,

Biblioteka Politechniki Kiakowskiei

100000300674

*r

xxz> .

«6

C%

<£2fl

!|wl, <1X5    ^6)

LMMM

-X

X?

/D

XX

V|

M

WMM

G 7T-x—

gesammelt und herausgegeben von der

ja

öffentiiehaa ArWfc«

S^iütsiSK

der

RxWzischen

iMgeselWaft

be£ bayerischen Architecren- und Angenieur-Verein^.

5. Band.

-rch-r-

Druck von A. Laucerborn in LudwiSKhafen a. Kh. 1895 und 1897.

AXX

Pfb

:

I KRAKÖW

X&V#ecKn-.c^

|lU15bO

Akc. Nr.

UMJb'i

i. Die Burgruine Wernburg.

4.05 Kilometer südlich von Kreuznach.

(Hiezu die Figuren 1 bis 20).

Nachdem die Geschichte dieser Burg bereits früher von Midder, Lehmann, Sr ei), Gärtner, Me iß und Schneegans geschrieben worden ist, haben verschiedene Schriftsteller Anlaß genommen, vor und gelegentlich der Grundsteinlegung sowie bei der Enthüllung des Butten - Sickingen Denkmales (am 22. Mm 1888 bezw. am 10. Juni 1889) das allgemeine Jntereffe für die seinerzeitige „verberge der Gerechtigkeit" wachzurufen. Jn erster Linie, verweisen wir hiebei auf die 1887 erschienene Brochüre von Johannes K>üll „Jranz von Sickingens Nachkommen" und auf zwei Aufsätze von Schulte vom Brühl, veröffentlicht in Nr. 119 der „Didaskalia" vom 20. INai 1888 und im „Pfälzer Kurier" vom 1. Juni 1889; auch soll die von Julius Naeher i. J. 1887 in dem Merke: „Die Burgen der rheinischen Pfalz" gegebene Beschreibung der Burgruine hier nicht unerwähnt bleiben.

Die Ebernburg') liegt kurz vor der Einmündung der Alsenz in die Nahe aus einem nach 3 Seiten steil abfallenden kügel, 189.70 Nleter über dem Meeresspiegel. Der durchschnittlich 700 INeter breite Thalkessel an dieser Stelle wird ringsum von malerischen Selspartien begrenzt, von welchen der 300 Meter hohe Rothen-Sels mit seinen Porphyrmassen, der Rheingrasenstein sowie die Gans besondere Erwähnung verdienen. Indem wir auf die Siguren 3, 4, 5 und 6 verweisen, glauben wir deßhalb auch mit Recht sagen zu dürfen, daß die Landschaftsbilder in der liähe von Lbernburg und dem gegenüberliegenden Münster am Stein sich mit den schönsten in Deutschland zu messen vermögen.

Da die einzelnen Theile der Ebernburg nur an der Aand der geschichtlichen Thatsachen erläutert werden können, nehmen wir Anlaß letztere in erster Linie kurz zu besprechen. Es wird allgemein angenommen, daß die Ebernburg von den falifchen Kaisern zum Schutze ihrer in dieser Gegend gelegenen Besitzungen im XL Jahrhundert erbaut worden sei. Sie bildete nebst den benachbarten (Orten Ebernburg (früher H>ebernburc), Vilde (jetzt Seil), Sine» gardin (jetzt Bingert), und Harheim eine Vogtei, deren Jnhaber, Graf Simon II. von Saarbrücken, Ende des XII. Jahrhunderts den Rheingrasen Molfram vom Stein mit einem Drittel derselben belehnte. In einer Urkunde vom Jahre 1237 wird diese Vogtei, welche im Laufe der Zeit noch mehrere Samilien inne hatten, als leiningisches Besitzthum aufgeführt.

Jm Jahre 1440 waren iiurpsalz, Baden und Veldenz die gemeinschaftlichen Besitzer. Die Grafen von Sickingen, unter welchen die Burg ihre Glanzperiode erlebte, erhielten in Sorm des Crblehens die ersten Anrechte an dieselbe in der Mitte des XV. Jahrhunderts. Die Ebernburg, welche damals zum Oäreuznacher Burgfrieden gehörte und bereits eine reiche und nicht unblutige Vergangenheit hinter sich hatte, war 1482 urkund-

Jü. Christ.

*) Der Name „Ebernburg" oder „Cbernberg" (so anno 1212 in einer Wormser Chronik) zeigt durch sein „n" (Kürzung von „in"), daß er mit dem Genitiv eine- Eigennamen- auf „o" zusammengesetzt ist, d. h. mit Cburo, Koseform von Cberhart, später Ebro (im Genitiv Ebrin, Cbren). wenn der von der Burg benannte Grt Ebernburg auch faebexnbuxc genannt wurde, so ist das vorgesetzte hier kaum ein wirklicher Ccuit, sondern nur graphische Verschiedenheit, wie dies vielfach vorkommt.

Sia. 1.

AO

iinwiiiiinA

IWM

p»s>

Ek ^ >

>vX

v\\

: l':    *■

1 fr

#11

-mi=

EM...

L MM

M. = 1: 1000.

-W

*1

47

Die Burgruine EbernLurg.

ill

=l!

Iti

ift

^«UZ

! .Ute

F1 v ®11B

fern

<£raj«

Sei*

WMM

i

« MMKK

JEW

»W

Mim

X#" i

:⁵

IW

.fefeÄ^SS: i

' vmraii I

JTtf

Wn

!1!#W

Grundriss des Erdgeschosses.

ItüuwumuM

...

i.

TJ

«I

L.

rwftsimwpTTffWif^

XJ

jt.u„

Grundriss der Netter und unterirdischen Gänge.

TTT

ft

;,m

:i:ii

IIIL'I

J C

WWMJtiS

-y v% J>x,%X

Zeichen-Erklärung zu den Figuren 1, 2, 8, 9 und 10: A Hauptburg, B Vorwerk, C Brückenkopf, a Schildmauer, b Batteriethurm, c früher Palas, d Hof, e Graben-Einschnitt, fl f2 f3 Schutzmauern, g Restaurationsgebäude, gl Anbau an dasselbe, h Scheuer, I Stall, k Abtritt und Schweineställe, I Brunnen, m Thurm, n Thurm, ol—o5 Mauerreste, o 6 Mauerreste von der ehemaligen Kapelle, 0 7 Mauerreste, p Batteriethurm, q Mauer mit Schießscharten, r Thurm, sl Ringmauer, s2 s4 Ringmauer, t Ringmauer des Vorwerks. u Graben, x Unterer Eingang auf der Nordostseite, y Thoreingäuge, z Fundamentgrube.

Fig. 3.

Nie Murgvmne WevnSnvg

r-

:|

tyi

M

#-

Sr

SS;

N.

LÄäHf»^

-«jtt jE

Lig. 4*.

-u

hi

A. ■

| Ä r *>

*1

■ 11

R%1 •

■h

Bl

pW

»t

E-i

Pt-

,:.ai

ili

WW

Fig. 5.

Fig. 6.

■fe:

,,

%|e

sj.

>:

Es-

HHfef

EiE-y.:;

W"v:\

F/>

• y *r

WW

.....ß-BKI

&' -''.:S;--i

ftfc.

ÜI M

i- ;-I'

Fig. 3. Photographische Ansicbt gegen Nordosten. Fig. 4. Photographische Ansicht gegen Osten.

Fig. 5. Photographische Ansicht gegen Süden.

0%rs?M

' -sH

Fig. 6. Photographische Ansicht gegen Südosten.

v^TOTEKjn«

krak^w

fWifechnt^

O

lich in ruinösem Zustande. Vielleicht zeigt die nebenstehende kleine Sigur 7 ihr damaliges Aussehen. lVir sehen hier zwei Ringmauern; die obere mit Thürmen verstärkt und in der Mitte derselben einen großen, viereckigen mit einem Satteldache abgedeckten Thurm. *) An die untere Ringmauer lehnen sich innen einige Dienstgebäude — das Bild einer früh- fl mittelalterlichen Burg. Das Original dieses Mappensiegels befindet L sich im Museum in Speyer. (Siehe die Seite 144 des III. Bandes.)

5ig. 7.

Der    damalige Kurfürst von    der Pfalz,    sowie sein Vetter

der    Pfalzgraf    Johann von Simmern    gestatteten    deßhalb in dem

erwähnten Jahre dem Schweikhard von Sickingen, welcher gleichzeitig pfälzischer Gberst-hofmeister und Amtmann in äkreuznach war, zur Wiederherstellung der Burg, in ihrem IValde Soon (die alte Sonn von Soonwald ist Sane) das nöthige Solz und wie bereits bei ITr. 93 des I. Bandes erwähnt wurde, von dem verfallenen Baue auf der 4 Miometer entfernten Alten-Baumburg die nöthigen Steine zu holen.

Auf    der Cbernburg erblickte    Sranz von    Sickingen (siehe    die    ITr. 5    und    7    des

III.    Bandes „Die Baudenkmale in der    Pfalz") am    2. März 1481 das    Licht    der    IVelt    und

hier verbrachte derselbe auch seine Jugendzeit. Das beträchtliche Baarvermögen, welches er beim Tode seines Vaters erbte, soll nicht allein zur Befestigung der Cbernburg, des ITansteins (siehe die ITr. 5 des III. Bandes) und der Sohenburg, sondern ausdrücklich auch zur Verschönerung der ersteren Burg verwendet worden sein. Sier ließ Sranz auch in ausgedehntester IVeise die Gastfreundschaft besonders Bedrängten gegenüber obwalten. Als erklärter Anhänger der Reformation wurde er hier der Beschützer vieler, welche ihrer religiösen Ueberzeugung wegen verfolgt wurden. Unter diesen ist in erster Linie zu nennen Philipp Melanchthon und Ulrich von Sutten (das 0.85 Mlometer nordwestlich von der Cbernburg gelegene „Sutten-Thälchen" hat von diesem Aufenthalte her den Uamen erhalten). Letzterer weilte auf der Burg von 1520 bis 1521. Jm September und Gctober 1521 wohnte Ulrich von Sutten auf der Burg Diemerstein (siehe die ITr. 24 des II. Bandes), von wo er feine berühmten Streitschriften, darunter die Epistolae virorum obscurorum in das Land sandte. In zweiter Linie nennen wir hier noch Caspar Aquila, Johann Schweblin (Schwebet, welcher hier die erste Messe in deutscher Sprache las), Gekolampa-dius und Martin Bucer. In welch' hohem Ansehen die Burg in dieser Zeit stand, beweist, daß zwischen dem Kaiser Maximilian und Sranz von Sickingen Verhandlungen stattfanden, wonach auf dem Reichstag zu Ivorms nur weltliche Sragen, auf der Cbernburg aber die religiösen verhandelt werden sollten.

Nachdem die Veste Nanstein am 7. Mai 1523 gefallen war (siehe die Seite 31 unseres III. Bandes) zogen die drei Gegner: Kurfürst Ludwig von der Pfalz, Nurfürst-

x) J)ct5 mit einem Satteldach versehene hohe Gebäude war meiner Ansicht nach der Palas, was auch die Stellung bedingt. Der Bergfried stand stets an der Schildmauer zur Verstärkung der Angriffseite. Das obenstehende Bildchen zeigt dort eine hohe aber schlanke Thurmspiße, ebenso deutet die Grube z (siehe Sigur 8) hinter der Schildmauer auf ein da gestandenes Bauwerk. Es wäre möglich, daß vor dem Umbau in der Zeit von Sranz von Sickingen hier ein Bergfried oder Ivartthurm stand. Der Batteriethurm p gehört, wie so viele der Art in der Pfalz und im Elsaß der Zeit des Umbaues zu Anfang des XVI. Jahrhunderts an. Der Thurm b an der Ringmauer s³ dürfte von größerem Umfang gewesen sein, und in dieser Beziehung mit dem Slankirungsthurm n übereingestimmt haben. Die beiden älteren Bilder, namentlich das von Meißner bestätigen diese Annahme. In meiner Darstellung Blatt 13 meiner pfälzischen Burgen habe

ich darauf Rücksicht genommen.

I. Uaeher.

WMU

Stttc/f SCI tc .

ü

MOE--

M:^P'X

-‘-ei;

ßMU

SM

mfki MZ.

(BL *Ulr

iipK.

äff³:

• uhll^hViiuliuu^^^^^gl

ijruocn/ »    ~£| z£'lrvseftntiis.

HÄ

T

WÄi-

Grundriss der Gderntzurg um's Jahr 1520.

'S ■%

WÄW

(Reconstructionsplan von Herrn 3. Raeher in Heidelberg i. M. — 1:2000.)

u qittt Lu 'aanomßmjjß s ^buvbnig.rohT AÄÄ yuoi;jü^ (manhT) EPQU0Ms '6ch d yaanvmqiichT b :6utut)ipaua(piag

Flankirungsthürme, 06 Kapelle, P der Palas (Rrtterhaus), D Dienstgebäude, z Fundamentgrube vielleicht einer

1 : 1000.

M.

Art Bergfriedes.

liEl

HLN ;;

•a

B<

•°;1

Eg. S.

Ouerschnitt der Lberndurg mit Ansicht gegen F>üdweften.

|<

ras

M7l

ee

hW

;'i k'MHi 1- E ■ }£

i //••">-Sx :; ••>. 1

11 ft’i

P I    5°r

FWF

-: \V6

•;n/Q -

**«*>

äSw

j?

TT ‘biss

V.

/*

SanguaagD suaKrgvr^ #3Q a>moj Sangt; aaq uvrü§uoirvmi^

1 : 10000.

M.

in der -Mitte des XVII. Jahrhunderts.

Copie eines in Paris (t. 3. 1693) gedruckten Holzschnittes.

Längenschnitt der Gdernvurg mit Anficht gegen Südoften.

1ü

I#;

•0T 'v15

Die Liguren 1, 2, 9 und 10 wurden von Herrn I. Reumüller in Ludwigshafen sowie von Herrn D. Vogt in Alsenz aufgenommen.

Erzbischof von Trier, Richard von Greifenklau, und der Landgraf Philipp von Reffen vor die Lbernburg.

Da der Schloßhauptmann, Schenk Ernst von Tautenburg, der Aufforderung zur Uebergabe nicht nachkam, begann am 29. Vslai die Belagerung. Die Trierer Truppen hatten zwischen der Lbernburg und dem Rheingrafenstein Schanzen aufgeworfen, die Pfälzer standen in der Nähe der Pfarrkirche (siehe die folgende Nummer) und die kessen auf der Westseite der Burg vor den zwei vorderen Pforten.

Lig. 12.

ZbERJNBURG aSauHa-tloL

üH=

m.

la~

LllF

fc

mm

gÄiy

/a-*-

hBBBS^bs

öl

".Ui

«ME

,4

AA'A-

Anstchl der Lbernburg gegen Südasten im Beginne deß XVI. Zatzrhunderlß (nach einem kolzfchnitte von D. Meißner).

Unsere Lig. 13, welche D. INeißners Sciographia cosmica (vergleiche die Anmerkung auf Seite 48 des III. Bandes) entnommen ist, stellt die vorbeschriebene Beschießung dar. Die Zeichnung scheint jedoch, nach den Lostümen zu schließen, erst Anfangs des XVII. Jahrhunderts entstanden zu sein. Auch auf dieser Darstellung der Burg ist kein Bergfried ersichtlich.

Bei der darauffolgenden Beschießung, bei welcher die pfälzischen Geschütze „der psalzgräsliche Löw" und „Scharfe mez" *) besonders hervorragende Leistungen erzielten, wurde sowohl der Grt als die Burg arg beschädigt, so daß am 6. Juni die Uebergabe erfolgen mußte. Die Beute war außerordentlich groß. Der Werth des Silbergeschirres wurde auf über 10,000 Gulden"), die vorhandenen „Tapezereien" auf 1000 Gulden und Geschütz, Karnische und Kleider auf 2000 Gulden geschätzt. Das Geschütz bestand aus S kauptstücken und Karthaunen, 2 Nothschlangen, 2 eisernen Schlangen, 3 Lalkoneten, 8 kleineren und 13 größeren Böllern. 130 Kaken und 12 kandbüchsen. Ueberdies war die Burg gut proviantirt. Am 11. Juni 1523 ließ der pfalzgras alsdann das ausgeplünderte Schloß anzünden.

x) Eigentlich Kosename für Mechthild, dann Dirne.

XK) Unter diesen Gulden sind wohl Goldgulden gemeint, deren Werth damals ,= T heutige Mark

das Stuck war.

-1

<<l

V7

i

:j

I

pmjj

fl

Mi

A

M fcbERNBURG

L?MM

WiZS;

w

6

MM!

1%

WW

-

'M

a^m

m

-

mm

:

■

%

y^NpzT:

■

I

££&;

»M

Pi

W

WM

-MÄ

W’

PEiPSS

Ms.

I)

£-,

m

mm

mrz-

5ig. 13.

5SÄM

*WM

tm

M

R

'

Lv

u

mm

ü

Beschießung der Ctiernüurg im Juni 1523 (nach einem Lolzschnitte von D. Meißner).

Hach langen Verhandlungen erhielten, wie dies bereits auf Seite 31 des III. Landes erwähnt worden ist, im Jahre 1343 die 3 Söhne des Sranz von Sickingen ihr Erbe zurück. Die Cbernburg, welche Hans von Sickingen erhielt, erstand bald wieder aus ihren Trümmern, wodurch der Glaube genährt wurde, der Pfalzgraf — als Lehensherr — habe sie nur zum Scheine in Brand stecken lasten. Jedenfalls erklärt dies auch den Umstand, daß in den Abbildungen aus dem XVII. Jahrhundert die Gebäude der Cbernburg den Schl des XIV. Jahrhunderts zeigen.

Im Jahre 1346 fand ein größerer Brand auf der Burg statt, wobei auch das Gerichtsbuch mit dem Srepungsbrief, welchen Iran; von Sickingen i. I. 1508 ausgestellt hatte, zu Grunde ging. (Vergleiche Seite 49 der „Mittheilungen des historischen Vereines der Pfalz" vom Jahre 1892.)

während des 30jährigen Krieges i. 3. 1640 wurde die Cbernburg unter Rein-hold von Rosen überrumpelt und nach Beendigung desselben neuerdings befestigt. Bis zum Grleanskriege (1680), woselbst die Franzosen das Schloß und die Herrschaft wieder in Besitz nahmen, hatte die Cbernburg eine Sickinger Besatzung. Im Jahre 1691 scheinen sich die Sranzosen aber nicht mehr sicher gefühlt zu haben, denn sie unterminirten die Sestungswerke, um sie gegebenen Salles rasch sprengen zu können. Aller Wahrscheinlichkeit nach gibt der vorstehende Grundriß (Sig. 11) ein getreues Bild des damaligen Lageplanes. Hienach war das Städtchen mit einer durch vier runde Thürme verstärkten Mauer umgeben, welche an den Burgbering anstieß. Das Städtchen und die Burg waren, abgesehen von Schlupfpförtchen, nur auf der Westseite zugängig. Der Sriedhof und die auf demselben befindliche Pfarrkirche bildeten gewissermaßen ein detachirtes Sort. welchem Zwecke die westlich von dem Sriedhofe befindliche, ebenfalls mit einer Mauer umgebene Släche diente, wissen wir nicht.

Der lang vorausgesehene Ueberfall traf 1692 ein. Am 27. September ließ der Landgraf von Hessen-Kassel das Schloß — obgleich vergeblich — zur Uebergabe auffordern.

Am 27. und 28. September wurden die Belagerungsbatterien mit Geschütz versehen und am 29. begann die Beschießung. Lin am 1. Gctober stattgehabter Angriff, ausgeführt von sächsischen und hessischen Grenadieren, blieb resultatlos und am 7. Gctober rückten die Belagerer ab, nachdem die Sranzosen bei Philippsburg den Rhein Übertritten hatten, um direct nach Mainz zu marschiren. DuboisI, der tapfere Vertheidiger, erhielt von seinem Könige hiesür eine Pension von 1500 Livres.

Lin zweiter versuch die Cbernburg wieder in den Besitz der Deutschen zu bringen, glückte. Sie wurde am 12. September 1697 von einer unter dem Herzog von Württemberg stehenden Armee eingeschlossen, belagert und am 17. September 1697 erstürmt.

Die Burg erlitt hiebei großen Schaden. Im Rpswicker Srieden (30. Gctober 1697) wurde die Schleifung der Cbernburg er Sestungswerke ausbedungen und im Jahre 1698 durch den Kaiser!. Gberingenieur Sontana auch mit großem Geschicke ausgeführt. Im Jahre 1777 kam die Herrschaft an Kurpfalz und wurde mit dem Gberamte Kreuznach vereinigt. Das neue Schloß, welches Carl Serdinand, ein Lnkel des Sranz von Sickingen am Süße des Burgberges erbaut hatte, steckten die Sranzosen 1794 bei ihrem

*) Auf seinem Schlosse zu Aizi-sous Til — zwischen Semur und Saulieu in Burgund — war 1830 eine aus dem Jahre 1692 herrührende Trophäe, d. h. ein gutes Gemälde von der Cbernburg sammt den feindlichen Werken.

