3ł

'.....

Redakcja i Administracja: Drohobycz, ul. Iwana Franki 7.

Telegr. : Witkower, Drohobycz — Telefon Nr. 7416.

Prenumerata w kraju z dodatkiem miesięcznym : zł. 12.— miesięcznie, zł. 36.— kwartalnie, zł. 72.— półrocznie, zł. 140 — rocznie. Konto P.K.O. Lwów Nr. 505.755

Nie odwołane we właściwym czasie prenumeraty uważane są za odnowione. Rękopisów nie zwraca się. Przedruk artykułów i wiadomości dozwolony tylko za podaniem źródła. Ceny ogłoszeń wedle umowy. Wszystkie prawa zastrzeżone.

Cena egzemplarza pojedynczego zł. 3.

im

Rédaction et Administration: Drohobycz, ul. Iwana Fianki 7.

Abonnement pour F Étranger, supplément mensuel indu : en France Frcs. 150.- par trimestre. Les abonnements pas a temps refusés sont valables. La réproduction des articles est permise seulement en cas de notion de la source. Prix des annonces selon d‘ arrangement. Tous les droits réservés.

Bezugspreis für das Ausland samt Monatsbeilage pro Quartal: Oesterreich S. 45.-Deutschland R. M. 25.-, Tschechoslovakei Kc. 200.- Nicht rechtzeitig abbestellte Abonnements gelten als erneuert. Nachdruck der Artikel u. Nachrichten ist nur mit Quellenangabe gestattet. Inserate laut Vereinbarung. Alle Rechte Vorbehalten.

Tygodniowe pismo statystyczno- infomacyjne

dla spaw przemysłu oleju skalnego w Polsce.

iy

Statistisches Informations-Wochen - Fachblatt

für die Interessen der Erdölindustrie in Polen.

Wydawca:—Editeur :—Herausgeber: Marcin Witkower, Drohobycz.

Nr. 134.

Drohobycz, dnia 15-go stycznia

le 15 janvier

den 15-ten Jänner 1938.

Rok

Année

Jahrgang

i IV. (XXVI)

Przemysł naftowy w listopadzie b. r.

Poniżej zamieszczamy szczegółową tabelę o położeniu naszego kopalnictwa naftowego w listopadzie b. r.

Die polnische Erdölindustrie im November d.J.

Untenstehend geben wir eine Tabelle über die Lage des poln. Erdölbergbaues im Monate November d. J.

Ilość otworów — Nombre des puits — Anzahl der Sonden

produktywne — produktiv

Miejscowość

Localité

Ortschaft

W wierceniu

En forage

ln Bohrung

Samopłynące

Eruptifs

Selbsttätige

W tłokowaniu

! 5

CO

~ .2 CL

lm Kolben

und Löffeln

CL

O-

En pompage

Im Pumpen

Wył. gazowe

Exclus, à gaz

In Gasexploitation

W wierć, i prod.

En fourage et

en production

In Bohrung

■H

•o

o.

W instr. i rekonstr.

En instr. et reconstr.

In Instrumentation

u. Rekonstruktion

Razem w ruchu Total des puits en activité Insgesamt in Betrieb

W montowaniu

En montage

zi

Czasowo zastań.

Arrêtés

Zeitw. eingestellt

Uwiercono metrów Mètres forés Abgebohrt Meter

Produkcja

ropy

Production d’huile Rohöl- ; ausbeute !

Odtłoczono*

Expédié*

Abgepipt*

Spalono

Huile

brûlée

Verheizt

Zanieczy-

Manko tł. szczenie Manco Impuretés Pipemanco Verunreinigung

Zapas na kop. z końc. miesiąca Réserve sur les mines Vorrat am Monatsende

Produkcja gazu Production de gaz Gasproduktion

w cyst.

kg. miesięcznie — en cit. — in Zist. — kg. per Monat

kgs par mois

m³,'min.

m³ tys/mies. mill ers par moi Taus, m³ mon.

: --

Tel. 12-27

Okr. górn : District: Revier:

Jasło

Okr. górn: District: Revier; Drohobycz Borysław Mrażnica Tustanowice Popiele

CO to

—    ! On

17

-o

''O CO

1197

-1-16

41

23

— 11

to -O

1505

1" %

ro w

6103

— 1622

1052.7822

— 6.0415

1051.8639

— 6.9598

1.7269

-I- 0.7834

7.1162

-I- 0.2154

7.9652

-I- 0.1202

191.5165

—15.8900 ‘

310,91

-I- 27,56

00 w

i- r\4

N Ifi O

11

LO \0

265

159

339

^ CO \l \J

23

92

1245

523.0744

647.6258

953.5264

0.4000

520.8965

619.1672

943.0770

0.3927

0.0900

0.3100

8.9476

12.2882

18.1572

16.7476

19.2042

51.3004

0.0073

62.2638

103.5098

97.9927

54,72

72,45

109,00

2.364

3.130

4.709

0,07

BORySŁAW

Razem: Total: Zusammen:

10

481

80

151

UJ

ul. Kościuszki 29

Kopalnie poza Borysławiem Gruben ausserhalb Borysław

Razem okr. Drohobycz Zusam. Revier Drohobycz Okręg górn: District: Revier:

Stanisławów

-I- 1

—29

-I- 4

-1-26

26

978

26

CM OO On

269

-I- 11

CO cm

22

10

1062

316

1360

-I- 537

3231

2124.6266

—59.4934

641.3625

2083.5334    0.4000

-1-64.8619    -1-0.1770

671.4015    1.1790

486

1058

—29

-1-11

cm

-ki

-I-

CO 00

51

1826

-I- 1

— 00

ON Ol

4591

-i- 1377

2765.9891

78.4230

2754 9349

-1-119.8142

1.5790

-1- 0.9180

co

13

O oo

• en

-1 1

1532

-1060

394.9380

- 0.0923

433.4587

-1- 79.7294

4.5756

0.1120

39.3930    87.2595

-I-1.1094 — 3.0483

263.7663

—85.9593

236,24

10.206

9.7473

11.6255

197.5184

49.1403

-I- 2.4598

98.8850

— 0.7082

461.2847

— 138.5501

0.2355

-1- 0.1279

2.1587

-I- 0.0798

106.3803

— 45.4905

1,67

414

496,71

21.457

732,95

-|- 63,73

31.663

-I- 1.789

136,17

-1- 0,15

5.884

188

Razem w całej Polsce

Total en Pologne — Zusammen in Polen

Różnica w stos. do poprzedniego mitsiąca Differenz im Verhältnis zum Vormonat

121

27

822

—26

2478

231

55

67

3801

18

767

12226

4213.7093

4240.2575

7.8815

56.4920

109.0089

759.1815

1180,03

60.978

-I- 25

10

-I- 8

1-3 1

-I- 45

—1305

— 84.5568

-1-248.2044

-1- 1.5894

-1- 2.8031

— 0.5082

— 199.9306

-I- 91,44

-1- 1383

I - XL 1937

W stos. do l-W. 1936 - Im Verhältnis z. I-XI.1936

GALICJA

cio czyszczenia

nowy HOTEL EUROPEJSKI

479.409

-1-41.041

569.8201

-1-12.9446

68.3404

->9.9896

1193.9154    —

-1-40.3824    —

*] Suma odtłoczonej ropy do przedsiębiorstw transportowo - magazynowych. -— La somme du pétrole rendu aux sociétés de transport. — Summe der an die Iransport- u. Magazinierungsgesellschaften abgepipten Rohölmengen.

