•w:

g IM

Redakcja i Administracja: Drohobycz, ul. Grunwaldzka 74.

Telegr. : Witkower, Drohobycz — Telefon Nr. 7301.

Prenumerata w kraju z dodatkiem miesięcznym : zł. 12.— miesięcznie, zł. 36.— kwartalnie, zł. 72.— półrocznie, zł. 140.— rocznie. Konto P. K. O. Lwów Nr...........

Nie odwołane we właściwym czasie prenumeraty uważane są za odnowione. Rękopisów nie zwraca się. Przedruk artykułów i wiadomości dozw’olony tylko za podaniem źródła. Ceny ogłoszeń wedle umowy. Wszystkie prawa zastrzeżone.

Cena egzemplarza pojedynczego zł. 2.

OLEUM

Rédaction et Administration : Drohobycz, ul. Grunwaldzka 74. Abonnement pour T Étranger, supplemeat mensuel indu : en France Frcs. 150.- par trimestre. Les abonnements pas a temps refusés sont valables. La réproduction des articles est permise seulement en cas de notion de la source. Prix des annonces selon d'arrangement. Tous les droits réservés.

Bezugpreis für das Ausland samt Monatsbeilage pro Quartal: Oesterreich S. 45.-, Deutschland R. M. 25 Abonnements gelten als erneuert. Nachdruck der Artikel u. Nachrichten ist nur mit Quellenangabe gestattet. Inserate laut Vereinbarung. Alle Rechte Vorbehalten.

Tschechoslowakei Kc. 200.- Nicht rechtzeitig abbestellte

Tygodniowe pismo statystyczno-informacyjne

dla spraw przemysłu oleju skalnego w Polsce.

Journal hebdomadaire cTinformations-statistiques

pour T industrie pétrolifère en Pologne.

Statistisches Information^ - Wellies - FaçWblatt

für die Interessen der Erdölindustrie in Polen.

Wychodzi co soboty w języku polskim i niemieckim kopalnie są wykazane w porządku alfabe-    Parait chaque samedi en polonais et allemand. Contient tous les puits en ordre alphabétique,

tycznym. W pierwszych dniach każdego miesiąca ukazuje się dod^.ek zawierający \s i    Dans les premiers jours du chaquemois parait : un supplément lequel contient touts les puits en

w ruchu będące kopalnie i prócz dat produkcyjnych oraz wykazów grę    o ości o.wo    activilé, renfermant aussi toutes les dates de la production, de la profondeur des puits, les di-

rów, dymenzyj rur, paicel gruntowych, na których położone są poszczego ne szy    y, uwag o -    mensions des tubes, observations sur 1‘etat du terrain de chaque puits avec indication du proprie-

nośnie do stanu szybu, czas trwania dzierżawy, tudzież nazw właścicieli kopalń z wszystkich    taire, concernant tous les districts pétrolifères de la province „Petite Pologne“, ainsique des arti- j

obszarów naftowych Małopolski, przynosi również artykuły natury gospodarczej    i ln.ormacyi    cjes economiques et des informations, delà correspondence du marché d’huile et des participa-

nej, tudzież korespondencję z targu ropnego i bruttowego, kromkę wiertniczą, oraz notowania    tioris brutes> de ja chronique des forages et des bulletins de la Bourse des valeurs pétrolifères, i i

odnośnie walorów naftowych i t. d.    i    ! '

Erscheint jeden Samstag in polnischer u. deutscher Sprache, die Gruben sind in alphabetische Ordnung ausgewiesen. In den ersten Tagen eines jeden Monats erscheint eine Beilage, welche sämtliche im Betriebe sich befindlichen Gruben enthält und ausser Produktionsziffern sowie Ausweise über Tiefen der Bohrlöcher, Röhrendimensionen, Grundparzellen, auf denen die Schächte angelegt sind, Bemerkungen über den Stand des Schachtes, Pachtdauer sowie Benennung des Grubeneigentümers sämtlicher Naphtareviere Kleinpolens, auch Artikel wirtschaftlicher und informativer Natur, ferner eine Korrespondenz über den Rohöl und Bruttomarkt, eine Kronik über Bohrungen, sowie Börsennotierungen über Naphtawerte u. s. w. bringt.

Założyciel: —Fondateur: — Begründer: Marcin Witkower, Drohobycz.

^ rj--:

Drohobycz, dnia 1-go czerwca

le 1. juin

den 1-ten Juni 1935.

Rok Année Jahrgang i.

Nabycie terenów naftowych przez „Palmin“

Jak nam donoszą, Państwowa Fabryka Olejów Mineralnych „Polmin“ w Drohobyczu, w dążeniu do uzyskania własnej produkcji surowca, zakupiła ostatnio około 300 morgów terenów naftowych w miejscowości Podliwcze, położonej w odległości około 3 km. od stacji kolejowej Dolina i zamierza w najbliższym czasie przystąpić do założenia pierwszego szybu i rozpocząć wiercenie. Teren ten był przed wojną eksploatowany przez węgierską Sp. Akc. „Hungarja“, która natrafiła w głębokości 475 metrów na pierwszą ropę, zawierającą znaczną ilość, tj. około 70% benzyny.

Nowe transakcje kopalniane.

Oprócz kopalń, o których wspomnieliśmy w poprzednim numerze, zakupiła firma Emanuel Lockspeiser w ostatnich dniach nanowo dwie kopalnie, a mianowicie produkujące szyby „Kolumba" i „Wagman IV“ w Tustanowicach.