Rückzüge von Mainz in Brand, woraus es zerfiel und abgetragen wurde. Einige davon herrührende Hausteine, z. B. eine Thürumrahmung, haben Srührenaiffan^eformen.

Die 1698 eingeleitete Verwüstung der Cbernburg vollzog sich in dem folgenden Jahrhundert noch vollends. Die Gräfin Lauer in Mainz ersteigerte i. J. 1812 die Ruine, welche bis dahin französisches Domanialgut war. Dieselbe war damals ein großer Schutthaufen, aus welchem während der Jahre 1812 bis 1838 die Einwohner von Cbernburg und der Umgegend hier ihre benöthigten Bausteine holten. In letzterem Jahre kaufte sie Herr Gutsbesitzer Günther von Seilbingert um 500 Gulden und begann alsdann mit den Aufräumungs- und Restaurationsarbeiten. Ls wurden hiebei eine Masse eiserner Kanonenkugeln aufgefunden, welche an die Lisenschmelze Höchstem bei Winnweiler verkauft und auf vier oder gar fünf Zweispänner-Wagen dahin verbracht wurden.

Hundert Schritte von dem i. J. 1871 erbauten Stationsgebäude Cbernburg entfernt, beginnt der Aufstieg der ca. 80 Meter über der Thalsohle gelegenen Burgruine. Nordöstlich von ihr, vor der Umfassungsmauer steht das am 10. Juni 1889 enthüllte Hutten - Sickingen - Denkmal. Die Skizze hiezu fertigte der verstorbene Kreuznacher Bildhauer Karl Lauer, die Ausführung wurde seinen Söhnen übertragen, und den Guß bewerkstelligte das Werk Lauchhammer in Sachsen.

wenn wir dann von Uordosten auf dem Sußpfade kommend bei x den eigentlichen Burgbering betreten, erhalten wir unwillkürlich die Ueberzeugung, daß die vorhandenen Neubauten keinerlei Anspruch erheben können auch nur irrt entferntesten eine Restaurirung der Burg vorzustellen. Die ehemaligen Kriegsbauten find fast alle verschwunden. Nur die herrliche Lage und die geschichtlichen Erinnerungen verleihen der Gertlichkeit den unvergleichlichen Reiz.

von der Gründungszeit her ist noch am besten die gewaltige Schildmauer a an der Westseite erhalten. An dieselbe angebaut ist der runde Batteriethurm p, in welchem sich eine sechseckige Kammer befindet, von welcher der westliche Zufuhrweg bestrichen werden konnte. Die Ringmauer si bis S4 und t auf der Süd- und auf der Gstfeite ist vielfach zerstört. Der eine Batteriethurm b auf der Südseite ist theilweise heruntergebrochen. Der Palas befand sich, wie aus Sigur 8 ersichtlich, nordwestlich von dem Thurme n, und aller Wahrscheinlichkeit nach rühren die Mauerreste oi und oa von demselben her. Auf der Nordseite des Burgraumes — zunächst der heutigen Scheuer h — befindet sich noch ein Rest der alten Ringmauer oj, an welche sich die Kapelle os anlehnte, von dem seinerzeitigen Gewölbe ist nur ein kleines Stück erhalten, welches aus 5ig. 15 ersichtlich ist. Die Gewölberippen find spätgothisch profilirt und mögen, da Gewölbe mit ähnlich gewundenen Reihungen schon im XV. Jahrhundert vorkommen, in dieser Zeit entstanden sein. von der auf dem Reconstructionsplane (5ig. 8) des Herrn I. Na eh er eingezeichneten Bastion auf der Gstfeite der Burg, welche man auch aus 5ig. 12 und 13 ersehen kann, ist heute keine Spur mehr vorhanden. Sie war etwas tiefer gelegen als das anstoßende Vorwerk B. Schließlich machen wir noch daraus aufmerksam, daß nach 5ig. 13 zu schließen, die ganze Burganlage mit einem Pallisaden-Zaun umgeben war, welcher auf dem Lageplane (5ig. 8) auch berücksichtigt ist. Das Restaurationsgebäude g und gi wurde von dem Vater des derzeitigen Besitzers erbaut. In das äußere Mauerwerk desselben find eine größere Anzahl reliefirter Steine (Wappen und Thiersiguren) eingemauert worden, welche früheren Burggebäuden angehört haben. Nach Ansicht des Herrn I. Nach er

■*

\o

Nie Nuvyruiue Löevnöuvg.

WMZ

|l

ttt

l»k

5*P»

E z3-3m &

' • .•

Ansicht gegen Osten im Jahre (830.

UM

'■«WL

, i-/ 'W

iit.r

Lij

V-

•:e

;s-'

t r,

JflLj

Jmw^x

'S.V-N-S'iiiüi

t*i

-• -V*.

InJeiSl

F”: !/eäii

«WM

i"-i

|4f:'

ISP

MW

Pf»®

L 'iVraj.W •

WWM *4

WKm

I8,-xJn M

Ml

iP

ÜKi

Fig. *5.

...    UM

■    - “

GM

MZ!

WW,-O>-

MW

%W

Photographische 2tnsicht des Mauerwerks in der ehemaligen Kapelle o. 6.

Ev|

MMNbMckz

-

■ M

,<:UöT£K^

kraköw

i^/i#echnV^^

i

ro

LS

5'g. 17.

£X

im

'!

ss®

Photographische Ansicht des Allianzwappens über der vorderen Lingangsthüre des Restaurationsgebäudes g.

«ur

SS. <7

»s$

- V;

. ,- vy

r-i

Photographische Ansicht des Allianzwappens über der Hinteren Lingangsthüre des Restaurationsgebäudes g.

WMM -läEäi2 _^_-

!;

ML

rj

5.

............

L.LL

:V€:. • ... .,

MA N' ß

|SgN

jlSlBs

Er

RÄ^IW

—^3»

M«

miSmm

KM

.#1

Ss

*dS

Fig. (6.

"LNWM » cMMW

Photographische Ansicht des alten Schrankes in dein wirthszimmer des Restaurationsgebäudes g.

& r V § o

O /*’

"3    <

!vB ' ex J5 -p- x .0,

I

*    JE

*    U

’f

\

Os. 19

»gf>

EM

yl

•rvt-

'

> v ^XXXjPl

»W»

X;

tx

- •-

MM

*

is®

■_:*3

C'(

• Fi

;•« |

XI

L*

35

ASt

" •?.

il

. Xi

Ix

Photographische Ansicht des Allianzwapxens am Giebel des Restaurationsgebäudes g.

Og. 20

< V;

■vZT

<d 'dgJy

m&f;]\ u r

Photographische- Ansicht eines im Saale des Restauratwnsgebäudes g eingemauerten

Allianzwappens.

SS»---..

b

o ?< «x

L- w c

c

O

<

7*

*

c

u

JE

S o •

befand sich in dem westlich gelegenen Theile des Thurmes m eine Wendeltreppe, welche die oberen mit den unteren Geschossen verband.

Auch einige Steine mit Inschristen finden sich vor. Unter anderen ist aus einer Sandsteinplatte der Wahlspruch des Lranz von Sickingen eingemeißelt: „Doch beger ich niemands Uebels zu than, zur Uoth wird mir der Serr 25eiftcm."

Tine zweite Inschrift hat sich nur theilweise erhalten, sie mag also gelautet haben: „Salt wacht allhie vest und stet, weich ab wer mir zu nahe geht."

In den vorstehenden Lichtdrucken ist ein Theil dieser Wappen photographisch wiedergegeben und zwar in 5tg. 17 das Allianzwappen über der ersten Lingangsthüre des Restaurationsgebäudes g. Dasselbe trägt die Jahreszahl 1710 und hat links unten ein Steinmetzzeichen. Das heraldisch rechts befindliche Wappen ist dasjenige des Grasen Maxi Ferdinand von Sickingen, welcher sich auf der Uordseite am Süße des Burg-Berges ein Schloß erbaute; das andere Wappen kam der Gemahlin des M. 5. von Sickingen zu, der Ferdinande von Irankenstein. Allem Dafürhalten nach befand sich dieses Sausteinwappen an dem besagten neuen Schlosse im Orte Tbernburg.

Das in 5ig. 18 wiedergegebene Allianzwappen über der zweiten d. h. westlich gelegenen Lingangsthüre trägt die Jahreszahl 1592 und die Aufschrift: H. S. V. S. — B. V. S. G. V. L. das heißt: Sans Schweikhard von Sickingen tgeb. 1541 u. gest. 1589) Beatrix von Sickingen, Gräfin von Lützelburg (f 1610). Dieses Sausteinwappen wurde auf der Tbernburg aufgefunden.

Das aus 5tg. 20 ersichtliche Allianzwappen über dem mittleren Jelde auf der Nordseite des Restaurations-Saales soll angeblich aus Schloß Lepen (= 4,20 Kilometer westlich von Bingen) herrühren. Ls zeigt die Wappenschilde der Bebenburg oder Bemburg und der Venningen. Ueber dem letzteren Schilde ist ein zweites Wappen (zugehörig der Nlutter der betreffenden Venningen, einer geb. von Sternenfels), und entsprechend ist auch — heraldisch rechts — über dem Wappenschilde des IT. IT. von Bebenburg das Wappen seiner Mutter.

Lin ähnlicher Wappenstein, dessen Arbeit jedoch als eine weniger gute zu bezeichnen sein dürfte, befindet sich über dem gegenüberliegenden Jenster in dem besagten Saale.

Beide anscheinend aus Kunststein oder aus Tuff (= Weiberstein d. i. eine Abänderungsform des Traß) herrührende lvappen hat der Vater des heutigen Burg-Besitzers. Serr Rentner Maxi Günther von Kreuznach f. 5t. in Bingen gekauft und alsdann hier einmauern lasten.

Das Gleiche gilt von dem in Sig. 19 dargestellten, auf der Gstseite im Giebel des Restaurationsgebäudes eingemauerten Allianzwappen Bebenburg und Venningen, wobei zu bemerken ist, daß auf dem Bande über dem Wappenschilde die Jahreszahl MDXXXV (= 1535) sich befindet.

Diese Arbeit zeigt eine gewisse Aehnlichkeit mit dem auf Seite 181 des II. Bandes dargestellten, aus der Seit von 1524 bis 1528 herrührenden steinernen Wappen in dem ehemaligen Schlöffe in Dirmstein.

Die Buchstaben H. S. V. S. d. h. Sans Schweikhard von Sickingen (f 1589) finden sich mehrfach auf alten Sausteinen vor.

Schließlich haben wir noch des interessanten, alten, zweithürigen Schrankes zu gedenken, welcher im wirthszimmer des Restaurationsgebäudes aufgestellt ist (siehe 5ig. 16).

14

Er stammt aus der Sakristei des seinerzeitigen Beguinenklosters Trömbach *) zwischen Lbernburg und Seilbingert. Die gut erhaltenen sechs Holzschnitzereien waren aller Mahr-scheinlichkeit nach früher zu einem anderweitigen Zwecke verwendet (3. 25. zu den Süllungen einer Kirchenthüre) und wurden erst spater zur Verstellung der besagten Schrank-slügel wieder in Benützung genommen. Aus welcher Zeit (? XIV. Jahrhundert) die fraglichen Schnitzereien stammen, ist nicht genau festzustellen. Nach dem Jahre 1550 sind nach Angabe von Serrrt Dr. ITT orte keine in Holz geschnitzte Thüren nach dem speculum humanae salvationis von Bonaventura (1220) entworfen worden; trotzdem sind aber derartige aus dem XIV. und XV. Jahrhundert stammende Schnitzereien in der Hütte des XVI. Jahrhunderts copiert worden.

Auf Grund eingehender Betrachtung stellte Herr Dr. Grünenwald in Speyer fest, daß die Lesung dieser sechs figürlichen Darstellungen entsprechend der nachstehenden Nummerirung erfolgen muß:

4. Abraham ist im Begriffe Isaak zu opfern. (Moses I. 22. 5-14.)

1.    Simson zerreißt den Löwen;

2.    Simson schlägt die Philister mit dem Esels-Kinnbacken. (Richter 14, 5 f. und 5. Ein Vslann reist von Jerusalem nach

15, 16 f.)

Jericho und füllt unter die Straßenräuber; Z. Abraham legt dem Isaak das Opfer- 6. Der barmherzige Samaritan gießt Mein

holz auf;

und Gel in feine Munden. (Cv. Lukas 10, 30-35.)

Hiezu ist Solgendes zu bemerken: Am oberen Theile der Thür-Süllung 1 sind zwei Affen- oder Teufelsfratzen auf Lonfolen angebracht, die zugleich als Träger eines Jftopfes dienen, welcher dem Kampfe Simsons zuschaut. Diese Sratzen geben den Singerzeig, daß die folgenden bildlichen Darstellungen eine allegorische Nebenbedeutung auf Christus und seine Kirche haben, wie es ja in der früheren kirchlichen Kunst sehr oft der Soll ist. Alle Bilder sind nämlich Doppelbilder epischer Darstellung; sie geben nicht nur einen einzigen Moment der Handlung, sondern mehrere und suchen so den von Lessing in seinem Laokoon betonten Mangel der bildenden Künste gegenüber dem Epos einigermaßen auszugleichen. Diese beigeordneten, kleineren Darstellungen zeigen uns unter Zugrundelegung der obigen Kummerirung folgende Bilder im Hintergründe:

Bei 2. Zwei fliehende Philister und den Master speienden Mahlzahn der Esels-Kinnlade.

„ 3. Die zwei Knechte Abrahams, welchen er vor dem Berge Moria zu halten befahl.

„ 4. Den vom Himmel herabschwebenden Engel, welcher das von Abraham erhobene Schwert mit den Händen festhält.

„ 5. Dem von Jerusalem nach Jericho zu Pferde abreisenden Manne sieht seine Srau unter einem Thorbogen stehend nach.

„    6. Der Reisende liegt schwer verwundet am Boden, während ein Priester und

ein Levit an ihm eilig vorübergehen.

Sig. 15 stellt einen Theil der ehemaligen Kapelle dar. von dem seinerzeitigen Gewölbe ist nur ein kleines Stück erhalten; die Rippen sind spat-gothisch profilirt. Derartige Gewölbe mit gewundenen Reihungen kommen schon im XV. Jahrhundert vor.

Daß die Lbernburg größere Keller und mehrere unterirdische Gänge besaß, wurde von älteren Schriftstellern bereits erwähnt. Die bis jetzt aufgedeckten Keller und Gänge zeigt die Sig. 2.

*) Bezüglich dieses Masters vergleiche die nachfolgende TTr. 2, die Simultankirche in Lbernburg.

Line Merkwürdigkeit der Burg ist der bis in die Thalsohle hinabreichende ca. 100 Meter tiefe Brunnenschacht e. Derselbe hatte mehrere außerhalb der Umwallung mündende geheime Ausgänge.

Die in 5ig. 14 wiedergegebene Ansicht der Lbernburg ist nach einem Gelgemälde hergestellt, welches der verlebte Lerr Meinmann von Dhaun zwischen 1820 und 1830 an Grt und Stelle malte; das Griginal befindet sich im Besitze der Mwe. &. Meinmann in Dhaun (bei Station Martinstein der Rhein-Nahebahn). — Das Bild ist ungefähr an der Stelle aufgenommen, wo sich heute die pfälzische Lisenbahnstation Lbernburg befindet. Im Vordergründe sieht man die Alsenz und rechts die Nahe.

2. Die Simultankirche in Ebernburg.

(Hiezu die Figuren 21—23).

-rchr-

Die inmitten des Sriedhofes liegende Simultankirche in Lbernburg macht gegenwärtig einen recht herunter gekommenen Lindruck, und ihre nebenstehende Ansicht wird schwerlich einen Architecten veranlassen gelegentlich eines Neubaues diese oder jene Sonnen wieder zu verwenden. Die Nirche ist jedenfalls in einer kriegerischen Zeitepoche, anscheinend im Beginne des XIII. Jahrhunderts, gewissermaßen als ein Vorwerk der Lbernburg erbaut

Sig. 21.

St

■ ...» sM-

MM

if

4.

ri

6 L I- ...

' J&ik _d

Ansicht gegen Süden.

worden und hat wohl des öfteren manchen blutigen Strauß verfechten sehen. Sie ist Johannes dem Täufer geweiht und wird nach ITT. Sr er?, Band III, 6. 328 erstmalig 1212 in einer Urkunde erwähnt, laut welcher Graf Heinrich von Saarbrücken als Propst des Stiftes Heuhaufen bei Worms ihren pfarrsatz nebst denen von H>ochheim und Offstein (oder Gstheim) seinen Thorherrn zur Besserung ihrer Pfründen abgetreten hat. svergl. Boos Mon. Wormat. p. 43). Im Jahre 1512 wurde durch das besagte Stift Heuhaufen das heutige Chor und das Langhaus an den alten Thurm angebaut, vom alten Langhause wurde bei diesem Neubaue die südliche Umfassungsmauer wieder verwendet.

Aus der vorausgehenden Sig. 13 ist zu ersehen, daß gelegentlich der Beschießung im INai 1523 der Kirchhof von den psälzern besetzt war, und daß von hier aus das Städtchen beschossen wurde. Auch im Jahre 1687, vom 13.-27. September, wurde vom Kirchhofe aus die Tbernburg, welche von den Sranzofen besetzt war, durch die kaiserlichen beschossen.

Sig. 22.

rA

.«C

Grundrisz.

Der im Erdgeschosse mit einem Tonnengewölbe bedeckte und 3.00 aus 2.90 Nieter int Lichten große, viergeschossige Thurm schließt mit einem steinernen Pyramidendach ab, das offenbar einer Erneuerung am Ende des Mittelalters (71512) seine Entstehung verdankt, denn es setzt sich unmittelbar und ganz unorganisch aus die gekuppelten Spitzbogenfenster des obersten Geschosses. Aus Sig. 12 sowie aus Sig. 21 ist weiter ersichtlich, daß die Kirche vor dem heutigen Eingänge auf der Südwestseite mit einem eingeschossigen Anbaue versehen war. Das im Lichten 12.00 auf 6.90 Meter große, mit einer Kwlzdecke versehene Schiss, welches mittelst einer rundbogigen, 1.30 Meter breiten Thüre mit dem unteren Thurmgeschosse in Verbindung steht, liegt 0.75 Meter tiefer wie das Terrain des umliegenden, jedenfalls allmälig aufgefüllten Sriedhofes. Das 5.70 auf 5.40 Meter große Chor liegt eine Stufe höher wie das Schiff. An letzterem sind auf den beiden Langseiten zwei alte schießschartenähnliche, außen 0.70, innen 0.60 Meter breite, spitzbogig überwölbte, alte Senster. Die übrigen Senster sind im Anfange dieses Jahrhunderts, an Stelle solcher, wenig Licht spendender Schlitzfenster hergestellt worden. In den unteren drei Thurmgeschossen befinden sich vier schmale Schießscharten und im IV. Thurmgeschosse ist noch ein altes Schallloch vorhanden; die drei anderen wurden in jüngster Zeit gelegentlich der Vornahme von Reparaturarbeiten erneuert. 3m III. Thurmgeschosse ist die Grtsuhr untergebracht. Außen auf der Nordostseite des Thurmes befinden sich etwa 5.00 Meter über dem Boden zwei alte Kragsteine. Dieselben sind zum Aufnehmen einer psette eingerichtet, und dem entsprechend hat hier früher wohl auch ein Anbau bestanden.

Aus den geschichtlichen Nachrichten über die Lbernburg geht hervor, daß i. J. 1338 zwischen dem Grasen Johann von Sponheim (Rreuznacher Linie) und dem Raugrafen Rupert von Alten-Baumburg (siehe die Nr. 93 des 1. Bandes) vereinbart wurde, daß letzterer gegen Erlegung von 4000 schweren Turnosen (=ca. 2000 Mark) zu Cbernburg „Stadt, Schloß und Brücke" (neu?) bauen dürfe. — DieRirche war dem Lrzdiaconat des Mainzer Dompropstes und dem Lrzpriester des Dekanates Münsterappel untergeben und auch noch zu Anfang des XV. Jahrhunderts mit einem eigenen Rirchherru (Pastor) oder einem stellvertretenden Leutpriester (Plebanus) und einem Pfründner (Altarista) bestellt. Rach Th. Gümbel (die Geschichte der protestantischen Rirche der Pfalz, 1885) haben Johann Geeolompadius und Caspar Aquila (1521-1523) hier gepredigt, und in der Lbernburger Rirche sowie in ihren Filialen besaßen die Lutheraner vom Beginne der Reformation bis zum Jahre 1648 völlige Freiheit der Retigionsübung. Rach dem westphälischen Frieden wurde dies anders; die Sickingen wurden katholisch und versuchten mit allen Mitteln ihre evangelischen Unterthanen zu bekehren. Im Jahre 1688 wurde durch Röntg Ludwig XIV. von Frankreich das Thor dem ausschließlichen Gebrauche der Ratholiken übergeben und die übrige Rirche für beide Lonfessionen gemeinschaftlich erklärt. Im Jahre 1691 vertrieb die Sickingen'sche Samilie sogar den lutherischen Geistlichen aus Lbernburg, und seitdem ist Lbernburg eine protestantische Siliale von Seit*) (=6.00 Rilometer südlich). Megen Miederbesehung der protestantischen Pfarrei Lbernburg führten die Gemeinden Seil und Lbernburg von 1700 bis 1711 mit der Samilie Sickingen einen Prozeß, der die genannten Gemeinden 3500 Thaler kostete. Am 23. Juni 1711 kam es alsdann zu einem vergleich, wonach Lbernburg protestantische Siliale von Seil bleiben und das Lhor der Rirche ausschließlich den Ratholiken gehören sollte. Bis 1708 versah ein Schloßkaplan den katholischen Gottesdienst. In diesem Jahre errichtete das oben bereits genannte Stift Reuhausen die katholische Pfarrei wieder und übertrug sie dem Pfarrer (Pater Rutgerus) in Rorheim, der nun, um ein „besseres Einkommen" zu haben, beide Pfarreien zugleich versah.