126301

-1-29057

45857.1383

—915.7153

44084.4276

—956.5969

Jak z tabeli tej widzimy, wynosiło całkowite wydobycie ropy w Polsce w listopadzie ub. r. 4.214 cyst..    Wie wir aus dieser Tabelle sehen, betrug die gesamte Erdölausbeute in Polen im November v.J. 4.214 Z.

zatem w stosunku do poprzedniego miesiąca zmniejszyło się o 84 cyst. Jakkolwiek mieliśmy w listopadzie o 1 dzień somit ist dieselbe im Vergleich zum Vormonat um 84 Zist. zurückgegangen. Obwohl wir im November einen Arbeits-roboczy mniej aniżeli w październiku, to należy natomiast uwzględnić, że w miesiącu tym rozmaite dowiercenia orazT tag weniger hatten als im Oktober, so muss dagegen in Betracht gezogen werden, dass in diesem Monat verschiede-wznowione produkcje z niektórych starych podwierconych otworów wzbogaciły dzienną produkcję o 4.15 cyst, łącz-l^ ne Erbohrungen sowie erneuerte Produktionen von verschiedenen alten vertieften Bohrlöchern unserer Ausbeute ein nie zatem o około 125 cyst., wobec czego widzimy, że produkcja w rzeczywistości spadła. Przeciętne dzienne wydo- I-Ouantum von 4.15 Zist. täglich, daher zusammen etwa 125 Zist. eingetragen haben, somit sehen wir, dass die Pro-bycie wynosiło 140.5 cyst., zamiast 138.6 cyst. w miesiącu poprzednim. W stosunku do    iaH"a duktion tatsächlich gesunken ist. Druchschnittlich betrug die Tagesproduktion 140.5 Zist.,

wydobycia w analogicznym miesiącu zeszłorocznym okazuje się wzrost o zaledwie 8 T cyst.    m amampt    /    'gegenüber iöö.ö Zist. im Vormonat. ïtu    vergleich zut Produktion uc.> analogen Voijab/s-

O ile zaś chodzi o wydobycie w czasokresie 11 -tu miesięcy roku ostatniego i takimże cza-    -Jmonats zeigt sich ein Zuwachs von kaum 81 Zist. Wenn es sich aber um die Ausbeute im

sokresie roku poprzedniego, to stwierdzamy niedobór 916 cyst., czyli spadek wydobycia    APARATV R b«J ESTRACYJNE    Zeitraum der 11 Monate des laufenden    Jahres im Veigleich zum analogen Zeitabschnitt

o 2°/o, podczas gdy w roku 1935 niedobór ten wynosił tylko 340 cyst.    stale na składzie:    des Vorjahrs handelt, so ist ein Ausfall von 916 Zist, bzw. ein Rückgang der Ausbeute

W listopadzie ukończyło wiercenie 36 nowych otworów o łącznej początkowej    .    von 2°/₀ zu verzeichnen, während im Jahre 1935 dieser Ausfall bios 340 Zist. betiug.

produkcji około 3.6330 kg dziennie i kilkaset m3 gazu, a mianowicie w okr. Drohobycz    Biuro Techniczno-Handlowe    Im November wurden insgesamt 36 Neubohrungen mit einer Anfangsproduktion

5 otworów, w okr. Jasło 22 otwory i w okr. Stanisławów 7 otworów. Ponadto uzyskało    |nA Kami HanH RriFV^ÏAU/    von 3-6330 Zist‘ täglich ZU E‘lde gefülirt’    u' z* im Bezirk Drohobycz 5 ’,m B^zirk

produkcję 2 otwory pogłębione do nowego horyzontu, w ilości 5200 kg dziennie. Na-    *    .    *    ^    Jasio 22 Sonden und im Bezirk Stanislau 7 Sonden. Ausser em wur e ei c ac en,

tomiast uruchomiono w miesiącu sprawozdawczym 36 nowych otworów, a mianowicie 13    e e on r‘ ^-48.    welche vertieft wurden, eine Produktion von 5200 kg täglich ^erzielt. Dagegen vur en im

w okr. drohobyckim, 17 w okr. jasielskim oraz 6 w okr. stanisławowskim. Ponadto uru- ............................... Berichtsmonat 36 neue Bohrlöcher in Betiieb gesetzt, u. z. Io im robo y^zer ezir *

chomiono w miesiącu tym 4 wiercenia poszukiwawcze, tak, że razem było 21 otworów tej kategorii.    im Jasloer Bezirk und 6 im Stanislauer Bezirk. Ausserdem wurden 4 neue Suchbohiungen in iesem ona ange eg ,

Z ogólnej ilości 50.978 tys. m3 gazu ziemnego, wyprodukowanego na kopalniach w całej Polsce, przerobiono w miesiącu sprawozdawczym w 28 fabrykach 22.197 tys. m3, z których wytworzono 341.7 (w październiku 350.0) cyst. gazoliny. Z tej ilości wyekspediowano do rafineryj na zapotrzebowanie w kraju 323.2 cyst. Przeciętna cena gazoliny wynosiła w listopadzie zł 5-720 za cysternę. (C. d. n.)

so, dass zusammen 21 Bohrlöcher dieser Kategorie vorhanden waren.

Von der gesamten in Polen erzielten Gasproduktion in der Höhe von d0.978 taus. m3 wurden im Beiichts-monat in 28 Gasolinfabriken 22.197 taus. ni*3 verarbeitet, aus welchen 341.7 (im Oktober 550.0) Zist. Gasolin erzeugt wurden. Von diesem Quantum wurden 323.2 Zist. an Raffinerien für den Inlandbedarf expediert. Der Durchschnittspreis des Gasolins betrug 3.720 ZI per Zisterne. (Forts, folgt)._^_______________

Sukna „ALMO R“

do nabycia wyłącznie we firnie

BRACIA MAYER w Borysławiu,

Mickiewicza 15.

