dass auf verschiedene andere Firmen 6.215 m, gegen 6.084 m im Feber entfallen sind.

Im Berichtsmonat wurde bei 44 neuen Schächten die Bohrung mit einer Anfangsproduktion von cca 6.7 Z. Rohöl täglich zu Ende geführt, u. z. im Bezirk Drohobycz bei 16 Sonden, im Bezirk Jasio bei 22 und im Bezirk Stanislau bei 6 Sonden. Ausserdem haben 14 Sonden nach erfolgter Vertiefung bis zu einem neuen Horizont eine Anfangsproduktion von cca 3,1 Z täglich erzielt. Dagegen wurden in diesem Monat 23 neue Bohrlöcher angelegt, u. z. 6 im Drohobyczer Bezirk, 15 im Jasloer und 2 im Stanislauer Bezirk.

Im März wurden 23,782.735 m3 Erdgas zur Gasolinverarbeitung aufgebraucht, u. z. im Drohobyczer Bezirk 10,996.150 m3. im Jasloer Erdölrevier 8,764.621 m3 und im Stanislauer Erdölrevier 4,021.964 m3. Im März waren 29 Gasolinfabriken tätig, welche 376 Arbeiter und 54 Beamten beschäftigt haben.

Die Gasolinerzeugung der einzelnen Firmen stellt sich wie folgt dar: (in Zisternen),

Urycka Sp.

Lockspeiser Faworyt Polanka Barbara Stiefel, Mokre

Insgesamt wurden im März 374.7 Zist., das ist um 42.3 Zist. Gasolin mehr als im Vormonat erzeugt. Von dieser Menge wurden an Raffinerien für den Innenbedarf 319.9 Z. expediert. Der Durchschnittspreis betrug 3.720 Zł per Zisterne. (Forts, folgt).

15.0

18.2

2.5

0.8

3.5

3.5

2.1

0.7

0.8

0.5

Der Bruttoöl' und Erdgaspreis pro April d. J.

Die für die Abrechnung der Bruttoprozentanteile pro April d. J. festgesetzten Rohölpreise betragen: Marke Borysław ZI 1.552, Mrażnica oberes ZI 1.519, Schodnica ZI 1.704 und für Marke Urycz ZI 1.754 per Zisterne loco Aufgabestation. Letztens ist noch die Marke Czarna bei Ustrzyki hinzugekommen, für welche der Preis von Zł 1.396 festgesetzt wurde. Der Durchschnittspreis für die seitens der „Vacuum“ im April übernommenen Rohölmengen der Standard - Marke Borysław wurde mit ZI 1.555 per Zisterne festgesetzt. Der Erdgaspreis wurde für diesen Monat herabgesetzt und beträgt 4,30 poln. Groschen pro Kubikmeter für das Boryslawer Erdölrevier.

Nr. 148.

„O L E UM“

Str. 4

Borysław.

Polski Eksport Naftowy we Lwowie.

Dnia 24. maja b. r., o godzinie 10-tej przedpołudniem, odbędzie się w sali posiedzeń Izby Przemysłowo-Handlowej we Lwowie, przy ul. Akademickiej 17, zwyczajne zgromadzenie uczestników powyższej organizacji przedsiębiorstw rafineryjnych w Polsce.

Kronika kopalniana.

„Edward“. Wierci się ostrożnie dalej i ściąga się przy tym nagromadzony w otworze płyn za pomocą tłoka, uzyskując około 500 kg czystej ropy każdorazowo. Ostatnia głębokość 1152 m.

„Silva Piana 11“. Wskutek manipulacji pompą, pompuje się od dnia 9. b. m. z przerwami, wobec czego otwór wykazuje mniejszą produkcję.

Tustanowice.

„Alfred 4“ (Galicja). Od dnia 11. b. m. eksploatuje się za pomocą pompy, a nie jak dotychczas za pomocą tłoka.

„Marieta 1“. Obecnie tłokuje się wyłącznie z głębokości 4033 m, uzyskując 1600 kg czystej ropy. Zamierza się jednakowoż otwór pogłębić, gdyż spodziewać się należy właściwej produkcji w piaskowcu borysławskim.

„Marieta 6“. Po całkowitym wyrobieniu zasypu, przystąpiono do pogłębienia otworu. Przy tym tłokuje się dalej przez kilka godzin dziennie, uzyskując po 1500 kg ropy na dobę. Ostatnia głębokość 1101 m.

„Petrol 1“. Kontynuuje się wiercenie bez przerwy. Do dziś osiągnięto głębokość 1298.40 m, w 6 ‘ rurach.

Mraźnica.

„Monte Carlo 3M. Podjęto dziś eksploatację za pomocą pompy. Wynik na razie nieznany

„Metan“. Kontynuuje się normalne wiercenie. Ostatnia głębokość 1184 m, rury 7“.

„Nina“. Prace przy wyrobieniu zasypu wykazują dobre postępy. Od dnia 10. bm. nie ma produkcji.

„Premier - Horodyszcze 1“. Otwór produkuje w dalszym ciągu 2500 kg ropy dziennie za pomocą łyżki z głębokości 610 m.

Schodnica.

„Imre 36“, nowozałożony przez S. A. „Gazy Ziemne“, został dnia 11. b. m. uruchomiony.

„Łucjan 8“. Otwór ten zakłada, jako drugi z rzędu, grupa tutejszych kapitalistów.

