/ß n fj

Redakcja i Administracja ; Drohobycz, ul. Iwana Franki 7.

Telegr. : Witkower, Drohobycz — Telefon Nr. 7416.

Prenumerata w kraju z dodatkiem miesięcznym : zł. 12.— miesięcznie, zł. 36.— kwartalnie, zł, 72.— półrocznie, zł. 140.— rocznie. Konto P.K.O. Lwów Nr. 505.755

Nie odwołane we właściwym czasie prenumeraty uważane są za odnowione* Rękopisów nie zwraca się. Przedruk artykułów i wiadomości dozwolony tylko za podaniem źródła. Ceny ogłoszeń wedle umowy. Wszystkie prawa zastrzeżone.

Cena egzemplarza pojedynczego zł. 3.

OL

Rédaction et Administration : Drohobycz, ul. Iwana Flanki 7. Abonnement pourl‘ Étranger, supplément mensuel indu: en France Frcs. 150.- par trimestre. Les abonnements pasa temps*refusés sont valables. La réproduction des articles est permise seulement en cas de notion de la source. Prix des annonces selon d'arrangement. Tous les droits réservés.

Bezugspreis für das Ausland samt Monatsbeilage pro Quartal: Oesterreich S. 45.-Deutschland R. M. 25

Tschechoslovakei Kc. 200.- Nicht rechtzeitig abbestellte Abonnements gelten als erneuert. Nachdruck der Artikel u. Nachrichten ist nur

mit Quellenangabe gestattet. Inserate laut

Rechte Vorbehalten.

Tygodniowe pismo statystyczno-infomacyjne

dla spraw przemysłu oleju skalnego w Polsce.

Statistisches Informations- Wochen -Fachblatt

für die Interessen der Erdölindustrie in Polen.

Wydawca:—Editeur Herausgeber: Marcin Witkower, Drohobycz

Nr. 137.

Drohobycz, dnia 5-go lutego

le 5 février

den 5-ten Februar 1938.

Rok Année Jahrgang i

IV. (XXVI)

Przemysł naftowy w Polsce w listopadzie b. r.

Die polnische Erdölindustrie im November d.J.

Kończąc powyższe sprawozdanie, przytaczamy jeszcze, dla ilustracji stopniowego wzrostu zapotrzebowania rynku krajowego na produkty naftowe, poniżej następujące dane statystyczne, dotyczące wysyłek poszczególnych produktów na rynek wewnętrzny w czasokresie 11-tu miesięcy r. 1937 i takimże czasokresie lat poprzednich: (w tonach)    ^    ,

Produkt

1937

1936

1955

Obigen Bericht zum Abschluss bringend, führen wir noch, zwecks Veranschaulichung der stufenweisen Steigerung des Verbrauchs von Erdölprodukten am Inlandmarkt, untenstehend die statistischen Ziffern, betreffend die Expeditionen der einzelnen Produkte auf den Innenmarkt im Zeitraum von 11 Monaten des Jahres 1937 und im selben Zeitabschnitt der Vorjahre an: (in Tonnen)

1934

1931

Produkt

Benzyna

Nafta

Olej gaz. i opał. Oleje smarowe Parafina Inne produkty

Razem :

74.122

116.496

65.990

33.634

8.526

31.763

59.119

110.829

52.996

38.481

8.602

26.869

107.740

49.011

37.300

7.548

24.993

60.306

99.710

50.312

36.954

6.885

21.784

76.715 117.525 54.322 37.943 7.595 18 520

330.531

296.896

284 116

275.951

312.620

Benzin Leuchtöl Gas- u. Heizöl Schmieröle Paraffin

Andere Produkte Zusammen

NOWY HOTFI F1JROPF ISKI WE LW<>W*E» PL. MARIACKI 4 nowoczesny komfort

^    A    Am.    A3 KJ Am A    centrum miasta)____ Teł. Nr. 206-71. ceny umiarkowane.

Demulgol

Biorąc rok 1931 za rok przeciętny, okazuje się, że konsumcja krajowa, która do r. 1934 stale spadała, zaczyna w roku 1935 stopniowo się podnosić, osiągając w okresie 11-miesięcznym r. 1937 poziom o 11 °/o globalnie wyższy aniżeli w tymsamym czasokresie roku ub., a przekraczający również o 5°/o poziom roku 1931. Nie wszystkie niestety produkty w postępie tym równo partycypowały, ileże dwa najważniejsze, to jest benzyna i nafta pozostały w tyle, nie doszedłszy jeszcze do wysokości poziomu roku 1931. Niemniej wybija się w roku ostatnim bardzo poważny wzrost konsumcji benzyny, wynoszący w porównaniu z rokiem ubiegłym 25%. Wskaźniki wzrostu konsumcji innych produktów w okresie 11-miesięcznym roku ostatniego w stosunku do roku poprzedniego przedstawiają się następująco: nafta 5%, olej gazowy i opałowy 24%, oleje smarowe (ciężkie i lekkie łącznie) 30%, produkty wykazane w ostatniej rubryce powyższej tabeli (asfalt i inne) 18%, obniżeniu zaś uległa jedynie konsumcja parafiny o 1%. Naogół zatem zaznaczyła się w ostatnim roku duża poprawa, a to głównie o ile chodzi o ilości konsumcyjne poszczególnych produktów. Wiele do życzenia pozostawia natomiast sprawa rentowności w odniesieniu zwłaszcza do utargu benzyny i nafty. Utarg tych produktów uległ w stosunku do roku 1931 podwójnemu obniżeniu, a to nie tylko dla tego, że konsumcja ich nie osiągnęła jeszcze poziomu roku 1931, ale bardziej jeszcze z powodu znacznie obniżonych w międzyczasie cen obu tych produktów. W odniesieniu do sytuacji konsumcyjnej poszczególnych produktów w okresie sprawozdawczym nadmienić należy co następuje: Jeżeli chodzi o benzynę, to na odcinku konsumcyjnym jako takim, jak też na odcinkach, od których rozwój benzyny w głównej mierze zależy, to jest motoryzacyjnym i drogowym, panował w okresie sprawozdawczym sezon martwy, w którym z natury rzeczy ruch ulega osłabieniu. Osiągnięte wszakże w okresie 11-miesięcznym ostatniego roku wyniki były w dziedzinie konsumcji benzyny bezwzględnie korzystne. Co się tyczy konsumcji nafty, to osiągnęła ona w miesiącu sprawozdawczym poziom wyższy, aniżeli we wszystkich miesiącach lat poprzednich. Jest to niewątpliwie oznaką poprawy sytuacji gospodarczej tych warstw ludności, które głównie konsumują naftę. Wskaźnik wzrostu za łączny okres 11 miesięczny jest jednak w dalszym ciągu w nafcie znacznie niższy, aniżeli w innych produktach. Najkorzystniej rozwijała się konsumcja oleju gazowego, która łą- jf Vorjahre. Es ist dies unzweifelhaft ein Zeichen der Besserung der wirtschaftlichen Situation in jenen Schichten der g cznie z olejami opałowymi wykazywała tak w poszczególnych okresach miesięcznych, jak w całym 11 -miesięcznym ]fBevölkerung, welche hauptsächlich das Leuchtöl verbraucht. Die Indexziffern der Steigerung für den 11-monatlichen -g ^