Teł. 11-44.

Sytuacja na rynku ropnym.

W ubiegłym tygodniu ceny ropy poszły znacznie w górę. Ropa marki standardowej borysławskiej ^ tychmiastową dostawą nie jest do nabycia poniżej ceny zł ljjłfo za cysternę. Transakcje ograniczają się do małych -»3 (j ilości, ponieważ większych ilości nie można dostać.

O ^

L. Ł-

Die Situation am Rohölmarkt.

z na-

'(Tj Ci

Kronika kopalniana.

Die Rohölpreise haben in der vergangenen Woche eine ganz bedeutende Aufwärtsbewegung erfahren, und zwar ist heute Promptöl der Standard-Marke Borysław nicht unter ZI 1.640 per Zisterne erhältlich. Die Transaktionen sind auf kleinere Quantitäten beschränkt, nachdem grössere Mengen nicht aufzutreiben sind.

Grubenchronik.

(w centrum miasta)

>-

O Borysław.

„Edward“. W ubiegłym tygodniu pogłębiono otwór o 40 cm, to jest do głębokości 1063,40 m. Wskutek ustawiczne-

N - _

Q. n'    g0 krzyvvienia siÇ otworu wiercenie posuwa się niezbyt szybko naprzód.

O -=$ „Wanda I“ (Galicja). Otwór znajduje się w instrumentacji. Obecnie przeprowadza się naprawy w szybie.

Œ d Tustanowice

Z

Borysław.    __

„Edward“. Das Bohrloch wurde in der vergangenen Woche um 40 cm, das ist bis 1063.40 m vertieft. Infolge stetiger Krümmung des Bohrloches gehen die Bohrarbeiten ziemlich langsam von statten.

Schacht befindet sich in Instrumentation. Gegenwärtig werden Ausbesserungsarbeiten im

„Wanda I“ (Galicja). Der

Schachte durchgeführt.

Tustanowice

in 12“ Röhren erreicht und wird normal weiter gebohrt.

„Alfred 4“ (Galicja) osiągnął do dziś głębokość 279.30 m w. 12“ rurach i wierci się normalnie dalej.

„Bukowice 41 i 43“. W pierwszym osiągnięto głębokość 1200 m w 5*5“ rurach. Wierci się dalej, ściągając przy tym dziennie ok. 1500 kg ropy za pomocą tłoka. W drugim osiągnięto głębokość 597 m w 8.5“ rurach i wierci się

mm

Demulgol

normalnie dalej.

„Opeg“. Kontynuuje się prace około wyrabiania zasypu, powstałego wskutek storpedowania otworu.

„Marieta 1 i 6“. Głębokość pierwszego otworu wynosi 469 m, rury 8.5“, wierci się normalnie. W głębokości 316 m nawiercono ślady ropy i gazu. W drugim otworze osiągnięto głębokość 1055 m, w 6“ rurach i wierci się w piaskowcu borysławskim. Obecnie otwór pozostaje bez produkcji.    -I

„Maria Adela“. Wierci się w menilitach, ostatnia głębokość 780.80 m, rury 6“. Ściąga się przy tym dziennie 200 do 300 kg ropy. Produkcja gazu spadła i wynosi obecnie 1,50 m3 w minucie.

„Paryż 2“. Czyni się przygotowania do storpedowania otworu.

„Wagman 2 i 4“. Pierwszy zostaje wkrótce znowu uruchomiony, a mianowicie podejmie się prace około rekonstrukcji otworu. W drugim po pogłębieniu otworu o 1 m, to jest do głębokości 1461 m, powiększyła się produkcja na około 3500 kg dziennie, zaznacza się również wzrost produkcji gazu na 1.40 m3 w minucie.

i wierci się ostrożnie dalej. W miarę pogłębienia przypływ ropy się

Alfred 4“ (Galicja) hat bis heute die Tiefe von 279.30 m „Bukowice 41 und 43“. Bei ersterem wurde die Tiefe von 1200 m in 5.5“ Röhren erreicht und wird gebohrt und hiebei täglich ein Quantum von 1500 kg mittelst Kolbens abgezogen. Beim zweiten wurde die Tiefe von 59/ m in 8.5“ Röhren erreicht und wird normal gebohrt.

„Opeg“. Die Arbeiten bei der Reinigung des nach der Torpedierung entstandenen Nachfalls weiden foitgesetzt. „Marieta 1 und 6“. Bei ersterem ist das Bohrloch 469 m tief, mit 8.5“ Röhren verrohrt und wird normal gebohrt.

Gas- und Oelspuren angebohrt. Beim zweiten wurde die Tiefe von 1055 m in

In der Tiefe von 316 m wurden

6“ Röhren erreicht und wird im Boryslawer Sandstein gebohrt. Gegenwärtig ist keine Produktion vorhanden. „Maria Adela“ wird in der Menilitverlagerung gebohrt, letzte Tiefe 780.80 m, Röhren 6“. Hiebei wird täglich ein Quantum von 200 bis 300 kg Rohöl abgezogen. Die Gasproduktion ist zurückgegangen und beträgt gegenwär-

„Wotan“ (Polmin) osiągnął głębokość 1297 m zwiększa.

Mrażnica.

tig 1.50 m3 pro Minute.

Paris II“ trifft Vorbereitungen zur Torpedierung des Bohrloches.

Wagman 2 udd 4“. Ersterer kommt wieder in Betrieb, und zwar werden die Arbeiten bei der Rekonstruktion des Bohrloches neuerdings aufgenommen werden. Beim zweiten ist die Rohölproduktion nach Vertiefung des Bohr-loches um ! m, das ist bis 1461 m, auf cca 3500 kg gestiegen, ferner zeigt sich auch eine VergrösSerung der Gasproduktion auf 1.40 m3 pro Minute.

„Votan“. (Polmin) hat die Tiefe von 1297 in erreicht und bohrt vorsichtig weiter. Im Rahmen der Vertiefung zeigt sich eine Produktionszunahme.

Tel. Nr. 206-71

B

N*«

ff

5T

ff

WE LWOWIE, PL. MARIACKI 4 nowoczesny komfort

„Gallieni“ Po pogłębieniu otworu o 20 cm, to jest do głębokości 1647.40 m, tłokuje się ^obecnie przez pełnych , uzyskując 4000 kg ropy przy niezmienionej produkcji gazu w ilości 1.40 m3 w minucie.

„Zofia 3“ (Galicja) znajduje się od dnia 8. b. m. w instrumentacji, polegającej na wyciąganiu urwanych 5“

„Mina“. Wskutek przeczyszczenia otworu pozostaje bez produkcji.

“. Wierci się przez pełnych 24 godzin, ostatnia głębokość 1534 m, rury 5“, obecnie bez produkcji.