Daß die Rirche gegenwärtig so heruntergekommen aussieht, hat nach Mittheilung des Herrn Pfarrer Rung in Lbernburg, welchem wir auch einen Theil der vorstehenden Angaben verdanken, seine Ursache in der sogenannten „Rirchenrenovation" von 1805. Die Pfarrei Cbernburg war im Sommer des genannten Jahres unbesetzt, und da machte sich der damalige Bürgermeister daran, die Rirche zu „renoviren" und das Lhor zu „öffnen". Ls wurde der Triumphbogen zwischen Lhor und Langhaus nebst dem darüber befindlichen Giebel abgebrochen, die Umfassungsmauern des Chores „4 Schuh hoch" ausgemauert und der „unterste" Giebel um 2 Schuh erhöht. Chor und Langhaus wurden hiedurch unter ein Gebälk und Dach gebracht. Gleichzeitig wurde die Ranzel aus dem Langhause an den Eingang des Chors gesetzt und die Thüre, welche vom Rirchhofe aus in das Lhor führte, zugemauert. Außer dem Hochaltar (dem hl. Johannes dem Täufer geweiht), befindet sich auf der Lvangelienseite noch ein zweiter Altar, welcher i. J. 1805 aus der Ivallfahrts-kapelle Trömbach**) (jetzt Trumbacher Hof, 3.00 Rilometer südwestlich von Lbernburg) hierher verbracht worden ist.

") Der mit einem steinernen seltne versehene, aus dem Mittelalter stammende Thurm der prote* stantischen Kirche in Seit wurde wegen Rmufalligkeit im August 1895 abgebrochen.

*Kj Das i. J. 1490 durch Schwicker von Sickingen und feine Gemahlin Margaretha von Hohenburg erbaute Leguinenkloster Crumbach wurde im 30jährigen Kriege (um 1632) zerstört. Jm Jahre 1710 wurde das Kirchlein als Wallfahrtskapelle wieder aufgebaut, 1804 jedoch ausgeraubt und von der französischen Re« Gierung um 500 Srancs an den damaligen tsofbauer Stephan Koch versteigert.

Die besagten zwei Altäre sowie die Kanzel stammen annähernd aus derselben Zeit (Ende des vorigen Jahrhunderts) und zeigen entsprechend zopsige Motive aus.

Im obersten Thurmgeschosse befindet sich eine i. 3. 1429 gegossene Glocke. 3m untern Durchmesser mißt sie 0.90 Meter, bis zur Jfirone 0.75 Meter, die Krone 0.15 Meter. Die Umschrift in gothischen Lettern lautet:

3ig. 23.

(Verkleinerung — ’/«)

d. h.: Gloria * in * excelsis * Deo * et * in * terra * pax * hominibus * bone * [volun-tatis] * anno * dni *

M*CCCC*XXIX.

?t*m» trrra *Ptiv kam MINIS Klont -- nnno'iinvE* tttwttt *

Unter den Morten gloria und hominibus, also aus der Vorder- und Rückseite, befinden sich zwei kleine Crucifixe und darunter stehend Maria und der Apostel Johannes.

3n dem int „pfälzischen Museum" (1895) veröffentlichten Artikel „Zur pfälzischen Glockenkunde" von Herrn 3. Kraus in Jrankenthal ist diese Glocke ebenfalls auf Seite 13 erwähnt.

z. Die Aederreste der ehemaligen Lrapelle in Bingert.

Komisches Kelief

HMHMWWWW

MW

28. Die Simultankirche in Vleisweiler.

-SK—

43 U. 44.

52. Die protestantische Prirche in OrW.

im Kaiserdom in Speyer IV, 61, 83 u. 90.

z. Die Aederreste der ehemaligen Lrapelle in Bingert.

9.00 Kilometer südlich von Kreuznach.

5ig. 24.

Gruubritz,

(Hiezu die Figuren 24 und 25.)

Von der ehemaligen Kapelle im Dorfe Bingert (früher Binegardin soviel wie „Bienengarten") ist, wie aus der anderseitigen 3ig. 25 ersichtlich, nur noch sehr wenig Mauerwerk vorhanden, obgleich es nicht ausgeschlossen erscheint, daß das Bauernhaus, welches die fraglichen Ueberreste enthält, auf den Fundamenten des Kapellenschiffes steht.

Die halbkreisförmige Apsis hat einen lichten Durchmesser von 3.20 Meter; sie hatte, wie aus dem nebenstehenden Grundrisse ersichtlich, zwei Senster. Das steinerne Dach der Apsis ist nur noch zum Theile erhalten und das aus einer großen Hohlkehle mit Plättchen bestehende Hauptgesims stark zerstört. Das letztere, sowie die Grundform der Apsis lasten trotz der fpitzbogigen Fensteröffnungen auf Entstehung in spätromanischer Zeit schließen.

Geschichtliches Material über diese Kapelle liegt

nicht vor.

Äfr/I

Stg. 25.

M

yg: - g I

HKS

|@1

|

■

i;

'

■

»R:M

s-

■ a z    Mk    ;

.. ■ . ■    U LxEr. .

;'E    . ;f:.- .

Motographische Ansicht gegen Südoften.

4. Die yrotestüntische Lrlrche in Alsenz.

15.00 Kilometer südlich von Kreuznach.

(Hiezu die Figuren 26 bis 28.) -rch-r-

Das Städtchen Alsenz (früher Alisentia und Alsentz) ist seit 1871 Station der Bahnlinie Hochspeyer-Münster am Stein, von hier aus läßt sich die in Nr. 28 des II. Bandes beschriebene Burgruine Landsberg bei Obermoschel am besten und bequemsten erreichen.

Obgleich das besagte Städtchen von allen Seiten mit Hügeln und Bergen umgeben ist, fällt doch der in 5ig. 27 u. 28 dargestellte massige Kirchthurm bereits aus ziemlicher Entfernung in die Augen. Ls ist ein richtiges Stück Mittelalter mit seinem stark ausladendem gothischen Bogensries und pyramidenförmigem Steinhelm, mehr einem Zestungs- als einem Kirchthurme ähnelnd. Das angebaute, sehr verunstaltete Kirchenschiff kommt nur von

Westen her zur Geltung, während das ebenfalls aus gothischer Zeit stammende Lhor, auf dessen Gstseite sich jetzt der Laupteingang zur Kirche befindet, einen recht guten Eindruck macht. Dasselbe war ursprünglich gewölbt; wann und wodurch das Gewölbe aber zum Einsturz gebracht wurde, ist nicht bekannt. Es schließt mit drei Seiten des Achtecks gegen Osten ab. Das spätgothische Maaßwerk der Senster ist reich und verschieden gestaltet. Das rhomboidisch geformte Kirchenschiff ist im Lichten 11.70/10.50 Meter groß. Das im Lichten 3.40/3.40 Meter große unterste Thurmgeschoß ist mit einem Kreuzgewölbe überdeckt und nur vom Chore aus zugänglich. Cs war wohl nicht die Sakristei.

Das zweite Thurmgeschoß ist mittelst einer außen angebrachten, steinernen Treppe zugänglich, und von da führen Leitern in die oberen Thurmgeschosse. Ueber der erwähnten Thüre irrt untersten Thurmgeschosse befindet sich eine aus dem zweiten Thurmgeschosse in das Kirchenschiff führende Thüröffnung. Allem Anscheine nach war hier früher ein kanzelartiger Ausbau, auf welchem vielleicht Reliquien etc. vorgezeigt wurden. Im Schlußsteine des erwähnten Gewölbes im untersten Thurmgeschosse ist ein Meisterzeichen (oder ein Gewerkzeichen) eingehauen, in dessen Mitte ein Richtmaaß, rechts und links davon je ein Bergmannshammer und unten drei Eicheln an einem Aste dargestellt sind. Diese Zeichen dürften mit Bezug auf den semerzeitigen Guecksilber-Bergbau in hiesiger Gegend zusammengestellt worden sein.

Die Kirche ist vom Sriedhofe umgeben. Im südlichen Theile der Friedhofsmauer ist ein interessantes, gothisches, von J. Naeher in seinen „Burgen der rheinischen Pfalz" auf Blatt 10 wiedergegebenes Skulpturstück eingemauert. Auf diesem sehr beschädigten Denkmale sind drei Siguren dargestellt, von welchen zwei auf einer Bank sitzen. Die heraldisch links befindliche Sigur stellt eine Sürstin dar mit gefalteten Länden und mit einer Krone auf dem Laupte. Die in der Mitte befindliche, männliche Sigur hält die rechte

5ig. 26.

!l

5.

...7    -

II

L*.”    : - -j».v

M. = 1: 300.

Grundrisz.

Aufgenommen t. 3. 1894 von kerrn v. Vogt in Alsenz.

Land an diese Krone, nnd die heraldisch-rechts stehende, verstümmelte Stgur mag einen entweichenden Genius vorstellen. Entsprechend dürfte das Ganze auf ein Grabmal zurückzuführen sein. - Nach Lorscher Urkunden wird bereits in dem Jahre 775, 893, 995 u. f. w. Grt und Bach Alifentia genannt. Jm Jahre 1274 gehörte derselbe zu den Besitzungen des Wildgrafen Gottfried, und im XV. Jahrhundert war er irrt Besitzthum der Rheingrafen. Die Kirche zu Alseuz zählte 1401 zum Landcapitel Münsterappel. Sie war durch

K)

I

f;

^A8

ife

C:

* m py

> l

— ***»*».■.*

EM

*x •

. j

■

/

s

I

-

I

: i

:Si

-

- j

'■■ ■

’ZZ biss

-i

k-ST /,

w '■?

ML - '

a

*"i

Vgotographische Ansicht gegen Osten

I

j.

' ' Sä

I

I

■

■_ -

.

5ig. 28.

Motogrsphische ZLnstchr gegen -Oordweften.

den Papst Bonifaz IX. dem Lollegiatstiste zu 6t. Johann in Mainz einverleibt worden, und wurde in Solge des Ryswicker Friedens den Katholiken geschlossen.

Die Baupflicht an der Kirche hatten zu besorgen: das Domstift Mainz, die Grasen von Dhaun und die Gemeinde. Das heutige Kirchenschiff wurde im vorigen Jahrhundert erbaut. Mit Rücksicht auf das verhältnißmäßig lange Chor scheint die Annahme berechtigt, daß ein in gothischen formen erbautes 6chiff bestanden hat, welches jedenfalls in der Längenausdehnung das heutige Schiff überragte.

5. Vie Simultankirche tioti Oberndorf.

18.00 Kilometer südlich von Kreuznach.

(Hiezu die Figuren 29 bis 39).

-rchr-

Zwischen den Eisenbahnstationen Alsenz und Mannweiler, auf der rechten Seite des Alsenzthales liegt malerisch schön die Simultankirche des Dörfchens Oberndorf. Unsere Sig. 30 zeigt das Bild der Kirche gegen Nordwesten i. I. 1889, und die 5ig. 31 gibt die photographische Ansicht der Kirche gegen Südosten i. J. 1894 wieder, nachdem der äußere Verputz inzwischen erneuert wurde. Aus Sig. 30 ist auch ein Theil des alten, f. 3. befestigten Kirchhofes und der Kirchhofmauer ersichtlich. Die ganze Anlage zeigt durchaus nichts schablonenhaftes. Der Erbauer der Kirche hat den verfügbaren Raum nach bestem Können ausgenützt und das Maaßwerk der Senster möglichst vielseitig gestaltet. Verschiedene hier verwendete Bausteine sollen glaubwürdig von der benachbarten Burg Randegg (stehe die Nr. 33 des II. Bandes) herrühren. Die Kirche war dem hl. Valentin geweiht.

Das i. J. 1300 erbaute Schiff ist stachgedeckt, während das i. J. 1474 erbaute und gegen Westen mit einem fpitzbogigen Triumphbogen versehene Lhor, wie die anstoßende Sakristei überwölbt ist. Die Umfassungsmauern des Kirchthurmes sowie des auf der Nordwestseite befindlichen Treppenthurmes sind in das schiefwinkelig angelegte Schiff eingebaut. Die Wandsäulen im Thor haben einen Durchmesser von 0.14 Meter und die bezüglichen Sockel haben einen 0.07 Meter breiten Vorsprung, Die Schlußsteine e und f im Chore sind mit hölzernen Schilden belegt, welche das Randecker Wappen, einen rothen (Querbalken im silbernen Selb und drei rothe Lilien, zeigen.

Sig. 29.

I V'Oekfi ,v <w X-X

lo

kmSSk'- '

Mp: -

m-'m

. mm

• •' -

«MM

Mw

UW

jmmm

v. ...... ,

SK «

Sig. 30.

^ZN

Ansicht gegen Oordweften

nach einer Photograph. Aufnahme des feernx Sk. Bertel in Mainz.

'Z' §

.V|'"

««

5ig. ZI.

1 •

d ' II " .

" - • •. IkaF «

mmä ’ 1

“S. ₍ J

W M WM» ÄJ

Ansicht gegen Osten

nach einer photographischen Aufnahme des feexxn C. Neeb in Mainz.

Außen auf der Horbseite des Kirchenschiffes ist eine, in ihrer unteren Miste vermauerte, 1.42 Nieter breite und 2.23 Bieter im Lichten hohe Thüre mit gothischer haustcin-profilirung und seitlich von dieser Thüre sind zwei Hausteinwappen eingemauert. Das heraldisch rechts befindliche Wappen (5ig. 38) ist wie die Ueberschrift „Rudeshepm" darthut, dasjenige des Bremster (Brömfer) von Rüdesheim. heraldisch links ist ein Allianzwappen (stehe 5ig. 37). Der darin dargestellte Löwe ist der Lewensteiner, darüber steht auch „Lewenstein"; die Guitarre gehört den Imsch von Alzei an, darüber steht „welch".

)•

Rechts über der Thüre ist weiter ein Randecker Wappen (5ig. 36) und links ein Gewölbschlußstein mit einer in Stein ausgehauenen Hand mit erhobenem Zeigefinger (stehe Zig. 35) eingemauert. Auf dem südöstlichen Strebepfeiler x befindet sich eine schwer leserliche Inschrift (mit den Worten: Anno millesimo .... octo ... sub . altare

Jm Thore ist eine mit Hausteinplatten abgedeckte Gruft, und drei diesbezügliche Grabsteine sind aus der Süd- und auf der Gstseite eingemauert. Die zwei auf der Südseite befindlichen Epitaphien sind aus den Siguren 32 und 34 ersichtlich. Die östliche dieser zwei Platten ist 1.78 Bieter lang und 0.96 Bieter breit. Die zwei in einem preise befindlichen 21 llianzwappen umgibt die Umschrift: „v. Lewenstein Blosbach von Lindefelsz." Die 8 darunter befindlichen Wappen tragen folgende Aufschriften und zwar:

a.    Auf der heraldisch rechten Seite: 1) von Lewenstein, 2) Beiiser von Ingelheim, 3) horneck Weinheim und 4) von Tavskam Leste.

b.    Auf der heraldisch linken Seite: 1) von Hagen, 2) von Ileckstein Herr in Dagstul, 3) Iren von Dern und 4) von Lllz.

superstites

Christi 1664 die Martii hora 4 pomerid obdorm’vit aetatis 76. — Die aus der Bütte der Platte befindliche lateinische Inschrist kann aus 5ig. 35 entnommen werden. Die zweite Grabplatte bei cc ist ohne den schrägen Rand 1.90 lang und 1.00 Bieter breit. Auf dem schrägen Rande ist eine schwer leserliche Inschrist mit gothischen Blinus-keln. Die geharnischte Jigur rechts stellt einen Herrn von Randeck dar, und die Jigur links dessen Gemahlin. (Bach dem darunter befindlichen Wappen zu schließen eine geborene von Lewenstein.).

in

Der Rand der Platte trägt die Aufschrift: Nobiliss’mus ac streriuus domnus dn 9 Joan Wolfgang a Lewenstein dn in Randeck qui’n con’vgio vixit cum nobiliss’a ac dilectiss’a conjuge Anna Agnesa a (Mosbach de Lindenfelsz) dno ac .

Zwischen diesen beiden Grabplatten bei „b" hängt ein hölzerner, weiß angestrichener 0.70/0.43 Bieter großer Todtenschild (siehe Zig. 33) mit der Aufschrift „Anno Domini 1521 auf Biittwoch nach dem psingsttag ist verschieden der Cdele her Cmmirich von Randeck der jüngste des Geschlechts dem Gott gnädig sepe."

Solcher Schilde hingen ehedem viele in den Kirchen. In Jolge der verschiedensten Unfälle hat sich ihre Zahl jedoch sehr gemindert, und in der Pfalz sind sie fast gänzlich verschwunden. In ältester Zeit verbrannte man den Schild sammt dem Helden, und später gab man den Schild mit in's Grab. Das Christenthum führte den Brauch ein, diese Schilde in den Kirchen auszuhängen. Insbesondere war dies im XV. und XVI. Jahrhundert gebräuchlich.

Das III. Epitaphium bei dd auf der östlichen Lhorseite ähnelt hinsichtlich seiner Darstellung sehr demjenigen bei cc. Ls ist der i. I. 1556 geborenen und am 30. Juni 1613 verstorbenen Anna Amalie, geborene von Hagen, Gemahlin des Bernhard von Lewen-stein, Herrn von Randeck gewidmet, von welcher Lehmann (Band IV. 6.236) berichtet.

Fig- 32

Nie KimulLankivche in Böevnüovf.

Fis- 55

Ä'lg- 34

v«fc> 'b

*Jp

WZ

toNtfOHjQ

^Bll

ZS^Ms

WWW»M

IpSBEBB»* g

:$'«— 'iltomPRiistiVltoCONHDAT ---7 s

,<t>X 'VOkii^-wfy.jiTiHiN:. rr P5-

i^XfesW I;

npt-nvr.eleemkcmwdishnjMot r^l fTT WlDERDENrnsoc^^E^DER    Qf

MM *£^QNtBe8sww n-xh Vf0N

WSÖ^B^'wto™⁵EVrM'vk LLLZ P>' '-myÄTrMl^^lDhvür^ d 5^ 51 •‘"r^KKiciöTSO bUNEHOmißEREiT . > , . Z ' "ZT mjRltiNlSsTeNfya^NVHrJ U L £Vs^VMD>EfLfc m-'Z. U p»

FAU-ENinGANlZENLEBbM^FnEs    ^ ^

_,^ffiBraL„ ys

jig. 55

,•>-5

-vv.uU'3 t)n-nnr- aniiiorcwmt;

Tl

fei

(1

\ V- E

•ff

n%

M-

4-

rt !

yp

.4

ÄM

■ WA MG

' KS

Ansicht der beiden Epitaphien sowie des Todtenschildes anf der Nordseite des Chors. In der Mitte (Fig. 35) die auf der Südseite des Langhauses eingemauerte Schwurhand.

Fig- 56

Fig. 37

Lig- 38

3X6

R xZi

5K

HW

UM

IS

. pwwp

■    l«—    "... -

B» r"* r^ x x ■

V 4 ÄW> ^ j

■ v ■ i,

r>

2»Wy

Ni:

WS

■:-:m

j» '‘QSmA..* .LJ

V,

KT

Vf

Xi

MM

Ansicht der drei steinernen Mappen, welche auf der Südseite der Kirche eingemauert sind.

'

,

kraköw

^echmc^

Jn der westlich von der Kirche befindlichen, an die Straße anstoßenden Umfassungsmauer des Sriedhofes ist der in Zig. 39 dargestellte Laustein mit der Inschrist Anno domini 1500 eingemauert. Das Dorf Oberndorf fiel nach dem * Tode Melchiors von waldeck, genannt ? von Üben, i. J. 1557 als erledigtes Lehen fjjjjJl an Lhurpfalz zurück, von da ab gehörte es zum Gberamt Alzep. Die Boos von Ivaldeck hatten 1507 hier Güter. (Näheres bei Widder III, 6. 255 und Th. Gümbel 6. 441.).

daß sie als Protestantin um ihre Herrschaft Ipfelbronn in Lothringen gebracht worden sei. Aus dem fraglichen Grabstein sind folgende Wappen:

a.    rechts: 1) Lagen, 2) Greffenklaon, 3) Sreie von Äeckenstein und 4) Sleckenstein.

b.    links: 1) Peru, 2) Lltz-Cltz, 3) Linda und 4) wolfskeel.