Ei

\\

Kronika kopalniana.

Erwerbung von Naphtaterrains seitens der „Palmin“.

Wie uns mitgeteilt wird, hat kuerzlich die staatliche Mineraloelfabrik „Polmin“ in Drohobycz, im Bestreben nach eigener Produktion, ein ungefaehr 300 Joch umfassendes Naphtaterrain in der Ortschaft Poliwcze, welche etwa 3 Km. von der Station Dolina (auf der Bahnstrecke Stryj - Stanisłau) gelegen ist, kaeuflich erworben und beabsichtigt dieselbe in kuerzester Zeit zur Bohrung des ersten Schachtes zu schreiten. Dieses Terrain wurde vor Kriegsausbruch von der ung. Act. Ges. „Hungaria“ exploitiert, welche in der Tiefe von 475 Meter das erste Rohoel angebohrt hat, das einen sehr grossen Benzingehalt etwa 70J/o aufwies.

Neue Grubentransaktionen.

Ausser dem in der letzten Nummer gemeldeten Grubenkauf seitens der Firma Emanuel Lockspeiser, hat dieses Unternehmen in den letzten Tagen weitere zwei Gruben erworben, und zwar die produktiven Schaechte „Kolumbia“ und „Wagman IV“ in Tustanowice.

Borysław.

„Odra II“. W pierwszym numerze naszego pisma donieśliśmy, że w szybie tym pracuje się około odbijania pozostałego w otworze żelaziwa. W toku dalszej roboty pojawił się w dniu 25. maja w głębokości 997 metrów płyn ropny, wobec czego rozpoczęto tłokowanie, które w rezultacie wydaje 1800 do 2000 kg. dziennie. Przytem od czasu do czasu pogłębia się otwór.

„Estera“. Czyni się przygotowania do rekonstrukcji wzgl. torpedowania otworu.

Tustanowice.

„Stateland XXVIII“, patronując, wierci się. Do dziś osiągnięta głębokość wynosi 1302.70 m. w 6" rurach. Podjęte próbne tłokowanie pozostało bez skutku. W maju uwiercono 54.60 m.

„Statelands XXX“. Po zamknięciu wody w głębokości 1244.83 m. i zapuszczeniu tury 5 i I/2" rur wierci się dalej w warstwach polanickich. W maju pogłębiono otwór o 50.40 m. to jest do głębokości 1253.70 m.

„Bukowice XXXIX“. Wierci się, w głębokości 824.90 m. w warstwach polanickich natrafjono na znaczne ślady ropy, jednakowoż w toku dalszego wiercenia zanikły. W maju uwiercono 133.40 metrów, tj. do głębokości 925.50 metrów w 7" rurach.

„Dąbrowa XVII.“ Wierci się normalnie, ostatnia głębokość 1069.10 metrów, rury 7". W maju pogłębiono otwór o 190.10 metrów.

„Liliom 1“. Pogłębia się otwór nadal w eocenie dolnym. Do dziś osiągnięto głębokość 1416.40 m. w 5" rurach, ściąga się przytem co kilka dni nagromadzony w otworze płyn w ilości około 1000 kg. Produkcja gazów nieznaczna 0.40 m³ na minutę. W maju uwiercono 48.10 metrów.

„Kniep*. Wiercenie odbywa się w warstwach popielskich o bardzo twardym spodzie. Dlatego wierci się kulami, wobec czego postęp jest nieznaczny. W maju uwiercono zaledwie 9*90 m.

„Bukowice XXI.“ Kontynuuje się roboty instrumentacyjne około wyciągnięcia 5" rur pozostałych swego czasu w o-tworze. Otwór bez ropy, produkuje 0.5 m³ gazu na minutę.

„Lusia XI“. Wyciąga się obecnie w tym szybie rury 5", wobec czego niema żadnej produkcji.

Mrażnica.

„OH Spring II“. Po zmontowaniu trójkąta czyni się przygotowania do eksploatacji ropy z górnych horyzontów.

„Violetta 1 i IV“. W szybie pierwszym po zapuszczeniu tury 6" rur wyrabia się obecnie zasyp. W drugim zaś tłokuje się w ostatnich dniach przez kilka godzin wynikiem 1400 - 2000 kg., następnie pogłębia się dalej otwór.

Nina“ nie wykazuje już żadnej produkcji, od szeregu dni pracuje się około wyrobienia powstałego w otworze zasypu.

Schodnica“

„Irka,“ „Olga“, „Lusia“ i „Andzia“. Wymienione szyby są własnością „Gazów Ziemnych“. Pierwsze trzy dowierco-no w ostatnich dniach, a mianowicie pierwszy w głębokości 362.80 m. z produkcją 410 kg. dziennie, drugi w głębokości 443.10 m. z produkcją 1040 kg. i trzeci z głębokości 432.20 m. z produkcją 1000 kg. dziennie. Natomiast ostatni, nowozałożony, został dnia 29. maja w ruch puszczony.

„Hanna V“, własność ..Galicji“, został również dowiercony po pogłębieniu otworu ol.70m.tj.do głębokości 319.80 m. z produkcją 1900 kg. dziennie.

Grubenkronik.

‘i

Borysław.