Mrażnica.

24

rur.

„Gallieni“. Nach Vertiefung des Bohrloches um 20 cm, d. i. bis 1647.10 m wird nunmehr durch volle 24 Stunden _ mit einem Resultat von 4000 kg Rohöl und unveränderter Gasproduktion von 1.40 m3 pro Minute gekolbt.

ds. in Instrumentation, die auf das Herausziehen der gerissenen. 5 Röhren

Nina

Sikorski“. Wierci się normalnie dalej, ostatnia głębokość 1247 m, rury 6*5“. Metan“. Kontynuuje się prace około manipulacji rurami.

Sosnkowski“. Od pewnego czasu otwór ten znajduje się w rekonstrukcji, a od szeregu lat w otworze kawały żelaziwa.

mianowicie zwierca się znajdujące się

Schodnica 9    .

„Kaczmarski 2- (Galicja) otrzyma, dnia 13. bm. przy głębokości 421.50 m, w 7“ rurach, produkcję w dość. 500 kg|; §£*2^ ^    ^ am

„MUC— 63“'^»Twierceniu, 56, m głęboki, 6“ rury, wykazuje ślady ropy i gazu.    ąjg    ^ in Bohrllng, ₅₆₁

Czarna obok Lipia.

„Czarna 4“ (Małopolska). Produkcja tego otworu wynosi obecnie 5200 kg polski“ w tej gminie wynosi 6200 kg dziennie.

„Zolia 3“ (Galicja) befindet sich seit 8. aus dem Bohrloche beruht.

Mina“ Infolge Reinigung des Bohrloches ist keine Produktion vorhanden.

’’Nina“ bohrt durch volle 24 Stunden, letzte Tiefe 1534 m, Röhren 5“, gegenwärtig ohne Produktion.

„Sikorski“ bohrt normal weiter, letzte Tiefe 1247 m, Röhren 6.b“.

.Metan“. Die Arbeiten bei der Manipulation mit den Röhren werden fortgesetzt.

„Sosnkowski“. Seit einiger Zeit wird bei der Rekonstruktion des Bohrloches gearbeitet, die auf das Zerbohien er im Bohrloche seit Jahren sich befindlichen Eisenstücke beruht.

na

dobę, ogólna więc produkcja „Mało-

13. ds. bei 421.50 m Tiefe und 7“ Röhren eine Produktion von 500 kg täg-

m tief, mit 6“ Röhren verrohrt, weist Gas- und Oelspuren auf.

Czarna bei Lipie.    a _    .    . .

„Czarna 4“ (Małopolska). Die Produktion dieses Schachtes beträgt gegenwärtig 5200 kg täglich, die Gesamtproduk-” / tiou der „Małopolska“ in dieser Gemeinde beträgt somit 6200 kg Rohöl im Tag.

0)

<D

T5

T3

CL

Borysław Tustanowice Mrażnica .

Wykaz dziennej produkcji ropy i gazów oraz tłoczenia poszczególnych szybów w okręgu drohobyckim.

Łączna produkcja dzienna :

La Produktion totale journalière Gesamte Tagesproduktion :

16.84 Cst.

33.11

20.04

Sa.

Inne kopalnie drohobyckiego okręgu ) Aandere Gruben d. Drohobyczer Rev. ) Razem - Totale - Zusammen :

Szyb — Puits Schacht

Adela III.

Alzacja

Albert

Aniela

Anna I.

. II.

Apollo I.

II.

Artur I. Baku

Barbara I.

Beck 1.

69.99 Cst.

13.88

83.87 Cst.

Etat detlafproduction d’huile et du gaz et des r péditions des puits de la district du Drohobycz

Ausweis über die tägliche Rohöl-u. Qasproduktion sowie Pipungen einzelner Schächte

des Drohobyczer Bezirkes.

Szybyfoznaczone t) eksploatuje się z trójkąta.

Schächte miłt). bezeichnet, werden von einem Orereck explodiert,

BORVSLAW.

Odtłoczono od 1-go do wł. J Expédié depuis le premier jusque { 31 XII. 1937. Abgepipt vom 1-ten bis incl. 1

Borysław ......

Tustanowice .....

Mrażnica......

Łapaczki i Towarzystwa handlowe Fangstat. et Handels Gesellschaft.

Sa.....

Inne kopalnie drohobyckiego okręgu J Andere Gruben d. Drohobycz Rev. |

Razem - Totale - Zusammen:

447.01 Cst.

881.93

596.87

8.73

. . 1934.54 Cst. 384.96    „ !

2319.50 Cst. [

Produkcja

Production

n R°Py ■ d‘ huile w Rohöl ₃ gazów ^ du gaz 3 ! Gase

t O 02    06

t O 01 'o'04'

O 03

0 14

O 26

0 01

0 02

p odtłoczono expédié ™ abgepipt

Produkcja Production |

Szyb — Puits Schacht

d‘ huile

Rohöl

gazów

S jj

tao i cc

odtłoczono

expédié

abgepipt

Produkcja

Production

Szyb — Puits Schacht

41 I ^ N >,r— o p te y c. a ä '“O Mm o p o N 2

odtłoczono

expédié

apgepipt

SI

SS

S»

Szyb — Puits Schacht

ropy

d‘ huile Rohöl

gazow du gaz Gase

odtłoczono

expédié

abgepipt

Produkcja

Production

Szyb — Puits Schacht

ropy d‘ huile Rohöl gazów du gaz Gase

odtłoczono

expédié

abgepipt

Produkcja

Production

Szyb - Puits Schacht

ropy

d‘ huile Rohöl

gazow du gaz Gase

odtłoczono

expédié

abgepipt

Produkcja

Production

Szyb - Puits Schacht

C. kg m³/m i C. kg

C. kg m³/m

C. kg

C. kg m³/m

C. kg

C. kg m³/m C. kg

C. kg m³/m C. kg

ni r°py

' ;d‘ huile oq Rohöl g gazów du gaz 3 Gase

odtłoczono

expédié

abgepipt

C. kg

O 06

0 04

0 03

0 05

1 36

Diamant

011

Donamon II.

t O 03 O 20

O 69

Henryk

O 02

O 50

O 79

3 90

7 18

0 20

III.

O 08

6 27

Henryka Karp.X.t

Hekla I.

Dorota (Karp.26) t

Dora II.

Drasch VII.

Dumba VI.

Edward

Eglon IL

Ekwiwalent II.

O 05

O 20

O 02

0 22

0 20

'III. 0 75

O 31

6 25

5 42

O 05

O 10 ' O 24

Koppel I.

III.

II.

0 1 O 10

V.

O 05

RatoczynXI.