Lig. 39.

Wß

m n

6. Die protestantische Vrirche in ÄunfterappeL

15.00 Kilometer südsüdöstlich von Kreuznach.

(Aufgenommen i. J. 1S93 von Kerrn J. Körner in Kirchheimbolanden.) (Hiezu die Figuren 40 bis 48.)

Das Thor dieser Kirche hat so schönes spätgothisches Maaß werk, daß wir uns entschlossen haben, trotz des beschränkten Raumes, welcher uns noch zur Verfügung steht, dieses Gotteshaus in unserem Sammelwerke zu veröffentlichen.

Bi

VH

; >0

Sig. 40.

M. = 1 : 300.

Grunvrtsz.

Das besagte Chor ist der Ueberrest einer durch Dominicaner aus Trier am Ende des XIV. Jahrhunderts erbauten Klosterkirche. Etwas später dürste die auf der Westseite des Chores angebaute Sakristei zu datiren sein. Das heutige Kirchenschiff ist i. I. 1726

txj

Photographische Ansicht gegen ^Hordosten.

5tg. 41.

36

Sig.42.

i

th

■ ii

m

• . W

|Sr, W

Sr

«KMM

Immxarnme

§2;,

WI

**gyja»

Motographische Ansicht des Allianzwapyens über der südlichen Eingangsthüre.

(Die Cliches zu den vorstehenden Figuren wurden nach photographischen Aufnahmen des Herrn E. Neeb in Mainz hergestellt).

durch den seit 1708 in Gaugrehweiler" (== 4.00 Kilometer südlich von Münsterappel) residirenden Mild- und Rhein-Grafen Ludwig erbaut bezw. erneuert worden. Sein Mappen und das seiner Gemahlin Sophie Magdalene von Leiningen-Seidesheim befindet sich in Stein ausgehauen über der südlichen Lingangsthüre. — Die tiefe Lage der Kirche ist mit Rücksicht nus ihre Umgebung als eine recht ungünstige zu bezeichnen, und in folge dessen hat sogar

5ig. 44.

Sig. 43.

i.

Eli ft

ii

imvi

Ansicht der Decke im Cjjor,

Schnitt.

M. = 1 300.

Sig. 43-48. Nt

ii,

'/

B;

ipir

8.

M

Ansichten der Llixpen-Lonsolen im Lhor.

das Mauerwerlr der Strebepfeiler lloth gelitten. Da Thurm und Glockenstuhl ebenfalls reparaturbedürftig erscheinen, so ist eine eingehende IDiederherstellung sehr angezeigt. Die desfallsigen Kosten wurden s. Zt. zu Mark 12,000 veranschlagt. Das Thor ist int Lichten 10.00 auf 7.00 Meter groß; es ist genau gegen Osten gerichtet und schließt mit fünf Seiten des Achtecks ab. Das zierliche und sehr regelmäßige Sterngewölbe, welches diesen Raum überdeckt, ist aus den Figuren 40 und 43 ersichtlich.

a n-x

Auf dem äußeren Schlußsteine dieses Gewölbes ist in Relief ein Dominicaner mit einem Bischofsstäbe eingemeißelt, welcher einen Sund an einer Kette führt. (Möglicher Meise dürfte diese Sigur den Regensburger Bischof Albertus magntis [1260] darstellen). Die vier Rippenconsolen auf der (Ostseite sitzen auf fratzenähnlichen Consolen aus. (vergleiche die Siguren 45 bis 48).

Außen am Chore finden sich mehrfach die Steinmetzzeichen:

Don dem ehemaligen Schlosse dieser Grafen in Gaugrehweiler sind nur noch einige Keller-räume übrig geblieben. Line Ansicht des Schlosses befindet sich bei lleumann.

Die oben bereits erwähnte Sakristei ist von der Kirche ans nicht mehr zugänglich; sie wurde bis 1894 als Spritzenhaus verwendet. Als eine ganz hübsche Steinmetzleistung in der, der Zeit ihrer Entstehung (1726) entsprechenden Sormensprache ist das bereits erwähnte, oberhalb der südlichen Cingangsthüre besindliche Allianz-lVappen zu bezeichnen (siehe Sig. 48). Aus der Westseite des Kirchenschiffes ist der einfach gehaltene Grabstein des 1644 geborenen und 1706 verstorbenen wild- und Rheingrafen „Sridericus wilhelmus" (Vater des oben erwähnten Marl Ludwig) eingemauert.

Nach Srey III. 6. 338 wird das von der Appel oder Aepfelbach benannte Dorf Appel (früher Apfloa und Appula) urkundlich im Jahre 857 und 1044 erwähnt; es hat seinen Leinamen Münster (monasterium) ohne Zweifel dem früheren Jftlofter zu verdanken.

Im Mittelalter war das Dorf Münsterappel eine vogtei der wild- und Rhein-grasschaft. Die Grafen trugen dieses Dorf, wie überhaupt den größten Theil ihrer Besitzungen zu Lehen von dem Abte des Stiftes St. Maximin in Trier.

Die ^irc^;>e war 1401 und bis zur Reformation der Sitz des Landkapitels, das zum Lrzbisthume Mainz gehörte und damals 31 Pfarreien umschloß. Sie wurde nach dem Ryswicker Frieden den Katholiken geschloffen.

7. Die Burgruine Blumenstein.

18.00 Kilometer südöstlich von Pirmasens und ebensoweit südwestlich von der Eisenbahnstation Linterweidenthal-Kaltenbach.

(Hiezu die Figuren 49 bis 52.) (Aufgenommen i. 3. 1894 von Herrn 5. Lippert in Ludwigshafen.) (Textbearbeitung von Herrn J. Naeher in Heidelberg, jetzt in Dresden.)

Drei Kilometer westlich von dem als Luftkurort bekannten Dorfe Schönau, mitten im Wasgaugebirge und ganz nahe der elsäffischen Grenze liegt in einer von hohen waldigen Bergen — darunter der Maymond" — umschlossenen Thalschlucht die dem bayerischen Staate gehörige Burgruine Blumenstein. Lin prächtiger Waldweg führt hinaus auf das untere Burgplateau A, auf welchem ein etwas über 50.00 Meter langer und verhältniß-mäßig schmaler Sandsteinfelsen mit den Ueberresten der ehemaligen Burg ausruht.

Die obere Burgparthie B ist nur von der Gstseite aus mittelst in den Seifen gehauener Stufen d zugänglich. Der von dem Wege nach dieser Selsentreppe ziehende Pfad

M. Christ.

" Der Maymond heißt urkundlich (bei Lehmann 13 Burgen des (Elsasses) Magilmunt, von altdeutsch „die Munt", bedeutet soviel wie „großmächtige" Schutzwehr, nämlich den dortigen Ringwall, in dessen Mitte auch ein sog. Gpferstein liegt.

;-Ü

;:ü

?lj

Mg. 49.

fc

WM

ZV

i;

mm

l-\

• i)

mm

=ll* -A

A

Motogrsphische Ansicht gegen Westen.

(nach Aufnahmen des Herrn M. Klaiber in Ludwigshafen).

P-

U-

pp ■

^V-    J

5ig. 50.

'urtzK uaBaS jspjjuiß alpjlÜ^vaBorotzA

ZI

führt längs der Südseite über eine Schlucht a, die früher jedenfalls mit einer Zugbrücke überdeckt war, rechts an einer ca. 20.00 Guadratmeter großen künstlichen Vertiefung b vorbei, von welcher aus die südliche, etwas zurückstehende Erhebung des Selsklotzes bestrichen werden konnte.

Ls dürste hier, da das bezügliche Bruchsteinfundament noch vorhanden ist, eine Art von Blockhaus gestanden haben, welches in den lvandungen gegen lvest und Gst mit Schießlöcher versehen war. In der Richtung der Zugbrücke und des Burgweges stoßen wir ferner auf eine 5.90 Nieter lange, 2.50 Nieter breite und 3.40 Nieter tiefe Grube c, die als eine Art Wolfsgrube gedient hat. Im Belagerungsfalle wurde das Gedeck derselben weggenommen und so der Zugang unterbrochen; dabei war auch beabsichtigt, daß der nachstürmende Seind in die Vertiefung hineinstürzte.

Diese sehr ivirksame Sperrvorrichtung findet man häufig bei den Selsenschlössern des Wasgaues, wo die Seitenbestreichung der Zugänge sehr erschwert ist. (Aehnliche Anlagen waren beispielsweise auch an den Zugängen der Burgruinen Alt-Dahn, lieu-Dahn, Sleckenstein und wasigenstein angebracht). Auf der erwähnten Selsentreppe d kommt man — etwa 9 Nieter höher — mittelst des hölzernen Steges e über die obengenannte Schlucht a auf das obere Burgplateau.

An Stelle dieses Steges befand sich früher auch eine Zugbrücke, und gleich oberhalb derselben ist eine künstlich erweiterte 8.50/3.00 Meter große Selsenkammer C, in welcher ehemals ein vertical befestigtes hölzernes Rad von 3.70 Meter Durchmesser und

1.10 Meter Breite — zum Aufziehen von allem möglichen Material und in Kriegszeiten auch von Menschen — diente. Aus der Westseite des oberen 20.00 Meter langen und durchschnittlich 3.00 bis 5.00 Meter breiten Plateaus sind die Ueberreste der aus Buckel-guadern erbauten Wehrmauer h. Leider mußten in den letzten Jahren wegen Baufälligkeit die oberen Steine herabgenommen werden. Die nach einer photographischen Aufnahme des lserrn Miaibex in Ludwigshafen hergestellte Stgur 49 zeigt die Ansicht vom Jahre 1892. von dem oberen Plateau aus ist der obere Selsenkamm D auf einer zweiten in den Seifen gehauenen Treppe zugänglich, welche Gebäude hier oben einmal gewesen sein mögen, wird schwerlich mehr festzustellen sein. Die kreisrunde, 3.60 Meter tiefe künstliche Vertiefung (Schacht) g non 2.00 Meter Durchmesser inmitten dieses oberen Selsgrates war anscheinend früher überdeckt und mit der Selsenkammer C verbunden.

Mehrere von der Wehrmauer herabgefallene Bossenquader tragen auf ihren Stirnseiten das nebenstehende Steinmetzzeichen:

Dasselbe Zeichen kommt auch auf Werksteinen der 4.00 Kilometer östlich gelegenen wegelnburg (siehe die Nr. 54 des II. Bandes) vor.

was die wohnränme der Burgherren des Blumenstein anbelangt, so können sich dieselben nur auf den vorderen Theil B der oberen Selsplatte bis zur punktirten Linie n o des Lageplanes beschränkt haben. An die mit Buckelquadern verkleidete Wehrmauer h h, welche den kmuptangrisfseiten entgegensteht, schloß sich die Ritterwohnung an, die hauptsächlich gegen Norden ihre Sensteröfsnungen gehabt hat. Lin geschlossener, zumeist rechteckig geformter Bergfried war bei der H>öhenanlage der Burg nicht nöthig, vom Palas aus führte die zweite Steintreppe auf den oberen, höchsten Theil des Selsklotzes.

Die oft mit großer Mühe in die freistehenden Selsklötze der Wasgauburgen künstlich eingetriebenen Kwhlräume dienten meist als wachtkammern und Magazine für die auf den oberen Selsp.'atten stehenden Schlösser. Gestattete indeß der höchste Theil der Selsen infolge

'ZZ

Y-.

M. == 1 : 400.

-4

4^\ $u3

H \

vEkM

MX

ig

Y7

j\

N

!*,

\v

n\

ßg

, V\

X:

(so?

LU

D Felsgrat, a u. e Hölzerner Steg (Zugbrücke), b Vertiefung h Wehrmauer, i Mauer-Vogen (Klinge), no Abschluß von B.

L>

aSSäSsäte

VK |

^ri

L<:

iY^s_

kV

ktz

,4

Vs

Grundrisz.

■Y

r-

vg-

j¹'^- . !

in i iü;.^.¹^

1-

s,

,Y

u\

J4br

X;

I Y? Xr-

M |

r Y?

\}'

\\

4>

-M>>;

'B

<>•

ti

v«

zn

ft

Y/

Kr

■4

Sig. 51.

Br

~Tj

"W

•h

7#

Sig. 52.

Längen-Schnitt.

Zeichenerklärung: A Unteres Plateau (Vorwerk). 6 Oberes Plateau (Palas mit Wehrmauer). 0 Felsenkammer (Wachtraum).

(Flankirungsbau). o Loch (Wolfsgrube), d Felsen-Treppe, f Vertiefung für das Rad. g Schacht. u

von Mangel an Raum oder schlechterer Beschaffenheit des Gesteines nicht die Erbauung des Palas oder Ritterhauses wie z. 25. beim Llumenstein (vergleiche die 5ig. SO), so wurde hiezu der weniger hohe, aber geräumigere Theil der unteren Jelsplatte verwendet.

in 5ig. 51) und im Mittelalter als Sperrmittel eine nicht

Noch besonders zu beachten ist die Lage des mit einem Gewölbebogen (altes Mauerwerk) überdeckten Felsenriffes i (iUüuje, siehe 5ig. 52), welcher die Mohnburg abschließt (siehe die Linie unwichtige Rolle gespielt haben muß.

Nach J. G. Lehmann gründete ein Glied der in Gberheffen ansässigen Jamilie von Blumenstein in der Kaiserlosen Zeit des XIII. Jahrhunderts die Burg.

Jrrt Jahre 1347 wurde der Edelknecht Anselm von Blumenstein durch den Ritter Heinrich von Ileckenstein (diese oben bereits erwähnte elsäffische Burg liegt 4 Kilometer südöstlich) aus der Veste vertrieben und dieselbe dem Grafen Malram von Zweibrücken zur Hut und zum Schirm übergeben. Jirt Jahre 1350 kamen ³/4 der Burg an die Grafenfamilie von Tan. (Vergleiche die Ihr. 51 des I. Bandes.) Von den weiteren Geschicken der Burg ist wenig bekannt; in der II. Hälfte des XVI. Jahrhunderts war sie bereits zerstört; vermuthlich fand dies im Bauernkriege statt.

8. Die katholische Lrirche in Weilerkach.

11.00 Kilometer nordwestlich von Kaiserslautern.

(Hiezu die Figuren 53 bis 60.) (Aufgenommen i. J. 1892 von Herrn 5. Lippert in Ludmigshafen.) -s4*-

Das Dorf IVeilerbach, früher IVilrebach, zählte bis Ende des vorigen Jahrhunderts zum kurpfälzischen Gberamte Kaiserslautern und war Gerichtsort für die benachbarten Grte Lrzenhausen, Schwedelbach, Rodenbach, Eulenbiß und Pörrbach. Die alten Straßen von Kaiserslautern nach Kusel, sowie die von Zweibrücken twcs? Bingen kreuzten sich hier und veranlaßten die kurpfälzische Zollstätte daselbst. Der (Drt wird nach 111. 5 r e p, Bd. III, 6. 86, in einer Urkunde vom Jahre 1214 erwähnt, wonach Kaiser Friedrich II. dem Getreuen Reinhard von Lautern die Patronatsrechte zu Ramstein mit den Filialkirchen zu IVeilerbach und Spesbach überließ. Ritter Siegfried, genannt von Hoheneck sowie seine Gemahlin Lukarde (Lutgart) und ihr Sohn Reinhard, ferner Heinrich, ein Sohn dieses Reinhard von Hohenecken, schenkten die daselbst von ihren Vätern gegründeten Anwesen i. J. 1253 der Deutsch-Grdens-Komthurei Einsiedel (vergleiche die Tir. 25 des

Die Um- und Anbauten an die zu Ehren des hl. Kreuzes geweihte Pfarrkirche in Meilerbach, deren Grundriß und Ansichten wir in den nachstehenden Jiguren wiedergeben, wurden jedenfalls vom Jahre 1253 ab von den Deutsch-Grdensherren, welche daselbst bis 1794 auch ein Hofgut besaßen, veranlaßt. Diesbezügliche Actenstücke sollen sich in

III. Bandes).

e>j

>4-

I

WM

m

>

l

«

I

iv

*

1

IFOrJ

M

? >

Sig. 53.

MND^M

J

UV

J

t yfu

; WL

mtmmm

'M

fc

I

F

y

N

Vtzolograxhische Ansicht gegen Jßurbtoeften.

/    ...... -    . ,'"j

r

. k

I

W

M

LU

Wäi

-

fr;

\

■*v

I J

M

W> ^WWW

--4

5tg. 54.

<V

i«GW8

;kEV-

m

-uasioqnU uaBaS ilpsiuL afpjififleafioioflgt

Heidelberg und in Loblenz befinden, wann die Kirche simultan wurde, ist nicht bekannt; gelegentlich der Theilung fiel sie den Katholiken zu und i. J. 1708 wurde ihr Mitgebrauch den Reformirten gegen Abtretung des Gtterberger Lhores (siebe die Tir. 1 unseres I. Bandess gestattet. Jm Jahre 1801, als sich die Protestanten eine eigene Kirche erbauten, wurde dieses Recht abgelöst.

Der älteste Theil der Kirche ist die aus der Südostseite gelegene 9.75 auf 5.68 Meter große Sakristei, Ihre Decke wird durch 2 Kreuzgewölbe gebildet. Die dazu gehörigen plumpen, rechteckigen Kreuzgurten sind 0.32 Meter breit und 0.08 Meter dick. — Jn der Mitte der beiden Langseiten befinden sich im Innern des Raumes 1.80 Meter hohe wandpseiler (stehe 5ig. 57), welche die daselbst einschneidenden Kreuz- und (Buergurten tragen. An den vier Lcken werden die ersteren von 0.58 Meter hohen Lonsolen ausgenommen. Die heutige Cingangsthüre aus der Uordseite wurde 1891 eingesetzt. Das darüber befindliche Rundbogenfenster sowie dasjenige auf der Südseite sind Bestandtheile des alten Baues. Das gothische Maßwerksfenster auf der Südwestseite scheint i. J. 1608 eingesetzt worden zu sein, denn diese Jahreszahl ist in die daneben befindliche Mauerecke eingemeißelt.

5ig. 55.

./

'■y

/7\

//

M. = 1 : 250.

Grundrisz.

Der romanischen Bauzeit dürften auch die im Grundrisse 0.70/0.82 Nieter großen Pfeiler ß und y (siehe die Siguren 58 und 59) im westlichen Theile des Kirchenschiffes angehören, welche heute ohne jegliche Verbindung mit den überwölbten Pfeilern dastehen.

Die Thurm-Umfassungsmauern sind int Erdgeschosse aus der Süd- und auf der Nordseite 2.42 Meter stark. Die Verkleidungsquader haben zum größten Theile Zangenlöcher. Die einzelnen Geschosse werden durch Balkendecken gebildet.

Die beiden obersten Thurm-Geschosse mit dem gothischen Bogenfriese sind von sehr malerischer Wirkung. Auch die heutige Dach-Cindeckung mit farbigen Ziegeln ist als eine ganz gelungene Arbeit zu bezeichnen. Senkrecht stehende Steine von der ursprünglichen Mauerkrone des Thurmes wurden 1878 aufgefunden. Die Lücken zwischen den Zinnen waren mit quer liegend-eingepaßten Steinen ausgefüllt.

5ig. 56.

/ /!

/

M

r<T

OS

,1

li

«8SLJ

■■laseas

<*

(638

r' ‘ i -WM * I; ^

: ; -

EMM

är .-y—1

Motogrsphische Ansicht gegen Osten.

Lig. 57.

WMch?^.

x\

'TT'

E«

II

UW

WUU-

18g

;H—--rlfMll- -

DI

if:

T=^%„ sn\ V-

?!

■v

p-fTTirsr '5vx

Innere Ansicht der Sakrtsiei.

(Die Figuren 53, 54, 56 und 57 wurden nach photographischen Aufnahmen des Herrn E. Neeb in Mainz hergestellt).

Gelegentlich der bereits beabsichtigten größeren Reparatur der Kirche soll die Mauerkrone wieder in ihrer einstigen Sonn hergestellt werden.

Zwischen Sakristei und Thurm befindet sich das um 4 Stufen über dem Schiffe liegende Chor. Der 1.10 Meter breite Triumphbogen sowie die südliche Thurmmauer wurden in eigenthümlicher weise zur Verstellung desselben verwendet. Die in den

i-

5ig. 58 u. 59.

5ig. 60.

Anficht der Pfeiler ßn. y

Ansicht der Kundsäulen im Cfjor.

M. — 1: 50.

M. — 1: 50.

'«!

*1

vier inneren (festen befindlichen Rundsäulen (siehe 5icj. 60) nebst den weiter das Gewölbe tragenden Rippen sind gothisch prosilirt, desgleichen das dreifache Lenster auf der (Dftfeite (siehe Lig. 56). Die daneben befindlichen zwei Lenster mit Rundbogenabschluß und romanischem Character können von einem älteren Bautheile herrühren. Das Chor sowie die zwei unteren Thurmgeschosse werden wohl nicht viel jünger sein als die Sakristei. Das dritte Thurmgeschoß mit dem schönen Bogenfriese dürfte aus dem XIV. Jahrhundert stammen.