.,Odra II“. Wie schon in der ersten Nummer unseres Blattes gemeldet, wurde hier beim Wegschlagen der vor Jahren im Bohrloche zurueckgebliebenen Eisenstuecke gearbeitet. Im Verfolg der weiteren Arbeiten hat sich am 25. Mai bei 997 Meter Tiefe eine Rohoelfluessigkeit im Bohrloche gebildet, worauf zu kolben begonnen wurde und wird seither ein Quantum von 1800 bis 2000 kg. taeglich gewonnen. Hiebei wird zeitweise das Bohrloch vertieft.

Tustanowice.

„Statelands XXVIII“ patronierend, wird gebohrt und betraegt die bis heute erreichte Tiefe 1302.70 Meter in 6" Roehren. Das vorgenommene Probekolben blieb erfolglos. Im Mai wurden 54.60 M. abgeteuft.

„Stateland XXX“ befindet sich nach Absperrung des Wassers bei 1344.83 Meter Tiefe und Einlassung einer 5 1/2" Rohrtour in Bohrung und wurde das Bohrloch im Mai um 50.40 Meter, das ist bis 1253.70 Meter vertieft.

„Bukowice XXXIX“ ebenfalls in Bohrung, hat in der Tiefe von 824.90 Meter in Polanicaer Schichten bedeutende Rohoelspuren angebohlt. Im Verfolg der weiteren Bohrung sind dieselben verschwunden. Im Mai wurde das Bohrloch um 133.40 Meter, das ist bis 925.50 Meter in 7" Roehren vertieft.

„Dąbrowa XVII. wird ebenfalls gebohrt und befindet sich die Bohrung in 1069.10 Meter Tiefe und 7" Roehren. Im Mai wurde das Bohrloch um 190.10 Meter abgeteuft.

„Liliom I“ wird weiterhin gebohrt un wurde die Tiefe von 1416.40 Meter und 5" Roehren bis heute erreicht. Im Mai wurden 48.10 Meter abgebohrt.

„Kniep“ wird in einer sehr harten Verlagerung gebohrt und wird deshalb die Kugelbohrung angewendet, wodurch ein geringerer Erfolg zu verzeichnen ist. Es wurden blos 9.90 Meter im Mai abgebort.

„Bukowice XXI“. Die Instrumentationsarbeiten nach den im Bohrloche zurueckgebliebenen 5" Roehren werden ununterbrochen fortgesetzt. Hiebei produziert der Schacht 0.5 m⁸ Gase pro Minute. Rohoel ist keines vorhanden.

„Lusia XI“. Bei demselben verden gegenwaertig die 5" Roehren gezogen und ist deshalb keine Produktion vorhanden.

Mrażnica.

„OH Sprlng-TT“. Nach Aufmontierung eines Dreiecks, werden Vorbereitungen getroffen, um das Rohoel aus den oberen Horizonten zu exploitieren.

„Violetta 1 & IV“. Beim ersten wird nach Einlassung von 6" Roehren der Nachfall ausgearbeitet. Beim zweiten wird seit einigen Tagen durch einige Stunden mit einem Resultat von 1400-2000 kg. gekolbt, in der restlichen Zeit wird das Bohrloch vertieft.

,Nina“ weist keine Produktion mehr auf. Es wird seit einigen Tagen an der Ausarbeitung des sich gebildeten Nachfalles gearbeitet.

,Schodnica.

„lrka“, „Olga“, „Lusia“ & „Andzia“. Alle vier Schaechte sind Eigentum der Firma „Gazy Ziemne“. Die ersten drei wurden in den letzten Tagen fuendig, und zwar ersterer bei 362.80 Meter mit 410 kg. taeglich, der zweite bei 443.10 Meter mit 1040 kg. der dritte bei 432.20 Meter mit 1000 kg. taeglich, dagegen letzterer, neu angelegt, wurde am 29. Mai in Betrieb gesetzt.

„Hanna V“ der Eigentum der „Galicja“ bildet, wurde nach Vertiefung um 1900 kg. taeglich erbohrt.

1.70 Meter, das ist bis 319.80 Meter mit

Vom Bruttomarkt.

Z targu bruttowego.

W ubiegłym tygodniu na rynku bruttowym wszystkie prawie produktywne udziały wskutek silniejszego popytu z zagranicy i dokonanej dlań większej transakcji zwyżkowały. Głównie poszukiwane były udziały „Lindenbau-mowskie“ na nowej dzierżawie, a to przeważnie z kopalń: „Konrad-Brugger“, „Pontresina“ „Union“ oraz „Silva Plana“.

Tłoczenia za miesiąc maj.

Ponieważ niektóre towarzystwa magazynowe odbierają dziś jeszcze ropę na rachunek zeszłego miesiąca, przeto ogólną cyfrę odtłoczonej w maju ropy podamy w najbliższym numerze.

In der vergangenen Woche haben am Bruttomarkte fast alle produktiven Bruttoanteile infolge der regeren Nachfrage vom Auslande und der fuer sie getaetigten groesseren Transaktionen eine Preiserhoehung erfahren. Hanptsaech-lich aber wurden die „Lindenbaum’schen“ Anteile von der neuen Pacht, und zwar von den Gruben: „Konrad-Brugger“,

„Pontresina“, „Union“ und „Silva Plana“ gesucht.

Rohoeipipungen pro Mai.

Nachdem manche Magazinierungs-Gesellschaften heute noch Oel fuer Rechnung des vergangenenen Monats uebernehmen, deshalb wird die Gesamtpipung pro Mai in der naechsten Nummer angegeben werden.

1. ■:

Demulgol

„GAZY ZIEMNE“

Najlepszy środek do czyszczenia emulzyj ropnych    - -■.......-.....«

„KA R PATY“

Spółka Akcyjna dla Przemysłu Naftowego LWÓW, ul. Akademicka 7. — Tel. Nr. 102-47.