Czarna obok Ustrzyk.

„Czarna 7 i 8“ (Małopolska). Pierwszy otrzymał dnia 28. ub. m. produkcję w ilości początkowej 1500 kg ropy dziennie przy głębokości 157.10m. Produkcja ta ustaliła się na poziomie 1000 kg dziennie. Drugi, nowozałożony, został dnia 7. bm. uruchomiony.

Odpowiedzialny redaktor: Marcin Witkower. Miejsce wydania Drohobycz.

Odbito w drukarni Michała Werdingera, Drohobycz Rynek 3.

Polski Eksport Naftowy in Lwów.

Am 24. Mai d. J., urn 10 Uhr vormittags, wird im Sitzungssaal der Industrie- und Handelskammer in Lemberg, ul. Akademicka 17, eine ordentliche Ver= Sammlung der Teilnehmer obiger Organisation der poln. Raffinerien stattfinden.

Grubenchronik.

Borysław.

„Edward“ bohrt vorsichtig weiter und wird hiebei täglich die im Bohrloche vorhandene Flüssigkeit - mittelst Kolbens abgezogen, wodurch etwa 500 kg an reinem Oel jeweilig gewonnen werden. Letzte Tiefe 1152 m.

„Silva Plana 11“. Infolge Manipulation mit der Pumpe wird hier seit 9. ds. mit Unterbrechungen gepumpt, weshalb eine geringere Produktion vorhanden ist.

Tustanowice.

„Alfred 4“ (Galicja). Der Exploitationbetrieb wird hier seit 11. d. M. nicht mehr mittelst Kolbens, sondern mittels Pumpens geführt.

„Marieta 1“. Zurzeit wird ausschliesslich aus der Tiefe von 1033 m gekolbt und ein Quantum von je 1600 kg an reinem Oel gewonnen. Es besteht jedoch die Absicht, das Bohrloch zu vertiefen, da die eigentliche Produktion erst im Borysławer Sandstein zu erwarten ist.

„Marieta 6“. Nach vollständiger Ausarbeitung des Nachfalles, wurde zur Vertiefung des Bohrloches geschritten. Hiebei wird durch einige Stunden täglich mit einem Resultat von 1500 kg Rohöl gekolbt. Letzte Tiefe 1101 m.

„Petrol 1“. Die Bohrung wird ununterbrochen fortgesetzt. Bis beute wurde die Tiefe von 1298.40 m in 6“ Röhren erreicht.

Mraźnica.

„Monte Carlo 3“. Hier wurde heute die Exploitation mittelst Pumpens aufgenommen. Das Ergebnis ist noch unbekannt

„Metan“. Die Bohrung wird normal fortgesetzt, letzte Tiefe 1184 m. Röhren 7“.

„Nina“. Die Arbeiten bei der Ausarbeitung des Nachfalles weisen günstige Schritte auf. Seit 10. ds. ist keine Produktion vorhanden.

„Premier-Horodyszcze 1“ liefert nach wie voraus 610 m Tiefe mittelst Löffelns 2500 kg Rohöl täglich.

Schodnica

„Imre 36", von der A. G. „Gazy Ziemne“ neu angelegt, wurde am 11. ds. in Betrieb gesetzt.

„Łucjan 8“ wird als zweiter Schacht von einer hiesigen Kapitalistengruppe neu angelegt.

Czarna bei Ustrzyki.

„Czarna 7 und 8“ (Małopolska). Ersterer erhielt am 28. v. M. bei 157.10 m Tiefe eine Anfangsproduktion von 1500 kg Rohöl täglich, welche bei 1000 kg stabil blieb. Der zweite, neuangelegt, wurde am 7. ds. in Betrieb gesetzt.

Nowy HOTEL EUROPEJSKI we lwowie, pl. mariacki 4

nowoczesny komfort ceny umiarkowane.

Wykaz dziennej produkcji ropy i gazów oraz tłoczenia poszczególnych szybów w okręgu drohobyckim.

Etat de la production d’huile et du gaz et des expéditions des puits de la district du Drohobycz

Ausweis über diettägliche Rohöl-u. Gasproduktion sowie Pipungen einzelner Schächte

des Drohobyczer Bezirkes.

BORYSŁAW.

Łęczna produkcja dzienna :

La Produktion totale journalière Gesamte Tagesproduktion :

Borysław

Tustanowice

Mraźnica

16.74 Cst.

34.04

19.52

Od tłoczono od 1-go do wł. (

Expédié depuis le premier jusque {30 IV. 1938. Abgepipt vom 1-ten bis incl. t

Sa.

Inne kopalnie drohobyckiego okręgu | Aandere Gruben d. Drohobyczer Rev. j

Razem - Totale - Zusammen :

70.30 Cst.

13.64

83.94 Cst.

Sz-yby oznaczone t) eksploatuje się z trójkąta.

Schächte mit t) bezeichnet, werden von cinem.Oreieck exploitiart.

Borysław ......

Tustanowice .....

Mraźnica......

Łapaczki i Towarzystwa handlowe Fangstat. et Handels Gesellschaft.

450.09 Cst.

903.99

571.77

4.52

Sa

Inne kopalnie drohobyckiego okręgu j Andere Gruben d. Drohobycz Rev. )

Razem - Totale - Zusammen:

1930.37 Cst. 385.61    „

23T98 Cst.