Jn welcher Zeit der jüngste Bautheil, d. h. das Schiff erbaut wurde, ist geschichtlich nicht nachzuweisen. Vslan nimmt an, daß die quadratischen Lenster, welche das Mittel-schiff erhellen, etwa aus der Zeit des Ryswicker Lriedens herrühren. Die Giebelmauern und das Maßwerkfenster der Westseite sind jedenfalls aus gothischer Zeit. Auch der Tausstein hat gothische Sonnen.

Das Mittelschiff und die beiden Seitenschiffe haben kolzdecken.

Die Mvcfye besitzt eine 0.50 Meter hohe, silberne und vergoldete Monstranz mit folgender Inschrift:

„Ex voto in honorem Dei, Deiparaeque Virginis Mariae. Fredericus. S. R. Imp. com. et Marchio de, Et in Hoensbroech, Commendator O. T. in MeynsideL Dedicavit anno 1772 mense 8. bris.“

Auf deutsch: „Aus Gelöbniß hat zur Ehre Gottes und der Gottesgebärerin, der Jungfrau Maria, Lriedrich des hl. römischen Reiches Graf und Markgraf von und zu ßwensbroech, Commendator des Deutschritterordens zu Mepnstedel (zusammengezogen aus: Maria-Cinstedel) sie gewidmet im Jahre 1772 im Monat Getober".

9. Die Simultankirche in WieDach.

10.00 Kilometer östlich von Homburg.

(Hiezu die Figuren 61 bis 67.) (Aufgenommen i. J. 1889 von Herrn J. Löhmer in Homburg.)

Der (Ort IViesbach wird nach M. Srei? erstmalig in einer Urkunde v. I. 1311 erwähnt; er kam 1589 tauschweise von der Sickinger Herrschaft Landstuhl zum Gberamte Zweibrücken.

Die aus der ersten Hälfte des XIV. Jahrhunderts stammende zweischiffige Kirche in IViesbach, deren Grundriß und Ansichten die nachstehenden Siguren zeigen, wird seit dem Ryswicker Frieden von den Katholiken und den Protestanten gemeinschaftlich benützt.

Äg. 61.

■s

M. = 1 : 250.

Grundrisz.

Das im Lichten 8.00 Meter lange und 6,70 Meter breite Chor ist gewölbt und schließt gegen (Osten mit drei Seiten eines Achtecks ab. Die Rippen sitzen auf Lonfolen auf. Das Maßwerk der vier Chorfenster ist verschieden. Die Bildung desselben, wie diejenige der Schiffenster, sowie der Giebelabschluß der Lhorstrebepfeiler lassen mit Sicherheit auf die angegebene Zeit der Erbauung schließen. An beiden Seiten des Chores ist je ein Sakramentshäuschen angebracht. Das Kirchenschiff hat eine neue flache Holzdecke. Der aus Holz erbaute Thurm ist auf das Kirchendach aufgesetzt. Die baulichen Verhältnisse dieser überhaupt einen sehr guten Eindruck machenden Kirche sind zierlicher wie diejenigen der Labacher Kirche (Labach---5.00 Kilometer östlich von IViesbach), welche in Kr. 31 des I. Bandes beschrieben und dargestellt wurde. Die Miesbacher Kirche liegt, wie aus 5ig. 67 ersichtlich, 12 Stufen höher wie die vorüberziehende (Ortsstraße. Die sämmtlichen älteren Steine wurden mit der Zange verseht. Ueber der Cingangsthür ist ein gefälliges Tympanon. Das Seitenschiff wird durch vier kleine Senster erhellt. Aus dem Seitenschiffe führte eine jetzt vermauerte, spitzbogige Pforte in den Anfangs dieses Jahrhunderts abgebrochenen Thurm (siehe die Sig. 66). Line ehemals auf der Kordseite des Chores befindliche Thüre wurde gelegentlich der letzten Restauration (1887) vermauert. Um das Chor herum liegt der mit einer Mauer umgebene Iriedhof.

5ig. 63.

Sig. 62.

=m

5

:

a

:

-4=i

V“

V

ZZZZ

Z?

/ / /

z 7 /

ZZ“Z

I

Zz

Z~// V'7 z

/v77^

ZZ Zz

ZZ

S

- zz z m\~ \

Z//7m\

^-r-,

r.._.

Ljizj:

z ZZZZZ Z '

z Z

rZ.T':

z

?TT&

i

SS

!—a.-Z.-rL-J-Z—

<£-

-Z—r’ix

zr_s.

ZL

i

_1

I

f—I—-—i -i—

°s>-

8

J

r⁷

Geometrische Ansicht gegen Süden.

Geometrische Ansicht gegen worden.

5ig. 64.

5ig. 65.

f

l

h

I

A

r

LJ

¹

•>;

■■    ’V''-⁷

>7'

4

ff' i'«'/'’V ' \W4 S“ ^V V.V;.?

r>

Längenschnitt.

M. = 1:250.

Ouerschnttt.

Lig. 66.

is*Z x

f'X.

'V-

HW

WM

MM

.

f't.,

*v

f£L •-

V? -

m ,

r'A

tl»

rv *

Vtzotogrsphtsche Ansicht gegen Südosten.

5ig. 67.

FW

REM

ut

W,

Wim

...

n%

> • > JB

awiltjw *

*Tl

-;,p

. MLW

Motograxhische Ansicht gegen Mordwesten.

Das Master Hornbach besaß früher in der llähe, d. h. zwischen lviesbach und Käshofen auf dem sogenannten Mosterberge Besitzungen, welche ihm 119$ von dem Zweibrücker Grafen Heinrich I. geschenkt worden waren.

An den Laibungsslächen der Smfter finden sich mehrfach die neben abgebildeten ca. 0.03 Meter hohen Steinmetzzeichen.

io. Die Simultankirche in Vogelüach.

8.00 Mlometer nordöstlich von Homburg.

(Hiezu die Figuren 68 bis 78).

(Aufgenommen i. J. 1893 von Herrn 5. Lippert in Ludwigshafen.)

Das Dorf Vogelbach liegt an der von Miserslautern nach Homburg führenden Staatsstraße, 1.30 Mlometer westlich von der Eisenbahnstation Bruchmühlbach. Es gehörte bis Ende des vorigen Jahrhunderts zum (Oberamte Zweibrücken. Vogelbach war, wie ITT. Streif, Band IV., Seite 204 schreibt, ursprünglich ein Bestandtheil der Grafschaft Saarwerden, und die aus diesem kaufe stammenden Grafen Jolmar und Dietrich schenkten das von ihren Großvätern Ludwig von Saarwerden und Dietrich von Homburg hier gestiftete Spital i. J. 1212 der Eisterzienser Abtei IVörschweiler (vergleiche die ITr. 91 des

I. Bandes).

von der heutigen Mrche, deren Grundriß, Ansichten und Schnitte wir nebenstehend wiedergeben, hat damals bereits ein Theil des Ehores, sowie der Ehorabschluß, die Sakristei und der Sockel des Langhauses bestanden, und mit Rücksicht auf die Architecturformen dieser Bautheile setzen wir die Cntstehungszeit der ursprünglichen Mrche in das Ende des

XII. Jahrhunderts.

Das dermalige Kirchenschiff, dessen Erbauung in der Mitte des vorigen Jahrhunderts auf dem alten romanischen Sockel erfolgt ist, wurde, wie eine Inschrift über der südlichen Cingangsthüre angibt, i. I. 1821 renovirt.

Der halbkreisförmige, im Lichten 4.66 Meter breite Ehorabschluß hat einen 0.76 Meter hohen, kräftig profilirten Sockel. Seine Außenwände sind durch drei je 0.30 Meter breite Lisenen (siehe 5ig. 77) gegliedert. In den zwei mittleren Icldern befinden sich zwei romanische Rundbogensenster (siehe 5ig. 78).

Ueber den Lisenen ist ein aus größeren und kleineren Bögen construirter Iries. Darauf folgt ein Zahnschnittband und das ursprüngliche Hauptgesims in einer der umgekehrten attischen Basis sich nähernden Sorm. Das darüber bis zum heutigen Dache befindliche, verputzte Mauerwerk ist erst gelegentlich der Einwölbung des Ehores, d. h. in gothischer Zeit aufgesetzt'worden. Das Profil der Gewölberippen im Chor zeiMdie 5ig. 72-Aus 5ig. 73 ist die Ansicht einer aus romanischer Zeit stammenden 1.05/0.55 Meter großen Uische, welche sich unter dem Ehorfenster a (vergleiche denj. Grundriß 5tg. 70) befindet. Der Sakristeianbau ist, wie bereits gesagt, ebenfalls in romanischer Zeit hergestellt worden.

Lig. 68.

El

■ II ;:H i:

- 1:1 . II

mm

mmmm

MWWW>MWWWWWMWE «« M»U»U«W,

J«

Hf W

Lig. 69.

Vtzotogrsptzische Anficht gegen -Oordosten.

■i A äSr

<Mv

sP

1111

fi

1h

1.1^ ^-LLÜ'L4I":

- . 4-i

*t - tü -. äw#rr

U

AZÄ

»»V»

- -’Ä I    lla

h .imiBMsj

»«»«»,

VstotograMsche Anficht gegen Südosten.

(Die Cliches zu bett Stguren 66 bis 69 wurden nach Aufnahmen des &errn C. ITeeb in Mainz hergestellt.)

/I

f t / |!

M. = 1 : 200.

>2 'b,5

v~;‘

;v:

.-tr

y^*z" r -T

^

r-

i

Lg

sr*

•ti

%4

|-'L

v\

Nil'

Iw

h.

ML

;W;V

Uf:

^4\

g-fgg'

M

WM^

V:,j

v,

''<'4

Ä-

l’¹'

Lheil-Austtlit des Sockels auf der Südseite bei e.

Jfo/'d

Grundrttz.

svr

Sig. 72.

ilrippenprofil.

M — 1 : 40.

Sig. 73.

h—sao —->

Mische unter dem Ltzor-fenster bet a.

n?

cL

Sig. 70.

Gruudris; des Ctjurmcs.

Sig. 71.

~A

Lig. 75.

5ig. 76.

4>

#5

;/

Schnitt a ß

M. = 1 : 200.

o.?o

Schnitt y <1

5ig. 78.

Sig. 77.

Ts

-r"

zz

o.)o -f

r sfk.. j

fca^ ^

Ansicht und Schnitt einer Lisene am <Lhor.

Z"

illl

Bi

Ansicht u. Grundris; eines Ltzorfensterß.

1 : 40.

M.

, jjr; '

Sein Licht erhält dieser Anbau durch zwei schmale Mauer-Schlitze.

Das auf der Nordseite des Chores befindliche Mauerwerk, an welches die Sakristei angebaut wurde, ist gleichalterig mit dem Lhorabschlusse. Dies gilt auch für die südliche wand, in welche jedoch in spätgothischer Zeit zwei Lenster eingesetzt wurden.

Die beiden Giebelmauern des Schiffes stammen aus gothischer Zeit, wie die zwei characteristischen Lonsolträger auf der Nordseite, die wahrscheinlich von dort befindlich gewesenen Wasserspeiern herrühren, beweisen. Der Sockel auf der Südseite des Kirchenschiffes ist bei s abgesetzt, wie dies aus 5ig. 74 ersichtlich ist.

Der ursprüngliche Eingang in die Kirche befand sich auf der westlichen Giebelseite, und das unterste Thurmgeschoß nebst dem auf der Nordseite anstoßenden Raume mag als Vorhalle gedient haben. Bestimmtes läßt sich hierüber nicht leicht feststellen, da an der diesen Raum von dem Kirchenschiffe trennenden Mauer Veränderungen vorgenommen wurden.

Der Thurm selbst, wie die Ueberwölbung des Chores, dürsten derselben Bauperiode angehören wie die erwähnten gothischen Lenster des letzteren.

Die Kirche gehörte bis Ende des vorigen Jahrhunderts zur Wormser Diöcese und zum Landkapitel Landstuhl.

II.

Komisches Kelief

an einer Felswand im Staatswalde zwischen Koppweiler, Hilst und Eppenbrunn,

12.00 Kilometer südwestlich von Pirmasens.

(Hiezu Figur 79.) -*4*

Auf die alte Römerstraße zwischen Bitsch und Landftuhl wurde bereits in den Jntelligenzblättern vom Jahre 1821 und 1828 aufmerksam gemacht. Jn letzterem ist in der Nr. 7 auch eine Zeichnung und eine Beschreibung des im Betreffe genannten Reliefs veröffentlicht worden. Nach der damaligen Angabe befindet sich das Denkmal an dem alten Wege von Schweix und Hilft nach Eppenbrunn — beiläufig 15 Meter gegen Süden entfernt — ungefähr 215 Meter von dem Eingänge in den Wald, und 2300 Meter von dem Dorfe Hilst — einer unter dem Namen Lisenklump bekannten beträchtlichen Tiefe gegenüber.

Heute ist das Denkmal am besten von der von Trulben nach Eppenbrunn führenden Chaussee aus zugänglich. 1.00 Kilometer vor Eppenbrunn zweigt nach Südwesten ein von dem Martelbache durchzogenes Wiesenthal ab, und im Verfolge desselben gelangt man in etwa 35 Minuten an die betreffende Stelle (Bannholz), in deren Nähe i. J. 1828 auch mehrere alte Grabhügel aufgefunden wurden. Der obere Theil des besagten Thälchens ist für einen römischen Lagerplatz wie geschaffen, und nach unserem Dafürhalten müssen sich die Römer auch längere Zeit hier ausgehalten haben. Gestlich von diesem hart an der elsässischen Grenze gelegenen Platze erhebt sich ein mächtiger Sandstein-Lelsen, der auf eine Länge von 17.00 Meter, bei einer Höhe von rund 25.00 Meter, einem romanischen Kirchenchore ähnlich ausgehölt ist. Vor diesem natürlichen Podium lagern mehrere Lelsbrocken — ehemals eine heidnische Gpserstätte, wie sie schöner nicht gesunden werden kann.

25.00 Meter östlich von dieser Stätte, an derselben Felswand, ist das römische Relief (stehe 5ig. 79) eingemeißelt.

Cs sind drei sehr verwitterte Jiguren.

Jrt der Mitte steht Diana im Jagdkleid mit Bogen, Pfeil, Löcher und einem Jagdhunde zu ihrer Linken. Sie zieht mit der Rechten einen Pfeil aus dem Löcher; die Linke hält den Bogen empor zum Schusse. Zu ihrer Rechten steht Serfmles, das Löwen-fell auf der Schulter, die Leute in der ltzand. Die nackte Stgur auf der linken Seite stellt wohl Mars dar, welcher in der erhobenen Rechte einen aufrecht stehenden Speer hält. Die Stätte war demnach den Göttern der Jagd und des Lrieges geweiht.

Der Verfasser des Aufsatzes im Intelligenzblatte vom Jahre 1828 bezeichnete die links stehende Jigur als Apollo.

t*'

1(

Siq. 79.

i-

* WML

⁸%fe.

ern

■~s %

</

i /L.

,^=*

-J^-

- vvsi^.

Maasstab = 1 : 20.

Schließlich machen nur darauf aufmerksam, daß zwischen dem Dorfe Eppenbrunn und dem beschriebenen Relief aus dem Lindelskops oder Ruinenberge sich die Ueberreste einer mittelalterlichen Burg befinden, welche weder bei Lehmann noch bei einem anderen pfälzischen Schriftsteller erwähnt ist.

(Hiezu Figur 80.) -4>$-

3n der Umgegend von 6t. Ingbert sind mehrfach Spuren von römischen Ansiedelungen aufgefunden worden, auf welche bereits Becker in seinem lverke: „Die Pfalz und die Pfälzer" Seite 709 aufmerksam gemacht hat. Besonders bemerkenswerth erscheint das auf einer Selswand befindliche Relief im Jftgt. Sorstbezirke Lngelter (2.50 Kilometer südsüdöstlich von Sengscheid), von welchem wir nachstehend eine Skizze bringen. Der fragliche Selsen liegt etwa 15.00 Dieter über der Thalsohle. Auf seiner gegen Süden gerichteten Seite befindet sich das 1.60/1.00 Dieter große Relief, fließendes Master, bezw.

5ig. 80.

EMM

'*»1

eine (Quelle ist nicht in der Nähe. Lin südwestlich von dem Relief gelegener Selsblock kann als Altar gedient haben. Beide Siguren (im volksmunde „als Hansel und Gretel" \ bezeichnet), welche unbedingt römischem Ur-j sprunge zugeschrieben werden müssen, sind I sehr verwittert.

r Die Sigur links vom Beschauer ist an-

) scheinend nur wenig bekleidet. Die rechts-s stehende Sigur hat ein bis auf die Kniee herab-

fallendes, um die Hüften befestigtes Gewand an. Möglichen Salles soll dieses Relief das Götterpaar DT er stur und Diaja oder Rosmerta darstellen.

In Schrödter's Mittheilungen, Bd. I., 6. 74 u. ff., ist hierauf auch verwiesen, desgleichen in der Saarbrücker Zeitung, Jahrgang 1884, Dr. 228.

Die auf dem großen Stiesel (Berg = 4.00 Kilometer südwestlich von St. Ingbert und 2.50 Kilometer nordwestlich von dem beschriebenen Relief) befindliche Thurmruine (ein Guaderbau, genannt das „Schloß") nebst Ivall und Graben hält Schrödter irrig für eine römische Ivarte.

Das beschriebene römische Relief hat Herr Sabrikant und Commerzienrath Rudolph Böcking aus der Hallberger Mtte bei Saarbrücken i. I. 1892 abformen lassen. Lin Gipsabguß davon befindet sich im DTuseum in Speyer.

— —

iZ. Der tzeidenftl^ M LrindOach.

2.40 Kilometer östlich von Landstuhl.

47

12.

NömischeK Kelief auf einer fel^tnanb,

4.00 Kilometer südlich von St. Ingbert.

(Hiezu die Figuren 81 bis 82, aufgenommen von Herrn E. Neeb in Mainz.)

Das Dorf Kindsbach, früher Königsbach und Kingschbach genannt, liegt an der von Kaiserslautern nach Homburg führenden Staatsstraße und ist seit 1878 Eisenbahnstation. Ls zählte früher zum Großgerichte der Sickinger Herrschaft Landstuhl.

5ig. 81.

»J

KL

mm

Der GeidenfeiF bei AtndMach.

Nj

KM

M .jfi 4M

FMW

if

■H

IT

a)

StTj

B&jj

WLÄ

iS

!ö

SMÄ

Shs

UUM

Morosrgxtzische Anficht der fieiben Felsen.

Sig. 82.

rz.A

-

iT-c-J

$6 .1 ; S I

f>\

r ZEM

4-

Ä, *■

ES ,15*., I

f‘

'

■

' ; . ; ¹

Photographische Ansicht des mit Keliefen versehenen Felsens.

Südwestlich von Kindsbach, in einer directen Entfernung von nur ZOO Meter liegt in dem sogenannten Laren-Loche der besagte Heidenfels. wie aus 5tg. 81 ersichtlich sind es zwei Sandstein-Selsen, welche in keltischer und später in römischer Zeit zu Cultus-zwecken gedient haben. Der eine dieser Selsen ist 1.90 Meter lang und 1.45 Meter hoch. Auf der gegen Norden gerichteten Seite sind sechs je 0.60 Meter hohe Siguren eingehauen.

Die drei sitzenden Siguren sind einander gleich, alle legen die Hände in den Schoß. Die stehenden sind mit eingezogenem rechtem Arme dargestellt. Die Personen haben verschiedenes Alter und Größe, das heißt, ihr Lebensalter ist verschieden dargestellt. Die äußerste Sigur rechts trägt einen Scepter in der Hand, und zwischen der dritten und vierten Sigur ist ein mit Palmetten verziertes Kapitäl angebracht, innerhalb dessen sich die Buchstaben V O und darunter M A zeigen. Die stehenden Siguren tragen rechts eine Amphore, links ein Körbchen oder eine Platte, sowie ferner eine Slasche oder etwas Aehnliches.

Daß diese stark verwitterten Siguren eine römische Gpferscene darstellen sollen, ist sicher. Jrt den Intelligenzblättern von 1821, Seite 753 und 754 ist der Heidensels nur kurz erwähnt.

blicht ganz 2.00 Meter westlich von dem besagten Selsen befindet sich ein zweiter. Derselbe ist 3.10 Meter lang und 1.75 Meter hoch. Unter ihm sprudelt eine (Quelle hervor, deren Naß in die circa 25 Meter tiefer gelegene Thalsohle hinabrinnt.

Dieser Stein macht ganz den Eindruck eines keltischen Gpfer-Altares, zu welchem überdies die Umgebung (eine wahre Maldeinsamkeit, nur unterbrochen von dem Rieseln der (Quelle) ausgezeichnet paßt.

Gb und inwieweit die Römer diesen Selsen ebenfalls zu ihren Cultuszwecken benützt haben, bleibt noch aufzuklären.