RAFINERJA

LWÓW Zniesienie

ft

GALICJA

SPRZEDAŻ PRODUKTÓW NAFTOWYCH

Spółka z ogr. por.

BORYSŁAW,

Organizacja krajowej sprzedaży produktów naftowych Koncernu naftowego „M A Ł O P O L S K A“

ul. Pańska. — Tel. 22 7.

polecają:

Naftę,

ff

Benzynę,

Benzynę,

Naftę,

Oleje gazowe,

Oleje maszynowe,

Oleje cylindrowe,

Olej opałowy, Koks, Asfalt,

Oleje maszynowe, Oleje gazowe, SMARY

Asfalt,

Parafinę

BENZYNĘ

NAFTĘ

OLEJE maszynowe i cylindrowe OLEJE samochodowe marki „F I N 1 S H - O IL“

z najnowszych amerykańskich urządzeń destyl.

poleca

Rok zał. 1831

OLEJE AUTOMOBILOWE

oraz

znane z doborowej jakości

i znane ze swej jakości oleje specjalne marki

OLEJE i SIYIARV SAmOCHODOWE marHi „GflHfiOYLE“

„QALKAR“.

Oddziały własne i komisowe w całej Polsce.

dostarcza :

Centrala:

LWÓW, ul. Batorego 2 6.

U OIL [OMY U. Rafineria w DZIEDZICACH. Wojew. Śląskie

Telefony: Nr.

99.40,    99.41,    99.42,    99.43.

Wyroby do nabycia we wszystkich miejscowościach świata

Wioska Spółka Akcyjna „Powszechna Asekuracja“ ńssicurazioni üenerali Trieste

Generalna Agencja we Lwowie, ul. Kopernika l. 3

(własny gmach), telefony 221-43 i 224-19,

przyjmuje na najkorzystniejszych warunkach ubezpieczenia życie w połączeniu z pożyczką narodową, od ognia, kradzieży z włamaniem, następstw nieszczęśliwych wypadków, odpowiedzialności prawnej, oraz walorów i transportów lą-- dem i morzem. Ajentury we wszystkich miejscowościach Rzeczypospolitej Polskiej.

Fundusze gwarancyjne z dniem 31/XII. 1934 roku lirów 1.788.810 233.67.

Ogólna kwota wypłaconych odszkodowań od założenia Towarzystwa po dzień 31/XII. 34 lirów 9.867.535.357.45.

na

Liny : KLAUKEGO

Pasy wiertnicze: DOMNICKA

Poszukuje siQ spólnika

stale na składzie Biuro Techniczne

Inż. KAROL HAND

Borysław, Teł. 272.

z niewielkim kapitałem do kopalni, położonej w dobrej okolicy w Tustanowicach.

Kopalnia prowadzona jest trójkątem, popędem motorowym i rokuje dobre nadzieje.

Zgłoszenia do Administracji pod „P. B“.

yy

METRON

« mi sna nerg

Kraków

ul. Piłsudskiego 20. Tel. 184.65

mm ii.

UVîSI.'Jui: •

Koncesjonowany zakład naprawy wodomierzy, gazomierzy i manometrów

zupełnie odnowiony w roku 1935.

Nowoczesny komfort ^ Ceny umiarkowane.

Obrócić! — Retourner! — Wtnden !

Łączna produkcja dzienna :

La Produktion totale journalière: Gesamte Tagesproduktion:

Borysław

Tustanowice

Mraźnica

Sa.

Inne kopalnie drohobyekiego okręgu J Aandere Gruben d. Drohobyczer Rev. \ Razem - Totale - Zusammen :

Produkcja

Production

Szyb — Puits Schacht

Ropy | d'huile Rohöl gazów du gaz Gase

m³/m

Adela III.

0 07

Alzacja

FT

Wykaz produkcji ropy i gazów oraz tłoczenia poszczególnych szybów w rejonie Borysławskim.

Etat de la production d’huile et du gaz et des expéditions des puits de la region du Borysław.

Ausweis über die Rohöl- u. Gasproduktion sowie Pipungen einzelner Schächte

des Borysławer Rayons.

BORYSŁAW.

Odtłoczono od 1. b. m. do dziś: Expédié depuis le premier jusque aujourd'hui: Abgepipt vom 1-ten bis heute:

21.06 Cst.

33.97

25.00

80.03 Cst.

13.13

. .    93.16 Cst.

odtłoczono expédié * abgepipt

Produkcja

Production

Borysław .........

Tustanowice ....... .

Mraźnica.........

Łapaczki i Towarzystwa handlowe J Fangstat. et Handels Gesellschaft. |

465.88 Cst.

804.18

562.31

22.09

Sa

Inne kopalnie drohobyekiego okręgu j Andere Gruben d. Drohobycz Rev. (

Razem - Totale - Zusammen:

1854.46 Cst-341.21

. . 2195.67 Cst-

Szyb — Puits Schacht

Üonamon II.

III.

ropy d'huile Rohöl gazów du gaz Gase

odtłoczono

expédié

abgepipt

Produkcja

Production

Szyb — Puits Schacht

Ç. kg m³/m C. kg

n ropy ’ d'huile Orq Rohöl a gazów S d,. gaz 3 Gase

odtłoczono

expédié

apgepipt

C. kg

Produkcja

Production

Szyb — Puits

Schacht    laS

C. kg | m³/m

odtłoczono

expédié

abgepipt

C. kg

Szyb — Puits Schacht

ropy d'huile Rohöl g,®

gazów !«§=• du gazjfS.

