Redakcja i Administracja : Drohobycz, ni. Iwana Franki 7.

Telegr. : Witkower, Drohobycz — Telefon Nr. 7416.

Prenumerata w kraju z dodatkiem miesięcznym : zł. 12. kwartalnie, zł. 72.— półrocznie, zł. 140.— rocznie. Konto P.K.O. Lwów Nr. 505.755

miesięcznie, zł. 36.—

Nie odwołane we właściwym czasie prenumeraty uwrażane są za odnowione. Rękopisów nie zwraca się. Przedruk artykułów i wiadomości dozwolony tylko za podaniem źródła. Ceny ogłoszeń wedle umowy. Wszystkie prawa zastrzeżone.

Cena egzemplarza pojedynczego zł. 3.

OLEUM

Rédaction et Administration : Drohobycz, ul. Iwana Flanki 7.

Abonnement pour 1‘ Étranger, supplément mensuel indu : en France Frcs. 150.- par trimestre. Les abonnements pas a temps refusés sont valables. La réproduction des i articles est permise seulement en cas de notion de la source. Prix des annonces selon d‘ arrangement. Tous les droits réservés.

Bezugspreis für das Ausland samt Monatsbeilage pro Quartal: Oesterreich S. 45 Deutschland R. M. 25

Tschechoslovakei Kc. 200.- Nicht rechtzeitig abbestellte Abonnements gelten als erneuert. Nachdruck der Artikel u. Nachrichten ist nur mit Quellenangabe gestattet. Inserate laut Vereinbarung. Alle Rechte Vorbehalten

Tygodniowe pismo statystyczno-informacyjne

dla spraw przemysłu oleju skalnego w Polsce.

Journal hebdomadaire d’informations-statistiques

pour T industrie pétrolifère en Pologne.

Statistisches Informations. - Wochen - Fachblatt

für die Interessen der Erdölindustrie in Polen.

Wydawca:—Editèur:—Herausgeber: Marcin Witkower, Drohobycz.

Nr. 115.

Drohobycz, dnia 5-go sierpnia

le 5. août

den 5-ten August 1937.

Rok

Année

Jahrgang ^

III. (XXV)

Nekrolog.

Nekrolog.

Dnia 23. lipca b. r. zmarł po krótkich, a ciężkich cierpieniach w 62 roku życia długoletni Prezydent i

zroztt-roz-

Tel. 12-27.

Obywatel Honorowy miasta Drohobycza ś. p. Rajmnnd Jarosz. Zmarły, jako umysł wszechstronny, miał też mienie dla naszego przemysłu naftowego i na tym odcinku pracy niejedną cenną usługę oddał z korzyścią dla woju tego przemysłu. Szczególnie zasłużył się przemysłowi naftowemu na stanowisku Marszałka powiatu drohobyckiego. Historia Państwowej Fabryki Olejów Mineralnych „Polmin“ w Drohobyczu wiąże się ściśle z zasługami ś, p. Jarosza Dzięki Jego wpływom rząd austriacki wielkim sumptem pieniędzy wystawił powyższą rafinerię w Drohobyczu, a nie w Pardubicach, jak projektował ówczesny minister robót publicznych Trnka, który był z pochodzenia Czechem. To też przedwczesna śmierć Jego objęła przemysł naftowy ciężką żałobą. Cześć Jego zacnej pamięci !

Przemysł naftowy w maju b. r.

(Dokończenie)

Am 23. Juli d. J. ist nach kurzer, aber schwerer Krankheit im Alter von 62 Jahren der langjährige Präsident und Ehrenbürger der Stadt Drohobycz, Herr Rajmund Jarosz, gestorben. Der Dahingeschiedene besass mit seinem allseitigen Geist auch grosses Verständnis für die Erdölindustrie und hat auf diesem Gebiete so manche wertvolle Dienste für das Wohl dieser Industrie geleistet. Insbesondere hat sich der Verstorbene auf dem Posten als Bezirksmarschall von Drohobycz verdient gemacht. Die Geschichte der Staatlichen Mineralölfabrik „Polmin“ in Drohobycz ist eng mit den Verdiensten des Verstorbenen verbunden. Dank seinen Einwirkungen hat die Oesterreichi-sehe Regierung mit grossem Kapitalsaufwand die Raffinerie in Drohobycz und nicht in Pardubitz aufgebaut, wie es der damalige Arbeitsminister Trnka, der ein Tscheche war, geplant hat. Der frühe Tod des Herrn Jarosz hat daher in der poln. Erdölindustrie tiefe Trauer ausgelöst. Ehre seinem Andenken!

Die polnische Erdölindustrie im Mai d. J.

(Schluss)

BORYSŁAW

ul. Kościuszki 29.