O 15

1 54

Kornhaber II.

XXV

II.

III.

„ II.

Bernard IL

Bianka

Bitumen II.

Blochówka 1.

II.

III.

; Bodenkredit t

Bojko I.

Bornet

Borysławski I.

Boxai

Brugger I. Camus IV.

Capelia II.

Carlo

Celina

0 04

0 03

0 04

0 06

Eros I.

0 15

0 60

0 23

0 12

0 20

0 12

0 01 '

0 01

0 01

0 01

0 05

0 05

0 11

II.

4 21

15 01

6 27

2 79

5 44

1 57

0 29

F64

0 10

III.

Cesia

Charitas

Charlotta

Concordja

V.

0 12

0 02

0 03

Esperanzal. (Anita)

Estera

Etna 1

Feiler II.

III.

21 14 3 36 '

1 18

IL .

„ IV.(Bleicher)t

Felicjan I.

Feniks I.

III.

0 01

0 01

0 01

0 05

0 04

0 05

0 30

0 10

0 01

0~9~

0 05

0 17

O 30

II.

0 10

0 13

0 10

0 03

0 01

0 22

0 40

0 Ol

Dawidman II.

Aba

Adela

3 66

0 06

0 02

3 11

2 74

0 1-8

0 68

3 13

11 13

0 30

Frieda I-lf

Gällatfiir

Gaz I.

Georg

Gerti I.

II.

Giusel-Perutz I.

Goplana I.

II.

Gottesman I.

0 10

0 09

0 01

0 01

O 02

O 15

0 3'

—2 92~ 0 10

2 36

1 16

III.

V. t

Aladar (Liii)

Albion

Alfred

Balfour

4 (Galicja)

Bank of England i

Banknot

Banzay L

Bawarja

Belweder

Bitum II.

Bohemia

Borak I.

Borneo

Bronisław

Bukowice XXI.

>f

XXII.

0 06 0 1

0 02

0 03

0 35

0 01

0 17 ■

0 07

0 06

0 05 !

•-

II.

III.

0 07

0 01

IV. t

0 02

Grymajło I

0 01

0 09

O 10

0 10

IL

III.

0 01

0 01

II.

III.

IV.

Hunt XI. Ida 11.

1 83

0 76

0 30_

0 20

0 2 (

0 2 i' 0 78

Irma

Ignacy

Jan Albert

Janus

Jasienicki w. Jerzy IX. (Nobel)

Johanna I.

Józefina

Jurek

O 01

O 15

O 7 :    4 38

0 03 011 0 70 0~25" O 07 4~53

0 01

0 45

0 18

0 42

0 03

0 5    4 64

0 07

11 28

0 19

III.

IV.

Kościuszko II.

Kostman I.

11. t

iii. t

XXX. t

| O 06 O 04 ( 01

O 78

Kozak

Krakus

Kralup

Lenaryl

Leo I.

Limanówka

O 05

O 01

0 01

0 20

O 03'

0 07    0 "3

0 15

! 40

O 15

0 09

7 99

2 11

0 3    4 54

0 05

0 07

XXXI. XXXII. t

XXXIII. t

"XXIX. S XXX. s~

XXXI. S

Natan I.

II.

O 01

O 01

O 03

0 01 0 16

0 02

0 07

O 29

O 33 O 37 ÏÏ55~ 3 42

0 56

0 32

II.

III.

Jutrzenka

Kanada

Karpaty IX.

. XII. t

XIV. t XXI. t

XXXVI. t

XXXVII. t

0 16

3 91

Linuś

0 01

0 08 I 01

XXXXIV. t

Kasa Oszcz. I. t

Kaukaz Klaudjusz I.

Kleiner

Konrad II.

Livja

0 10

0 03

0 27

0 02

0 01

0 01

0 01

0 07

0 02

0 02

0 08

0 08

0 06

0 05

0 96

0 03

8 14

0 40

0 10

0 50

0 20

Lotaryngja I. t

Ludwik

Lusia

0 01

Luta I.

, U.

Tt

Lwów III.___

Maius (Synd. IV)

Marek

Mary I.

IL

III.

V.

0 08

0 02

0 28 0 36 3 14 0 15

Nowicze 1.

Odra I.

0 08

~TW~

„ II. Odrodzenie

Oil Star

Olga

0 17

„ (stara)

0 08

2 09

0 01

0 08

0 04

0 02

0 20

2 16

0 01

o 01

0 02

0 02

0 01

0 04 0 05

0 11

0 02

0 02

0 07

0 04

0 27

O 20

Oskar

Parana Tyran t

Perkins III. t

Petlura

0 08 Piłsudski I.

3 29

0 39

Piotr I.

0 07

0 03

0 09

0 06

1 13

II.

0 06

0 64

II.

0 02

1 39

VII.

0 08

0 05

0 58

2~04

2 33

Poniatowski I.

Pontresina I.

II.

0 30

9 03

IV. t

VIII.

0 02

0 05

tt

III.

0 55

XI. t

XII. t

XVI.

0 12

Maryna

0 01

0 07

IV.

0 3(T

15 84

9 03

IL t

0 01

0 25

0 05

0 07

4 68

0 47

6 09

1 34

Mateusz

Melanja

Merkur

Mickiewicz I. t

Millicent

Montana I.

0 08

0 02

0 05

Pontresina Franc

0 25    0 3

7 36

II. t

0 02

0 12

0 23    Port Artur I.    t

“    „ ~IL T

0 12    Potok XVII.    t

3 16

0 01

0 20

IV.

1 22

34 16

Mossul

0 12 i 0 2":    3 90

0 2 1    0' 15

0 01

Ratocz. karpacki Ratoczyn I.

0 13

IV.

ft

XV.

XXV.

O 10

O 12

O 08

Ratocz.Karp. 54

Regina I. t

Renia

O 01

O 06

Ropa I.

Robson I.

Sadler XII.

Schutzman I.

Sieghardt I.

tf

tt

2 87

3 56.

O 10

O 29

SyndykatXIi. t “ XVILt „ K XX. t „ XXII. t

XXVI.t

XXVlll.t

3 10

O 07

0 37

0 15

2 01

10 64

0 10

13;    4 27

Szczur

Tatra Teresa I.

Tobiasz

Tomasz I.

O 01

0 01

0 04

O 20

O 11

O 83 O 15

II.

III.

Sienkiewicz I.

Signe

Silva PI. 1.

III.

V.

VII.

Vlll.t

0 22

0 10

0 02

0 01

0 05

0 10

0 05

0 10

IX. i 0 05

XI. 0 28

XII.

XIV.

XV.

XVI.

XIX.

XX.

XXI.

XXII.

Sobieski I.

Stanisław I.