Gase j

expédié

abgepipt

3=5

iS

Szyb = Puits Schacht

ropy d'huile Rohöl

gazow Ig du gaz g— Gase

odtłoczono

expédié

abgepipt

Produkcja

Production

Szyb - Puits Schacht

ropy

d'huile

oi£

1(1=3

expédié

abgepipt

C. kg ! m³/m C. kg

C. kg j m³/m

C. kg

C. kg | m³/m

C. kg

0 20

0 04

Hekla I.

II.

Koppel I.

Mickiewicz

0 04    0 1

1 15

II.

II.

XI.

0 12

3 47

Syndykat VIII.

XII.

Albert Anna I.

0 03

Dorota XXVI.

Dora I.

Drasch VII.

III.

IV.

Kornhaber II.

Millicent

0 10

2 93

XV.

0 10

III.

Montana I.

0 13

XVI.

0 05

2 58

XVII.

0 99

„ K XX.

Apollo I.

0 15

4 16

Dumba VI.

0 20

0 58

Henryk

Henryka X.

IV.

Nafta III.

99

Kościuszko II.

0 05

XXX.

0 02

XXIV.

~xxv7

0 02

0 43

99

XXII.

0 01

FF

0 20

5 84

XXVI.

II.

0 36

9 55

Hunt XI.

0 21

5 99

Kostman I.

XXXI.

0 03

0 47

Ratocz.Karp. 54

0 04

Artur I. Baku

Barbara I.

Eglon II.

0 32

8 85

0 03

Ekwiwalent II.

0 25

6 12

Ida

III.

0 03

XXXII.

0 47

Szczęść B 111.

Jgnący Janus

0 27

0 18

8 73

3 08

Kozak

0 30

4 04

Krakus ’

0 05

2 52

99

XXXIII. XXIX. S

Record

0 01

Szczur

0 03

0 18

0 01

0 84

Regina I.

Tatra

IL

0 04

III.

1 00

11    24 90

Jeanetta I.

Kralup

0 12

XXX. S

0 17

5 82

Renia

III.

V.

0 32

7 80

Beck II.

Eros I.

0 02

Jerzy IX. (Nobel) Johanna I.

0 39

0 02

11 27

Leo I.

XXXI. S

0 02

0 65

Ropa I. Sadler XÏÎ.

0 08

0 53

Bernard II.

0 27

6 67

II.

0 03

II.

0 13

Linuś

0 01

FF

Natan II. Nobel-Ratocz 1.

0 14

0 05

4 51

1 45

Schutzman I.

FF

15 32

Teresa I. Tobiasz Tomasz I.

0 01

II.

Beskid

Bitumen II.

0 27

7 90

Esperanzal. (Anita); 0 01

Tli.

0 03

Livja

0 06

1 15

Odra I.

II. „    0 Q1

Józefina

0 15,

3 57

Lotaryngja I.

„ II.

0 28 FTF

6 96

Sieghardt I.

II. ż

0 25

0 22

6 65

6 97

Tośka

III.

0 01

99

III.

0 10

2 78

Blochówka I.

0 14

2 65

Estera

Jutrzenka

0 28

4 49

ii.

Odrodzenie

0 01

Sienkiewicz Î.

0 01

Tytus

0 10

1 63

Union I.

II.

0 18

4 72

Etna 1

Ludwik

Oil Star

0 17

2 30

Signe

0 01

Ural I,

III.

Feiler II.

Kanada

0 04

Luta I.

0 01

Olga

Silva PI. I.

0 05

1 69

Bodenkredit

III.

Karpaty IX.

0 01

II.

0 01

Perkins III.

99

III.

0 10

3 01

Vandenbergh

0 08

2 20

Bojko I.

0 01

Bornet

0 01

Felicjan I.

IV.(Bleicher)

0 01

0 36

XII.

XIV.

Lwów I.

Petlura

II.

Piłsudski I.

0 10

0 05

1 40

V.    "o 05

VII. 0 10

Wanda B I.

1 62

Wanda I.

0 20

5 06

Borysławski L

0 01

0 34

Feniks 1.

XXXVI.

0 01

III.

0 02

II.

0 17

2 52

3 12

II.

IX. 0 05

1 99

Wezuwjusz I.

II.

0 12

2 71

III.

XXXVII.

0 01

Marek

Piotr I.

Boxai

0 18

0 04

Brugger I.

0 08

4 74    Gallati III.

2 88    Gaz II.

0 10    0 4

2 88

XXXXIV.

0 02

Mary I.

0 12

3 51

Poniatowski I.

99

Kasa Oszcz. I.

0 02

II.

0 03

0 67

Pontresina I.

XI,

XII.

XIV.

0 45

0 45

8 24

10 25

TTo"

Wiara II.

II.

10 01

0 60

5 88

Georg

0 08

II.

0 02

III.

0 06

0 66

II.

0 35

9 76

XV. 0 08

1 00

Willy I.

0 05

Camus IV. ! Capella II.

0 11

3 36 Gerti I.

0 01

IV.

V.

0 08 0 1

3 32

III.

II.

0 01

XII.

VII.

0 10

3 97

IV.

0 75 !

0 50 | 05

19 10

XVI.

0 03

11'    0 37

Wilson

Włodzimierz

0 29

8 69

9 51

XIX.