II

Szyb — Puits Schacht

n| Ropy Ud* huile Rohöl

₃ gazów S* ^ du gaz g» 9 Gase

p odtłoczono **. expédié ^ abgepipt

Produkcja

Production

Szyb — Puits Schacht

ropy

d'huile Rohöl

gazów du gaz Gase

C. kg| m³/m

odtłoczono expédié w abgepipt

II

Szyb — Puits Schacht

ropy

d‘ huile R ohöl g g gazów «§e du gaz «g Gase

*•

p odtłoczono x expédié ⁷⁰ apgepipt

|I

|s

II

Szyb — Puits Schacht

ropy

d‘ huile Rohöl

gazów du gaz Gase

odtłoczono

expédié

abgepipt

II

Szyb — Puits Schacht

ropy

d‘ hülle Rohöl

gazów «g du gaz gS. Gase i

odtłoczono

expédié

abgepipt

Produkcja

Production

Szyb - Puits Schacht

C. kg; m³/m C. kg

C. kgi m³/m C. kg

ropy ld‘ huile Rohöl gazow du gaz Gase

•PC,

odtłoczono expédié * abgepipt

Szyb - Puits Schacht

ropy d‘ huile Rohöl Sg,

Pi

*-i

3 ! gazów gj| .“I du gaz <=>•— 3 Gase ="

n odtłoczono! ^ expédié w abgepipt

III.

Alzacja

t 0 02 t 0 01

0 55

0 20

0 04

III.

0 08

1 30

6 27

Henryk

0 02

0 60

I.

Henryka Karp.X.t

0 11

0 16

II.

0 12    0 15

"0 14    0 08

Nafta III.

0 13

V.

RatoczynXL

0 09

2 93

Albert

0 06

Aniela

0 54

Dorota (Karp.26) t

0 06

Hekla L

Kornhaber IL

0 54

XIV.

“0 0 4

XV.

0 14 Dora IL

IL

0 01

III.

0 24

XXV

_yy

XXV.

0 07

0 13

2 04

0 08 " 3 71“

Anna I.

0 05 Drasch VIL

0 17

III.

. IL

Apollo L

t 0 03

0 14

0 14

0 21

Dumba VI.

0 01

0 24

0 30

IV.

0 15

yy

IV.

0 27

Kościuszko IL

0 05

0 30

1 20

XXX. t

0 04

0 15

0 26

II.

Baku

0 27

0 02

0 03

4 10    Edward

7 33    Eglon IL

w 0 06

0 17

XXXI.

0 01

0 62

Ratocz.Karp. 54 Regina I. t

0 45

Syndykat XX. t

XXÏÏT t TÔT XXVI.t XXVlll.t

yy

yy

Hunt XL

0 14

0 41

0 12

0 15

0 22

1 95

O 20

0 14

Ekwiwalent II.

0 20

6_54_ Ida IL 5~42 Irma

0 32

3 88

Kostman I.

0 01

0 03

Barbara I.

t 0 02    0 04

III.

0 75

0 40

II.

t 0 04

0 03    0 20

V.

0 12

21 21 “ Ignacy 3 30 Jan Albert

1 0 20

0 01

0 03 “    0 38“

11.    t

til    r

0 03

O 20

0 12

4 90

Kozak

0 20

0 58

Krakus

0 01

0 22

0 07

ÖJ28" 0 25

0 16 5 00

1 82

XXXII. t XXXIII. t “XXIX. s

XXX. s

For

0 23

Renia

0 03

0 01

0 15

0 43

0 27

0 31

0 30

0 44

0 52

5 16

0 01

III. t

Beck 1.

0 73

Eros I.

0 02

0 09

0 13

II.

0 03

0 15

0 74

Januś

0 18

0 68

4 25

Kralup

0 15

0 33

4 94

XXXI. s

Natan I.

Jasienicki w.

0 08

Lenaryl

0 04

II.

0 02

0 02

0 25

0 06

0 49

0 35'

Ropa I. JRobson I. Sadler XII. Schutzman I. Sieghardt I.

0 07

0 35

0 15

0 34    (TT3~

0 06    0“l0“"

0 28    F98

0 17_ 10 Ó6 FlO 0 20 1 28 3~23

Szczur

Tatra

0 12

0 45

Teresa I.    t

Tobiasz    t

Tomasz I.

0 01

0 10

0 11

0 07

0 20

0 10

yy

11.

. IL

Bernard IL

0 06

0 14 Esperanzal. (Anita) 0 01

0 18

Bianka

Bitumen IL

0 58 "F22“

IL ,

0 01

0 05

m.

0 11

Leo I.

0 04

Blochówka I.

0 10

0 50

IL

0 34

15 42    Estera

5 97    Etna 1

3 06    Feiler IL

O 15

0 11

Jerzy IX. (Nobel) 0 34

0 20 Johanna I.

0 30

IL

0 23

10 29

Limanówka

0 13

“oTo~

Nowicze 1.

0 15

yy

II.

III.

Sienkiewicz I.

0 03

0 11

0 29 .

Linuś

0 02

0 29

Odra I.

0 10

0 18

2 77

0 20

5 68

Tośka I.

III. t

0 03

0 16

0 05

0 16

0 48

0 10

0 03

0 54

2 61

0 86

11. t

0 10

0 01

0 25

0 27,

„ IL

0 08

0 28

2 28

Signe

0 01

0 07

Tytus

0 08

0 34

2 33

0 20

0 66“    4 81

III.