„GALICJA“

Sytuacja w odniesieniu do poszczególnych produktów przedstawiała się w okresie sprawozdawczym, jak następuje: Jeżeli chodzi o benzynę, to według statystyki samochodowej wzrosła ogólna ilość pojazdów mechanicznych w Polsce z 37-468 sztuk z początkiem stycznia do 40.523 z końcem maja b. r. Jakkolwiek w rozwoju motoryzacji nastąpił w kraju naszym wyraźny zwrot na lepsze, to jednak w porównaniu z krajami dużo mniejszymi i uboższymi od nas tempo tego rozwroju jest jeszcze zbyt powolne, by akcję dotychczasową uważać można za istotnie wystarczającą i pozytywną. Równoległe z akcją motoryzacyjną rozwija się konsumeja benzyny, która w stosunku do 5-cio-miesięcznego okresu roku poprzedniego wykazuje wprawdzie znaczny postęp, naogół jednak nie pokrywa jeszcze obecny utarg ze zwiększonej konsumeji benzyny tych strat, jakie przemysł poniósł z powodu wprowadzenia ostatniej zniżki cen benzyny. Jeżeli chodzi o drugi główny produkt, tj. o naftę, to niski poziom spożycia w maju jest wynikiem-jej zmniejszonego zapotrzebowania sezonowego. Niemniej uważać należy za objaw pocieszający fakt, że pod względem koniunkturalnym wykazuje konsumeja nafty w roku bieżącym w porównaniu z analogicznymi miesiącami r. ub. nadwyżki, wprawdzie nie duże, świadczące jednak, że w miarę poprawy położenia gospodarczego ludności konsumującej naftę, podnosi się powolnie również konsumeja nafty. Konsumeja oleju gazowego w maju uległa obniżeniu, co przypisać należy bardzo wydatnym ekspedycjom tego produktu w miesiącach poprzednich. Mimo przejściowego spadku w' maju, był wzrost zapotrzebowania oleju gazowego w okresie 5-ciomiesięcznym b. r. w porównaniu z analogicznym okresem zeszłorocznym bardzo znaczny. Zbyt olejów smarowych o c. g. powyżej 0,890 wzrósł w okresie 5-ciomie-sięczuym b. r. w porównaniu z analogicznym okresem zeszłorocznym — jak w poprzednim numerze naszego pisma naprowadziliśmy — o 5o/o. W miesiącu maju b. r. obniżyła się według statystyki „PEN-u“ konsumeja tychże olejów smarowych z 2.879 t w kwietniu do 2.446 t w maju. Obniżkę tę uważać należy za przejściową, gdyż naogół powinno zapotrzebowanie na oleje, zwłaszcza samochodowe, w następnych miesiącach raczej się powiększyć. W zbycie parafiny nastąpiło po okresie stałego, od r. 1935 trwającego wzmożenia, w ostatnich dwóch miesiącach, a zwłaszcza w maju poważne obniżenie. Spadek konsumeji w kwietniu i maju spowodował również koniunkturalny jej spadek' w okresie 5-ciomiesięcznym b. r. w stosunku do tego samego czasokresu zeszłorocznego. Przyczyny spadku dopatrywać się należy prawdopodobnie w nasyceniu rynku parafinowego, w szczególności także w szybkim tempie wzrostu zapotrzebowania, notowanego w roku ubiegłym. W zbycie asfaltów drogowych sytuacja nie uległa zmianie, mimo daleko posuniętego czasu sezonowego. Oczekiwana na rozpoczęcie raźnej i energicznej akcji drogowej, wymaganej j zarówno w interesie ogólno-gospodarczym, jak też w interesie podniesienia motoryzacji i turystyki w kraju, pozostały" Tleberladung des Paraffinmarktes zu suchen sein, hauptsächlich aber im raschen Tempo des im laufenden Jahre gestiegenen Verbrauches. Im Absatz von Strassenasphalt ist die Situation trotz der weit vorgerückten Saisonzeit unverändert geblieben. Der erwartete Beginn einer neuen und energischen Strassenbauaktion, welche sowohi im wirtschaftlichen Interesse als auch im Interesse der Motorisierung und der Touristik des Landes erforderlich wäre, ist weiterhin

nadal pobożnym życzeniem. Ruch w tym kierunku nie wykazywał oczekiwanego postępu, a konsumeja asfaltu utrzymała się na ogół w ramach dotychczasowych.

Dalsza zwyżka ceny ropy naftowej.

Wskutek silniejszego popytu cena ropy marki Standard Borysław w dalszym ciągu podniosła się i waha się dziś pomiędzy 1.550 a 1.600 złotych za cysternę. Odpowiednio do tej ceny zaawansowały także ceny marek specjalnych. Wobec tego, że średnie i mniejsze zakłady rafineryjne nie pokryły jeszcze swoich zapotrzebowań, tendencja rynkowa w dalszym ciągu silna. Zasługuje na uwagę, że już od roku 1932 nie notowaliśmy ceny ropy na tak wysokim poziomie.

Straszna eksplozja w rafinerii S. A. „Gazolina” w Borysławiu.

Die Situation hinsichtlich der einzelnen Produkte hat sich in der Berichtszeit wie folgt dargestellt: Wenn es sich um das Benzin handelt, so ist nach der Kraftfahrzeug - Statistik die gesamte Anzahl der mechanischen Fahrzeuge in Polen von 37.468 Stück auf 40.523 zu Ende Mai d. J. gestiegen. Wenngleich in der Entwicklung der Motorisierung eine deutliche Wendung zum Besseren eingetreten ist, so ist trotzdem das Tempo der Entwicklung im Vergleich zu anderen Ländern, die bedeutend kleiner und ärmer sind als wir, viel zu langsam, um die bisherige Aktion als wirklich ausreichend und positiv betrachten zu können. Parallel mit der Motorisierungsaktion entwickelt sich der Benzinkonsum, der zwar im Vergleich zum 5-monatlichen Zeitraum des Vorjahres einen bedeutenden Fortschritt aufweist, im allgemeinen aber deckt der gegenwärtige Erlös vom vergrösserten Benzinkonsum noch nicht die Verluste, welche die Erdölindustrie infolge der letzten Preisreduktion erlitten hat. Wenn es sich um das zweite wichtige Produkt, d. i. um das Leuchtöl handelt, so ist das niedrige Niveau des Verbrauches im Mai das Resultat des verringerten Saisonverbrauches. Trotzdem kann als erfreuliche Erscheinung die Tatsache betrachtet werden, dass in konjunktureller Hinsicht der Leuchtölkonsum heuer im Vergleich zu den analogen Vorjahrsmonaten Ueberschüsse aufweist, obzwar unbedeutende, aber dieselbe bezeugen, dass im Rahmen der Lageverbesserung der landwirtschaftlichen Bevölkerung, welche eigentlich zu den Leuchtölkonsumenten gehört, der Konsum dieses Produkts langsam steigt. Der Konsum des Gasöls unterlag im Mai einer Verringerung, was der ausgiebigen Expedition dieses Produkts in den früheren Monaten zuzuschreiben ist. Trotz vorübergehenden Sinkens im Mai, war die Steigerung des Bedarfes an Gasöl im 5-monatlichen Zeitraum d. J. im Vergleich zur analogen Periode des Vorjahres ganz bedeutend. Der Absatz in Schmierölen von über 0,890 ist im 5-monatlichen Zeitraum d. J. im Vergleich zur analogen Periode des Vorjahres — wie schon in der vorigen Nummer unseres Blattes angeführt — um 5°/₀ gestiegen. Im Mai d. J. ist nach der Statistik des „PEN“-Büros der Konsum dieser Produkte von 2.879 t im April auf 2.446 t im Mai gesunken. Dieser Rückgang ist als vorübergehender zu betrachten, da im allgemeinen der Bedarf in Ölen, insbesondere in Autoölen, in den folgenden Monaten vielmehr hätte steigen sollen. Im Paraffinabsatz ist nach einer ständigen, seit Jahre 1935 andauernden Steigerung desselben, in den letzten zwei Monaten, hauptsächlich aber im Mai eine bedeutende Senkung eingetreten. Der Konsumrückgang im April und Mai hat auch den konjunktuiellen Rückgang desselben im 5-monatlichen Zeitraum d.J. im Verhältnis zum selben Zeitabschnitt des Vorjahres bewirkt. Die Ursache des Fallens wird wahrscheinlich in der

ein frommer Wunsch geblieben.

Weitere Steigerung des Rohölpreises.