Zeitabschnitt ist jedoch in Leuchtöl weiterhin bedeutend niedriger, als in anderen Produkten. Besonders vorteilhaft D

Wenn das Jahr 1931 als Durchschnittsjahr angenommen wird, so zeigt sich, dass der Inlandkonsum, der bis zum Jahre 1934 stets gesunken ist, vom Jahre 1935 angefangen allmählich sich zu heben beginnt und im 11-mo-natlichen Zeitabschnitt des Jahres 1937 um 11% die Höhe des analogen Zeitraumes vom Vorjahre und auch um 5% die Höhe des Jahres 1951 überschritten hat. Nicht alle Produkte haben leider in dieser Progression teilgenommen, zumal die wichtigsten zwei Produkte, das ist das Benzin und das Leuchtöl hinterrücks blieben und das Niveau des Jahies 1931 nicht erreicht haben. Trotzdem prägt sich im letzten Jahr ganz bedeutend die Steigerung des Benzinkonsums aus, die im Vergleich zum Vorjahr 25% beträgt. Die Indexziffern der Konsumsteigerung anderer Produkte im 11-monatlichen Zeitraum des letzten Jahres im Vergleich zum Vorjahr stellen sich wie folgt dar: Leuchtöl 5%,

Gas- u. Heizöl 24%, Schmieröle (schwere u. leichte zusammen) 30%, Produkte welche in der letzten Rubrik obiger Tabelle ausgewiesen sind (Asphalt u. andere) 18%, dagegen unterlag der Paraffinkonsum einer Verringerung um 1%.

Im allgemeinen hat sich im letzten Jahre eine ansehnliche Besserung hinsichtlich der Verbrauchsmengen der einzelnen Produkte bemerkbar gemacht. Viel zu wünschen übrig liess dagegen die Angelegenheit der Rentabilität besonders in bezug auf die Losung des Benzins und des Leuchtöls. Die Losung dieser Produkte unterlag im Vergleich zum Jahre 1931 einer zweifachen Verringerung, und zwar nicht nur deshalb, weil der Konsum die Höhe des Jahres 1931 nicht erreicht hat, aber viel mehr infolge der inzwischen bedeutend herabgesetzten Preise dieser zwei Produkte. Hinsichtlich der einzelnen Produkte hat sich die Situation in der Berichtszeit wie folgt dargestellt: Wenn es sich um das Benzin handelt, so hat auf dem Gebiet des Konsums als solchen, als auch auf den Gebieten, von welchen der Aufschwung ^ des Benzins hauptsächlich abhängig ist, das ist auf dem Gebiet der Motorisierung und des Strassenbaues, in der Be- g Qj richtszeit eine leblose Saison geherrscht, in welcher naturgemäss der Verkehr einer Abschwächung unterliegt. Die je- c_ pjj“ doch im 11 -monatlichen Zeitraum des letzten Jahres erzielten Resultate im Benzinkonsum waren sehr günstig. Was den N TD

Cf)

Leuchtölkonsum anbetrifft, so hat derselbe im Berichtsmonat ein höheres Niveau erreicht, als in allen Monaten der

okresie ostatniego roku stan najbardziej ustabilizowany. Konsumcja olejów smarowych o c. g. powyżej 0,890 ksztaL^^

towała się według statystyki „P. E. N“-u następująco: listopad 1937 3.361 t, październik 1937 3.623 t, listopad 1936    jpat sich der Konsum in Gasölen, der zusammen mit den Heizölen sowohl in den einzelnen Monaten, als    auch im    ^

3.070 t, wskaźnik 1936 = 109. Styczeń — listopad 1937 r. 33.646 t, zaś styczeń — listopad 1936 r. 30.562 t, wska-    f ganzen 11-monatlichen Zeitraum des letzten Jahres    eine    der best    stabilisierten Lagen aufgewiesen    hat. Der    Konsum    rr

źnik 1936 = 110. Lekki spadek konsumcji tego produktu w ostatnich miesiącach nie osłabił jego ogólnej tendęncji    ! in Schmierölen von über 0,890 gestaltete sich nach    der    Statistik    des „P. E. N“-Büros wie folgt:    November 1937

rozwojowej, która podobnie    jak w oleju gazowym wykazuje stan ustabilizowany. To do parafiny,,to wydatny zKy>__jiłj%    3.361 t, Oktober    195. 3,625% November 1936 3.0/0 t, Indexziffern 1936==    109. Jänner    November 1937 33.646 t,

w miesiącach sezonowych    wyrównał    prawie w całości ubytek z miesięcy poprzednich, tak, że    wskaźnik spadku za    dagegen Jänner    November 1936 30.562 t, Indexziffer 1936 = HO. Der    leichte Rückgang des Konsums dieses

łączny okres 11 -miesięczny wyniósł tylko 10/0. Z uwagi na silne nasilenie zbytu tego produktu w roku ubiegłym, nie Produkts in den letzten Monaten hat die allgemeine Entwicklungstendenz desselben, welche gleich wie bei den Gas-można uważać wyniku osiągniętego w    roku bieżącym za niekorzystny. Dla konsumcji asfaltu był    miesiąc sprawozdaw-    d^en e'ne stabilisierte Lage aufweist, nicht abgeschwächt. Hinsichtlich des    Paraffins, so    hat der ausgiebige Absatz

czy sezonem martwym.    desselben in den    Saisonmonaten fast zur Gänze den Ausfall der Vormonate    ausgeglichen,    so, dass die Indexziffer des

Q_

Ql,

Katastrofalna burza huraganowa nad borysławskim Zagłębiem naftowym.