FÖ9“ 0 02

III.

III.

0 10

Bodenkredit

t 0 01“

0 30

2 01

, IV.(Bleicher)t

0 11

0 21

Bojko L

Bornet

t 0 04 t 0 01

0 05

0 20    Felicjan I.

0 77    Feniks I.

0 01

0 23

0 87

0 15    Józefina

0 lb    Jurek

0 19    Jutrzenka

Ö 29    Kanada

0 06 [ 0 22 0 06 0 06 0 03“

4 66

1 28

2 20

Livja

0 10

0 22

(U 96

Lotaryngja I. t Ludwik    t

0 10

3 46

Odrodzenie

'OiF'Star

0 01

0 08

0 04

0 60

0 20

1 96

Silva PI. I.    j 0 05

„ III.    I 0 10 !

0 02

0 27

0 02

0 25

0 15 7 25

Olga I.

0 03

Lusia

0 01

0 03

, (stara)

0 03

Luta I.

0 01

0 20

. H-

0 01

0 21

0 26

Oskar

0 28

0 07

V.

VII.

vm.t;

IX.

143 2 $9 '

Ułan (Wit) t Union I. t

0 05

0 10

0 19

2 43

Ural I,

0 02

0 35

0 42

Vandenbergh

0 08

0 53

2 26

0 05

0 17

III.

0 06

| Borysławski I.

0 01

Boxai

II. 0 10 0 12

0 16

0 06

Brugger I.

0 10

0 69 Frieda II.

2    20 “Ga li da“ XV7 FÖ9_ Gallati III.

3    29 Gaz I.

Karpaty IX.

t 0 01

0 11

0 10

Lwów III.

0 03

0 10

0 08

XII. t 0 01

XIV. t

0 06

Maius (Synd. IV)

Marek

Camus IV.

Capella II.

t 0 03

Georg

0 09

0 24

TT

0 12

3 94

0" 09

2 15

XXXVI. t 0 01

XXXVII. t 0 07 LXIV. t 0 02

0 06

0 05

0 09

0 07

Mary I.

II.

1TÖ2 ' 0 17 0 05    0 02“

0 01 0 06 Tir ooT

Parana Tyran

0 02

0 02

0 19

0 15

3 06

0 71

Perkins III.

Petlura

Piłsudski I.

0 07

0 20

0 06

0 II

0 10

2 07

XI.

XII.

XIV.

0 01 0 05 ] O 03 0 06 Toi“

Wanda (Bloch] Wanda I.

0 26

0 30

0 28

2 90

0 18

0 04

0 17

1 71

7 96

II.

yy

II.

0 07

XV.

0 05

0 09

~8~or

0 96

Wezuwjusz I. t

yy

t°

01

0 42

0 15

Piotr I.

III.

0 01

0 39

Gerti I.

0 01

0 36

II.

0 01

0 74

0 98

Kasa Oszcz. I. t 0 02

“T ÎL Ö~G2“

0 12

III.

V.

Carlo

0 03

0 13

Giusel-Perutz I.

"iVTt

0 12

1 28

VIL

VIII.

0 02 0 07 0 08”

0 65

0 57

Poniatowski I.

0 33 0 98

XVI.

0 02

0 85

0 05

1 98

2 26

Pontresina I.

yy

ii.

III.

XIX.

O 32

0 15

0 30

0 58

7 02

XX.

0 20

XXL

0 18

XXII. 0 15

Celina

0 25

0 96

7 40

II.

0 05

XII. t

0 06

0 19

Cesia

0 40

0 22

Charitas

10 89

III.

0 08

0 10

XVI. 0 15

0 13

3 30

Maryna

Mateusz

0 01

0 08

0 08

IV.

F32“

0 14

0 02

17 13 11 49

Sobieski I.

Stanisław I.

0 02

0 10    8~45_

0 02 — 4 03

__5 02

5 88

1 00

0 17

Wiara II. Willy I. Wilson “Wlt~I.

,, II. Witold

Wrocław

Wulkan I.

0 45

0 05

0 27

0 05

0 15

13 02

0 05

0 18

7 94

0 03

0 09

0 14

0 10

1 45

4 01

0 53

Charlotta

0 01

Goplana I.

0 07

0 29

1 88

XXIV

0 01

Melanja

0 03

Pontresina Franc

FT

0 29

7 33

Staś

II.

0 38

II.

0 12 0 08

0 03

0 30

Concordja

IL

0 14

Gottesfnan I. t

0 01

0 08

0 91    Kaukaz

0 27    Klaudjusz I.

0 71

Merkur

0 61

Port Artur I. t

0 89

Mickiewicz I. t

IL t

Stefan II.

0 02

0 27

FâT

Wulkan

Zbyszk o

0 06

0 03

Chrobry

0 03

0 12

IV. t

0 02

0 15

0 14

II. t 0 01

0 06

0 79

IL t

0 02

0 12

Potok XVII.

0 01

0 27

Dawidman II.

0 23

III.

0 06

0 10

2 21

Grymajło I.

0 01

0 25

Kleiner

0 22    0 58

5 81

II.

0 01    0 22 { 0 77

Konrad II.

0 05

1 38

Millicent Montana I.