Infolge stärkerer Nachfrage ist der Rohölpreis für die Standard-Marke Borysław weiterhin gestiegen und schwankt heute zwischen 1.550 und 1.600 ZI pro Zisterne. Im Verhältnis zu diesem Preise haben auch die Spezialmarken durchwegs eine Steigerung erfahren. Angesichts des Umstandes, dass die mittleren und kleineren Raffinerien ihre Bedürfnisse noch nicht gedeckt haben, ist die Markthaltung andauernd fest. Es verdient bemerkt zu werden, dass wir schon seit dem Jahre 1932 einen Preis in dieser Höhe nicht notiert haben.

TRUSKAWIEC

sr

rf.

0)

"S

Pt-

7T

-o

£ Ł

n>

3    ..

QJ C/3

O^

rt-

C/3 rt

0>

O 2

tr £

0)

PT

O)

3

3 er << o

rt

sr o

Ns

^ 3 Os O

3’ S

rt

rt

Najlepszy środek do czyszczenia emulzyj ropnych    ■■■i———»

Z nieznanych dotychczas przyczyn nastąpiła ońegdaj, w późnych godzinach wieczornych, eksplozja gazu w rafinerii S. A. „Gazolina“ w Borysławiu, położonej na terenie dawnej gminy Hubicze, której ofiarą padło dwóch robotników maszynowych. Zniszczony został również budynek dla fabrykacji gazoliny wraz z urządzeniem maszynowym, co jednak wkrótce będzie odbudowane wzgl. nowo uzupełnione. Szkody wynoszą ok. 100.000 zł.

Kronika kopalniana.

Schreckhafte Gasexplosion in der A. G. „Gazolina“ in Borysław.

Aus bisher noch unbekannten Gründen ist vorgestern, in den späten Abendstunden, in der Raffinerie der in Borysław eine Gasexplosion enstanden, der zwei Maschinenarbeiter zum Opfer gefallen sind.

A. G. „Gazolina“

Ausserdem ist ein Gasolinerzeugungsgebäude samt Einrichtung vernichtet worden, was aber wohl bald wiederhergestellt sein dürfte. Der Schaden beträgt etwa 100.000 Zloty.

Borysław.

Grubenchronik.

„Demulgol“

„Edward“. Tłokuje się w dalszym ciągu wyłącznie, uzyskując tylko 500 kg dziennie przy głębokości 1059 m.

„Silva Plana 12“. Z powodu manipulacji urządzeniem do pompowania niema od kilku dni produkcji.

„Blochówka 2“. Produkcja ustaliła się na poziomie 2500 kg dziennie.

Tustanowice.

„Bukowice 41“ i „Tłoka 42“. W poprzednim numerze naszego pisma donieśliśmy o dowierceniu tych dwóch szybów. Od tego czasu kontynuuje się tłokowanie, jednakowoż produkcja stopniowo zmniejszała się, tak, że w pierwszym ustaliła się na poziomie 5.500 kg, zaś w drugim na poziomie 11.000 kg na dobę. W każdym razie niema mowy o takim dowierceniu, o którym doniosła prasa codzienna na podstawie nieścisłych komunikatów „PAT-a“.

„Elżbieta“. Do dziś osiągnięta głębokość wynosi 1345 m w 6“ rurach i wierci się normalnie dalej.

„Henryk 11“ znajduje się w tłokowaniu, jednakowoż tłok wynosi czystą wodę.

„Paryż I“. Niedawno donieśliśmy już o ponownym uzyskaniu pjodukcji, która    pozostała    niezmieniona i    wynosi    ok.

5000 kg czystej ropy dziennie tudzież ok. 0.8 m³ gazu w minucie.

„Hilda“. Jak wiadomo, otwór ten znajduje się w instrumentacji za pozostałymi swego czasu w otworze 90 m 6“ rur.

Mrażnica.

„Łukasiewicz“. Do dziś osiągnięta głębokość wynosi 1562.10 m w 7“ rurach wierci się normalnie dalej.

„Violetta 4“. Kontynuuje się wiercenie i tłokuje się przy tym jak dotychczas przez kilka godzin dziennie, przez co uzyskuje się 1800 kg czystej ropy. Otwór produkuje również od pewnego czasu gaz w ilości 1.0 m³ w minucie. W ostatnich 3-ch dniach atoli prostowano otwór przy głębokości 1541.20 m.

„Gallieni“. Czeka się przy głębokości 1418.60 m na dostawę z warsztatów brakujących 6“ rur, celem dalszego za-rurowania otworu.

„Min. Kwiatkowski“. Tłokuje się bez przerwy dalej, uzyskując ok. 6200 kg czystej ropy i gazu w ilości ok. 1.5 m3 w minucie. Pomimo to zamierza się w najbliższych dniach podjąć na nowo    wiercenie.

nOil Spring 111“ znajduje się od dnia 4. ub. m. w instrumentacji za pozostałym    w otworze    tłokiem.    Z    tego    powodu

niema produkcji.

„Sosnkowski“. Po zakończeniu instrumentacji, trwającej ok. 8 dni, przeczyszcza się obecnie otwór.

„Baku“. Osiągnięto już głębokość 1492 m, tak, że pozostaje jeszcze do pierwotnej głębokości tylko 15 m.

Schodnica

„Franka“.

Szyb ten nowozałożony na sektorze „Muchowate“ przez S. A. „Gazy Ziemne“ został dnia 31. ub. m.

uruchomiony.

Lutowiska obok Lipia.

„Alfa I“ (Małopolska) likwiduje się przy głębokości 520 m z powodu ujemnych wyników wiercenia.

Czarna obok Lipia.

„Pollon 1“ (Polmin). Szyb ten spotkał tensam los, gdyż po osiągnięciu głębokości 511.10 m z tej samej przyczyny orzystąpiono do jego likwidacji.

„Czarna 11“ (Małopolska) produkuje obecnie 900 kg dziennie z głębokości 206.20 m.

Borysław.

„Edward“. Bei demselben wird weiterhin ausschliesslich bei 1059 m Tiefe gekolbt und ein Quantum von blos 500 kg täglich gewonnen.

„Silva Plana 12“ weist seit einigen Tagen infolge Manipulation mit der Pumpeinrichtung keine Produktion auf.

„Blochówka 2“. Die Ausbeute hat sich auf 2500 kg täglich stabilisiert.

Tustanowice.