Rückganges für den 11-monatlichen Zeitraum lediglich 1% betrug. Angesichts der starken Absatzsteigerung dieses Produkts im Vorjahr, kann das im laufenden Jahr erzielte Resultat nicht als ungünstig betrachtet werden. Für den Asphaltkonsum war der Berichtsmonat eiue leblose Saison.

ff

Dnia 29. stycznia b. r. przeszła nad borysławrskim Zagłębiem naftowym silna burza huraganowa, jakiej mieszkańcy Zagłębia nie pamiętają od wielu lat. Burza trwała bez przerwy prawie przez cały dzień, a skutki jej były katastrofalne. W Borysławiu huragan przewrócił kilkanaście wież oraz trójkątów wiertniczych. Poza tym wiatr zerwał kilkadziesiąt dachów oraz poprzewracał wielką ilość parkanów. Burza była tak silna, że wyrwała drzewa z korzeniami, które padając, niszczyły przewody telefoniczne oraz elektryczne, przerywając w ten sposób dostarczenie prądu elektrycznego z Borysławia, tak, że miasta, korzystające z tego prądu, pogrążone były przez wiele godzin w ciemnościach.

Katastrophaler Sturmwind über das Boryslawer Erdölrevier.

Am 29. Jänner d.J. ist über das Boryslawer Erdölrevier ein heftiger Sturmwind losgezogen, wie sich an ihn die Einwohner schon seit Jahren nicht erinnern können, Dieses Ungewitter hat ununterbrochen fast den ganzen Tag angedauert und die Folgen desselben waren katastrophal. In Borysław hat dasselbe eine grosse Anzahl von Bohrtürin Haufen geworfen. Ausserdem hat der Wind eine sehr grosse Anzahl von Dächern und Grubenumzäumungen

Qj

Ceny ropy bruttowej za miesiąc styczeń b. r.

men

niedergerissen. Es sind auch an mehreren Stellen die Telephon- sowie die elektrischen Drähte gerissen worden durch welch letztere die Lieferung des elektrischen Stroms von Borysław in alle umliegenden Städte, die von diesem,

Ceny wynoszą: marka Borysław zł 1.600, Mrażnica wierzchnia zł 1.566, Schodnica zł 1.757 1 marka Urycz zł 1.809 2a cysternę loco stacja nadawcza. Natomiast przeciętna cena za zakupywaną w styczniu ropę marki standardowej borysławskiej przez S. A. Vacuum została ustalona na 1.620 zł za cysternę.

Strom geniesen, unterbrochen wurde.

Die Bruttoölpreise pro Jänner d. J.

Kronika kopalniana

Borysław.

„Kleiner“. Otwór znowu pogłębiono. Po odwierceniu 1.15 m, to jest do głębokości Î103-40 m, zaznaczył się silniejszy przypływ ropy, a w razie utrzymania się takiego przypływu, powinno się uzyskać 4000 kg ropy dziennie.

„Estera“. Wskutek ujemnych wyników wiercenia zastanowiono ruch kopalni przy głębokości 1400 m.

„Edward“ uzyskał głębokość 1074.50 m i wierci się normalnie dalej.

„Maius“ dawniej „Syndykat 4“. Po dłuższej stójce otwór ten został znowu uruchomiony. Po zamknięciu wody wgłębnej podjęto eksploatację.

„Ignacy“. Po zakończeniu manipulacji rurami, tłokuje się już znowu regularnie.

Die Preise betragen: für die Marke Borysław ZI 1.600, Mrażnica oberes Zł 1.566, Schodnica ZI 1757 und für die Marke Urycz ZI U809 per Zisterne. Dagegen wurde der Durchschnittspreis für die seitens der Vacuum A. G im Jänner eingekauften Rohölmengen der Standard - Marke Borysław mit ZI 1.620 per Zisterne festgesetzt.

Grubenchronik.

Tustanowice

„Marieta 1“. W poprzednim numerze naszego pisma donieśliśmy o natrafieniu złoża roponośnego w głębokości 590.30 m. Od tego czasu otwór znajduje się wyłącznie w eksploatacji, jednakowoż przypływ zmniejszył się, tak, że uzyskuje się tylko 700 kg ropy dziennie za łyżką. Gazu nie    ma.

„Marieta 6“. Obecnie prostuje się i rozszerza otwór celem dalszego    zarurowania. Głębokość    wynosi    1056    m.

„Alfred 4“ (Galicja) osiągnął głębokość 592.60 m w 10“ rurach i wierci się normalnie dalej.

„Paryż I“. Po zakończeniu manipulacji rurami, która trwała około 8    dni, tłokuje się znowu od    dnia    3.    b.    m., a pro

dukcja pozostała niezmienioną.

„Znicz“. Otwór ten znajduje się od pewnego czasu w instrumentacji, polegającej na wyciąganiu około 250 m 4“ rur wraz z utkwionym w nich tłokiem oraz liną 250 długą. Szyb ten jest od szeregu lat w dzierżawie, a zagwoż-dżenie to przypisać właśnie należy niedbałości dzierżawcy, który używał starych lin, nie nadających się do pracy w tym otworze, zawierającym dużo wody.

„Wotan“ (Polmin). Po dalszym pogłębieniu otworu do głębokości 1301.10 m tłokuje się obecnie znowu wyłącznie, uzyskując 2000 do 2400 kg ropy dziennie.

Borysław.

„Kleiner“. Das Bohrloch wurde aufs neue vertieft. Nach Abbohrung von 1.15 m, das ist in der Tiefe von 1103.40 m, zeigte sich ein stärkerer Rohölzufluss und dürfte, falls derselbe so anhalten wird, ein Quantum von 4000 kg Rohöl täglich erzielt werden.

„Estera“. Infolge negativen Bohrresultats wurde bei 1400 m Tiefe der Betrieb eingestellt.

„Edward“ hat die Tiefe von 1074.50 m erreicht und bohrt normal weiter.

„Maius“ früher „Syndikat IV“ wurde nach längerem Stillstände wieder in Betrieb gesetzt. Nachdem das Tiefenwasser abgesperrt worden ist, wurde die Exploitation aufgenommen.

„Ignacy“. Nach beendigter Röhrenmanipulation wird nunmehr regelrecht wieder gekolbt.

Tustanowice.

GALICJA

„Marieta I“. Wir haben in der vorigen Nummer unseres Blattes von dem Antreffen eines Rohöllagers in der Tiefe — von 590.30 m gemeldet. Der Schacht befindet sich seither ausschliesslich in Exploitation, jedoch hat der Zu- q fluss abgenommen, nachdem blos ein Quantum von 700 kg mittelst Löffelns täglich gewonnen wird. Gase sind yy nicht mehr vorhanden.    Q.

„Marieta 6“. Gegenwärtig wird das Bohrloch bei 1056 m Tiefe zwecks Weiterverrohrung geradegerichtet und erweitert. C lAlfred 4“ (Galicja) hat die Tiefe von 592.60 m in 0“ Röhren erreicht und hrt normal eiter.    j"

in Anspruc nahm, wird seit 3. ds. 7^

ET

Mrażnica.