0 12

0 55

3 01

Diamant

t 0 03

0 87

III. ; 0 01    0 10

IV.

1 22

35 01

Mossul

0 12    0 23

0 01“ 0 13

3 69

0 10

Ratocz. karpacki Ratoczyn I.

0 23 "2 05

0 20

0 49

IV.

3 15

Stefanja VII. t Światowid t Szczęść Boże ITI SyndykafVIII. t » XVlft

Zdzisław I.

0 40

1 C8

0 03

0 24

0 15

0 17

0 73 0 10

Zgoda I.

II.

III.

II.

'0 03 0 20"

0 24

0 47

Ol Oj O Oj GO

.fc. OO —— ! >—* | 4-0) 0 O. OO OO

0 02

0 06

0'10

0 16

2 06

Zygmunt

0 18

TUSTANOWICE.

Abä

0 29

Adela

0 62

Eileen V.

0 36

Getruda

0 02

Aladar (Liii)

0 03

0 57 0 18    0 33

0 09

Elda

0 18

0 36

4 05

Gliński I.

0 01 0 26 0 05    0 18

0 23

1 72

Eleonora

0 11

3 21

„ • II.

0 25

Kellog I.

Kinga I.

II.

} 0 04

0 92

Marja Teresa I.

0 01

0 11

0 20

III.

TÖ2⁻

0 12

1V7

Albion

0 34

0 43

10 16

Alfred

0 27

Elgin

Elza

0 14

3 57

Grado I.

0 07

0 26

II.

0 07

0 57"

V.

II.

0 14

»    4 (Galicja)

0 09

Babycz VI.

2_66

5 11

Elżbieta

Gunkel (Fortuna)

0 03

0 07

0 10 0 80

Kniep

0 01

Marja Adela w

I 23~

0 94

0 10“

Kolumbia

0 27

0 20

7 19

Marieta I

Balfour

Emigesta

0 20

0 96

Emil

0 23

5 19

Hala

Kopernik L

0 20

Bank of England I 0 01    0 05

Hansaglück

yy

yf__

Marysia II.

VI. w

_°_16 0 15“

oj o| coj CO OO

IO Ol cn CT) OO Kl 4).j Ol 44 O

Robert

Rockefeller

0 08 0 21 2 10

Tamiza

LtÜ0Ï

0 36

Erdölwerke II

0 04

1 17

0 14

0 05

Banknot

0 18

6 27

Banzay I.

„ XII.

0 30

Erha II.

0 01 0 05'

0 19

0 44

1 04

Harding I.

yy

II.

III.

0 03

0 28

0 10

II.

0 07

1 72

Merkur

0 02

Bawarja

0 03

0 35

2 67

Erna I.

0 03

0 96

Helena

0 15

,    4 13

F 15

Krakowianka

Ks. Józef

Kubuś

0 18

0 54

Meta II.

■0 05“

0 63 0 14 , ”0 67"

3 31

0 41

1 75

Roman

RomekfSpindt. t Rossberger IX. Rozwadów Rudolf Sabina Salo

0 28

0 98

7 93

II.

0 52

0 08

14 40

Minerwa

0 15

0 10

4 09“

Sas I. Sezam I.

0 01

0 16

0 02

0 01

b oi

0 07 “0 07 0 15

0 09

0',47 0 17

0 08

0 20

„ III.

0 01

0 01

0 25

0 73

V.

0 01

Teresia(Maks)t

Terlecki VII.

Tłoka I.

0 01

0 01

G 09"

0 04

X.

viT

XII.

0 04

0 22

0 65

0 03 0 01    0 07

0 03

0 17

0 92

Belweder

0 11

0 22

Bitum II.

0 26

» IV.

Ernest

0 02

0 19

0 52

Henrietta

0 18

Kujawy

0 12

0 54

2 60

Moneta I. Mora II.

0 33

9 93

II. t

O 16

0 33

XVI.

XVII.

0 01

0 20

0 19

Bohemia

0 06

0 23

2 08

Ernestius

0 31

Henry VIII.

0 09

0 09

4 49

Las I.

0 01

0 11

Mukden I.

0 04

Borak I.

Borneo

0 04

1 33"

Eruptio

0 47

Henryk I.

0 25

II.

0 15

„ m.

0 01

0 09

Bronisław

Eugeniusz

Hense I.

0 01 "0 48

0 08 0 16

1 95

Ewa

0 18 0 81

5 20

Herman I.

0 04

0 43 0 10

. V.

0 06

2 84

yy

II.

TT

0 51

yy

III.

0 02

Nafta I. (P.Z.G.)

0 63

: vu.

II.

„    0 04-

0 16

0 93

Silvia(Banzay II)t Simonshaïl t 0 01 Śląsko Słotwinka

öTo“

0 08

0 49

XVIII.

0 03

0 24

0 66

0 56

0 10

XIX.

0 39

11 43

XXIII.

0 03

0 08

Bukowice XXI.

0 05

F53

1 56

Ewka

yy

XXII.

0 03

Faust

0 02

0 63

0 33

yy

XXIV.

0 25

1 53

8 97

yy

XXVI.

0 60

2 86

17 29

Fela (Długosz)

0 10

1 00*

2 88

Herta II. „ "III.

Herzfeld I.

0 04

0 69

0 15

4 19

0 28

7 28

„ VIII.

„ IX.

0 05

XXVII.