Auf der vorderen, künstlich abgestockten Släche dieses Selsens befinden sich zwei Inschriften. Die erste lautet:

„Zum Denkmal: Im Jahr 1793 d. 25. Juni hat im Lager gest. das Regiment Graf v. Hertzberg ander General v. Schladen wie auch die Batt. des Herrn P. Lieut.

C. Fiebig von der Koni. Preuss. Armee.“

Die zweite hat folgenden Wortlaut:

„Hier unten an der Kaiser-Strasse standen am 1. u. 2. Aug. 1870 Vorposten des Kgl. Preuss. IV. Armeecorps vor ihrem Einmarsch nach Frankreich.“

--sx^xs»-

14. Der römische Altarstein in Oußdorf,

3.00 Kilometer nördlich von Landau.

(Hiezu Figur 83, aufgenommen von Herrn E. Neeb in Mainz).

In der nordöstlichen Schiff-Ecke der protestantischen Kirche in Uußdorf ist ein römischer Altarstein eingemauert, dessen Ansicht die Sig. 83 zeigt.

Der Stein ist 0.76 Meter hoch, und die zwei sichtbaren Seitenflächen haben eine Breite von je 0.43 Meter. Die Sigur auf der einen Seite des Steines stellt Herkules vor.

während die andere Seite das Bild der Juno zeigt. Das „Jntell.-Blatt des Rheinkreises" 1823, 6. 4 gibt eine Abbildung sämmtlicher vier Seiten. Damals wurde der Stein herausgenommen und dann wieder vermauert, (vergleiche 5. Aaug: Viergöttersteine Nr. 87 und vergleiche ferner die Viergötteraltäre in Glanmünchweiler, III. Band S. 104.) Auf den zwei vermauerten Seiten ist Jupiter und INinerva dargestellt.

Der Altarstein soll seiner Zeit hier aufgefunden worden sein. Der Grt Nußdorf (früher Nuzdorf) wird nach IN. 5rei? bereits in Urkunden vom Jahre 857 und 860 erwähnt.

5ig. 83.

mmmtf m

ä

M WH # ÄW,

4,

I:

Sj

il

£1

Ll

,f t Ci ₆...

,,

MM

&*• w

WMM.

:s

MM

Kite

I mmm*

»>:

m i

f® *    '¹

«

■ ■.

Vhoto graphische Ansicht des römischen Altarsteines in -Onszdorf.

Die Mrche in Nußdorf zeigt verschiedenalterige Bautheile. Das Chor ist in gothischer Zeit entstanden; das Schiff wurde 1738 erbaut, und der Thurm trägt die Jahreszahl 1885.

IZ. Die Ruinen deF Schlosses Ramburg.

(Hiezu die Figuren 84 und 85).

-rchr-

Nordöstlich von Annweiler, von den Ruinen der alten Laiserburg Trifels kaum 6.00 Kilometer entfernt, liegen auf waldigen Berggipfeln drei Ritterburgen: Ramburg, INeisterfel und Heu - Scharfeneck. Die Entfernung dieser drei Burgen unter sich beträgt, nach der Luftlinie gemessen, nicht über Z Kilometer, die Ramburg selbst ist von der Meistersel kaum 1.5 Kilometer entfernt. TI)er vom Gueichthale her in das Thal des Dernbaches einbiegt und diese drei Burgen in halbgeschlossener Ellipse vor sich sieht, oder wer von einer dieser drei Burgen zum nahen Trifels hinüberschaut, dem wird sofort die Ueberzeugung wach, daß diese Burgen einst in nahem Verhältnis zu jener JMferburg gestanden sein Müssen. Die Geschichte bestätigt diese Thatsache; denn die Ritter von Ramburg hatten zeitweilig das Amt des Schenken zu üben, wenn der Kaiser auf dem Trifels weilte. Sie nannten sich daher „Schenke von Ramberg." Jene von Meistersel aber sprachen Recht in des Kaisers Namen, sie übten das vogteirecht im ganzen Dernbach- und Sulzbachthale. So war es besonders im XII. Jahrhundert, zur Zeit der großen Laster aus dem Kaufe der Kohenstaufen, des Friedrich Barbarossa und seines Sohnes keinrich VI.

Auch in strategischer Kinsicht waren diese drei Burgen wichtige Vorwerke der Jftaiferburg Trifels; Scharfeneck sperrte den Eingang des Keimbachthales, INeistersel verlegte den paß des Nlodenbachthales, und Ramburg bot Schutz gegen die alte Kochstraße, welche über „den" Schänzel Herzog. Sobald die Slagge auf Trifels aufgezogen wurde, konnten die von Scharfeneck, INeistersel und Ramburg sie sehen, mit den Ihrigen aufsitzen und rasch zur Kand sein.

Die Ruinen des Trifels und des Scharfeneck wurden bereits in den „Baudenk malen" besprochen, Bd. I, 6. 79 ff. und Bd. II, 6. 44 ff.

5ür die Geschichte von Ramburg und Meistersel sind die Archivalien nochmals eingehend studiert und mit der vorhandenen Literatur verglichen worden. Ivir wollen uns hier trotzdem mit einer kurzen Skizze ihrer Geschichte begnügen und nur das anführen, was zum Verständnis der Baudenkmale nötig ist. Sür einzelnes verweisen wir auf das „Jntelligenz-Blatt des Rheinkreises" 1827, 6.466 ff., Srey, „versuch einer geographischhistorisch-statistischen Beschreibung des k. baper. Rheinkreises" Bd. I, 6. 356 ff. und Lehmann, „Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser" Bd. II, 6. 206 ff. doch mit dem Bemerken, daß der jetzige Urkunden-Bestand manche Aenderung und Ergänzung fordert.

Der Harne derer von Ramberg oder Ramesberc begegnet uns urkundlich zum erstenmale im Jahre 1163, indem Dietleibus de Ramesberc unter den Zeugen ausgeführt wird, die einen Lußerthaler Laufbrief bestätigen, (vergl. Ivürdtwein, Nova subsidia diplomatica, Bd. XII, 6. 94).

Saft gleichzeitig, i. J. 1186 wird bei der Grenzbeschreibung des Llosters Eußerthal die Gewanne „Ramstal" genannt, gelegen zwischen „Eacenstein und Srinescheit", die heute noch in Ramberg bekannt sind, (vergl. Ivürdtwein, Subsidia diplomatica, Bd. X, 6. 353). Die Bedeutung des Bestimmungswortes ram, Genitiv rammes = der Ividder, weist wohl auf die Schafzucht hin, die einst an diesem Berge und in dem Ramsthale getrieben wurde. Der Harne des Dorfes Ramberg aber ist erst i. J. 1356 urkundlich nachweisbar.

5ig. 84.

■»Wfc.

'MM

f y;"

Ansicht gegen Südwesten

(nach einer photographischen Aufnahme des feerrrt M. Jkiaibex in Ludwigshafen).

Mg. 85.

Burp'ruinc FVamoms

S'

KM

llOU^CjllcUX

M.

MM

r-i

lf

MH

______—Mj/y/W

-11'voismsiy

sl

r#i;

S 'il

t:

V3.

Jenr<M>e

B/>

Gr Kl cm'

_'Wl'VOj :

A - B -i/M/Cyi-cuviw. <X*GoIia1cLi ¹f ^Dtsefer *M:K<'Ucri-<x*tWv/mAt Pfeiler. cUEmvoj«^^ (.»Vd-rlicGviK^ -M-iyvt B-r

i’a'R wcj

-w-va/wer. m oUii, Keiler .

jv^efLicc^M-icUr Stt^ -V ».M-wbfvm<x<t*C: S-n-vcjtvti^ xtvr    .

wvrwa

Bosacnq^umler:

J.-%

»•JuM

Steyi-Hvcia .'Zeicimx L V A L .5 .

in dem Vertrage, welchen die Ritter Muga und Werner von Ramberg mit den Dörfern der Mittelheimgeraide zu gunsten ihres Dorfes abschlössen.

Vtlan darf also wohl voraussetzen, und es gibt auch einige Beweise dafür, daß das Dorf Ramberg sich erst später nach seinem Burgberge benannte, als es sich immer weiter an dessen Suß hin ausdehnte.

Vormals lag an der Stelle des heutigen Ramberger „Unterdorfes" das Dorf Spesbach oder Spechtesbach. An dieses schloß sich allmälig das „Oberdorf" oder „Afrik" (zu deutsch: das Losgetrennte) um den Iuß des Ramberges an, und seit dem XIII. Jahrhundert verschwindet das Dorf Spesbach im Dernbachthale aus den Urkunden; die Verschmelzung beider Ansiedelungen und die Namensänderung war vollzogen. Die Dorfherrn des alten Spesbach waren die „Herrn vom Berge" gewesen, und IVezelo de Berga hatte dasselbe i. J. 1178 dem Bischöfe von Speper resigniert, der es dem Kloster Eußerthal übertrug. Wergl. Nova subsidia diplomatica, Bd. XII, 6. 102 ff. und Bd. XII, 6. 111 ff.). Cs ist daher mehr als wahrscheinlich, daß die genannten Herren von Ramesberc und de Berga derselben Jamilie angehörten.

Nach Dietleib von Ramesberc kennen wir int ganzen XIII. Jahrhundert nurmehr einen Ritter dieser Jamilie, nämlich IVerner, Schenke von Ramberg. Derselbe ist i. J. 1268 vermählt mit einer Tochter des Ritters Johannes von Srankenstein. Im Jahre 1290 überließ er den Johannitern zu Heimbach seine Patronatsrechte über die Kirche in Muß-bach zu seinem und seiner Vorfahren Seelenheil, Wergl. Remling, Urkundliche Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster, Bd. II, 6. 384, Urkundenbeilage 83, Lehmann o. G., Bd. II, 6. 208).

Vom Jahre 1348 aber bis 1520 begegnen uns die Ritter von Ramberg in sehr vielen Urkunden. Aus denselben geht aus das bestimmteste hervor, daß sie ein sehr reiches und hoch angesehenes Geschlecht waren, begütert in recht vielen Orten der Pfalz und des Elsaß. So hat z. B. Ritter Eberhard von Ramberg 1402 bei seiner Vermählung mit Agnes von Ochsenstein dieser als IVittum verschrieben: 4000 Gulden auf seine Güter und Gefälle zu Herxheim, IValsheim und Mußbach, Gommersheim und Ireisbach, im Elsaß auf IVangen, Brumat, Morsmünster und Zutzendorf, die Dörfer des Hattgaues und auf feine Hofgüter in IVichersheim, Sulz und Lrstheim. (vergl. Lehmann o. G., Bd. II, 6. 213.

Damit ist indes die lange Reihe Ramberger Besitzungen durchaus nicht abgeschlossen, und es würde viel zu weit führen, sie hier nur annähernd vollständig auszuzählen. Mit ihrem Reichtume verbanden diese Ritter mehrfach glänzende persönliche Tüchtigkeit. Sie waren ein stolzes, starkes und streitbares Geschlecht. Sie führten mehrere ganz merkwürdige Kriege: Im Jahre 1410 mit der mächtig aufblühenden Stadt IVorms, und die Stadt erbat Waffenstillstand; i. I. 1424 kämpften sie gegen den Kurfürst und Erzbischof von Mainz; i. I. 1499 mit Reinhart, dem König von Sicilien und Herzog in Lothringen. Wergl. Boos, Urkundenbuch der Stadt Worms, Bd. III, 6. 269 und Bd. III, 6. 291 und Lehmann o. G., Bd. II, 6. 218).

Wie die Ritter, so war auch ihr Stammschloß auf dem Ramberg; es war eine stolze und starke Veste, so unscheinbar auch heute ihre längst verödeten und selten besuchten Ruinen dem Wanderer entgegenstarren. Ueber die Baugeschichte der Ramburg sind uns keinerlei Ueberlieferungen erhalten geblieben, und ihre Trümmer können über sich selbst, über den ehemaligen Bau und seine Cintheilung nur mehr sehr wenige Aufschlüsse geben. Soviel mag indeß als sicher angenommen werden, daß die best' erhaltenen Theile, die

mächtige, gegen Nordwesten sich erhebende Schildmauer und die daran grenzende Südwand bereits im XII. Jahrhundert erbaut wurden. Diese Mauern sind nach außen verkleidet mit Bossenquadern, welche 0.55 bis 0.40 Meter stark sind und ringsum einen regelmäßigen Nantenschlag aufweisen. Steinmetzzeichen konnten auf denselben nur fünf entdeckt werden, welche auf 5ig. 85 dargestellt sind. Zangenlöcher sind noch nicht zu sehen.

Im Mittelalter war die Ramburg sowohl wegen der Stärke ihrer Befestigung als auch infolge ihrer Lage ganz uneinnehmbar. Sie liegt nämlich auf dem 336 Meter hohen „Schloßberge" unmittelbar über dem Dorfe Ramberg. Tlur auf steilen Pfaden, die zuerst durch Gärten und Ackerland, zuletzt durch Nastanienwald hinaufführen, gelangt man zum „Schloßkopf". Der Bergkegel, welcher nach Norden, Osten und Süden seinen Suß bis zu den Masterrinnen der IViefenthäler hinabstreckt, scheint dem aufsteigenden Wanderer wenigstens gegen Nordwesten mit dem Gebirge verwachsen. K>at er aber die H>öhe erstiegen, so sieht er den „Schloßkopf" frei aufwärts ragen; er ist auch gegen Nordwesten durch einen breiten Sattel vom Gebirge getrennt. Gleichwohl war hier einst die einzige Angrisssseite. Zu ihrem Schutze war eine zweifache Mauer aufgerichtet und zwischen beiden Mauern ein Graben, der auf 20.00 Meter Länge und 5.20 Meter Breite mühevoll aus dem Selsen herausgehauen ist. Mer Mauern und Graben überschritten hat, steht auf geräumiger Terrasse gegenüber der mächtigen Schildmauer und der starken Südwest-Mand, welche sammt den anschließenden Burgtheilen auf einem 4 Meter hohen, 26 Meter langen und 19 Meter breiten Sandsteinfelsen ausgebaut sind. Zwischen dem 5ds und der äußeren Ringmauer, also im ehemaligen Burghofe, führt uns heute ein. Sußpfad rings um die Burg herum, deren ^errfchaftsgebäude nur an der Nordostecke und Nordwestecke auf Treppen zugänglich sind. Unter den Kerrschaftsgebäuden befindet sich der geräumige, unverwüstliche Burgkeller. Tr ist ganz aus dem Selsen gehauen, 17.70 Meter lang, 10.00 Meter breit und 2.60 Meter hoch. Zwei mächtige, viereckige Selsenpfeiler in der Mitte stützen das Selsengewölbe und die darüber aufgerichtete Burg. Der Eingang des Nellers liegt auf der Südostseite, ist 2.05 Meter breit und 5.30 Meter lang. Seine Treppen sind ebenfalls aus dem Selsen gehauen. Rings um den Boden des Kellers läuft eine Rinne, in welcher sich etwaige Seuchtigkeit sammelt und ableitet.

Ein gleiches Meisterstück von Steinhauerfleiß ist der in den Sds gehauene Brunnen an der Innenseite der Südwand. Jetzt ist derselbe verschüttet. Seine Massermenge aber wird wohl nie recht genügt haben. Das erhellt auch daraus, daß die späteren Besitzer den ziemlich entlegenen Brunnen vom „Trinkeck" her nach der Ramburg leiten wollten, trotz des Widerspruches der Mittelheimgeraide. Wergl. Lehmann o. G., 6. 223).

Betreten wir den Innenraum der Burg von der Nordost- oder Nordwest-Ccke, so sehen wir an den Steinconsolen der ca. 18.00 Meter hohen Schildmauer, daß dieselbe einst sechs Geschosse von je 3.00 Meter köhe über einander hatte. Die drei untersten Geschosse haben noch ihren Wandverputz theilweise erhalten, die entblößten Wände der oberen Geschosse beweisen, daß Ziegelbrocken zur Abgleichung der Wandflächen verwendet wurden.

Lharakteristisch für die Ramburg sind auch die vier großen Sensterössnungen der Südseite, von denen noch zwei rundbogig überwölbte Leibungen zeigen. Die Linfassungs-steine sind schon längst abhanden gekommen. Diese Senster liefern den Beweis dafür, daß hier mindestens noch eine zweite Sensterreihe unmittelbar über der unteren hinzog und den Ausblick in das Dernbach- und Gueichthal und auf den Trifels hin frei hielt. Wenn wir entsprechend den Senstern der Südseite eine gleiche Zahl in der jetzt völlig zerstörten Nord -

ostwand annehmen und die IVohnräume so theilen dürfen, dasz eine Scheidewand von Südosten nach Nordwesten durch zwei Ouerwände über den gewaltigen Selsenpseilern des Kellers geschnitten wird, so würden sich sür jedes volle Stockwerk sechs Räume ergeben, deren keiner von großem Umsange sein könnte. Von diesen müßte im unteren Stocke einer für das Brunnenhaus, zwei sür den Rittersaal, einer für die Küche und der mittlere vom Brunnen aus gegen Uordosten spitz zulaufende Raum als Hausflur in die Berechnung gesetzt werden. Also bliebe im unteren Stocke nur noch ein IVohnraum zu bestimmen übrig, der wohl Rüstkammer war, falls man nicht die Kapelle in denselben verlegen will, welche nach der Sage vom „Linaug" sich auf Ramburg befand.

Die Ritter und ihre Samilien hatten demnach ihre Wohnungen im oberen Stockwerke eingerichtet. Die Gesindewohnungen und Stallungen lagen südöstlich von der Burg, wo zwischen dem Eingänge zum Keller und der Ringmauer ein breiter Platz übrig war, der jetzt mit Bauschutt und überwucherndem Gestrüppe bedeckt ist. Die sogenannte „Csels-krippe" auf der Nordwestseite der Burg, immittelbar unter der Schildmauer, ist eine künstliche Vertiefung in den Sets, die einst vielleicht auch ein Dach hatte, zum Schutze der Reitthiere, welche bei kurzen Besuchen da eingestellt wurden, oder welche nahe dem Ausgangsthore den Tag über zurhand sein mußten. Daß dazu auch Esel benützt wurden, darf glaublich erscheinen wegen der Steilheit des Schloßberges, und weil die späteren Besitzer, die Herren von Dalberg, Grauthiere auch benützten beim Ritte von St. Martin zur Kropsburg, wovon „die alten Esel zu Marte" bis heute sprichwörtlich geblieben sind.

Dach ihren späteren Besitzern, den Kämmerern von Worms, genannt von Dalberg, haben manche die Ramburg auch „Dalburg" genannt. 3m Jcfyre 1519 hat nämlich Ritter festtts von Ramberg „Rambergk schloß vnd dorf sampt anderm" den Rittern Philipp Wolfs, Kämmerern von Worms, genannt von Dalberg, um 2200 Gulden verkauft. Ebenso hat Sans von Ramberg am 27. Sebruat 1519 dem Kurfürsten Ludwig von der Pfalz seinen Wein- und Sruchtzoll zu Gommersheim und Sreisbach erblich überlassen, Wergl. Kreisarchiv, ad vitam Ludovici II, Sol. 305). Die Veranlassung zu diesen Verkäufen war wohl nicht die Kinderlosigkeit des Hans von Ramberg und seiner Gemahlin Anna Eck-brecht von Dürkheim, wie Lehmann meint, der Hauptgrund lag darin, daß Kurfürst Ludwig zu Weihnachten 1518 seinen: lieben, getreuen Hans von Ramberg, um der Dienste willen, die er ihm schon gethan hat und samt seinen Erben noch ferner thun soll, sein Schloß Winz in gen (siehe die Kr. 6 unseres II. Bandes) auf Lebzeit zur Wohnung gegeben hat. Er sollte das Schloß in guter Hut halten, auf Erfordern soviel Knechte als möglich in des Kurfürsten Sold nehmen, wasfentüchtig machen und ihr Hauptmann sein. Die glänzende Besoldung, die er dafür erhielt, macht es wahrscheinlich, daß Kurfürst Ludwig den nahenden Bauernkrieg bereits voraussah, zu dem er den tapferen Ramberger sich gewinnen wollte. Und wie dessen Onkel Erhärt von Ramberg um 1479 Burggraf zu Alzey geworden war, so zog Hans von Ramberg 1519 auf des Kurfürsten Schloß Winzingen und verschwindet seitdem sammt seinem Geschlechte aus unseren Urkunden. Wergl. Kreisarchiv Ad vitam Ludovici II, Sol. 290 und Keubaumburger Kopialbuch Sol. 32a.)