„Łukasiewicz“ wykazuje w ostatnich 14 dniach spadek produkcji, mianowicie uzyskuje się tylko 8500 kg ropy w przeciągu 24 godzin.

„Kwiatkowski“. Produkcja utrzymuje się na poziomie 3000 kg ropy dziennie. Wobec nadejścia już 4“ rur przystąpi się w najbliższych dniach do zapuszczenia tychże, po czym otwór będzie pogłębiony począwszy od 1821 m.

„Sosnkowski“. Kontynuuje się instrumentację.

„Sikorski“. Wierci się normalnie. Ostatnia głębokość 1275 m, rury 5.5“.

„Metan“. Po ponownym zapuszczeniu 7“ rur, wyrabia się zasyp w głębokości 1069.60 m.

„Nina“. Kontynuuje się prace około wyrabiania zasypu. Ostatnia głębokość 1533.50 m, rury 5“.

Schodnica

„Erwin“. Otwór ten nowozałożony przez S. A. „Galicja“, został dnia 29. ub. m. uruchomiony.

„Janusz“ otrzymał produkcję przy głębokości 561 m w ilości 400 kg ropy dziennie za łyżką, przy czym wierci się w dalszym ciągu.

Czarna koło Lipia.

„Czarna 4 i 5“ (Małopolska). Produkcja pierwszego otworu, niedawno dowierconego przy głębokości 169 m, wynosi obecnie 4000 kg ropy dziennie. Drugi otwór wierci się. Ostatnia głębokość wynosi 178.50 m, w 9“ rurach.

BORYSŁAW

(7Q cr

=* <

„Paris I“. Nach geendigter Manipulation mit den mit dem früheren Resultat wieder gekolbt.

„Znicz“. Dieser Schacht befindet sich seit einiger Zeit in Instrumentation, die auf das Herausziehen von etwa 250 m JO 4“ Röhren samt dem darin eingekeilten Kolbapparat und 250 m Drahtseils beruht. Dieser Schacht befindet sich -seit einigen Jahren in Pachtung und ist eben diese schwere Vernaglung einer Fahrlässigkeit des Pächters schreiben, der alte Seile verwendet hat, die zur Arbeit in diesem viel Wasser enthaltendem Schachte nicht ge-

welche etwa 8

zuzu-

eignet waren.

„Wotan (Polmin). Nach weiterer Vertiefung des Bohrloches wird wieder ausschliesslich mit einem Resultat von2000 bis 2400 kg Rohöl täglich gekolbt.

CD

_Ł

IV)

Mrażnica.

„Łukasiewicz“ weist in den letzten 14 Tagen einen Produktionsrückgang auf, u. z. wird ein Quantum von 8o00 kg ^ in 24 Stunden gewonnen.

„Kwiatkowski“. Die Produktion beträgt gegenwärtig 3000 kg Rohöl täglich. Nachdem die 4“ Röhren bereits eingetroffen sind, dürfte in den nächsten Tagen mit dem Einlassen derselben begonnen werden, wodann das Bohrloch ab 1821 m vertieft werden wird.

„Sosnkowski“. Die Instrumentationsarbeiten werden fortgesetzt.

Sikorski“ wird normal gebohrt, letzte Tiefe 1275 m, Röhren 5.5“.

Metan“. Nachdem die 7“ Röhren wieder eingelassen wurden, wird in der Tiefe von 1069.60 m der Nachfall gereinigt.

,,Nina“. Die Arbeiten bei der Ausarbeitung des Nachfalles werden fortgesetzt. Letzte Tiefe 1533.50 m, Röhren 5“.

Schodnica

„Erwin“. Dieser von der A. G. „Galicja“ neuangelegte Schacht wurde am 29. v. M. in Betrieb gesetzt.

^Janusz“ erhielt bei 561 m eine Produktion von 400 kg Rohöl täglich mittelst Löffelns. Hiebei wird weiter gebohrt.

Czarna bei Lipie.

,,Cz rna 4 u. 5“ (Małopolska). Bei ersterem, kürzlich bei 169 m Tiefe fündig geworden, beträgt gegenwärtig die Produktion 4000 kg täglich. Beim zweiten wird gebohrt und beträgt die letzte Tiefe 178.50 m in 9“ Röhren.

Borysław

Tustanowice

Mraźnica

Wykaz dziennej produkcji ropy i gazów oraz tłoczenia poszczególnych szybów w okręgu drohobyckim.

Etat de la production d’huileet'du gaz et des expéditions des puits de la district du Drohobycz

Ausweis über die tägliche Rohöl-u. Gasproduktion sowie Pipungen einzelner Schächte

des Drohobyczer Bezirkes.

B O R y S Ł A W.

Łączna produkcja dzienna:

La Produktion totale journalière Gesamte Tagesproduktion:

Odtłoczono od 1-go do wł. ( Expédié depuis le premier jusque { Abgepipt vom 1-ten bis incl. \

31 I. 1938.

16.55 Cst. 32.33 20.18

Borysław ......

Tustanowice .....

Mraźnica......

Łapaczki i Towarzystwa handlowe Fangstat. et Handels Gesellschaft.

410.52 Cst. 828.51 562.02

16.33

Sa.

Inne kopalnie drohobyckiego okręgu J Aandere Gruben d. Drohobyczer Rev. \ Razem - Totale - Zusammen :

69.06 Cst. 13.85

82791 Cst

Sa

Sz-yby oznaczone t) eksploatuie się z tröjkqta.

Schächte miV-t) bezeichnet, werden von einem Dreieck explodiert.

Inne kopalnie drohobyckiego okręgu J Andere Gruben d. Drohobycz Rev. \

Razem - Totale - Zusammen:

1817.38 Cst. 376.96    „

2154.34 Cst.

Produkcja

Production

Szyb — Puits jpï-Schacht

^    ee-a ^

C. kg m³/m

odtłoczono

expédié

abgepipt

Produkcja

Production

Szyb — Puits Schacht

ropy

d‘ huile

Rohöl

gazów

du gaz

Gase

odtłoczono

expédié

abgepipt

Szyb — Puits Schacht

ropy

d‘ huile

Rohöl

gazów

du gaz

cV

C/D

ce

odtłoczono

expédié

apgepipt

Prodakcja ! Production

Szyb — Puits Schacht

i C.

d‘ huile

Rohöl

gazów

Sog

"O

odtłoczono

expédié

abgepipt

Produkcja

Production

Szyb — Puits Schacht

ropy

d‘ huile

Rohöl

gazów

C-3

<v

M

ce

odtłoczono

expédié

abgepipt

Produkcja

Production

Szyb - Puits Schacht

ropy

Adela III.