„Bukowice 41“ u. „Tłoka 42“. In der vorigen Nummer unseres Blattes haben wir über das Fündigwerden dieser zwei Schächte gemeldet. Seither wird bei denselben der Kolbenbetrieb aufrecht erhalten, jedoch ist allmählich die Produktion zurückgegangen und hat sich nunmehr bei ersterem auf 5.500 kg und beim zweiten auf 11.000 kg täglich stabilisiert. Von einer Erbohrung, wie sie auf Grund der unrichtigen Mitteilungen des „PAT“-Büros in den poln. Tagesblättern verbreitet wurde, ist allenfalls keine Rede.

„Elżbieta“. Die bis heute erreichte Tiefe beträgt 1345 m und wird die Bohrung ununterbrochen fortgesetzt.

„Henryk II“ befindet sich im Kolbbetrieb, jedoch wird reines Wasser gefördert.

„Paris 1“. Wir haben sohon kürzlich von der Wiedergewinnung der Produktion daselbst gemeldet. Dieselbe ist verändert und beträgt etwa 5000 an reinem Oel pro Tag und cca 0.8 m3 Gase pro Minute.

„Hilda“. Der Schacht befindet sich nach den szt. im Bohrloche zurückgebliebenen 90 m 6“ Röhren in Instrumentation.

Mrażnica.

„Łukasiewicz“. Die bis heute erreichte Tiefe beträgt 1562.10 m in 7“ Röhren und wird normal weitergebort.

„Violetta 4“. Die Bohrung wird fortgesetzt und hiebei nach wie vor durch einige Stunden täglich mit einem Resul-1800 kg reinen Oeles gekolbt. Der Schacht produziert ausserdem seit einiger Zeit Gase in der Höhe 1 m3 pro Minute, ln den letzten drei Tagen wurde das Bohrloch bei 1541.20 m Tiefe geradegerichtet.

„Gallieni“ wartet bei 1418.60 m Tiefe auf das Beistellen von der Werkstätte der noch fehlenden 6“ Röhren zwecks Weitei Verrohrung.

„Min. Kwiatkowski“ wird weiterhin ununterbrochen mit einem Resultat von cca 6200 kg Rohöl, bei Gasen in eirie Menge von cca 1.5 m3 pro Minute, gekolbt. Trotzdem besteht die Absicht, demnächst die Bohrung wieder aufzunehmen.

„Oil Spring 111“. Derselbe befindet sich seit 4. v. M. nach dem im Bohrloch zurückgebliebenen Kolbapparat in Instrumentation, weshalb keine Produktion vorhanden.

„Sosnkowski“. Nach Beendigung einer cca 8 Tage in Anspruch genommenen Instrumentation wird gegenwärtig das Bohrloch gereinigt.

„Baku“ hat bereits die Tiefe von 1492 m erreicht, so, dass noch blos 15 m bis zur ursprünglichen Tiefe fehlen.

Sehodnica

„Franka“. Dieser von der A. G. „Gazy Ziemne“ auf der Sektion „Muchowate“ neuangelegte Schacht wurde am 31. v. M. in Betrieb gesetzt.

Lutowiska bei Lipie

„Alfa 1 (Małopolska)“ wird infolge negativen Bohrresultats bei 620 m Tiefe liquidiert.

Czarna bei Lipie.

„Pollon 1“ (Polmin). Dieses Bohrloch hat dasselbe Los getroffen, indem dasselbe nach Erreichung der Tiefe von 511.10 m aus demselben Grunde liquidiert wird.

„Czarna II“ (Małopolska) produziert gegenwärtig aus 206.20 m Tiefe 900 kg täglich.

von

un-

von

0)

rts

“5

ZL fi) PT rt

“1

IB

N*

rO)

O-

n S

N rts.

N 3

0)

-a rt

N U)

o- ar

O- 0 •a

2. N o Ę * 3

PU

CO

ru

Cj

re

on

sf

'JZ

o-

•0

r-

C5

«O

re

re

sz

C/5

re

re

re

re

rvi

iq

oc

re

cc

0/

re

32

O.

o.

4/

re

re

<u

-re

L.

re

C/5

a/

<U

•re

U.

re

KO

04

<3J

sO

re

U.

•re

o/

-re

re

CZ)

-re

:re

re

u.

OJ

■re

-re

u.

CJ

•re

re

tuo

=5

.e

•re

tz

T3

*35

■re

!_

c.

on

•C

sz

CC

c.

Cu

W)

re

’Si

re

re

CL

OJ

Wykaz dziennej produkcji ropy i gazów oraz tłoczenia poszczególnych szybów w okręgu drohobyckim.

Etat de la production d’huile et du gaz et des expéditions des puits de la district du Drohobycz

Ausweis über die tägliche Rohöl-u. Oasproduktion sowie Pipungen einzelner Schächte

des Drohobyczer Bezirkes.

B O R y S t A W,

Łączna produkcja dzienna:

La Produktion totale journalière: Gesamte Tagesproduktion :

Odtłoczono od 1-go do wł. t

Borysław

Tustanowice

Mraźnica

16.84 Cst.

34.22

21.14

Expédié depuis le premier jusque Abgepipt vom 1-ten bis incl. i

31. VU.1937.

Sa.

Borysław ...... .

Tustanowice ......

Mraźnica.......

Łapaczki i Towarzystwa handlowe J Fangstat. et Handels Gesellschaft. \

.    .    446.82    Cst.

.    .    844.67

.    .    610.34

16.65

Inne kopalnie drohobyckiego okręgu | Aandere Gruben d. Drohobyczer Rev. j Razem - Totale - Zusammen :

Szyb — Puits Schacht

Adela III.

Alzacja

Albert

I Aniela

Anna I.

. U-

Apollo L

IL

| Artur L

Baku

Barbara I.

re re

j Beck 1.

.. H.

"Bernard II.

Bianka

Bitumen IL

Blochówka L

IL

III.

Bodenkredit

( Bojko L i Bornet

Borysławski I.

Boxai

Brugger I. Camus IV.

Capella II.

Carlo

Celina

Cesia

IL

III.

Charitas

Charlotta

Concordja

Dawidman II.

Diamant

Aba

Adela

III.

Aladar (Liii)

Aljbion

Produkcja

Production

O.

d‘ buile

Rohöl

£

‘O

N

du gaz

<U

C/3

cc

odtłoczono

expédié

abgepipt

C. kg m³/m

t O 02

C- kg

2 24

0 01

0 04

0 07

0 06

0 02

0 03

0 14

0 30

totf

0 03

0 04

t.

0 10

0 22

0 12

0 25

0 12

0 01

0 01

0 01

0 01

0 20

0 15

0 10

t 0 05

0 01

0 27

0 40

0 oi

0 06

0 03 i

0 02

0 03

0 30

Alfred Balfour .

Bank of England t 0 01

Banknot

Banzay I.

Bawarja

Belweder

Bitum II.

Bohemla

Borak I.