0 42

9 55

Wrocław

0 06

1 43

III.

0 01

Celina

0 30

Cesia

0 50

0    20    Giusel-P. II.

1 2    7    63    Goplana I.

FT    13    66

II.

FF

xvi7

0 25

3 16

VIII.

0 02

1 15

V.

0 10    0 5

XX.

0 08

0 02

2 12

0 62

Kaukaz

XXIV.

Maryna

Marysieńka

Pontresina Franc

Port Artur I.

0 30

4 49

XXI.

0 22

0 22

‘4 61

5 22

Wulkan I.

0 15

4 35

XXII.

0 30

7 61

II.

0 13

4 59

Zdzisław 1.

Charitas

Charlotta

Concordja

Gottesman I.

Klaudjusz I.

Mateusz

0 10

2 41

0 03

IV.

0 03

II.

Meianja

0 06

1 53

99

II.

Sobieski I.

0 02

II.

0 20

3 45

Grymajło II

0 01

Kleiner

0 32

4 22

Merkur

Potok XVII.

Przyszłość

0 02

Staś

0 02

Stefan II.

Zgoda I.

II.

0 01

i Dawidman II.

III.

Konrad I.

0 10

3 50

Ratoczyn I.

0 45

Stefanja VII.

III.

0 02

2 67

III.

0 10    0 1    2 05

II.

0 16

4 18

IV.

Światowid

IV.

1 50

41 01

VHL

0 06

0 98

Syndykat IV.

TUSTANOWICE.

Aba

Adela

I 0 4 I

0 02 i 0 1

Fldna IX,

Eileen V.

0 02

Gunkel (Fortuna) 0 02 i

0 67

Kopernik I.

Marysia II.

II.

2 96

Merkur

Aladar

Elda

0 06    0 4    2 73

Krakowianka

0 01

Meta

Albion

0 40

041    5 63

Eleonora

0 20

2 48 Hala

Ks. Józef

Alfred___

Bank of England

0 28

Elza

Elżbieta

0 35    1 3    8 29

Harding I.

o oi r

Kujawy

0 14    0 5

0 1    15 73 Minerwa

Moneta I

0 22

10 06

Romek(Spindtop Rossberger IX. 0 02 Rozwadów Safier I. (Berol) 0 01 „ II. (Lola)

II.

0 03

2 89

Banknot

Banzay I.

0 40

5 49

Emigesta

Emil

0 30    3 2    10 18

Helena

III.

0 10 y

Las I.

II.

0 05    0 1

Henrieta

„ III.

0 01 0 1 "Fol ÔT

Mora I. (George) 0 25    2 3    6 26

IL

Mukden I.

0 02

II.

Salo

Sas I.

Sezam I.

II.

CN

0 34

0 27

XIX.

0 60

12 22

XXIII.    0 01 0 1

XXXI. 0 01 0 2

0 25

Bawarja

0 06

1 72

XII.

Belweder

Bitum II.

Bohemia

0 09

2 43

Borak I

0 03

0 79

Erha II. Erna IV. Ernestius Ewa

0 1

0 03    0 4

Henry VIII. Henryk I

0 03    0 1

0 01

II.

Herman I.

0 25    0 8    3 92 Herta I.

0 07    0 7

0 04    1 1

» V.

„ VII.

„ IX._

Laura

Legun I. (Statel II.)

Nafta I.

II.

V.

0 16

4 21

III.

0 02

XXXVII. o 01

Silvia(Banzay II).

Trunkwalter

0 01 0 1

Simonshall

Śląsko

Tryumf I.

0 08 0 6

2 24

II.

Borneo

Ewka

II.

0 06

O 02    0 1

Bronisław

0 15

3 69

Herzfeld I.

0 32

Bukowice XXI.

0 02 0 6

II.

0 35

8    03    Lena

9    06    Leon

0 09    0 1

0 05

2 02

Nelson Niagara II.

99

III.

0 04    0 1    1 62

1 50    1 9    41 18

Słotwinka

Stanisław

Vera II.

0 02    0 3

0 27

6 55

Statelands III.

IV.

99

XXII.

0 32

8 98

XXIV.

0 70

XXVI.

0 65    4 1

XXVII.

XXX.

0 35

19 47 19 00 10 16

Fela III.(Długosz) 0 06

Felicja___

Feniks I.

99

99

Hilda

III.

IV.

>•

II.

Hohenstein

Feuerstein I.

Hoover II.

0 92

0 29

0 33    0 2

24 33 Leontyna III.

7 62 Lesław 6_43 Liljen

0 18 0 1

Liljom I.

Litwa II.

0 02 0 1

Oil City

Oleum

Opeg I.

II.

Oswald

0 10

0 17

2 0 1 12'

V.

99

1 17 Wagman IV. 0 02    1 4

Waliszko

F7l 0 3    3 05 Walka

30 67 Warszawa I.

VI.    1 30

X.    0 13    19    1 57

XI. 0 60

XII. 1 15

15 76 Wiktor I.

28 70

0 61

1 00    0 7

15 96 27 76

II.

99

XXXIX.

1 63

II.

0 01

Hubicze II.

III.

0 12    0 3

IV.

0 02 r

Hungarja

0 01 0 1

Locarno

Otylja

Panonia

0 08

0 01

1 26

99

II.

XV. 0 82    0 1    22 00 Wiljam I.

0 20    0 4

5 82

0 8    0 29

V.