Staś

0 30

0 05

0 02

2 83

0 97

0 07

0 08

0 02

0 03

7)7)7

0 02

0 08

0 30 Ö 1

0 20

0 19 0 20

0 04

0 02

0 02

1 34

3 76

1 44

2 43

0 26

1 25

6 37

7 81

0 83

9 10

4 90

5 28

5 73

0 25

II.

0 02

Stefan IL t

Stefanja VIL t

Światowid t

Szczęść Boże III SyndykatVIII. t

0 05

0 82

0 07

0 10

II.

_III, t

Tośka I. t

ft

tt

Tytus

11. t

Ułan (Wit) t

Union I.

Ural I,

Vandenbergh

Wanda (Bloch]

Wanda I.

II.

Wezuwjusz I. t

ff

Il.t

Wiara II.

Willy I.

Wilson

Witold

Wrocław

Wulkan I.

Wulkan

0 03

0 05

0 54

0 08"

0 02

0 08

01

O 38

0 05

0 27

0 05

0 15

2 37

0 42

2 22

0 29

0 15

12 13

1 64

0 09

7 98

Öl0~ *

1 40

4 09

0>

OJ

II.

0 12

0 03

0 06

Zbyszko

Zdzisław 1.

Zgoda I.

II.

2 86

o 10

O 20

11.

0 04 0 3 0 24 0 5

0 80

7 67

0 02

(U

ff

III.

0 06

|{

2 93

Zygmunt

TUSTANOWICE.

0 09

0 62

0 38

10 13

0 06

0 38

5 89

0 29

_1 88 _

0'25

1 63

1 17

0 14    0 2

O 06    0 5

0 22

1 82

1 78

6 48

Elda

0 15

4 30

Getruda

0 15

Eleonora

Elgln

Elza

Elżbieta

Emigesta

Emil

Erdölwerke II

Erha II.

Erna IV.

Ernest

Ernestius

Eruptio

Eugeniusz

Ewa

Ewka

Faust

0 10

0 15

0 22

0 04

3 15

4 44

5 89

0 96

Gliński I.

0 05

0 2 ;

0 2*    1 46

Kellog I.

IL t

O 04

0 93

Marja Teresa I.

0 33    0 2

8 64

Robert

O 08 i 0 2

2 39

Tamiza 1. t

0 01

0 01

0 22

ni.

0 15

3 99

XII.

0 91

0 05

0 02

0 18

0 02

Fela (Długosz)

0 05

0 26

1 29

0 55

0 20

0 25

5 26

O 45

ff

II."

Kinga I.

0 Ö2

0 2~

IV.

Rockefeller

0 05

1 27

tt

IL

Grado I.

0 06

0 20

II.

0 07

1 35

0 15

4 02

o 01

V.

0 02    03'

0 '52 '

II.

Gunkel (Fortuna)

Hala

Hansaglück

Harding I.

II.

0 03

0 06

0 06 0 62

Kniep

0 05

Marja Adela w

0 02

Roman

RomekfSpindt. t

0 28

0 01

0 03 i 0 3

Kolumbia

0 27

7 38

Marieta I

Rossberger IX.

0 02

' 0 09

3 78

Kopernik I.

VI.

ö 4 !    2 66

Rozwadów

9 16    „ " UL

0~2~ ~~010~-„ V.

0 08    0 49    Teresia(Maks)t

7TÖ7    07)8    Terlecki VII.

0 01

o 01

0 01

0 01

0 70

CD

0 09

0 05

ff

III.

0 10

Helena

Henrietta

Henry VIII.

Henryk I.

ff

II.

Hense I.

Herman I.

0 02

0 15

0 08

0 06

2 80

0 82

ff

II. .

0 07

2 34

Marysia II.

Rudolf

Sabina

o 01

0 04

0 20

X.

0 04

0 82

Krakowianka

Ks. Józef

Kubuś

Kujawy

Las I.

„ III.

, V.

Tłoka 1.

0 04

■U

0 57

0 07

15 77

Merkur

Meta II.

Minerwa

Moneta I.

| 0 05 ] 0 22 rois

TeT

2 38

11 43

0 12

3 23

Mora II.

Salo

0 08

VI.

0 01

0 06

Sas I.

TT

XII.

0 76

Sezam I.

IL t

0 36

„ XVI.

. XVIL

0 01

0)

0 01

0 01

0 07

0 06

0 04

Mukden I.

0 04

2 94

ff

II.

Nafta L (P.Z. G.)

ff

ii.

ff

0 05

1 20

ff

III.

0 02

0 39

XVIII.

0 03

1 13

NI-

Silvia(Banzay II)t

Simonshall t

Śląsko

0 01

0 04

Słotwinka

0 02

0 20

ff

ft

XIX.

0 48

13 44

0>

XXIII.

XXXI

XL

0 03

0 02

0 26

0 08

0 38

7 67

0)

ff

XXIV.

0 30

9 39

Felicja

0 48

Herta U.

~T~nT

0 04

01

Nelson

V. „    0 10

3 21

Stanisław

0 24

0 05

0 15

0 04

ff

XXVI.

0 60

16 15

Fenomen

0 09

Herzfeld I.

0 28

7 43

ff

XXVII.

0 30

9 33

Feniks I.

t i o 01

XXXIX.

0 20

4 99

II.

0 01

0 20

ff

ff

II.

III.

0 30

0 32

7 84

8 40

Latu a

Legun I. (State-jl.)

II. ( . TÏÏ)

ff

Lena

0 10

0 02

TT

0 06

1 19

0 50

0 55

Niagara II.

III.

1 35

Oil City

Oleum

1 47

40 16

0 72

StatelandsIV.

6 57

XLIÏ

0 55

15 02 i

CU

XLIV w

N-

ff

ff

ff

v.

VI.

X.

0 09

2 39

Tristan

0 70

0 05

17 41

1 1 ! 0 81

Trunkwalter t

0 01

0 05

0 19

OJ

XLI. w

0 15

3 33

Feuerstein I.

IV.

0 24

6 69

Leon

0 10

2 94

Opeg L

0 02

ff

ff

XI.

XII.

Tryumf I.

0 08

0)

0 32

0 90

0 04

7 60

21 15

ff

III.

1 36

XLIII w

Cecylja Champagne I.

0 12

"0 5

0 03

2 04

0 43

ff

II.

IV.

V.

0 Ol

0 02

0 02

2 01

Hilda

0 25

6 17

Lesław

0 03

II.

Hohenstein

Hoover II.

0 08

0 12

Liljen

0 16

0 04

4 75

Oswald

0 08

TT

2 29

ff

XV.

XVI.

0 70    0 2

19 53

______„____IV. t

Urszula 1. t

0 04

0 01

Liljom I.