Borneo

Bronisław Bukowice XXI.

yt -

yy

ty

Cecylja

4 25

XXII.

xXTv7

XXVI.

XXVII.

XXXIX.

XLI. w

Champagne I.

yy

TL

Clay I.

Dąbrowa IV.

VIII.

XIV

XVI.

>y

XVII.

XV111. w

XIX w

! Daisy III.

; Dembowski

Dereżyce III.

IV.

i Długosz-Łaszcz I.t

Dorrit VI.

Dusiek

Dziadek

Dziunia

Edison I.

II.

! jldna JX’_ Eileen V.

Aldona I.

Andrzej

III;

Arkadja

Baku

Ballenberg

Bertold I.

Bitumen A I.

yy

A II.

LXVII.

Bogdan

Czesław

j Ella IL (Edyta) j Fanto LVIIU

LIX.

yy

Hord. I.

1 Maropolska

0 08

0 03

0 04

0 03

0 03

0 06

0 04

0 07

0 05

0 07

9 11

4 50

6 60

3 10

2 69

2 64

3 70

4 75

2 74

7 26

12 07

1 39

ia 35

0 40

0 03

0 06

2 06

0 06 0 2

0 04 [

0 14    0 2

0 07    0 9

0 24

0 35

0 60

0 31

0 30

0 55

0 06

0 07

1 64

1 33

2 30

2 10

7 30

10 38

19 22

10 23

10 01

4 68

1 87

0 03

0 93

0 01. o 2 0 02    0 05

0 50

0 60

0 18

0 02

0 08

TW

0 10

t 0 01

0 20    0 3

0 03    0 1

0 17

ÖT9 0 2

0 06

0 63    1 2“

0 5

007 1 0 4

0 03

0 21

0 28

0 04

0 07

0 12

0 30

0 52 0 07 0 06

1 05

II. ‘ "0 80

Bystre Sp. n.

Gazolina

14 86

18 91

3 34

4 76

1 54

6 69

2 98

0 17

0 16

3 90

5 10

2 68

l 84

19 45

2 11

0 04

ÓT

0 96

5 73

0 79

1 22

2 18

8 98

1 6 ¹ 30 85 1 3 1 2 3 00

0 11

Bystre

Chodowice

Małe polska

Gaje Niżne

Lutowiska

Małopolska

Pollon

Romana

Bank naft.

Lipie

0 14

Rosochy

Uherce_

7-2.20 Cst. J4.15_ 86-55 Cst.

Szyb — Puits Schacht

Donamon II.

III.

Dorota (Karp.26) t

Dora II.

Drasch VII. Dumba VI. Edward Eglon IL Ekwiwalent IL

Eros I.

II.

Szyby oznaczone t) eksploatuie się z trójkęte.

Schächte mit t) bezeichnet, werden»-von£einem Dreieck explodiert.

Produkcja

Production

ropy

d‘ huile

Rohöl

1^1

C. kg m³/m

O 20

0 02

0 05

0 27

0 20

odtłoczono

expédié

abgepipt

C. kg

5 4a

7 81

6 16

ProduKcia

Prnduclion

Szyb — Puits ^3 Schacht |S|1“|

Hekla I.

C. kg m³/m

odtłoczono

expédié

.9-

o.

Cl

C- kg

Szyb — Puits Schacht

III.

0 75

22 93

V.

0 12

3 64

0 02

0 03

Sa

Inne kopalnie drohobyckiego okręgu j Andere Gruben d. Drohobycz Rev. \

Razem - Totale - Zusammen:

1918.48 r st. 419-74    „

2338.22 Cst.

II.

0 01

Koppel I.

II.

III. - t

Kornhaber IL

IV.

III.

Hunt XI.

Ida IL

Irma

Ignacy

Jan Albert Januś

Jasienicki w.

Jeanetta I.

Jerzy IX. (Nobel)

0 16

0 03

0 26

0 01

0 18

0 45

4 67

Q 10

6 82

4 50

0 2 ¹    12 45

IV.

Kościuszko IL

Kostman L - t

Kozak

Krakus

Kralup

11.

IÏI. t

Esperanzal. (Anita)

Estera

Etna 1

Feiler IL

nr

IL ,

„ IV.(Bleicher)t

Felicjan I.

Feniks I.

. III.

Frieda GallatiTfL Gaz I.

Georg

Gerti I.

II.

Giusel-Perutz I.

Goplana I.

II.

0 01

0 01

0 01

0 10

0 09

0 01

0 01

0 03

0 02

0 02

0 07

0 02

3 11

Johanna I.

Józefina

Jurek

0 03

Lenaryl

Leo I.

II.

III.

Jutrzenka

Kanada

Karpaty IX.    t

~ XÏL    T

XIV. t

XXL t

XXXVI. t

XXXVII. t

0 13

0 12

0 28

0 02

0 01

0 01

0 01

0 07

XXXXIV. t

0 02

TT

0 03

0 08

0 Ô7~

0 07

Limanówka

Linuś

2 11

7 79

Livja

Lotaryngja I. t

Ludwik

Lusia

Luta I.

Kasa Oszcz. I. t

0 02

II.

0 02

IV. t

II.

0 08

I 85

0 37

XI. t

XII. t

XVI.

0 14

0 05

3 63

Gottesman I. t

IV. t

Grymajło I

Henryk

0 01

0 02

0 01

Kaukaz

Klaudjusz I.

II. t 0 01

II.

III.

Henryka Karp.X.t

Elda

Eleonora

Elgin

Elza

Elżbieta

Emigesta

Emil

Erdölwerke II

Erha II.

Erna IV.

Ernest

Ernestius

Eruptio

Eugeniusz

Ewa

Ewka

Faust

0 01

0 01

0 02

0 10

0 17

0 22

0 06

0 08

1 90

3 34

4 68

0 12

6 55

Kleiner

Konrad I.

II.

IV.

Getruda

Glinski I.

yy

II.

Grado I.

Tl.

Gunkel (Fortuna)

Hala

0 28

0 06

: 1 28

0 06

0 03

7 86

39 91

XII.

0 05    0 4

Hansaglück Harding I.

II.

0 03

0 02

0 20

0 02

yy

III.

0 08

5 14

Helena

Henrietta

Henry VIII.

Henryk I.

yy

II.

Hense I.

Herman I.

0 05

Fela (Długosz)

Felicja

Fenomen

Feniks I.

II.

Feuerstein I.

yy

II.

IV.

V.

VI.

0 05

0 29

Herta II.

0 04

yy

III.

0 18

Herzfeld I.

0 30

t I 0 03 t 0 01

XI. t

II.

0 32

yy

III.