Am 6. September 1519 hat Ritter Hans von Ramberg den Rittern Philipp und Wolfs von Dalberg auch das Patronat über die von seinen Altvordern gestiftete Kapelle des hl. Kreuzes im Dorfe zu Ramberg überlassen, (vergl. Kreisarchiv, Urk. der Herrschaft Scharfeneck, Kr. 76). Diese Kapelle scheint an der Stelle der jetzigen Spitzfaden'schen IKühle und Sabrik gestanden zu haben; denn dort fand man im Boden den Grabstein, der

§6

heute noch im Mühlhose daselbst liegt. £u ist etwa 1 Meter lang, ca. 0.14/0.14 Meter stark und ohne jegliches Ornament. Die Grabsäule erhob sich aus niederem Süße mit welligen Absätzen. Oben ist eine Vertiefung und Bleilöthung mitten im Stein, vielleicht zur Befestigung eines Kreuzes oder eines abgebrochenen Theiles. Die Inschrift ist mehrfach stark beschädigt. Sie lautet:

ANNO 1533 DEN 13. TAG DES JENNERS STARB DER STRENG VND - VON DALBVRG RITER - [FjRIEDERICH RITER - [SEjLGEN SVN

SEINS ALTERS IM 42.

von den Gernt von Dalberg findet sich außerdem nur noch ein Erinnerungszeichen im Dernbachthale, nämlich ihr Mappen, 6 Lilien, auf einem Schlußsteine des eingestürzten Langhauses der Kirche zu Dernbach. Der Stein liegt jetzt im Glockenthurme der Kirche und beweist, daß die feerrrt von Dalberg bei einer Restauration dieser ihrer Pfarrkirche mitwirkten. Erbaut wurde die Dernbacher Kirche im frühgothischen Stple wohl um die Mende des XIII. Jahrhunderts von den Herrn von Rarnberg. (vergl. die „Baudenkmale in der Pfalz", Bd. I, 6. 190 ff.). Sie war dem Patron des Ackerbaues, dem hl. Jost geweiht, war die Pfarrkirche des ganzen Thales und hatte drei Geistliche. Jn ihr liegt noch ein großer, oben abgeschlagener Grabstein mit dem Mappen der Ritter von Rarnberg; sie führten einen Guerbalken im Schilde. Die Inschrift dieses Steines läßt sich nicht mehr ganz entziffern; sicher sind nur die Morte: Anno domini MCCCCXXXVIII feria secunda post Jodocum, d. h. den 8. Sept. 1438 starb der hier Bestattete. Höchst wahrscheinlich sind auch die beiden Köpfe, eines Mannes und einer 5mu, die auf den beiden Schlußsteinen des Thores zwischen den Rippenansätzen gegen das Schiff der Kirche zu Dernbach hinabschauen, Porträts ihrer Erbauer, derer von Rarnberg.

Die Herrn von Dalberg hatten kein Glück mit ihrem Schlöffe Ramburg. Gleich beim Ausbruche des Bauernkrieges i. I. 1525 wurde es zerstört, weil es auf dem Almend der Mittelheimgeraide erbaut war. Mieviel die Ritter von Dalberg nach diesem Kriege davon wieder aufgebaut haben, um darin wohnen zu können, wissen wir nicht. Sie verkauften die Burg sammt allen Zugehörungen i. J. 1540 an den Grafen Friedrich von Löwenstein, Herrn zu Scharfeneck, um 4000 Goldgulden und 300 Gulden grober Silbermünze, und am 23. Juli 1540 hat König Ferdinand dem Grafen das alte Privileg erneuert, wonach die Dörfer der Mittelheimgeraide an das auf ihre Almend gebaute Schloß Ramburg keinen Anspruch haben sollen. Darauf wurde die Ramburg restauriert und von einem Zweige des Löwenstein-Scharfenecker Hauses bewohnt bis in den 30jährigen Krieg. Da wurde das Schloß abermals zerstört und nicht wieder aufgebaut. Ja es wurde bei der Miederherstellung des Dorfes Rarnberg mehrfach als Steinbruch benützt; Guader und Fenstergewände wurden weggeschleppt und die Ruine in den traurigen Zustand versetzt, in dem sie jetzt sich befindet. Die Ruine gehört seit der Theilung der Geralden i. J. 1820 der Gemeinde Rarnberg.

Dr. Grünenwald.

Speyer, im September 1895.

Oachrrag zur Beschreibung der ßutne ßamtiurg

von 3. Naeher.

Zur genauen Mürdigung des bautechnischen Charakters der Ramburg haben wir der obigen Beschreibung von Dr. Grünenwald nur weniges beizufügen. Die Bau-

Anmerkung. Zu Seite 54 wird bemerkt, daß das sechsgeschossige Gebäude sich an die Schildmauer anlehnte. Der Grundriß (Fig. 85) und der in denselben eingezeichnete Steg ist hienach zu berichtigen.

57

stelle der genannten Burg war klein, aber die Position für die Beherrschung des Zuganges zur Hochstraße durch das Dernbachthal im Mittelalter eine sehr wichtige. Jn dieser Beziehung ergänzte sie die sortisicatorische Anlage der Burg Meistersel (vergleiche die folgende Nummer).

Der durch den Terrassenrand des Selsklotzes begrenzte, kleine Rau in bedingte die einfachste, bauliche 5om für die Burg, wie wir sie allenthalben in Schwaben bei den kleineren, von höheren Bergrücken beherrschten Lehensburgen vorfinden, und daher auch als die schwäbische Bauart bezeichnen. Tine riesige, oft 25.00 Meter hohe Mauer deckt die Berg- oder Angrissseite. Das hinter dieser Mauer stehende Mohnhaus des Ritters ist so geschützt, wie der Krieger hinter seinem hohen Schild. Ls ist daher auch der allgemein übliche Name „Schildmauer" für diese Mauerklötze sehr bezeichnend. Bei einer Stärke von 2.50 bis 3.00 Meter und einer sorgsam ausgeführten Verkleidung von Buckel-quadern sind bei einer solchen Mauer alle Schwächungen durch Eingänge und Fensteröffnungen vermieden, die Vertheidigung oder die Abwehr eines Angriffes geschah nur von der oberen Deckung aus, die einen gedeckten Mehrgang enthielt. Zunächst unten lag ein — häufig in der Mauerstärke befindlicher — Machtraum, wohin sich die letzten Vertheidiger zurückziehen konnten, wenn die Burg selbst vom Seind erstürmt war. Mir treffen daher auch an diesen Schildmauern einen hoch liegenden Eingang, der vom Ritterhaus mittelst einer Leiter oder durch einen fliegenden Steg, welcher leicht abzubrechen war, erreicht werden konnte. So ersetzten diese Schildmauern bei einer Belagerung den sogenannten Bergsried. Mir haben im Lageplan (Stg. 85) diesen Steg, der mit der Ritterburg in Verbindung stand, mit g bezeichnet.

Wenn eine oder die andere Ecke oder auch beide Ecken einer solchen Schildmauer den Mursgeschossen besonders ausgesetzt waren (wie bei der Ramburg die nördlich liegende), so gab man der Schildmauer eine Miederkehr ai des planes; das heißt man führte sie in ihrer ganzen Stärke noch 1.00 bis 2.00 Meter um das Eck herum. Mir sehen heute noch in den Resten der Burg, wie mächtig diese Schildmauer über die übrige Umfassungsmauer emporragte.

Der Eingang in den Burgraum dürste auf der südlichen Seite der Ringmauer zu suchen sein, als der ungefährdetsten Sront der Umfassung.

Menn sich, wie wohl anzunehmen ist, über dem 17.60 aus 10.00 Meter großen M'llerraum das Ritterhaus erhoben hat, so blieb aus der südwestlichen Seite immer noch ein kleiner Hos li, in dem sich der Brunnen f in deni vertieften Raume e befand, zu dem man mittelst einer Treppe gelangen konnte. Die Ringmauer b zeigt hier noch die Reste von Fensteröffnungen. Man kann sich dieselben so erklären, daß der Hof h vom ersten Stockwerk des Ritterhauses eingedeckt war, oder ein sogenannter Söller bis zur Ringmauer vorgebaut war, um eine freie Aussicht in der Richtung gegen den Trifels genießen zu können. — Die Angrissseite der Ramburg war durch die Terrasse und den 5.20 Meter breiten, eingeschnittenen, künstlichen Graben gedeckt.

Auch die Südseite dürfte da, wo der Sufzpfad eingezeichnet ist, noch eine Zwingeranlage umgeben haben, und auch die vordere ebene Stelle vor dem ä^ellereingang befestigt gewesen sein.

Die Steinmetzzeichen auf den (Quadersteinen, d. h. die römischen, großen Buchstaben gehören zu den ältesten ihrer Art. Zch entdeckte dieselben schon an dem Thurm in Moudon, den die Herzöge von Zähringen als Statthalter der deutschen Mai]er in Bur

gund im XII. Jahrhundert zur Beherrschung der Meerstraße nach Vevep und zur Niederhaltung der Aufstände des burgundischen Adels erbaut hatten. Erst im XIII. Jahrhundert erscheinen die Sinneszeichen bei den mittelalterlichen Bauhütten als die Merkmale der vorschriftgemäßen Zurichtung der Steine. Ls waren zu jeder Zeit Eigenheiten der Steinmetzen, welche die Werksteine zugerichtet haben. Diesen Zeichen zu Solge, die in der romanischen Bauperiode zuerst auftreten, darf die Bauzeit der Ramburg am Ende des XII. oder am Anfange des XIII. Jahrhunderts angenommen werden.

Cs ist irrig anzunehmen, daß die Anlage der Bergfriede in eine spätere Zeit als die der Schild- oder Ringmauern fällt. Diese hing stets nur von der Größe des Burgraumes und von den Mitteln des Erbauers ab. Bei der Ramburg fehlte es am hiezu nöthigen Raum.

Die Bergfriede der Burgen zu Besigheim und Reichenberg in Schwaben, erbaut von den mächtigen Markgrafen von Baden, gehen in das XII. Jahrhundert zurück. Die Schildmauer vertritt in Schwaben oft den Bergfried, nicht nur bei den kleineren Lehensburgen sondern auch bei den größeren Ritterburgen. Wan trifft diese echt schwäbische Bauweise bis nach Franken hinein, so beim Sreienstein und der Stolzeneck im Odenwald, bei der Wasenburg im Elsaß und also auch bei unserer Ramburg.

16. Die Burgruine Meistersel.

(Hiezu die Figuren 86 bis 89.)

Meistersel gehört zu den ältesten Burgen der Rheinpfalz, aber auch zu denen, die am meisten zerfallen, am wenigsten unterhalten und am seltensten- besucht sind. Ueber ihre Lage und ihr ehemaliges feudales Verhältnis zur nahen Kaiserburg Trifels wurde schon oben bei Betrachtung der kaum 2.00 Kilometer Luftlinie von ihr entfernten Ramburg gesprochen.

Jedem in der Geschichte des Mittelalters wenig erfahrenen Wanderer muß es höchst ausfällig erscheinen, am Ende des Dernbachthales, kaum 6 bis 7 Kilometer vom Trifels entfernt, drei starke Burgen: Meistersel, Ramburg und Scharseneck, zu finden, deren Bewohner unmöglich in diesem zwar schönen aber armen waldthale genügsamen Unterhalt finden konnten. Doch über dem kaum 3.00 Kilometer entfernten Modenbachthale haben einst ebenfalls drei Burgen gestanden: die Rietburg, die Geißburg und die Burg Sranken-fels. Rietburg und Geißburg lagen am Eingänge des Modenbachthales, Jrankenfels erhob sich der Meistersel gegenüber auf dem Vorsprung des Jrankenberges. Meute könnte es fast unglaublich erscheinen, daß Kurpfalz in dem jetzt so einsamen Modenbachthale einst ein Zollhaus hatte und Geleit gab. Begreiflicher wird diese Thatsache und die Anlage der genannten sechs Burgen, wenn wir die alten Straßenzüge in Betracht ziehen, von denen einer der wichtigsten durch das Modenbachthal zum Schänzel und von da auf der alten, vermuthlich von den Römern angelegten Mochstraße über Taubensuhl, Johanniskreuz, Kaiserslautern, Kreuznach, Bingen und Mainz rheinabwärts zog.

§9

Sit}. 86.

•X

La£e{dan der Burgruine

Mei ste-rseü tdtr MocteMcK*.

:b

EM

///

II

/>

cr5>

...

_v.*x " ■S v'\i\ -Hz /ff i F

MU^

A.

,^#V

%'

Mil

Nj?

mMiiiii MM

Rulfcr,

B-

{VvIKJCVl-KJ,

$cK^.

'1/Uvtere ®uA % /^\</'

_____ B

ßtie/V

10    5 o r 4 6 s 10    15    20

Grfvlüu

A O'Wre B^>^ Ai Pafcug oLw-BtocKöFe von- $ja*i £>. tlnie-re B UTCj , B l Fc<iag (R.-vVtcvlid)uvv&). I

^UWPWW

R-vttcr-scuxl . b G[/U.J-£>-Sl’*K 6 T. C • ^M-rva^an-c^ oL A-rdsocw.? B> DvcnA-ha|otian-(Le. H . Kcll«.r* v:.5.    Howvo ( $C/lm<xi>eLt/C-J"ve J .

va/tM. K—cl-u-. ShovU-wiv«^ .)    (?• Bt-vumvc-h,

5ig. 87.

MV

:i

ii

Ihi

v-:

. «?. ■

WMmmmk

* - - *ß ■ .

■^H|

MG M-?.    -

W» ' -‘ .-■••■•' *y*r;

IIP ‘

W'--_

WM

■Br

P>

, -    - rlT , J,

*fc

*y :7    ' .

: f e -' --' - •

0r^H

Vtzotogrsptzische Ansicht des Burgchores und des Kttterhauses Bi gegen Süden.

"7.

WZ

MG

i^8v

"j

jj/1

mTTpif-<i lg ChsthM ELtmJdMn

mm

Wimi

ISO"'- M

Mi#

<y

:sä*.

>V:

. -U;

5tg. 88.

'TT)

Photographische Ansicht des Anbaues d am Felsen Ai gegen Westen.

ft

‘ 3LtL

IT"*™

68 'v?5

üii

II

,. M

- •'

SFV

Wf!

MotograMische Innen-Anstcht des vierfachen Fensters a im Palas Ai.

(Die Figuren 87, 88, und 89 wurden nach photographischen Aufnahmen des Herrn E. N e e b in Mainz hergestellt).

- 01

Die Burg TtTeifterfel hatte also eine ungenrein wichtige Lage. Sie verlegte die Zugänge von und zu der Hochstraße und zugleich den einzigen Gebirgspaß zwischen dem Dernbach- und Modenbachthal, den Sattel zwischen dem Roßberge und dem IValters-berge, aus dessen südöstlichem Vorsprung sie liegt.

Der Name der Burg erscheint seit alter Zeit in verschiedenen Varianten. Die nachweisbar älteste Sorrrt ist „Meistersele". Darnach erscheint: Meisterselde und Meistersel, mißverstanden auch: Meistersal und Meisterfelden etc. Jn neuerer Zeit hat man die Ruine auch Modeneck und Modenbacher Schloß genannt in Anlehnung an den Modenbach und an den Hof gleichen Namens, der am Süße der Meistersele liegt, als letzter Rest des ehemaligen Dorfes „Modenberg unter Meistersele".

Der Name dieser Burg hat schon recht viele und ungeschickte Deutungen erfahren. Cr hat natürlich mit dem lvorte Seele gar nichts gemein, sondern ist eine Verbindung von meister = ß>err, Herrscher und selde = feaus, lvohnung, auch Achtelstheil eines Hauses. Seine Bedeutung ist also = Herrenhaus oder auch = meisterwürdiger, ausgezeichneter Bau.

Schon dieser Name kann darauf hinweisen, daß Meistersel älter ist als die andern umliegenden Burgen, daß es eine Meile der einzige Seudalsttz in dieser Gegend war. In der That erscheint diese Burg bereits am 6. Januar des Jahres 1100 in einer Urkunde des Bischofes Johannes I. von Speier, Grafen im Kraichgaue. Derselbe schenkte an diesem Tage diese seine Burg den Bischöfen von Speyer und Kaiser Heinrich III. und eine Reihe von Reichsfürsten waren persönlich als Zeugen dieser Schenkung und Urkunde in Speyer zugegen, (vergl. Acta Academiae Palatinae III, 6.278 ff. und Äemling, Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer I, S. 69 ff.)

von da an finden wir, daß die Burg Meistersele von den Speyerer Bischöfen an die Kaiser verliehen und von diesen wieder als Asterlehen anderweitig vergeben wurde, zunächst an ein Rittergeschlecht, das sich nach dieser Burg benannt hat.

So hat schon unter Kaiser Friedrich Barbarossa der Ritter Heinrich von Meistersele diese Burg zu Lehen gehabt und hat in des Kaisers Hamen das vogteirecht geübt im ganzen Dernbach- und Sulzbachthale. tvergl. Mürdtwein, Subsidia diplomatica, X, 6. 354, Nova subsidia dipl., XII, 6. 126 und Lehmann, Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser, II, S. 232 ss.)

von den Nachkommen des Heinrich von Meistersele kennen wir nur noch den Ritter Sifrid von Meistersel mit dem Beinamen Kopf (Caput) und dessen Söhne Sisrid oder Sigulo, Ulrich und Jakob von Meistersel. (Pergl. Nova subsidia dipl., XII, S. 186. Monasticon Palatinum, III, 6. 65 und Lehmann o. (D., II, S. 235).

Seit dem XIV. Jahrhundert finden wir Meistersel im Besitze der Herrn von Gchsenstein. Otto IV. von Ochsenstein, der i. J. 1306 seine Gemahlin mit 400 Ulark auf Meistersel und Landeck bewitumt, war auch als Landvogt der Trbe der alten Ritter von Meistersele. Seine Zeit war aber eine sehr schlimme und kämpsereiche und die erste Blüthezeit der Meistersele ging ihrem Ende entgegen. Jm Jahre 1366 wurde zuerst dem Kurfürsten Ruprecht I. von der Pfalz eine Gesfnung in Meistersel verschrieben, und i. J. 1369 dem kurfürstlichen Viztum zu Neustadt, dem Ritter Konrad Landschad von Steinach, die Hälfte der Burg verpfändet. Darauf ging dieselbe in mehrere Hände über; sie wurde eine Ganerbschaft, in deren Besitz sich acht Gemeiner theilen konnten.

Mer einen oder mehrere Theile dieser Ganerbschaft gewann, mußte vor der Aufnahme unter die Gemeiner den Burgfrieden beschwören.

Ls waren nacheinander ziemlich viele Gemeiner, die durch Erbschaft oder Jftauf Theile der Burg an sich brachten. Auf die Einzelheiten dieses Besitzerwerbs und -Wechsels kann indeß hier nicht näher eingegangen werden; die vorhandene Literatur bietet darüber genügenden Aufschluß. (Ueber den Umfang des Burgfriedens vergl. Remling, Urk. II, 6. 42).

nur

5ür die Baugeschichte der Uleistersele und für das Verständniß ihrer Ruinen sind diejenigen Besitzer und Bauherrn noch besonders zu beachten, welche zu Anfang des XV. Jahrhunderts die Burg restaurirt und eine zweite Blüthezeit derselben herbeigeführt haben. Iver heute die Burg besucht, ohne ihre Geschichte und ihr hohes Alter zu kennen, wird den Eindruck einer ziemlich spät erbauten Ritterburg erhalten. Cr findet nämlich Guader mit Zangenlöchern. INauern mit Schießscharten, Thore mit Spitzbogen und - ein Unikum im pfälzischen Burgbau - ein viertheiliges gothisches Lenster. Aus alter Zeit sind nur mehr wenige Unterbauten erhalten, der größte Theil derselben ist verschüttet. Meistersel gehört ja zu den am meisten zerfallenen Ruinen, prächtiger Laubwald wächst aus den Trümmern empor und wirft zauberische Schatten über das Gemäuer, das im Geiste zu rekonstruieren wohl den wenigsten Besuchern bisher recht gelungen sein wird.

Nähern wir uns der Ruine vom Dernbachthale her über den „Abschelweg" oder durch das INodenbachthal den Roßsteig herauf, so gelangen wir zunächst auf den Gebirgssattel „an den drei Buchen", wo heute noch „der Geist" von INeistersel umgeht und schon manchen Schabernack verübt haben soll. Port da sehen wir die Ruine ganz nahe vor uns liegen auf einem ziemlich steilen Berggipfel. Ivir gelangen auf einem neuen, bequemen Lußpfad zur Löhe und durch eine Bresche in der Ringmauer zum südöstlichen Theile der Burg, zur sogenannten Schnabelecke. Etwas weiter und mühesamer, dafür aber auch viel instruktiver ist der alte Lahrweg, der gegen das Schänzel hin, westlich unter der Burg vorüberzieht, und von dem aus der eigentliche Burgweg nach rechts abzweigt. Ehe wir in denselben einbiegen können, sehen wir rechts über uns eine ca. 36 Meter lange Wehrmauer, deren Schießscharten auf unsern weg gerichtet sind. Durchschreiten wir endlich die äußerste Pforte und steigen von Norden her den eigentlichen Burgweg empor, so gelangen wir bald zur Brücke, die einst über einen 11.40 Meter breiten, mit großer Mühe aus dem Lels gehauenen Graben führte, von der Brücke sind noch drei steinerne Grundpfeiler erhalten, von dem Burgthore aber, das vor dieser Brücke sich erhob, sind nur mehr wenige Mauerreste aus zwei sich gegenüberliegenden Lelsstücken übrig. Gestlich von der Brücke setzt sich der Burggraben fort und legt sich quer vor die Angriffseite der Burg. Gegen Nordwesten waren Burg und Graben durch ein Vorwerk nach außen abgeschlossen, wie vorhandene Mauerreste zeigen. Im Südosten erhob sich über dem Graben der steile Burgfelsen und eine darangeschlossene Schildmauer von ziemlicher Stärke.