0 04

1 14

Otylja

0 08

2 03

XVII.

II.

0 01

0 49

Vera II.

0 02

3*

II.

0 03

1 02

VI.

0 01

Hubicze II.

0 03

0 2.

0 96

Litwa II.

0 12

4 64

Panonia

0 01

0 29

ff

XVIII.

0~28_

6 49

Clay I.

0 01

„ IL

0 01

0 05

0 10 0 '29

XI. t

0 03

Hungarja

0 02

0 03

ff

III.

Parcifal

0 20

5 22

XIX.

Wagman II.

0 03

Fiume I.

Dąbrowa IV.

0 45

‘12 71

IL

0 03

0 75

ff

VIII.

0 55

14 02

Flora

0 16

4 41

Ignacy

Inflanty

Izabella

Locarno

Lohengrin

0 01

0 06

0 15

Parnas 1.

0 04

XX.

0 CO

0 17

0 03

Lucyna

0 02

0 05

..

17 39

IV.

0 35

II.

0 01

XXL

XIV

Fortuna I.

0 02

ff

XVI.

0 13

3 89

II.

0 15

XVII. 0 13

xvili. 0 08

XIX w 0 20

3 88

2 50

4 35

ff

ff

Frania

III.

IV.

0 03

0 12

0 50

0 4 I__0 61_

Jadwiga

Jan Kanty

Jawa

Lucky-Star I.

0 08

0 04

0 59

0 14 (ÖT

3 75

ff

II.

0 06

05"    1 92

0 4 j

2 78

Paryż I.

Luiza

0 40

9 83

Daisy HI. Dembowski

0 02

Freudenheim XL

0 06

1 67

Joanna IL_

Józef-Mukden t Józef Schreier t

0 02

TT

Lusia XI. Łaszcz

0 08

0 10

‘2 47

_,,_n.

Paulus

Paweł

TiFIlT⁻

TW 0 18 0 01 0 03

20 86

XXII.

Ö 8

0 06    (T80

ff

7r

XXIII.

XXIV

XXV.

XXVI.

0 38

0 25

0 09

0 24

0 20

0 15

0 2 5 06 09 11 11

Waliszko

Walka

0 54

7 18

29

03

5 79

Warszawa I.

0 80 0 20 0 6

7 00

\T\T

0 6'; 22 79

6 oo

Wawel

1 08

Petrol I.

II.

ÔÔ2"

0 40

CU

Û.

Dereżyce III.

~ Tv7

0 32

8 89

0 09

2 49

Galicja I.

Gal. Sp. naft. IL t

IV. t

0 30

Jubileum

0 03

O IO

0⁻56~

Juljusz-Montan t

0 08

0 16

Madrid

Magda

t 0 01

Magdalena XV.

0 11

~TT

0 18 2 8Ï

Piast

Plon

II.

_0_10_

017

7 18

XXVII.

XXVIII.

0 65

0 24

ff

XXIX, 0 80

Wiktor I. t

—~n:    f

Wiljam L

II. t

Wilno I.

0 14

0 08

T7

0 19

4 05

■o

Długosz-Łaszcz I.t

Gartenberg

0 01

0 04

0 33

Juljusz-Galicja

0 04

1 28

Maksymiljan r.

Pluto I.

0 12

Dorrit VI.

Genia

0 06

1 66

f Dusiek

0 02

0 09

George L (Wład.)

Dziadek

Glinik XXXIV.

0 06' 0 02"

1 83

0 56

Juno I. (Polmin) Kalifornja I._t

Karol I.

0 60

18 30

Mamcia

0 02

0 20

Ponerła XXX.

0 02

2 86

0 71

0 01

Marcel I,

0 07

2 11

Popielanka . t

0 01

0 20

„ XXXI „ w XXXII » w 7w~xxxlv~

XXXIII

0 29

7 88

Wisła

11.

Wotan Wulkan I.

0 38 : 0 3 0~20";

0 13    0 4

8 86

3 41

11.

0 02

0 06

1 47

„ II.

Dziunia

0 20

5 76

Edison I.

0 02    0 09

0 19

ff

XXXV.

XXXVI.

0 02

0 36

11.

0 17

4 66

XXXVII. 0 01

0 58 '9 41 0 33

Katarzyna

Kätn.“

0 32 | 02

8 58

Margary Grace X. Margot I.

0 10

2 65 ,

Popper II. Praga I.

0 01

0 01

Käthe XIII. (Pola)

0 01

0 06" 0 16

Marja

Stefa I.

0 07

IV.

' 1 Ó")

0 38

II.

0 02

0/49

„ IL

„ III.

VIII. t

Premier 1.

0 04

2 10

ff

II.

0 04

3 67 I ï~25~!

‘III.

0 13

3 65

0)

0 01

Stella

1 44    0 2

43 13

Sumatra

O)

Edna IX,

Eileen V.

¹ Aldona I.

ff

III.

0 09

2 44

Renata

Renta

M R A Z N I C A.

0 "08

1 93

Tadeusz 1. t

0 1

(Alfa) | 0 01

ff

IV.

Wygoda

Zeus

Złotka

Znicz

0 02

0 12

CD

(D

0 06

1 84

0 60 |    13

Andrzej

18 46 0 29

Faustyna II.

Foch I.

0 10

0 90

2 5    2 30

Ö 3 ! 25 96

Horodyszcze I.

0 25

7 75

Kniaź 11.

III.

0 11 0 1

Arkadja

0 06 0 6

Fotogen IL

0 22

IV.

0 10

3 30 Kołłątaj IL 2‘78 Kwiatkowski

0 02 10 05" o i O 30

0 6    0 58 Nobel Horod. II.

~3~ l'F~

10 76

III.

IV.

2 25

ff

III.

0 07

0" 18

Pogoń 0 8    4 83 ~Ropa~

Róża

0 07

2 09    Union 1.

3"05    „    Hl.~~

0 02 0 1

0 58

IV.

0 05

0 29

Baku

0 29

8 66

IV.

0 06

8 71

V.

Linka I.

0 14

Nobel Mraźn. I.

ff

VII.

| Ballenberg

0 18

5 31

X.

• VIII.

0_20    0 9

5 61

0 "2Ö

4 47

„ III.__

Lindenbaum XVII.

0 06

0 08

Bertold I.

0 26

7 54

XII.

0 10

Bitumen A I.

0 04

1 24

A II.

0 07

2 25

Fryderyk (Bitum)

Gallieni

0 08

LXVIL

Gdańsk

jrw

0 "15

2    34 T~92

3    32

4 50

IX.

ff

ff

Irena

X.

XI.