0 02

Lohengrin

0 02

1 6 |    0 47 Parcifal

0 20

7 71

Cecylja

0 11

0 85

Champagne I.

0 13

2 73

Fiume I.

VI. 0 01 { 0 02

Inflanty

Izabella

Lucky-Star I.

0 02

II.

0 08

0 2 i)

Paryż I. „ IL

0 02

0 30

XVI.    0 02

XVII.

XVIlI. 0 32

0 22

7 31

II.

Wilno I.

II.

0 05

0 45

II.

Luiza

Paulus

0 04

1 3    7 49

0 7    2 14

Clay I.

Flora

0 15

2 14

Jadwiga

Lusia XI.

1 04

Paweł

0 01

Fortuna I.

Dąbrowa IV.

1 05

26 77

II.

0 02    0 4    0 67    Jan Kanty VIII.

F23    Tl    6 57    Jawa

'0 20 0 6'

6 22

Łaszcz

0 11

99

VIII.

0 80

20 66

III.

„ Jaberg XIV. „ HostingueXV.

0 01

3 13

IV.

0 03

0 81

Frania

XVII.

Freudenheim XL

0 05    FÖ    1    41    Joanna II. _

0 21    1 7    6    07    Józef-Mukden

0 80    O    19    44    Juljusz-Monta^n

l FoT

0 01 I 05

Magda

0 01

Pax II. Petrol I. ~ IL

0 90

0 05

23 19

Petrunio (Erna)

0 16

0 18

Magdalena XV.

0 33

4 15

99

99

Daise III.

0 02

Juljusz-Galicja

Katarzyna

1 30

Max-Teresia

Mamcia

0 02

Piast

"PloT

TF

TüXT    0    80    0    9    19    23    Wisła

0 20 0 2

0 13    0 4

II.

III.

99

W". '

1 98

3 08

9 60

Zeus

Pluto I.

0 09

1 81

0 05    0 8

0 13    18

0 06    0 5

0 02    0 5

0 10 0 2

2 76

0 57

Dembowski Dereżyce III.

Galicja I.

Kalifomja I.

Marcel L

0 05

1 56

Ponerła XXX.

0 02

IV.

Długosz-Łaszcz I.

0 20 "FTF

3 84

4 49

Galie. Sp. naft. II.

Karol I.

0 10

IV.

Kate I.

0 39

9 46

Gartenberg

0 01 o 1

Käthe XIII.

„ II._j_

Margary Grace X. 0 18 Margot I.

Popielanka

Im

3 28

Popper II.

Praga I.

0 01

99

XXVIII

XXIX.    0 10

XXX.

XXXI.

0 95

2 37

Dorrit VI.

0 19 .

Genia

0 06    0 4

Kellog I.

IV.

IIL

Dusiek

Georg XVII.

II.

Dziadek

Dziunia

0 22

5 50

Getruda    _

Glinik XXXIV. 0 07"    0 2

Kinga I.

1 45

Marja

Marja Adela

X.

i 0 01

II.

Marja Ter. I.

i 0 26

7 95

Renata

Renta

0 04

1 31

Stefa 1.

T    i f

„ III. Stella Sumatra

FT

0 02    0 4    1 15

XXXV.

0 1    0 72

Kismet

III.

0 20

4 59

Robert

0 10

Tadeusz I.

Edison I.

0 67

II.

0 22 i 0 2

5 49

_XXXVI.

Gliński I.

0 44    0 2    12 04 Kniep

0 08    Ö~3

Kolumbja

0 25

0 02

6 77

IV. 0 37

V. i 0 03

10 61 “Ö89"

Rockefeller

Roman

0 07

0 24

7 36

„ Alfa

Tamiza

0 14

2 46

M R A Ż N I C A.

Aldona 1.

0 07

2 13

99

III.

Ö 75

22 69

Andrzej

Faustyna II. Foch I. Fotogen II.

0 12

1 15

25 42

Horodyszcze I.

0 20 i

5 16

Kniaź II.

III.

IV.

0 13

02

3 48

Kołłątaj II.

0 07 |    22

012 I 0 5

2 08

3 91

Nobel Mraźn. I.

ela

0 18 0 6

2 31

Union I.

0 10

2 91

II.

0 30 :    07

8 68

Ropa

0 05

III.

Kwiatkowski

0 26

III.

0 08

2 21

IV.

0 28

4 78

Arkadja

0 14"

3 94

III.

IV.

0 40

3 15

V.

VI.

99

VII.

0 40

10 99

Lindenbaum XVII.

0 08

1 93

XII.

0 04 : 0 3

_o“3(Trro

1 07

9 19

Sasyk VI._

Sikorski Gen.

0 08

0 10

1 17

3 00

V.

VI.

0 28

5 58

Baku

0 11 0 02

3 13

X.

VIÎI.

0 30

7 91

Ludwik

0 15

T~92~

Ballenberg

0 28

8 03

99

XII.

0 12

2 02

ÏXT"

Norbert

0 13 ! 21

2 21

Sosnkowski Standard I.

0 50'

5 99

VII.

0 42

9 27

0 18

Bertold I. Bitumen A I.

0 36 |

0 06

8 84

1 61

Fryderyk (Bitum)

0 14

X.

XI.

0 12

3 12

Łukasiewicz

II.

6.06

0 45

11 72

Oil Spring L

"III.

0 36

10 51

Violetta I.

Tv7

0 20

99

A IL LXVÎI.

0 10 j 0 8

2 83

Gdańsk

0 18

Irena

0 20

0 20

4 60

Metan I.