C- kg

t 0 02

D i amant

C. kg m³/m t 0 03

C. kg

C. kg m³/m

C. kg

C. kg m³/m

C. kg

C. kg m³/m

C. kg

d‘ huile

Rohöl

ea

gazów

a;

C/D

ce

odtłoczono

expédié

abgepipt

Produkcja

Production

Szyb - Puits Schacht

ropy

d‘ huile

Rohöl

gazów

U)

•a

c/d

ce

odtłoczono

expédié

abgepipt

Alzacja

0 01

0 04

Donamon II.

0 20

Albert

III.

0 08

6 25

Henryk__

Henryka Karp.X.t

Hekla 1.

O 02

0 05

Koppel I.

Nafta III.

II.

V.

RatoczynXI.

C. kg m³/m

O 09

C- kg

3 09

Kornhaber II.

Aniela

0 06

Dorota (Karp.26) t

0 05

II.

0 01

III.

0_6J o 2 ;

XXV

0 06

XXX.

0 04

0 40

XV.

0 10

2 91

XXV.

0 12

0 08

3 32

Ratocz.Karp. 54

SyndykatXII. t XVII. t

C. kg m³/m

C- kg

i)

„ K XX. t

Anna I.

Dora II.

III.

IV.

. IF

0 03

Drasch VII.

IV.

Kościuszko II.

0 05

1 47

, XXXI.

„ XXXII. t

0 01

0 01

0 27

0 27

Regina I.

Apollo I.

0 14

4 32

Dumba VI.

0 02

Hunt XI.

0 20

4 27

Kostman

I.

0 01

XXXIII. t

0 Ö3

Renia

0 01

0 06

it

XXILt

XXVI.t

0 01

II.

0 27

0 02

7 61

Edward

'Ida 11.

Artur I.

0 01

Eglon II.

0 22

6 20

Irma

0 03    0 1 Ï

II.    t_ I

III.    t ' 0 01

0 03

XXIX. S

i Baku Barbara I.

0 03

Ekwiwalent II.

0 20

5 57

Ignacy

0 25 I 0 07

4 96

0 02

0 05

III.

0 75

20 38

II.

0 04

0 03

V.

0 12

3 23

Jan Albert Januś

0 01

0 18

0 58

Kozak

Krakus

0 20

Ö4

8 12

XXX. S

XXXI. S

4 24

0 01 0 16

0 34

0 54

Ropa I.

0 07

2 25

3 83

Robson I.

Sadler XII.

0 37

0 07

FF

0 02

0 56

10 79

1 90

Natan I.

Schutzman I.

XXVlll.t

Szczur

Tatra

Teresa I.

0 01

III. t

Eros I.

0 02

Jasienicki w.

0 07

Beck I.

0 04

Z IL

0 03

. II.

0 06

Bernard IL

0 15

3 88

Esperanzal. (Anita)

0 01

0 05

Jerzy IX. (Nobel)

Johanna I.

0 35

9 90

0 03

Kralup Lenaryl Leo I. Limanówka

0 15

0 02

FF

0 05

4 77

II.

Nowicze 1.

Odra I.

Sieghardt I.

0 15

II.

III.

0 14

0 10

1 3 _4 14_

2 13

Tobiasz

Tomasz I.

0 04

)t

II.

Bianka

Bitumen II.

0 50 ~0~22~

Estera

IL ,

0 01

0 04

IL

III.

5 93

Etna 1

Józefina

0 16

0 95

Linus

Livja

t 0 01

0 10

2 46

„ JL_

Odrodzenie

0 08 0 08

5 05

2 18

0 01

0 04

o 06 ; oi

1 71

Sienkiewicz I.

0 02

3 16

0 95

ii

III. t

0 03

Signe

0 01

0 07

Silva PI. I.

0 05

0 08

1 44

Tośka I.

11. t

0 05

Blochówka I.

0 12

2 41

Feiler II.

Jurek

.0 03

II.

0 20

5 07

III.

0 01

Jutrzenka

0 27

7 92

III.

0 12

2 26

Bodenkredit t

0 01

„ IV.(Bleicher)t

Felicjan I.

0 01

Kanada Karpaty IX.

0 02

0 01

Lotaryngja I. Ludwik Lusia Luta I.

.71

FôF

Oil Star

0 08

t ; 0 01 0 02

Olga

„ (stara)

0 03

III.

V.

VIL

0 10

0 05

0 10

2 89

1 27

Tytus

Ułan (Wit) t

Union I.

0 08

2 35

2 69

Bojko I.

0 01

0 05

Feniks I.

XII. t

0 01

0 08

. II. Lwów III.

II TTlT 1 0 01 0 2

t “Ö 02

Oskar

Ö~2

Vlll.t

0 02

Ural I,

0 02

IX.

0 05

0 03

Bornet

0 01

0 05

III.

0 05

XIV. t

0 08

Borysławski I.

0 01

Frieda I-II

0 02

II.

0 10

3 35

Gallati III.

0 10

3 14

Boxai

- Brugger 1 Camus IV.

0 12

0 06

3 54

Gaz I.

0 10

2 91

Georg

0 09

XXI. t _

XXXVI. t _0 01 XXXVII. t ; o 07 XXXXIV. t o 02

0 08

0 05

FF

Maius (Synd. IV) i 0 05

“T !~FÖT “i~Fir

Marek

Mary I.

II.

III.

0 02

0 04

0 05 0 04

3 21

0 42

Parana Tyran t Perkins III. t Petlura

Piłsudski I.

Piotr I.

0 03

FF

0 09

0 08

2 73

II.

0 06 0 3 i

XI.

XII.

XIV.

XV.

XVI.

0 28 0 01 F30~ ' (TÖ2

0 05

0 02

1 25

9 28

9 73

Vandenbergh

Wanda (Bloch]

Wanda I.

II.

0 08

2 25

0 08

Wezuwjusz I. t

Gerti I.

0 01

Kasa Oszcz. I. t

0 02

V.

Capella II.

0 03

III.

. IL

0 01

II.

0 01

Giusel-Pérutz I.

TFT

0 02

VII.

, VIII.

0 02 0 6 0 07    0 05

0 OF

0 02    0 05

0 57

2 03

2 34

Poniatowski I.

Pontresina I.

ii.

lii.

0 30

9 08

0 55

XIX.

XX.

XXI.

0 30

0 20

0 19

XXII. 0 20

0 04

Ö 39

10 19

6 72

5 32

ii

Il.t

10 01

(Ib

Wiara II. ~Willy~L~

Wilson

0 38

0 05

0 27

12 32

7 12

Carlo

II.