IV.

0 40

0 24

0 01

0 02

0 02

0 01

0 03

Hilda

Hohenstein

Hoover II.

Hubicze II.

Hungarja

0 03

0 02

Fiume I.

Flora

II.

0 03

0 16

Fortuna I.

Frania

0 03

II.

III.

IV.

Freudenheim XL

Galicja I.

Gal. Sp. naft. IL t

yt

IV. t

0 15

0 06

0 15

0 40

0 06

TT

______Ignacy

1 11    Inflanty

Izabella 0 74    Jadwiga

4 TT"

Jan Kanty

0 04

1 78

Jawa

.4 05'

10 72 1 43 •

Joanna II.

Józef-Mukden Józef Schreier t

Jubileum

Gartenberg

Genia

George L (Wład.)

Glinik XXXIV.

XXXV.

XXXVI.

0 01

0 05

0 06

0 06' 0 02

0 02

0 38

yy

XXXVII. 0 01

Faustyna II.

Foch I. Fotogen II.

III.

IV.

X.

XII.

Fryderyk (Bitum) Gallienl

Gdańsk

Gottfryd I.

III.

0 10

1 00

0 22

0 06

0 10

0 08

0 17

0 15

yy

yy

yy

Guido

Halina

VII.

VIII.

DC

0 70 i Gazolina

Pionier

Gazolina

Małopolska

Pollon

iukces

Kościuszko

Polana Ostre

1 43

0 57

0 58

II 39 0. 38

2 7    2 70

ÓT 28 56

0 07

ÓT

11 03

2 61

1 39

4 93

4 37

04 9

0 02 W

0 73

1 94

0 05

0 62

0 20

0 04

Balicze

Czarna

=_T"09

0 4 |T 54' _ T4 1 17 65"

0 5 I 5 96

0-8

Grąziowa

Łodyna

0 08

Polana

Stańkowa

Standard Nobel 0 10

Uhersko

Polmin

Produkcja

Production

ropy

d‘ huile

Rohöl

gazów

du gaz

Gase

odtłoczono

expédié

abgepipt

Produkcja

Production

Szyb —■ Puits Schacht

ropy

d‘ huile

Rohöl

gaZOW

CC Ł) DC c/3

cc

odtłoczono

expédié

abgepipt

Produkcja

Production

C. kg m³/m

, IL__

Lwów BL t Maius (Synd. IV)

Marek

Mary I.

IL

III.

V. •

VII.

VIII.

Maryna

Mateusz

Melanja

Merkur

Mickiewicz I. t

Millicent

Montana I.

Mossul

C- kg

Nafta III.

V.

XXX.

XXXI.

XXXII. t

IL t

0 03

1 32

0 01

0 01

0 30

0 03

0 07

0 15

0 08

XXXIII. t

XXIX.    S

XXX.    S

XXXI. S

8 02

2 26

4 80

Natan I.

II.

Nobel-Ratocz I.

Nowicze 1.

Odra I.

0 02

0 01

0 06

0 01

0 05

0 01 0 1-

0 01

0 02

0 03

0 05

0 05

.1 75

0 11

0 05

3 03

0 47

0 02

0 02' 08

0 07 _0 05

1-0 09 T_ _

I 0 02 '01)6“

Toi oT

0 57

1    98 _

2    36~

0 08

0 05

II.

Odrodzenie

Oil Star

Olga

Oskar

„ (stara)

0 06

TT

o oi" :

0 12“    0 T - 3 42

0 12 | 0 2    3 34“

0 01

C. kg m³/m

C- kg

0 05

0 08

0 02    0 7~

0 34

0 01

0 33

0 03

0 01

0 17

0 02

0 14 | 0 4

0 09    0 2

' 0 04“    0~3

t 0 01 | 0 03 0 08 i 08

I aiana Tyran t Perkins HL t Petlura

Piłsudski I.

Piotr I.

IL

Poniatowski I.

Pontresina I.

II.

III.

IV.

Pontresina Franc

Port Artur I. t

IL t

Polok XVII. t

Przyszłość Ratoczyn I.

IV.

VIII.

TUSTANOWICE.

0 2 1 60

0 08

0 07

0 07

0 07

0 09

0 04

0 04

0 03

0 14l 0 5"

F' o 02

0 03

Kelłog I.

U. t

0 06

Kinga I.

0 01

0 Ö2-

Marja Teresa L

II.

0 07

2 33

1 04

Kniep

Kolumbia

Kopernik I.

yy

II.

0 27

0 07

2 90

1 81

4 18

8 38

9 09

10 16 6 97

0 53

3 48

Krakowianka w

Ks. Józef

Kubuś

Kujawy

Las I.

„ VII.

„ VIII.

» ix.

0 60

0 08

ÖT

Juljusz-Montan t Juljusz-Galicja

Juno I. (Polmin) Kalifornja I. t

Karol I.

0 04

0 66

0 01

0 08

19 88

11.

0 08

Katarzyna

Kate I.

0 38 I 02

10 39

Käthe XIII. (Pola)

Horodyszcze 1.

yy

yy

yy

yy

yy

Irena

Jakob II/2

Joffre II.

III

v.

Józef I.

II.

III.

IV.

V.

VII.

VIII.

IX.

X.

XI.

0 01

0 27

0 13

0 10

0 23

0 20

0 10

0 20

0 16

0 07

0 04

7 27~

1 97

16 68'

0 12

3 58

0 01

0 09

0 09

0 02

0 03

0 01 0 1

II

Laura

Legun I. (Statel II.)

II. (    , III.)

0 04

0 08

0 02

0 09

Lena

0 08

Leon -

Lesław

Liljen

Liljom I.

Litwa II.

yy •

0 09

1 08 .

0 16

0 05

0 14

n l TT

Locarno

Lohengrin

Lucyna

Lucky-Star I.

Luiza n -Lusia XI. Łaszcz Madrid

Magda

.0 01 '0 02“ 0 05

0 10

II.

0 08

0 40

0 09

o 11

t 0 01

Magdalena XV.

Maksymiljan w

Mamcia

Marcel L

„ II.

Margary Grace X. Margot I.

Marja

0 13

o 02

0 10

o 11

IV.

0 04

0 07

1 2’

4^' CO

4- cn

2 76

' 0 5    1 36

0 4' [

Tf )_

. 1 5    . 8 78

2 67

'“0 3" 9 04

0 08

TT

TTT,

2 71

3 49"

2 99

3 24

2.2 T

M R A Ż N I C A.

0 6 8_45_

TT ~ 4 46 3 30 '

Kniaź II. Kołłątaj II. Kwiatkowski

0 6

0 06 0 1

• 0 60

TT

6 65

6 13

2 91

5 96

2 12

0 70 j. o 7

0 02 !