Milano III.

0 30

0 05

7 17

Oskar

III.

0 25 0 07

5 33

tv:

0 41

FF

11 55

Zawisza cz.

0 30

4 07

VII.

"0 14

4 06

Zofja I.

0 22

4 91

Bogdan

Bruno

0 55

17 63

Gottfryd I.

VI.

0 10

VIII.

3 26

II.

0 10

1 23

III

0 16

4 38

Jakob II/2

0 07

0 06

0 96

Mina II.

0 45

0 02

Joffre II.

0 67

15 80

Monte Carlo I.

Parnas Pasteur I.

0 17

0 10

2 92

Tadzio

0 14

4 35

III.

IV.'

0 60

12 28

Czesław

0 18

1 90

VII.

0 02

1 13

V.

II.

)0 35

I 11 00

II.

0 13

3 99

Tonusin III.

0 05    0 1

1 50

99

VI.

0 13

2 45

VIII.

0 08

2 46

Józef I.

0 35

7 15

III.

Pétain I.

0 30

'3 5

7 84

Tryskaj

0 18

6 96

VIII.

0 30

6 13

Ella IL (Edyta) Fanto LVIII.

0 60

7 51

IX.

0 07"

2 02

99

II.

0 05

V.

II.

Zorza

0 35

10 40

o 10

FT

2 51

Guido

0 65

18 50

„ UL

0 28

5 83

L1X.

0 08

2 04

Gustaw I.

0 05

Józik (Fryderyk)

0 02

Nina

Nobel Horod. II.

2 45

Piłsudski III.

0 08    0 7

Ullmann

0 33

5 70

Pogoń

0 06

2 77

Zuzanna_

Zygmunt IV.

0 55

0 70

13 07

20 67

Hord. I.

1 50

9t

II.

1 00

38 23 23 97

Halina

0 22

2 81

Karol I. (Sydonja)

0 50

3 3 j 14 42

99

III.

IV.

0 13

3 67

SCHODNICA

POPIELE

V.

0 70

17 78

Małopolska

0 13 1

27 10

Gazolina

Pionier

0 06

Backenroth Abr.

0 70 !    04

13 08

Ida

0 02

Fela

Galicja

Rózia

2 45

Mei I.

0 40

07

6 38

Truskawiec

Bałicze

Salom.

Pionier

Gazolina

Bäcker

0 05

Kleopatra

Blanka _

Brzozowski-Winiarz

0 05

0 45

1 08

Gazy ziemne

Marja

Nora

Perprost. Śp.

6 20

0 07

Pilon

0 02

FF

(TT

55 42 ' 177 01"

Tryumf

0 02 TÔT

0 14

Brytanja

Michał

Backenroth ADr. 0 24    0 1

Gazy ziemne

0 22

Ułan

Uuiversum

Zeitleben

Zygmunt

„Schodnica“

0 01

0 01

0 01

0 22

0 16"

4 92

Lux

Karpathia

Urycka Sp:

1 85

10    51 10

Kropiwnia

Nahujowice

0 02

Kasa Oszcz.

Marusia

0 01

0 03

Bandrów

Brelików

Podwawel

Grąziowa

Hołowiecko

Gnom

Małopolska

F50

F6

Gelsendorf

Piłsudczyk (Gaz.)

Bystre

Bystre Sp. n.

"0 01

Gazolina

Chodowice

Polmin I.

29 1

99

IV.

32 8

Basiówka (Gazol.T

Batory__„_

Daszawa

Daszawa

Fortuna 1.

Dub a

Sukces

Babina

0 01

59 0

11 2 ;

TÏÏ7

V.

Księże Pola „

Małopolska

Kiczery

Łodyna

VI.

Ö 37

Kościuszko

■ 0 08

Zbyszko VII. Władysław VIII.

35 3

Łysa Góra Polmin II.

23 J) 15 7 i

Paryż

Podlasie*

TT02 0 1 0 04 0 1 0" 08 0 2

Monasterzec

Opary

Ropa

III.

26 1

32 7

0 75

0 05

Szczęść Boże

0 03

Miremont

Paszowa

Stand. Nobel j 0 15

Polmin

Płoskie

Austr. Belge

Unja Sp. A-

Perehinsko

oorr

Polana Ostre

Polana

Gwiazda Horn i Sp.

Mrainica ropa spec.

------ FoTi-

0 04

1 99

1 75

Rosochy

Stańkowa

Mirjam

0 04

1 00

Śmiały (Gazol.)

Władysław _

Za rzeką___

Jan Sobieski__

Rypne

Rajskie

39 1

35 6

12 5

^Romana

0 10"

Schutziran L.

0 06

Małopolska Podk. Tow. Górn.

Polonja _

Unja Sp. A.__

4 45    19 5

P. Bank Żw.

0T5

Ropienka

Ropienka

"0 75

0 12

0 07

Limanowa

Strzelbice

Tarnawa

0 50

FT

Tarnawa

L. & M.

0 06

Zofja

Uherce

Bank naft.

Polmin

Uhersko

Małopolska

Leszczowate

--WT

Wańków«

Małopolska    0 04

Hekla

Wołosianka m.

OOT

Małopolska

0 12__0J2

Wownia

Zadwórze

Dr. Apfel

Pio-LIoyd

"^Wydawca: Marcin Witkower, Drohobycz.

Odbito w drukarni Michała Werdingera, Drohobycz, R\nek.

Redaktor odpowiedzialny: Marcin Witkower