XI. t

C Celina ^0 Cesia

0 18

6 13

III.

0 09

XII. t

0 07

~)

0 40

11 15

Goplana I.

0 07

1 88

XVI.

FT2~

1 50

Maryna

Mateusz

Melanja

0 01 0 08 0 08 j 0 02

!"FoF

IV.

0 3Ö"

17 26

9 78

Pontresina Franc

0 25

4 50

Witold

0 09

Sobieski 1.

Stanisław I.

0 02

Wrocław

Wulkan 1.

II.

0 05

1 46

0 15

0 12

0 03

4 37

3 28

; Charitas

II.

0 76

Kaukaz

Merkur

Port Artur I. t

FF

Staś

II.

0 02

Wulkan

0 06

Stefan IL t

Charlotta

0 01

0 03

Gottesman I.

0 01

Klaudjusz I.

Mickiewicz I.

IL t

FF

Zbyszko

Concordja CL Dawidman II.

IV. t

0 02

IL t

0 01

III.

0 06 0 1

Grymajło I

0 01

Kleiner

2 15

F I o oi ;

ri <

Konrad II.

V. t

III.

0 01 i 0 1»

IV.

0 25

"FÖF

1 22

638 1 43

35 31

Millicent Montana I.

Mossul

ITTW 0 12

I 0 12" ! 0 01

3 31

3 "83

Potok XVII. _ Ratocz. karpacki Ratoczyn I.

0 0)

IV.

JStefanja VIL t Światowid T Szczęść Boże III "SyndykatVIII. t

Zdzisław I.

0 04

0 80

0 05

Zgoda I.

II.

III.

Zygmunt

II.

0 24

0 02

0 06

6 78

O.

TUSTANOWICE.

TJ

Aba

Elda

0 18

"Gëtruda

Kellog I.

Ô 04

Marja Teresa I.

0 33 i 01

Adela

0 02

0 09

Eleonora

0 10

3 08

Gliński I.

0 05

1 90

II.

Aladar (Liii)

0 03

Albion

0 35

10 21

Elgin

Elza

0 14

3 75

II.

Kinga I.

_00lJ_JM 0 02 0 2

nr

ÏV.

Grado I.

0 07

II.

0 07

V.

0 15

0 14

0 02

0 3"

_10 47_ 4 63

Fśi

0 52“

Robert

Rockefeller

0 08 i 02

0 05

2 87

Tamiza

1. t 0 01

Alfred

Elżbieta

II.

FÖT

■o

Bal four

4 (Galicja)

Emigesta

0 22

2 86

Gunkel (Fortuna)

0 03

0 06

0 69

Kniep

, 0 02

Kolumbia

0 27"! 0 1

7 04

Marja Adela w Marieta I

0 02

0 07

FF

0 96

Roman

RomekłSpindt. t Rossberger IX. Rozwadów

0 28

0 01

0 02

11.

0 01

7 81

„ " III.

0 01

0 16

V.

0 01

Bank of England t

0 01

0 06

Emil

Hala

Kopernik I.

VI.

0 38

Erdölwerke II

0 04

0.

Banknot

0 17 «'

>i

XII.

Banzay I.

Erha II.

FÖF

0 05"

Hansaglück

Harding I.

II.

0 03

3 54

II.

0 07

1 68

Marysia II.

Merkur

FF

1 42

Rudolf

Sabina

Salo

0 07

ÖTF

Teresia(Maks)t

Terlecki VII.

0 01

0 01

0 01

0 04

Tłoka 1.

0 09

0 05

Krakowianka

Meta II.

0 05    0 6

Sas I.

0 08

X.

VI.

0 04

0 03

0 11 ! "O

0 01

0 07

0 41

Bawarja

0 07

Erna IV.

0 02

iii.

0 10

Ks. Józef

0 56

15 55

Minerwa

0 25

4 46

Belweder

Ernest

Helena

Kubuś

Bitum II.

Ernestius

Henrietta

0 04

Bohemia

0 06

2 14

Borak I.

0 05

1 28

Eruptio

Henry VIII.

0 08

0 09

2 54

Kujawy

0 12

2 96

Moneta L Mora 11.

0 35

10 64

Sezam I.

IL t

XII.

XVI,

0 01

0 67

0 45

JZ

Borneo

Eugeniusz

Henryk I.

Las I.

~ nr

0 01

0 01

0 07

Ewa

0 18

5 27

II.

. V.

0 06

Mukden I.

0 04

0 97

ii

III.

0 02

XVII.

bi-

II.

Silvia(Banzay II)t

Simonshall t

0 01

XVIII.

0 03

0 93

XIX.

0 48

12 72

Bronisław

0 14

Ewka

Hense I.

„ VII.

Bukowice XXI.

0 06 0 6

1 91

Faust

XXII.

0 22

6 63

O)

ft

XXIV.

0 30

9 01

Fela (Długosz)

Felicja

0 25

Herman I. Herta II.

TT'TiT

0 03

, VIII7

.° ⁰² -

0 04

Nafta I. (P.Z.G.)

Śląsko

„ XXIII.

0 03

0 08

0 59

fi

II.

fi

0 05

0 91

Słotwinka

0 02

0 04

0 04

0 15

4 60

» IX.

Laura

0 01 0 1

0 10

ii

V.

Nelson

O 10

0 04

3 06 Stanisław

XXXL    F

XL    0 26

0 38

7 28

Ë.

0 24

StatelandsIV.

0 04

6 84

ii

XLII

0 55

03    16 43

XXVI.

0 60

19 00

Fenomen

Herzfeld I.

0 28

7 52

Niagara II.

v.

XXVII.

0 30

9 JO

Feniks I.

t 0 01

II.

0 30

XXXIX.

0 20

6 72

II.

0 01

III.

0 32

XLL w

0 15

4 07

Feuerstein I.

IV.

0 24

8    13

9    91 6 60

Legun L (Statel II.)

ff

Lena

II. ( . W

0 02

0 06

III.

1 35

39 69

ft

VL

0 08

0 70

Oil City Oleum

X.

0 03

2 24

XLIV w

Tristan

0 19

N*

XLIII w

IL t

0 01

XJ

| Cecylja

0 12

‘0 5

3 82

IV.

Champagne I.

0 04

0 03

0 77

V.

0 02 j

1 29

0 02

Hilda

Hohenstein Hoover II.

0 25

6 23

Leon

o 10

Opeg 1-

0 06

ft

if

Lesław

Liljen

0 16

0 04

5 21

it

II.

if

Oswald

0 08

it

XI.