0 10

2 92

Ludwik

Łukasiewicz

0 10

Ö~3~

0 20

5 44

0 in

1 57

Marja

Metan I.

1 00 16 0 08 0 1

_ 184_

_0 96_

2 "99 " 29 41 2 34

ff

ff

ff

II.

III.

VI.

XII.

TT

1 62

Norbert

0 23

0 08

0 03

‘Ö 25

0 13

5 31

2 12

0 76

6 52

3 59

Sasyk VI.

0 10

~0T

1 27

v.

0 10

2 98

Premier-Horod. i

Sikorski w

Sosnkowski Standard I.

0 11

ff

II.

VI.

0 10

3 11

CU

0 03"

3 22

VÏÎ7

Violetta I.

"Ö 40 0 05

13 18

1 69

!>

TvT

0 45

11 64

CT

I Bogdan

6 07"

Gottfryd I.

Jakob II/2

III.

0 15

4 33

Joffre II.

0 07 0 70

TT

1 70

Mik

21 90

Milano III.

_0_07j_0_7_ 0 05    0 5

1 60"

Oil Spring L

o 01

0 08

0 19

ff

IV.

0 15 i 08 0 29    0 4

6 48

Zawisza cz.

0 25

7 46

ff

II. t

8 09

Zofja I.

0 20

5 53

0 03

0 44

Czesław

0 30

0 5    8 90

VII.

0 59

tf

III

V.

0 02

VI.

0 10

4 38

ff

III.

0 20

5 78

VII.    0 10    0 3

VIII.    0 07    0 2

2 96

0 67

II.

III.

0 10

2 69

0 2 6 01

Mina II.

TT

7 25

Oskar

Parnas

0 08 0 2

Tadzio

0 08

2 09

Ella II. (Edyta)

0 52

0 7    14 39

VIII.

0 06

1 74

Józef I.

0 25

■ÖT

8 22

Monte Carlo I.

Pasteur I.

0 21

1 92 6 06

Fanto LVIII.

0 05

1 30

IX.

0 04

1 59

„ II.

0 49

LIX.

0 06

1 67

Guido

0 59

17 78

„ UL

0 25

7 6l

9f

tf

11.

III.

JO 35

i 10 57

ft

II.

0 09

2 89

Petain I.

0 23

6 86

Temida I. t

—:—n.—

0 01

0 06

0 04

3 60

VI.

VIII.

0 12

3 38

0 20

III.

0 06

0 04

Zorza

0 3    5 62

■(TW'    0 80

Toniusin III.

Hord. I.

1 02

1 7 ! 30 24

Józik (Fryderyk)

0 02

0 31

V.

0 05

II. 0 80

14|    22 82

Halina

0 20

6 07

Karol L (Sydonja)

0 40

11 63

Nina

2 90

tf

II.

0 05

Tryskaj

0 05 0 18

0 09

1 50

4 47

Zuzanna_

Zygmunt IV.

0 46

0 40

13 03_ 11 60

Piłsudski III.

0 08    0 9

2 56 Ullmann

0 25

7 13

V.

1 05    2 4

30 67

SCHODNICA

POPIELE

Małopolska

0 10

Gazolina

0 04

Alfred

0 05

1 06

Pionier

Aspazja

0 03

0 55

Galicja

Gazy Ziemne

I 1 95 J_l| 56 01

! 7 10    9 2 ! 204 33

Labor

0 29

Brytanja

t 0 02    0 04

0 39

"backenroth Abr.

0 07    0 07

1 93

.j

Backenroth Abr.

0 55    0 4

13 29

Marja V.

Ida

0 02

x7

Łucian Polonia VI. Pilon

Michał

Gazy Ziemne

0 20

6 32

0 06

0 97

Lux

Urycka

1 98    10

58 61

0 02

0 91

Bystre

Balicze

Meil.

0 28

4 65

tf

"Bystre Sp. n.

Gazolina

Artur (Brenner)

0 03

tt

XVII.

XVIII

0 02 0 1 0 02 0 2

Tryumf

0 01

0 65

Kropiwnik

Blanka

0 04

0 58

XIX.

4 89

Ułan

0 01

Karpathia

0 01

Kasa Oszcz.

Nahujowice

0 02

Zeitleben

0 02

0 59

Marusia

0 03

Gazolina

Chodowice

Czarna

Brzozowski-Winiarz

0 52

17 24

tf

XX.

0 02

41 7 I

Małopo lska

0 62

XXII.

0 10

Zygmunt

„Schodnica“

0 01

0 55

0 21

Hołowiecko

Tficzery

04    11 88

Babina

0 01 1

Małopolska

0 40

Pollon

Daszawa

Janusz(Margit) w

Oleksica

Gaje Niżne

Grąziowa

Basiówka (Gazol.)

30 0

Małopolska

Sukces

Batory

64 2

Anda

Mrażnica ropa spec.

Bystry

33 2

Monasterzec

Opary

0 04

Piłsudczyk (Gaz.)

Miremont

Polmin

Daszawa

11 7

Łaszcz

0 10

Polmin I.

14 2

Lutowiska

Łodyna

Księże Pole ,

20 2

Marceli

0 20

tf

IV.

16 3

Paszowa

Płoskie

Małopolska

Kościuszko

0 08

Łysa Góra ,

Mirjam

0 04

Polmin II.

17 8

» VIII.

2 28

V.

33 5

Stand Nobel ; 0 14

Austr. Belge

ft

VI.

Pollon

Lipie

T025

Polana

tt

7ÏL

38 9

"0 2

Polana Ostre

IX.

Rypne__

Schutzman L.

0 01

0 06

T95~

Zbyszko VII.

Władysław VIII.

P. Bank Zw.

Rajskie

Ropienka

0 35    0 2

Ropienka

0 90 I 06

Śmiały (Gazolina)

21 5

L. & M.

0 06

2 13

Rosochy

Śtańkowa

Romana

Standard Nobel 0 10

Władysław Za Rzeką

ft

26 0

32 2

Skarb

0 01

0 29

Mszaniec

Strzelbice

Tarnawa

Wiktorja III

0 01

0 28

Korda 1.

Limanowa

0 60 f

Tarnawa

Jan Sobieski ,.

14 8

Wezuwjusz

0 06

Zofja

0 12 ! 0 2

Uherce

Uhersko

Pod Dębiną ,

54 5

Wańkowa - Brelików - Leazczowate

Skórodne

Wołosianka m.

Wo w n i a

Polmin

Kmicic

Małopolska

5 3 I T3

Małopolska

Hekla

0 01

Małopolska

Pio- Lloyd

Odpowiedzialny redaktor: Marcin Witkower.

Miejsce wydania Drohobycz.

Odbito w drukarni Michała Werdingera, Drohobycz 3. Rynek.