0 25

0 02

0 25

„ III.__

Józik (Fryderyk) i 0 02 ~Karol~L~(SydonjäT¹ 0 42 < 2 T

Alfred

Aspazj a__

Backenroth Abr.

0 02

yy

Ida

Meil.

Artur (Brenner)

Blanka_

Brzozowski-Winiarz

Linka I.

,. III. Lindenbaum XVII.

Ludwik

Łukasiewicz

Marja

w.

Metan I.

Mik

20" 90

• 7 51

Milano III.

TóT

14    .7 24

1 5    0 40

0 55    0 7

0 02

0 28    0 7

0 03

0 04

0 52    0 9

Daszawa

Basiówka (Gazol.i

Batory

Daszawa

Księże Pole ,

Łysa Góra . Polmin II.

„ mT

IX.

Śmiały (Gazolina)

Władysław Za rzeką

ty

))

Jan Sobieski Pod Dębiną ,

0 49

12 64

0 60 * 15 47

7 30

0 79 15 21

VI.

Mina IL -Monte Carlo I.

T u.

*>

III.

V.

Nina

17 9

41 4

11 3

TłT

ÓT

10 3

31 5

13 9

12 0

20 4

0 10

0 04

•0 11

1 24

3 00

4 40

_    0 V I-__

011 Oil 3 56

0 05 T 0 4’

0 10    0-9

4 57

0 40

10 35

0 05

0 15    0 7

12 35

» 10 32

4 95

SCHODN1CA

Galicja Gazy Ziemne

Marja V.

X.

1-2 11    1 0 i 62 00

. 7: 10    8 3 j 229 03

XVII.

xvTîï

„ ■ XX.

, ‘ XXII. Janusz (Margit)

Anda

Mirjam

TTTTT~

Schutzman L.

0 03    0 1

0 02    0 2"

0 03 0 15

5 74

• Mraźnica rapa spec.

“TÓT

0 04

2 31

1 0 06 I

1 L. A M. I 0 06 i Marceli

Łaszcz

Rypne

Skarb

Wiktorja III t

Wezuwjusz

0 01

0 01

0 01 . 0 06

Wańkowa - Brelików - Leszczowate

Małopolska

0 06

0 08

0 30

0 55

0 30

0 24

0 02

0 33

III. 0 14

IV.

V.

Marja Adela w

Marieta

Marysia II.

Merkur

Meta II.

Minerwa

Moneta I

Mora II.

Mukden I.

yy

II.

Nafta I. (P.Z. G.)

II.

V.

yy

Ó“2

0 02

18

Nelson

Niagara II.

III.

Oil City

Oleum

Opegl.

___II.

Oswald

Otylja

Panonia

Parcifal

Parnas 1.

11.

Paryż I.

TT

Paulus

Paweł PaT IlT Petrol I. TI:

Piast

Plon

Pluto I. Ponerła XXX.

Popielanka Popper II.

Praga I.

Tl

VÏÎL

Premier 1. Renata

Nobel Horod. II.

yy

yy

III.

IV.

Nobel Mraźn. I.

yy

yy

yy

Norbert

yy

II.

III.

VI.

XII.

Oil Spring I.

Oskar

Parnas Pasteur I.

yy

II.

Pétain I.

Nora

11. t

III.

II.

Polonia

Pilon⁻

Tryumf

Ułan

Zeitleben

Zygmunt Śćhodnicka Sp.

0 26

0 02 _0_3 0 01    0 4"

0 05    0 6

0 13

0 35

0 04

0 05

0 10

0 04

1 33

0 io

0 10

0 01

ÓT

0 50

0 20

0 01

0 6“

0 04

Szyb - Puits Schacht

RatoczynXI.

0 36 0 53

O O)

41

55

3 72

2 97

1 06

0 68

2 91

9 04 J6"84~ 9 07

7 24

0 96

10 32

4 65

7 69 0 61

0 17

4 10 11 06

• 1 43

2 98

33 36

2 98

1 99

0 29

V

>,re cl s

O 4D

U.

■a

Rohöl

gazów

du gaz

Gase

odtłoczono

expédié

abgepipt

Produkcja

Production

re

C. kg m³/ni

0 08

C- kg

2 55

Szyb - Puits Schacht

ropy

d‘ huile

Rohöl

•o

N

du gaz

OJ

1

CC

re

expédié

abgepipt

0 04"

0 03    0 07

0" 14_ 0 20

0 10 0 8

0 02

‘ÓT

0 01

0 01

0 02

0 01

I 44 0 4 TÓ8“ 0 9

0 20

0 24

0 08

0 04    0 2

0 27

0 13

0 02

XV.

0 06

XXV.

Ratocz.Karp. 54 Regina I. T

Renia

_Ropa I. Robson I.

Sadler XII. Schutzman 17 Sieghardt I.

II.

“III.

Sienkiewicz I. Signe

Silva PI. I.

TÏÏF“

V.

VIL

4 33

0 !0

0 01

0 07

0 39

0 15

0 22

0 10

0 01

0 01

0 05

0 10

0 05

0 10

VIII. t

IX.    j Q 05

XI.

XII.

XIV.

XV.

XVI.

XIX.

XX.

XXI.

XXII.

Sobieski I.

Stanisław I.

Staś

3 84

2 47

U 17

1 3    4 75

5 75

2 89

T 13

0 08

0 05

0 06

SyndykatXII. t ~ XVII. t „ K XX. t „ XXII. t XXVl.t

C. kg m³/m

0 04

C- kg

Szczur

XXVlll.t

Tatra

Teresa I.

Tobiasz

Tomasz I.

II.

III t Tośka I. t

J_44__ 2 90 "l 44

11. t

Tytus

Union I.

3 48

1 14

Ural I,

Vandenbergh

0 30

0 05

0 02

0 01 0 2 TT

0 32

0 20

0 19

0 27

0 02

7 26

_7 58_

0 96 1 45

“ôTT

9 27

0 03

5 1.5 5 86 7 36

0 03

II.

0 02

Stefan IL t Stefanja VIL t

Światowid t

Szczęść Boże III 0 06 SyndykatVIII. tj

Renta

Robert

0 10

2 48

Rockefeller

0 05

Roman

RomekfSpindt. t Rossberger IX.

Rozwadów

Rudolf

Sabina

Salo

Sas I.

Sezam I.

IL t

yy

III.

Silvia(Banzay II)t

Simonshall t

Śląsko

Słotwinka

Stanisław

StatelandsIV.

V.

VI.