XV.

xvi.

0 32

0 90

0 70

17 56 0 9 ~|    1 89

Trunkwalter t

0 01

0 05

0 04

9 4ó

23 83

19 05

Tryumf 1.

ii

f*

III.

0 18

IV. t

0 04

Urszula 1. t

0 01

0 03

3'

tt

II.

0 03

0 95

VI.

0 01

Hubicze II.

0 03

0 87

Clay I.

0 0!

XL t

0 03

Hungarja

0 02

0 03

Liljom I.

Litwa IL (P.Z.G,) T ÏÏT r

0 04

0 12

1 14

2 22

Otylja

0 08

Panonia

0 01

1 89 |

XVII.

II.

0 01

„ 11.

0 01

0 05

Fiume I.

Ignacy

Locarno

0 01

0 06

Parcifal Parnas 1.

0 20

6 33

ii

XVIII.

0 26

0 04

ft

XIX.

0 60

7 78

Vera II.

0 02

xxr

17 03

Wagman II.

0 03

IV.

0 28

0 17

4 91

Dąbrowa IV.

0 45

ft

VIII.

0 55

13 57 16 33

Flora

II.

0 03

0 16

Inflanty

Izabella

XIV

Fortuna I.

0 02

XVI.

0 13

4 08

tt

II.

0 15

TT

4~27~

XVII.

Q_

it

XV111.

'9

XIX w

0 13 0 6 0 08 1 0 ~0 17 2 4

3 76

2 37

4 77

ft

Frania

III.

IV.

0 03

0 12

1 23

3 33

Jadwiga Jan Kanty jawa

0 03 0 9

Lohengrin

Lucyna

Lucky-Star I.

0 04

II.

0 14    0 5

3 38

0 02

0 05

0 08

0 06

1 72

11.

0 01

Waliszko

0 54

Paryż I.

„ ÏT7

0 50

0 15

ft

XXL

0 38

11 06

Walka

I Daisy III.

0 02

Freudenheim XI.

0 50 0 06

10 95

1 81

Joanna II. Józef-Mukden t Józef Schreier t

Luiza Lusia XI.

0 40 0 08

Paulus

0 01

17 35 FT| I"54~

XXII. 0 25 XXIII. 0 09

7 22

2 38

Warszawa I. j

o, o

FF

3 64 15 12“ 21 28 T73⁻

0)

9 67

F32~

Paweł PâF IL

0 03

0 06

FF

XXIV

xx vT

XXVI.

0 02

0J2j

0 08

Łaszcz

Madrid

0 10

Petrol I.

0 10

0 24

0 20

0 10

II.

0 17

7 54

XXVII. 0 65 XXVIII, 0 24

"6 42

Wawel

5 75

i 14

17 71 6 57

II.

ÖÖ2“

Wiktor I.    t

„    ».    t

Wiljam I."

0 14

0 08

3 82

TJ

Dembowski

Dereżyce III.

0 30

Galicja I.

8 14 Gal. Sp. naft. II. t

Jubileum

0 03

tt

IV.

0 09

2 61

IV. t

Długosz-Łaszcz I.t

Dorrit VI.

13

Gartenberg

Genia

0 01

0 06

0 02

Juljusz-Montan t Juljusz-Galicja Juno I. (Polmin) Kalifornja I.

0 04

0 60

0 08

0 47

18 25

Magda

0 01

0 01    0 3

Magdalena XV.

Maksymiljan r.

Mamcia

Marcel I.

0 11

FT"

3 75

Piast

Plon

0 02

0 06

0 08

FF

2 35

Pluto I.

0 10

3 63

Ponerła XXX.

0 02

0 67

XXIX.

XXXI

„ w XXXII

„ w XXXIII

0 80

0 29

08    20 86

0 9    7 98

II. t

Wilno I.

11.

0 48

Wisła

Dusiek

0 02

George 1. (Wład.)

Dziadek

Glinik XXXIV.

•Ti»]

0 02"

1 81

0 47

Karol I.

11.

0 02

0 06

„ IL

0) Dziunia

0 20

0 09

XXXV.

0 02

0 58

Katarzyna

Margary Grace X. Margot I.

0 10

2 90

Popielanka Popper II. Praga I.

0 01

0 01

0 01

„ w XXXIV

Wotan Wulkan I.

Stefa I.

„ II.

0 04

0 07

2 41

tt

II.

III.

FiF o 4 0 29'

0 13 0 03

14 79

5 86

'3 76 '

Oł

0 13

3 74

tdison 1.

0 02

0 09

0 19

XXXVI.

0 36

iÖ"35_

tt

II.

0 17

5 0?

XXXVII.

0 01 ¹

0 28

Kate I._

Käthe XIII. (Pola)

0 32

9 94

it

II.

0 02

0 01    3 05

ii

IV.

„ VIII.

» UL

0 02    0 03

tt

IV.

0 01

Stella

0 01

Wygoda

Marja

Edna IX, Eileen V.

0 09

2 57

Premier 1.

Renata

Renta

1 44

0 08

42 29

1 59

Sumatra Tadeusz 1.

t , 0 01

(Alfa) 1 0 01

tOj to

Zeus

0 02

"0 4

0 70

su

Złotka

Znicz

MRAŹNICA.

Aldona I.

0 06

l 84

Faustyna II.

0 10

>t

III.

0 60

1 3 i 18 40

Foch I.

0 90

2 5 _l_j49

0 3 ¹ 25 77

Horodyszcze 1.

Andrzej

Fotogen II.

0 22

0 25    0 5

'UJ    Q    0 J

W. oTo

7 37

Kniaź 11.

0 02

Nobel Horod. II.

Arkadja

0 06

Baku

0 28

Ballenberg Bertold I.

0 18

"0 26

Bitumen A I.

0 04

A II.

0 07

III.

IV.

X.

XII.

Fryderyk (Bitum) Gallien!

0 07

0 06

8 60

i 0 2

VÏÏT 0 15    0 8

VÏÏF} 0 "20"    0 2

v.

3 98    Kołłątaj II.

2 65    Kwiatkowski

; Linka I.

FTŚ F~ïïl

0 05 o 06 !    3 34

0 30    0 5

9 86

tt

III.

IV.

Nobel Mraźn. I.

5 04'

0 10

0 07

0 40

TT

0 18    0'7

4 93

Pogoń

Ropa

Róża

0 07

Union I.

III.

IV.

0 02

■0 08

0 05

LXVII.

Gdańsk

|----— l__

I 0 15 ; 0 8

F29~ 1 51" 11 87 4 16

IX.

X.

XI.