XXXIX.

0 30

0 21

9 05

Felicja

0 14

0 30

2 12

8 25

Fenomen Feniks I.

0 13

0 07

yy

yy

0 01

II.

0 30

III.

IV.

0 32

0 22

yy

XLI. w

XLIII w

0 15

0 12

Cecylja

0 12

Champagne I.

0 05

0 49 0 04 0 34 0 18“

4 63"

2 01

2 49

1 43

II.

o bi"

0 20

Hilda

0 25

0 26

8 XI 9~58~ 5 93 5 63

Laura

Legun I. (Statel II.)

0 01    013

~b Tb ö Fs

(TÖ5~

1 08

0 58

V.

yy

0 10

2 96

0 02

0 18

yy

XXXI « 0 02

0 26

0 44

Stanisław

Nelson

0 05

0 12

1 47

StatelandsIV.

0 24

0 04

0“ 28

6 59

yy

XL

XLÏÏ

Niagara II.

0 82

V.

0 11

0 13

III.

1 28

0 60

36 94

VI.

0 65

3 i2

0 26

0 60

0 35

0 28

7 37

16 75

Feuerstein I.

0 13

Hohenstein

0 14

0 16

yy

IL t

0 01

Hoover II.

IV.

0 01

y>

Lena

Leon

II. ( , 111)

Lesław

Liljen

0 02

0 10

0 10

0 16

0 09

”0 15

0 91

0 70

0 04

0 39 Oil Gity

0 70

2 60

2 88

5 26

Oleum

Opeg I-

yy

II.

0 36

0 18

0 21

XI.

XII.

XV.

16 57“

0 08    1 55 “i ~1 60

0 32 j~0 04 I    TlT

0 90 j

0 67 I 0 18

24 24

16 39

XLIV w

Tristan

Trunkwalter t

Tryumf I.

III.

IV. t

0 10

0 81

1 42

0 01

0 05

0 05

0 28

0 04    0 35

0 03 i 0 22

1 94

yy

II.

0 03

0 86

V.

0 01

0 47

1 44.

Hubicze II.

0 03

0 35

0 86

Clay I.

0 01

0 15

„ U.

0 01

0 08

0 09

Hungarja

0 02    0 04

Liljom I.

Litwa II. (P.Z.G,)

0 04

0 31

1 04

Oswald

0 08    1 54

yy

VI.

0 01

Ignacy

XI. t

0 01

Inflanty

0 19

0“ 10

III.

Locarno

0 12

2 82

Otylja

Panonia

0 08

0 37

2 89

XVI.

2 02

XVII.

___*_»____._

Urszula 1. t 0 01

FÖT

001

0 72

0 26

0 15

4.37

0 01

0 07

0 14

Parcifal Parnas 1.

0 20

0 03

'6 17

0 20

XVIII. T24

XIX.

0 55

Dąbrowa IV.

0 42

12 46

Fiume I.

Izabella

0 03

Lohengrin

0 02

1 28

yy

VIII.

0 52

1 21

XIV

XVI.

XVII.

XV111.

XIX w

Daisy III.

Dembowski

Dereżyce III.

3 67

3 10

2 63

4 08“

7 80

yy

II.

0 03

0 80

0 86

Flora

0 16

4 50

Jadwiga

Jan Kanty

0 02

0 90

0 27

0 04

Fortuna I.

0 02

0 32

0 61

yy

yy

Frania

II.

III.

IV.

Freudenheim XI.

Galicja I.

0 15

0 03

0 12

0 50

0 07"

1 23    4 "2?"~

~0 95    1~33~

1 42    3~43 “

0 68 11 21 0 17".    2 16

Jawa

Joanna II.

0 14

0 49    2 69

0 95

Józef-Mukden t

Józef Schreier t Jubileum

Juljusz-Montan t

0 20

0 02

0 03

0 17

TÖ8“

0 35

0 09

0 47

0 10

Lucyna

0 05

Lucky-Star I.

0 48 l 43 0 38" J

11.

0 01

Paryż I.

0 90

II.

0 06

0 28

2 45

T ir

0 20““

Luiza Lusia XI.

0 40 0 07

TlT

Łaszcz

Mac Edward Madrid

0 10

0 01

0 10

0 35

0 90

10 15

~T7T

1_83_ 0 20_ 0" 90

Paulus

0 01

0 48 1 20“ "0~74~

19 02

F 28 ”

Paweł Paix“IL Petrol I.

0 03'“

0 05

0 60

' 1 26 "

T~38 rrcT92 ~ ~~rTi~84~

B 73

II.

0 03

0 20

II.

0 17

Piast

0 40

0 23

4 68

Vera II.

0 08

b 27

0 73

Wagman II.

IV.

0 09

0 04

2 26

Długosz-Łaszcz Lt

Dorrit VI.

0 15

TT

Gal. Sp. naft. IL t

0 35

Juljusz-Galicja Juno I. (Polmin)

0 04

0 54

Magda

0 01

0 10

0 12

Plon

3 62

0 60

17 30

yy

IV. t

0 34

ÏI.

Magdalena XV.

Maksymiljan r.

0 11

0 56

5 93

0 11"“

0 21

Pluto I. "Ponerła XXX.