0 28

0 01

0 02

0 01

0 02

0 02

0 28

0 11

0 70

0 2 0 09 0 07

8 36

0 04

0 08

0 08

0 05“ 0 3

8 33

2L

yy

X.

XI.

XII.

XV.

3 14 I 17 05

5 '38

XVI.

yy

yy

8 15

8 33

3 83

O 61

40 97"

2 67

5 97

Ó 16

6 80

2 02

1 06

0 5    7 76

0 08

WTT

0-1.2“ 0 3 0 24 2 3

0 12

0 25    2 Ö"

0 05

0 02

0 01

o 01

0 02

3 87

TT

_1 52 _

2 67

7 11

3 29

7 96

2 23

0 23

0 60

0 !9 .

Ö5r!~ÖTl^t2r62~

0 01

Ol^ksic*

Bystry___

Piłsudczyk (Gaz )

Polmin I.

IV.

V.

VI.

Zbyszko VII.

Władysław VIII.

Mszaniec

yy

Korda 1.

30 9

19 2

19 4

0 08

0 34

0 90

TT

1 70

8 51

0 70 ) 02

0 02

22 63

21 52

XVII.

XVIII. o 31

XIX.

XX"

0 65

0 17

XXI. o 38

XXII.

XXIIÎ

XXIV

XXV.

0 25

0 09 0 26

0-2

0 20 1 0

XXVI. 0 15 XXVII". 0 60 xxvni.¹ o 30

XXIX. w

Stefa I.

8 83 18 48

1-

1112

7 69

2 58 _ 7 60

ÖT

5 78

3 63

14 87"

6 70

XXXI

XXXII"

„ II-

„ HI-

Stella

Sumatra Tadeusz 1. t

0 31

TT

0 07

0 04

0 02

0 03

0 01    0 4

t 0 01

Piłsudski III. 0 08    1 0

Pogoń

0 08

_ 23 07 9 "84

.1

2To

2 41

T 92"

Ropa

3 19

Róża

Sasyk VI.

0 12

0 01 ■ 0 T

3 01

Sfinks    t

Sikorski Gen.

0 02 0 06

1 05

Sosnkowski Standard I.

IŁ 10 40 TV 0 30"

0 12    0 4

VII. j 0 11 VHL’ 0 07

1 92 3 61

-J3_76_ 9 00 '2 93

1 91

Tadzio

0 12

2 06

Temida I. t

0 04

0 05

III.

0 04

Toniusin III.

Tryskaj

Ullmann

0 05

0 20

0 23

0 01

0 01

jO 03

0 08

0 02

0 08

Wanda (Bloch] Wanda I.

0 10

IL

Weinberger Wezuwjusz I. t

Wiara IL

Willy I. Wilson

ll.t

iO 01

0 42

0 05

0 30

Włodzimierz t

Wrocław

Wulkan I.

Wulkan

0 01

II.

Zbyszko

Zdzisław I.

Zgoda 1.

II.

III.

Zygmunt

II.

Tadeusz Alfa

Tamiza

1. t

re re

V.

Teresia(Maks)t

Terlecki VII.

X.

Tłoka 1.

„ VI.

XII.

yy

*y

yy

yy

y>

yt

XVI.

XVII.

XVIII.

XIX.

XXIII.

XXXI.

XL

0 03

0 07

0 08

2 38

2 39

0 05

0 04

0 03

0 05

0 15    0 2

0 13 “0 08

XLII w

Tristan

Trunk walter t

Tryumf I.

>)

fy

3 20

11 59

7 43 [

1 46

4 58

; 3 96

III.

IV. t

Urszula I.

II.

Vera IÏ.

Wagman II. •

Waliszko

Walka

0 04

0 28

0 02

0 06

0 01 0 2

0 01

0 01

0 01

0 01

0 01

0 01

0 04

IV.

Warszawa I.

Wawel

II.

fót

7 62

0 09

0 01

0 01

0 02

0 50

0 03

0 02

0 40

1 10

0 01 0 08

0 04

0 01

0 01

0 02

0 30

0 05

.0 04

0 08

0 05

TT

0 54 0 85 Ó 30

"Wiktor I    t

—T TK    F

Wiljam I._

"IL t

Wilno I.

11.

Wisła__

Wotan Wulkan I.

yy

II.

III.

•y

IV.

Wygoda

Zeus

Złotka

Znicz

Union I.

IV.

V.

VL

VII.

Violetta I.

IV. w

Zawisza cz. Zofja I._

II.

III.

V.

~ VI.

Zorza

VIII.

Zuzanna

4 55 Zygmunt IV.

0 9 ' 7 "13

V.

POPIELE

Brytanja t Michał Lux

0 02    0 04

Kropiwnik

Karpathia

Babina

Miremont

TÓT

Hołowiecko

0 01

Monasterzec

stand Nobel

P. Bank Zw.

Limanowa

Zofja

Paszowa

0 14

in

Rajskie

0 35    0 2

Strzelbice

0 65

0 12 0 2 ¹

Wołcsianka m.

Hekla

Pio-LIoyd

0 01

(T 93

1 42

14 79

0 38

12 01

8 45

0 07

8 10

06

0 08

15 19 24 75

0 12

0 36

0 12

0 13

0 06

0 02"

4 13

9 19 i

3 58 1 04 3 79 !

/■a

! 0T0    0 3    0 16

0 02

0 10

0 50

0 50

0 05

0 18

0 25

0 20

0 10 0 1

0 30

0 12

0 25

! 0 40

0 50

1 05

3 06

15 14 Ï6 87

5 00

2 33

7 55

6 21

2 62

.0 2    10 57

3 52

0 3 TÓ7~

6 40

1 66

1? 05

15 03

1 30    2 8

0 07    0 07

38'96

1 89

Tiackenroth Aor._________

Gazy Ziemne 0 20    0 2 _6 20

Urycka Sp.

Kasa Oszcz.

Marusia

Małopolska

Polmin

Austr. Belge

Ropienka

Tarnawa

Małopolska

2 00

09    60 94

Nahujowice

0 02

0 03

Kiczery

0 40

Daty odttoczonej ropy za lipiec b. r, jeszcze nie są ukończone i będą w następnym numerze „Oleum“ ropą beczkowozową uzupełnione. —- Ogółem odtłoczono w lipcu z rejonu borysławskiego 1918.5 c. z kopalń w Schodnicy 350.7 c i w Uryczu 69.0 c. łącznie 2338.2 c.

Opary

Płoskie

Ropienka

0 90

Tarnawa

Wownia

Aj

Miejsce wydattia Drołiobyci,

Odbite w drukarni Michała Werdingera, Drohobycz Rynek. 3.