0 20

__ 0 05 _ 0J2

Lindenbaum XVII. O 08    0 2

r”F 10    F 3

3 13

5 75

Ludwik

Łukasiewicz

Marja

Bogdan

0 05    2 5

Gottfryd I.

Irena_

Jakob II/2

0 10

Metan I.

HI.

0 15

4 18

Joffre II.

0 05 Q 2 0 70"    0 T

1 10

Mik

20 21

Milano III.

0 03"

0 39

III

0 02

VI.

Czesław

0 28

Ella IL (Edyta)

0 52

0 5 7 44 0 7 14 14

VII.

VIII.

0 06

0 58

1 71

V.

Józef I.

0 25

FF

7 99

Mina II.

Monte Carlo I.

0 85    1 6

0 08" 0 1

---FT

FF ~FoFi~FF

0 10 i o 9 0 23 T i 1

0 05

_1 06

_2_96 , 22 17

Norbert

1 13

4 50

4 48

tt

tt

II.

III.

VI.

XII.

Öil Spring I.

ii

11. t

III.

0 18

0 08 i

0 2 |    4 10

Sasyk VI.

0 08'

“óT

] 26

V.

0 10

3 65

2 14

Premier-Horod.l Sikorski w

0 03"

0 03 \ 0 1 j 0 63

WfTFl

Tirnr

6 28

3 86

0 01

0 08

0 20

5 67

Oskar

Parnas

FF

0 08 ¹ 03

Sosnkowski Standard I.

0 12

TI

IV.

VII.

VIII.

0 22 I 06 0 30    0 4

0 10    0 3

"FÖF o 2

_3 25

_⁵¹² _

8 22

2 65

VI.

TE

Violetta I.

Tv7

Zawisza cz. Zofja I.

Oi —‘i

0 05

0 40

0 25

0 20

FTF

Fs"

3 71

12 79

1 64

12 58 7 27

6 09

! Fanto LVIII.

0 05

FF

1 60

IX.

0 04

1 02

II.

FF

Pasteur I.

0 21

LIX.

0 06

1 69

Guido

0 59

FF

18 26

„ III.

0 25

tt

Hord. I.

1 00

II. 0 80

30 26 22 53

Halina

I 0 20

Józik (Fryderyk)

5 98 "Karol I. (Sydonja)

0 02

_7 66_

0 75

9>

II.

III.

V.

0 40(20

11 74

Nina

10 35

0 05

i 10 91

it

II.

Pétain I.

II.

0 09 0 23

"FÖF

TT

__ 189_

6 26

~TF

2~F

2 83

7 05

Piłsudski III.

0 08    0 9

2 53

Tadzio

Temida I. t

0 08

0 01

1    25

2    17

!5lr

VI.

! 0 10

2 90

0 07    3 24

0 12

II.

0 06

0 04

VIII.

0 20

3 55 5 "47

, III.

0 06

0 04

Zorza

0 03    0 31

Toniusin III.

Tryskaj

Ullmann

0 05

0 09

Zuzanna

0 46

13 04

0 18

5 42

Zygmunt IV.

0 40

11 76

0 25

7 07

V.

1 00 2 2

28 29

S C H OD N I C A

POPIELE

i Małopolska

0 10

Gazolina

0 04

Pionier

Alfred

Äspazja

0 05

0 03

1 60

0 44

Galicja

1 97

Backenroth Abr.

0 55 ¹ 0 4

12 98

Ida

0 02

Gazy Ziemne Marja V.

T x."

¹ 7 00

56 01

Labor

0 01

0 30

190 10

Brytanja

t 0 02    0 04

Łucjan Polonia VI.

Michał

0 05

1 16 Lux

*Backenroth Apr. Gazy Ziemne Urycka Sp.

0 07    0 07

0 20

2 00

3 77

6 00

58 51

Pilon

0 02

Bvstre

Balicze

Meil.

0 28

7 29

Bystre Sp. n.

Gazolina

Ćhodowice

Czarna

Artur (Brenner)

Blanka _

Brzozowski-Winiarz

0 03

0 04

0 52

2 37

0 65

16 97

it

XVII.

XVIII

0 02

0 02

Tryumf

0 01

0 88

Kropiwnik

Nahujowice

XIX.

4 81

Ułan

0 01

XX.

0 02

Zeitleben

0 02

0 59

Karpathia

0 01

Kasa Oszcz.

Marusia

0 02

0 03

Gazolina

41 7

Małopolska

0 47

XXII.

0 10

Zygmunt

„Śchodnica“

0 01

0 20

Hołowiecko

Kiczery

0 55

04    11 93

Babina

0 01

Małopolska

0 40

Pollon

Gaje Niżne

Grąziowa

Basiówka (Gazol.)

Daszawa

Janusz(Margit) w

0 04

Oleksice

, 30 0

Mraźnica ropa spec.

Małopolska

Sukces

Lutowiska

Małopolska

Kościuszko

Łodyna

0 08

Batory

Daszawa__L

Księże Pole ,

64 2

11 7

20 2

Anda

0 04

2 10

Łaszcz

Bystry_]

Piłsudczyk (Gaz.) Polmin I.

33 2

14 2

Monasterzec

Opary

Miremont

Polmin

Lipie

Polana

Łysa Góra . Polmin II.

T UL

17 8

38 9

Marceli Mirjam , VIII."

0 04

2 11

IV.

V.

VI.

16 3

33 5

Stand Nobel

Paszowa

Płoskie

0 14

Austr. Belge

Pollon

0 25

Polana Ostre

IX.

Rypne

Schutzman L.

0 01

0 06

Zbyszko VII.

Władysław VIII.

P. Bank Zw.~

Rajskie

Ropienka

0 35    0 2

Ropienka

0 90

Śmiały (Gazolina)

21 5

L. 4 M.

0 06

Rosochy

Stańkowa

Romana

Standard Nobel 0 10

Władysław Za Rzeką

ii

26 0

32 2

Skarb

0 01

Mszaniec

Strzelbice

Tarnawa

Jan Sobieski

14 8

Wiktorja III t

Wezuwjusz

0 01 I

0 06

Korda 1.

Limanowa

Zofja

0 60

0 12

Tarnawa

Uherce

Uhersko

Pod Dębiną ,

54 5

Wańkowa - Brelików - Leszczowate

Skorodne

Wołosianka m.

Wownia

Bank naft.

Polmin

Kmicic

Małopolska

53 TT

Małopolska

Hekla

0 01

Małopolska

Pio- Lloyd

Odpowiedzialny redaktor: Marcin Witkower.

Miejsce wydania Drohobycz.

Odbito w drukarni Michała Werdingera, Drohobycz 3. Rynek.