0 12 0 82 T02

2 87

0 63

XX. TTT xxi. w

XXII. TT XXIII. o 07 _XXIV TT

w XXXIII

Gartenberg

0 01

Dusiek

0 02

0 13

0 10

Genia

0 06

0 23

Dziadek

0 26

Dziunia

0 20

0 37

5 85

George L (Wład.)

Glinik XXXIV.

Edison 1.

0 02

0 09

XXXV.

0 06“ 0 01 0 02

0 82 0 17 0 “10“

0 38 _1_37_ 1 85 0 57

0 57

Kalifornja I. t

Karol I.

0 Ol'

0 26

11.

0 02

O 06

0 60

0 20

J 82"

1 27 -

Katarzyna

Kate I.

0 41

Mamcia

Marcel I-

„ II.

Margary Grace X. Margot I.

0 02

0 09

0 08

1 22

0 16

0 15

0 40 2 48

2 34

Popielanka Popper II. Praga I.

„ IL

0 01

0 01

0 01

0 02

0 20

w XXXIV

0 19

0 27

0 38

Stefa I.

0 07

II.

III.

0 04    0 37

1 88

II.

0 17

0 13

4 60

XXXVI.

0 36    0 20

10 23

Edna IX,

0 08 011

Käthe XIII. (Pola)

0 30    0 37

0 01 0 06

9 55

0 27

yy

Marja

IV. t

1 30 I

TT“

0 48

yy

VIII. t

Premier 1.

Renata

0 01

Stella

1 12"

yy

XXXVII.

0 01

0 33

Renta

1 36 “0 08

*0 35

1 10

FTF

39 46 Sumatra

2 06 Tadeusz 1. t |

0 15 {

0 19

LAlfa) | 0 01    0 16 ¹

M R A Z N I C A.

Aldona I.

0 06

1 74

Faustyna II.

yy

III.

0 60

1 45

17 69

Foch I.

0 10    1 96

0 60“ 0~2Ś

3 08

24 19

Horodyszcze I.

0 23    0 45

Andrzej

0 35

0 20

Arkadja

Baku

0 06    0 37

1 52

Fotogen II.

0 20

0 66

III.    0J4

IV.    0 13

0 13

6 48 Kniaź II.

3 Ó4~ Kołłątaj II.⁻⁻3 78 Kwiatkowski

t 0 02    0 48 _0 39 _ Nobel Horod. II.

1'0 08 TlO l 2 78“

yy

III. 0 18

0 32 0 66

Ropa

4 93 Róża

0 22

2 12

6 18

yy

III.

0 03

yy

IV.

0 05

0 13

8 30

yy

V.

0 15

Lindenbaum XVII. 0 08

Ballenberg Bertold i.

0 18

0 26

0 16

4 63

“7 59

yy

X.

XII.

0 10

0 52

0 55

To-7~

yy

yy

yy

VII.

Linka I.

0 1Ö i---

yy

IV.

Sasyk VI.

VIII. 0 20

TT

5 42

0 05

0 19

0 86 Nobel Mraźn. I.

II. 0 19

0 15

Premier-Horod. I 5 49 Sikorski w

0 10' 0 25

“ÔT

1 70

1 77

1 00

IX.

0 99 Ludwik

Bitumen A I.

0 04

0 46

1 21

yy

A II.

0 07

0 46

2 30

Fryderyk (Bitum)

Gallienl

0 07

0 30

0 41

0 93

yy

2 30'

Lukasie wicz

LXVII.

Gdańsk

0 15

1 08

7 94

0 81

4 48

yy

Irena

Bogdan

0 02

0 80

Gottfryd I.

0 09

0 44

III.

0 15

0 80

4 36"

Jakob II/2 Joffre II.

4 97

Marja

0 10    0 43    2 89

24 78

0 08“ 0 07 ’    2 17__

4 93 Oil Spring I.

0 85    1 48

0 16

0 07    0. 02    2 83

(TÖ5 0 41

yy

yy

Norbert

yy

0 03

0 44

III

t 0 02

0 47

yy

VI.

0 10

0 92

4 90

Oskar

Parnas

Czesław

0 28

0 46    7 89

Ella II. (Edyta)

0 50

Fanto LVIII.

0 05

0 66 14 08 0“48    1 42

yy

yy

VII.

VIII.

0 01

0 06

0 12

0 70

1 79

V.

1 18

Mina II.

"040 ) 0 3Ö 11 38

Józef I.

0 20    0 85    5 98 Monte Carlo I.

yy

LIX.

0 06

0 31

1 80

yy

IX.

Guido

b 04 0 59

0 37 1 40

1 35"

17 10

t)

II.

III.

0 30

9t

O 25    1 40    7 02

0 28 [ TI j° ³⁵    0 42 J

UT“ l    11

o>

. ro

4-

„ Hord. I.

1 00

1 28

28 26

yy

yy

II. 0 80

1 30    22 96

Halina

I 0 20

0 46

5 92

Józik (Fryderyk) 0    1 39 Ó 23

Karol I. (Śydonja) 0 46 i 1 98    j.Q_43

•)

V.

0 05

Nina

0 62    3 62

SCHODN1CA

Małopolska

0 14

Gazolina

004

Alfred

0 06

1 60

Galicja

1 87

Pionier

Àspazja

0 03

Backenroth Abr.

0 55    0 20    15 28

Ida

0 02

Bystre

Balicze

S. R.

0 28

0 77

8 22

Gazy Ziemne Marja V.

.    X.“

TÎF

1 00    52 00

10 38    207 32

XVII.

0 02

Bystre Sp. n.

Gazolina

Artur (Brenner)

0 03

Blanka

0 04

0 04

2 02

XVIII

Chodowice

Czarna

Brzozowski-Winiarz

0 52

TT

14 74

XIX.

0 02 0 07

5 93

XX.

0 02

Gazolina

37""36~

Małopolska

0 53

XXII.

0.10

Pollon

Daszawa

JtnmzLVUrgiti

G 05

~ll2~

Małopolska

Gaje Niżne

Grqziowa

Basiówka (Gazol.)

19 38

Sukces

Batory

35 37

Daszawa

10 39

Abrahamczyk

Anda

Mrainica ropa spec.

0 04

Lutowiska

Łodyna

Księże Pole ,

10 19

Łaszcz

0 10

Małopolska

Kościuszko

0 08

Łysa Góra ,

8 42

Marceli

0 09

Polmin II.

26 23

Mirjam

Lipie

Poła na

yy

III.

40 26

„ VIII.

0 14

3 48

Pollon

0 20 0 21

Polana Ostre

IX.

Rfcmana

Rosochy

Stańkowa

Standard Nobel

0 10

Uherce

Uhereko

Bank naft.

Polmm

Śmiały (Gazolina)

Władysław _

Za Rzeką Jan Sobieski Pod Dębiną , Kmicic

6 65

34 37

115 52

4 88

34 95

Rypne

0 01

Schutzman L.

L. & M.

Skarb

Wiktor ja III_t

0 06

0 06

0 01 I

0 01

1 70

1 75

_0 28 _

0 20

Wańkowa - Brelików - Leazccowate

Małopolska

5 3 T25

_7“ 12

14 79 _ 22 “22

0 93

0 28

IV.

0.54

_j 0 90_

Warszawa I. ! 0 15

:    TT”

Waliszko

Walka

0 61

0 61

4 12

Wawel

ÖÖ2'

0 50

Wiktor I. t

the⁻

Wiljam I.

IL t

Wilno I.

Wisła

0 14

0 08

0 04

0 45

Q 30

0 29

3“ 74

11.

0 29

Wotan [Polmin Wulkan I.

0 44    0 49

(TT

17 83

5 83

0 13

0 33

3 83“

yy

II.

III.

IV.

Wygoda

Zeus

Złotka

Znicz

III.

IV.

V.

0 03

0 13

0 02

0 02

TT

0 85

1 48

4 95

0 51

0 32

0 60

0 11

0 13

0 05

0 48

yy

VIT

VII.

2 29

Sosnkowski

„ III. 0 08

VI. 0 03    0 14"    0 66 Standard I.

3 03

yy

II.

lll.

III. 0 22

0 10

0 33

0 27    0 63

0 07 ¹ 0 20

2 90 4 97 1 25

Violetta I.

yy

ÏŸT

Zawisza cz.

Pasteur I.

9>

II.

Pétain I.

yy

II.

0 12

ö¥ 0 28    1 86    Tadzio

0 20 2 66    5“sT Temida I. t 0 01

Zofja I.

11.

0 10

2 90

0 08 1 04 2 92 0 23 1 96 7 51 0 05

Piłsudski III. 0 08    0 86

Pogoń

Labor

Łucjan Polonia VI.

Pilon

Tryumf

Ułan__

Zeitleben

Zygmunt

„Śchodnica“

Bystry (Gazol.) Piłsudczyk „

Polmin I.

IV.

yy

V.

„ VI.

Zbyszko VII.

yy

yy

III.

0 25

0 20    7 45

V.

VI.

VIII.

0 12

0 20

1 05

3 49

0 07

0 01

0 05

0 02

0 05

0 01

0 01

0 02

0 01

0 10

III.

Toniusin III.

0 05    0 04

0 03    0 09

Zorza

4 72 Tryskaj

0 20 0 80

2 25

Ullmann

0 24 I 1 30

7 06“

Zuzanna Zygmunt IV.

0 52

0 35

POPIELE

0 25 Brytanja J_57_ “Michał 1 87 Lux

t 002    007

Kropiwnik

0 54

Karpathia

0 01

Hotowiecko

0 50    0 20    10 77

Babina

0 01

yy

V.

Oleksice

18 48

24 76

19 25

19 40

24 19

8 90

Monasterzec

Władysław VIII.

Mszaniec

Korda 1.

Skóradne

Małopolska

Miremont

Paszowa

Stand Nobel

P. Bank Zw.

Limanowa

Zofja

Hêkïa

0 14

FT2

0 29

Backenroth Aûr.

Gazy Ziemne

Urycka Sp.

Kasa Oszcz.

Marusia

Małopolska

Polmin

Austr. Belge

Rajskie

0 35

TT24

Ropienka

Strzelbice

0 52 0 30" 0 12 0 17

Tarnawa

Wot^sianka m.

roi

Małopolska

0 30

5 37

0 25 ,    2 20

0 58

4 20

1 00    2 40

0 07    0 07

0 20

0 19

1 90

0 91

Nahujowice

0 02

0 03

Tłlczery

0 40

Opary

Płoskie

Ropienka

Ö~9Ö F6Ö

Tarnawa

Wownra

12 23

11 69

27 60

1 88

4 57

55 64

Pio- Lloyd