Sinter dem Graben und der Brücke dehnt sich gegen Süden hin der fast dreieckige Burgraum aus, der an seiner schmälsten, südöstlichsten Stelle den sehr bezeichnenden Namen „Schnabelecke" erhalten hat. Außer diesem eigenartigen, dem Berggipfel angepaßten Grundrisse der Burg fällt uns gleich beim Eintritte besonders auch der Umstand aus, daß nur ein Theil derselben aus dem Leisen steht, während der größere, westliche Theil unter dem Lelsen angelegt werden mußte. Dadurch zerfiel Meistersel von selbst in eine obere und eine untere Burg, die indeß durch eine in den Lels gehauene Treppe mit einander verbunden sind.

Außerdem wurde die Burg zu Anfang des XV. Jahrhunderts auch in eine vordere und eine Hintere JMtfte getheilt, und da bei dieser Theilung die einzelnen Theile

6Z

ziemlich gut beschrieben wurden, so sind wir über die Zahl und Lage der damaligen Gebäude genugsam unterrichtet.

Die erste Theilungsurkunde ist datiert vom <3. Oktober 1407. Damals besaß Bischof Raban von Speyer drei Achtel der Burg, sein Bruder San5 von Selmstädt ein Achtel, Friedrich von Gchsenstein zwei Achtel, Sans von Gommersheim und vye von Krobsburg, des Johann Gstertag von IVinstein IVittwe, je ein Achtel. Bei der Theilung erhielten die von Selmstädt, Bischof Raban und sein Bruder Sans, die Hintere, südliche Sälfte der Burg, „den hyndern velse, da der bronne inne stet, von dem vnderscheit zwuschen dem thorne vnd dem hyndern seifen an bijß hinden uß gegen der drencke zu vnd das steingehufe hienyden von der küeche an, die an das steinhuse stoßet, bijß hinden uß an die snabellecke gegen der drencke zu, vnd der kleyn stale dauornen in dem vordern teile» obwendig dem großen stalle naher dem velse zu, sol auch zu demselben hindern teile gehören."

Junker Friedrich von Gchsenstein und seine Gemeiner erhielten „den vordern velse gegen der Porten off, do der thurn inne stet, bijß an die vnderscheit, die zwuschen dem turne vnd dem hyndern velsen stet, vnd die gehuse hienyden ober der Porten vnd ober den stellen hien, hinder bijß an das steinhuse. vnd der kellre, der vnder dem steinhuse stet, gegen der Kuchen zu, soll auch halber junckher Friedrichs vnd siner gemeiner sin vnd zu dem vordern teile gehören."

„Item soll das backhuse gemein sin vnd soll sten zwuschen der Kuchen vnd der Porten. — Item soll der bronne vnd das gefengniffe in dem felsen gemeyn sin. — Item sollen alle genge zu den wachten offen sin, das die wechter wol gewevern vnd gen mögen. — Item sollen die Porten vnd türe vnd brücken, weg vnd siege in die bürg vnd vff den velsen gemeyne sin. — Item soll der Hofe vnd die bloße inn der vndern bürg bliben, als es ytz ist vnd nit verbuwet werden." (Kreisarchiv, Sochstift Speyer, Saszikel 856, Sol. 10 ff).

Als dann Bischof Raban am 22. Juli 1408 seine drei Achtel von dem Achtel seines Bruders schied, erhielt der Bischof „am obern velse die Kammer by dem dornen vnd die liebste bune (Etage) vff dem velse. So ist Serr Sans an demselben velse worden vnd sol Han die nehste bune darnach, die vnder dem darraß (= Altan, Söller, Bastei) steet vnd die genge sollen vff beiden syten offen bliben vnd gemeyne sin. Item hienyden in der bürge ist myme Serrn von Spire worden vnd sol Han daz steynern huß von der Kuchen an bis hinden vß, als der steynern giebel vff get an der snabelecke, vnd den kleinen stale in dem vordern teile. So ist herre Sanns hienyden worden vnd sal Han daz hinder steynhuß-daz man nennet die snabelecke, von dem nehsten giebel by snabeleck an biß hinden vß vnd den stale darunder, den man nennet die helle, vnd Herr Sanns sol auch recht Han zu firne achtenteile in kelre, Kuchen vnd backhuse, vnd sollen die genge offen bliben vnd gemeine sin." (Kreisarchiv, Sochstift Speyer, Jasz. 856, 5oI. 15 und Remling, Urkunden-buch, II, 6. 68).

Eine weitere Beschreibung der Burg und ihrer Theile ist durch die angeführten Urkunden überflüssig geworden. Nur darauf ist noch hinzuweisen, daß Bischof Ludwig von Speyer am 24. März 1487 dem Ritter Seinrich Bock schreibt: Er habe seinem l. getreuen Sans von Stettenberg befohlen, ihn als neuen Gemeiner zu seiner Gerechtigkeit im Gchsenstein'schen Theile aus Meisterselden einzusetzen. Da er den Ivillen geäußert habe dort einen Stall und anderes bauen und decken zu lassen, der Stall aber theilweise dem Bischöfe zustehe, so möge er sich zur Vermeidung späterer Irrungen darüber zuvor mit

Ueberhaupt ließ der bauliche Zustand der Burg schon zu Ansang des XV. Jahrhunderts viel zu wünschen übrig. Das beweist eine Urkunde von 1406, in welcher die oben genannten Gemeiner bekennen, daß sie „bedacht vnd angesehen hant solichen bruch vnd notdurfft, der da ist an buwe derselben vestin DIeisterselden, vnd da; yh vnd in künftigen zijten zusürkomen vnd die vestin in notdurfftigem buwe zu behalten. So sind wir einmütichlichen mit einander überkomen, für vns, nufere nachkamen vnd erben, das wir ytz vnd surbaß mee einen bumeister vnder vns gewannen vnd erkysen sollent zu der obgenannten vestin, der da buwe vnd mache an dechern, vff dem mantel vnd dem thorne an den muren vnd an andern nyderselligen vnd notdursstigen gemeinen büwen desselben slosses." Jeder Gemeiner soll abwechselnd zwei Jahre Baumeister sein und jährlich 32 Gulden verbauen, von jedem Achtel 4 Gulden, die jährlich um Ostern dem Baumeister zu entrichten waren. Deshalb hatte der Bischof von Speyer für seine drei Achtel jährlich 12 Gulden Schloßbaugeld zu bezahlen, Friedrich von Ochsenstein 8 Gulden, die andern je 4 Gulden jährlich. Der Baumeister mußte jährliche Rechnung stellen und nach zwei Jahren nnsee neuen Baumeister aus den Gemeinern ernennen.

Sans von Stettenberg vertragen. Der alte Stall scheint demnach damals baufällig gewesen zn sein.

Bei diesem Vertrage scheint man indeß schon geahnt zu haben, daß er nicht von langem Bestand sein konnte; denn man setzte die Klausel bei: „TDann wir das floß teilen, so mag iglicher sine teile selbs buwen vnd in buwe halten vff sin selbs koste." (Kreisarchiv, Sochstift Speyer, Sasz. 836. Sol. 8).

Als diese Theilung sich am 3. Oktober 1407 vollzog, wurde eigens betont, „daz die inner vff dem vordem velfen notturfftig were zu machen, wann sie buwefellig were, vnd wart beretd vnd beteidingt: IVelchem der Vorderteile om velfen wurde, das dieselben die muer, die vff dem velsen stet, machen und buwen sollen in diesem jare, ane der andern schaden, den der hynderteile zu teile wurde." so. G., Sasj. 856, Sol. 11).

TPtr wissen, daß die vordere Sälfte dem Junker Sriedrich von Gchsenstein und einen Gemeinern zufiel und müssen deshalb in den erhaltenen modernen Bauresten auf dieser Seite Zeugen seiner Bauthätigkeit erkennen. Als Sriedrich von Gchsenstein am 12. September 1408 ein Achtel dieses vordertheiles um 400 Gulden auf IViederkauf dem Bischöfe übergab, verpflichtete er sich ausdrücklich, jährlich 4 Gulden Baukosten „vnd was sie fuß redlichs buwes an demselben achtenteil teden" beim Rückkauf zu vergüten. Ebenso will er auch ferner seines Serrn „Ruprechts, des römischen königß teil, den er zu Dleister-selden hat, ußrichten mit knechten, kosten, buwe vnd anders, was sich dauon gebürt zu tun."

Die neueren Theile der Hinteren Burghälfte aber, besonders das viertheilige gothische Senster auf der Gstseite der oberen Burg, ssiehe Sig. 89) sind ohne Zweifel dem Bischof Raban von Speyer (1396—1439) zuzuschreiben. An dieses Senster schloffen sich die Gemächer des Bischofs und daran die feines Bruders &ans, schmale IVohnräume von 4—4.50 Dieter Breite. Jn den wänden dieser Gemächer sind Reste von Kaminen erhalten. Nahe der südöstlichen Ecke der Ringmauer, war höchst wahrscheinlich ein altes Schlupfpförtchen.

Vom Ritterhaus in der vorderen Burg, zwischen dem Sels und dem Burgweg gelegen, sind drei Umfassungsmauern erhalten. Das Gebäude mißt im Lichten 8.00/7.00 Dieter, vom unteren Stocke desselben, auf der Südseite, ist eine gothische Thür erhalten, flankirt von zwei niederen Schießscharten. (Siehe Sig. 87).

Dieselbe Abbildung zeigt auch das innere Burgthor, das ebenfalls im XV. Jahrhundert verstärkt und gothisch profiliert wurde. Auf der Mestseite desselben ist noch eine steinerne Thürangel erhalten, welche beweist, daß dieses Thor durch einen Thorflügel geschlossen wurde. Gb westlich daneben, im „Mantel", d. h. in der ehemaligen Ringmauer, nicht ein viereckiger Mächter-Thurm zum Schutze des Thores und der Zugbrücke angelegt war, läßt sich nicht bestimmt angeben. Mauerreste scheinen darauf hinzuweisen. Der Thurm (der im stumpfen Minkel gegen Außen neben dem Eingänge c liegende bis auf die Bodenfläche der unteren Burg reichende Anbau d (siehe 5ig. 87), der auch zur Beherrschung des Zuganges zur oberen Burg als Slankirungsthurm diente), enthielt den Brunnen, dessen Raum jetzt ganz verschüttet ist. Sein Master konnte einst auch von der unteren Burg aus geschöpft werden durch ein rundbogiges Selsenthor, das uns 5ig. 89 zeigt. Mie vorsorglich die Burgherrn mit dem Master umgingen, lehrt die auf der Gstseite des Selsens eingehauene Listerne, 3.00/2.00 Meter groß. Jrt dem Thurme befand sich auch das Gefängniß, zu dem man auf 12 Stufen hinabsteigen mußte.

Zwei Schießlucken in diesem thurmähnlichen Bauwerke weisen noch auf die Be-deutuug dieses Vertheidigungsbaues hin; in den Urkunden ist auch öfter von dem „thurn" auf dem Selsen (in medio) die Rede.

Zur Burghut mußte jeder Gemeiner „zu sinem achtenteile einen Knecht vff der egenannten vestin" halten. Mer das unterließ ging seines Theiles verlustig, bis er die Kosten ersetzte, welche die andern Gemeiner indessen für Burghut und -Bau an seinem Achtel aufgewendet hatten. Bei Belagerung und Kriegsnoth waren Kurpfalz und die Bischöfe von Speper noch verpflichtet je vier, die andern Gemeiner je zwei, zusammen also sechzehn gewappnete Edelknechte auf die Burg zu schicken. (Pergl. Kreisarchiv, Sasz. 856, Remling, Urkundenbuch. II, 6. 43).

Ein merkwürdiges Schutzverhältniß gewährte Meistersel in Kriegszeiten, indem jeder Gemeiner einen Bedrängten gegen Entgelt aufnehmen konnte. Die Aufnahme mußte aber sofort „den portenner und thornknechten" verkündet werden, und wer „der erste enthalter ist, des entheltniste sol vor geeit, die wile der Krieg rveret.“ Dafür hat zu entrichten ein Sürst oder eine Stadt 40 Gulden und 4 Armbrusten, ein Graf oder K>err 20 Gulden und 2 Armbrusten, ein Ritter 10 Gulden und 1 Armbrust, ein Knecht 6 Gulden. Das Geld soll zum Bau, die Armbrusten zur gemeinen Mehr der Burg verwendet werden. Doch ist bestimmt, daß kein Gemeiner des andern Seinde in die Burg aufnehmen darf. (Kreisarchiv o. (D. und Remling Urft., II, S. 42. Vergleiche auch die Mittheilungen des historischen Vereins 1895, 8. 114 u. 116 ff.).

Die erste gewaltsame Zerstörung der Meistersel erfolgte wahrscheinlich im Bauernkrieg 1525. Doch hat sich die Burg davon bald wieder erholt. Am 9. Oktober 1550 hat Kaiser Karl V. dem Ritter Philipp Jakob von Stettenberg den halben Theil an dem Schlosse mit seinen Gerichten und Bännen, ferner die dazu gehörigen Zinsen und Gülten zu Lingenseld und Edesheim verliehen. Dasselbe that Rudolf II. am 11. Juni 1578, und für seinen Theil der Bischof von Speper am 23. Januar 1583. So besaßen die von Stettenberg sieben Achtel, Kurpfalz ein Achtel der Burg, die dann im 30jährigen Kriege gänzlich zerstört und seitdem nicht wieder aufgebaut wurde. Nach dem Kriege, i. J. 1657, verkaufte Philipp Gottfried von Stettenberg die Ruine sammt allen Zugehörungen an seinen Verwandten, Obrist-Machtmeister Lorenz von Batincourt, der sie am 26. Mai 1662 um 1000 Dukaten an Damian kartard von der legen, Domherrn zu Trier, wieder verkauft hat.

Beim ersten verkauf i. J. 1657 wird bereits das Schlößchen erwähnt, das die Ritter von Stettenberg unter der Ruine Meisterst! erbaut hatten, im Dorfe Modenbach, von dem jetzt nur noch der Modenbacher Sof übrig ist. Napoleon I. hat auch diese Güter der Grafen von der £ei?m als feudalen Besitz nach der Revolution eingezogen und 1803 in Mainz versteigern lassen. Seitdem hatte der Modenbacher kos schon mehrere Besitzer. lieht gehört derselbe sammt der Ruine Meistersel und den umliegenden lvaldungen und Miesen dem Herrn Regierungsrath Munzinger in Straßburg.

Dr. Grünenwald.

17. DaK sogenannte „Korstenfonkrmz"

bei Hochspeyer.

(Hiezu die Figuren 90 und 91).

Das im volksmunde unter dem Namen Torstensonkreuz bekannte Denkmal am Heiligenberge bei Hochspeyer steht in der Mitte einer von Seiten des pfälzischen Verschönerungsvereins hergestellten Anlage in der Nähe der Güterverladestelle Alt-Hochspeyer, südlich der Staatsstraße von Kaiserslautern nach Hochspeyer. Bis zum Jahre 1886 stand es etwas näher an der Bahnlinie Kaistrslautern-Hochspeyer-Neustadt, so daß es von den daselbst verkehrenden Zügen aus recht gut gesehen werden konnte. Es lag an der Grenze des kaiserlichen Gebietes gegen Speyer und Lhurpfalz und an der Kaiserlichen und pfälzischen Geleitsstraße.

Die von Hochspeyer kommende Bach wird bereits in der Stiftungsurkunde des Klosters Lambrecht (vergl. TTr. 48 des I. Bandes), d. h. i. 3. 977 „Hospira“ genannt. Der Grt gehört nach dem alten Meisthum der Kgl. Burg und der Stadt Lautern zu diesem Gebiete. In der Solge aber mag — wie 3. G. Midder, Band IV, 6. 242 schreibt — die Gerichtsbarkeit darüber zu dem Landgericht auf dem Stampe (zu den „Stolen" genannt, zwischen Stauf und Alsenborn), mit welchem die Grafen von Leiningen belehnt waren, geschlagen worden sein. Die Besitzungen von Nassau-Saarbrücken daselbst erwähnt das Lrankensteiner Meisthum. (Mittheilungen des historischen Vereins 1892, 6. 65).

Die Stadt Lautern (vergl. Nr. 12 des I. Bandes und die 5ig. 36 des II. Bandes) nebst dem anstoßenden Reichsland brachte pfalzgras Ruprecht der Aeltere in der Mitte des XIV. 3ahrhunderts in Lolge besonderer kaiserlicher Vergünstigungen an sein Haus. Die Gstgrenze dieses ursprünglich zum Kgl. Sorfte „Lutara“ in den Vogesen gehörigen Landstriches wird in einem unter Kurfürst Ludwig III. errichteten Meisthum vorn Jahre 1417 mit folgenden Morten beschrieben: „von Lalkenstein am Donnersberg bis an den Stole uf dem Stamp, und von dannen bis an die Kronenbirken uf dem Schorlenberg und von dannen hinter Beylstein (vergl. Tu*. 23 des II. Bandes) herüber bis an den Bremerrain (jetzt Bremer Hof)." Die Ruinen des Beilsteiner Schlosses liegen nur 2 Kilometer westlich von unserem Denkmal. Erwähnt wird das letztere nirgends.

3m XV. 3ahrhundert und speciell nach 1489 sind Gerichtsherren von Hochspeyer: Reinhart Graf zu Mesterburg und Altleiningen, Bernhart Graf zu Leiningen und Dags-burg, Philipp Graf zu Nassau-Saarbrücken und Friedrich Sieben von Einselthum, welche damals ein Gerichtsbuch anlegten.

Das aus 5ig. 90 ersichtliche, 2.85 Vieler hohe Denkmal besteht aus drei Theilen von rothem Sandstein, der wahrscheinlich in der Nähe gebrochen wurde. Die untere Platte ist 0.25 Meter, der daraus folgende Säulenschaft mit 5uf$ ist 1.75 Meter und der noch vorhandene Theil des Aufsatzes ist 0.85 Meter hoch.

Sier am Heiligenberge wurde vom XIV. bis Lude des vorigen Jahrhunderts oft gekämpft. Während des 30jährigen Krieges (1632 und 1635) hatten die Schweden hier Gefechte und eine chronikale Notiz vom 9. Juni 1663 besagt, daß „bei dem letzten grundverderblichen Kriegswesen das dorff Hochspeyer gleich mehreren benachbarten Orten durch gänzliche einäfcherung desselben dergestalt gänzlich ruinirt und verderbt worden, daß selbiges viel jähr lang allerdings ödt und unbewohnt gelegen."

Linern dieser Kämpfe mag das Denkmal seine Beschädigungen verdanken, wahrscheinlich auch seinen jetzigen Namen. Der letztere, der mit der Entstehung sicher nichts zu thun hat, entspricht der Bezeichnung „Schwedenkreuz", welche oft alten Sühnkreuzen beigelegt wurde an Stellen, wo nach dem Volksglauben im 30jährigen Kriege Gefallene ein gemeinsames Grab gesunden hatten. (Vergl. (Dtte, Handbuch der kirchlichen Kunst-Archäologie).

An den Säulenschaft ist die Sigur eines barhäuptigen, geharnischten Mannes angearbeitet, der in der rechten Hand eine Lanze trägt und mit der Linken sich auf einen Schild stützt. Am Schuppenpanzer befinden sich zwei kleine Brustschilde. Die Kugelbrust des Harnischs soll auf die Zeit um 1430 deuten.

Die Sigur steht über einem Schild in Tartschensorm, aus dem ein rechts schreiten» der Löwe dargestellt ist. Ueber dem Haupt befindet sich ein zweiter, ebenso geformter, 0.28 Meter hoher, liegender Schild mit der Darstellung eines mit drei Thürmen ausgestatteten, zweistöckigen Gebäudes, dessen unteres Stockwerk drei Thore zeigt (stehe Stg. 91). Ls scheint den Dom zu Speyer wiederzugeben und das Wappen der Stadt Speyer zu sein.

Der Aussatz besteht jetzt aus zwei auseinandergehenden, mit Nasen besetzten Bogenhälften, zwischen denen ein Crucifix angebracht ist. Ursprünglich dürften sich die Bogenhälften nach oben in umgekehrter Lage wiederholt haben und der Aufsatz mit einer Spitze abgeschlossen gewesen sein.

Ueber die Bedeutung dieses in seiner 5orm interessanten Denkmales sind verschiedene Vermuthungen ausgestellt worden. Die, daß es dem schwedischen General Torsten-son gelte, ist ganz unhaltbar; höchstens könnte man annehmen, daß der Harne die Verstümmelung eines älteren sei. Auch die Annahme, daß man es hier mit einer Rolandsäule zu thun habe, kann nicht bewiesen werden. Gegen sie spricht, daß der Gebrauch der Rolandsäulen, als Zeichen der hohen Gerichtsbarkeit, auf Norddeutschland beschränkt gewesen zu sein scheint und auch keine Belege dafür da sind, daß hier eine solche Gerichtsstätte war. Das unter dem Ritter befindliche Wappen mit dem schreitenden Löwen wird von manchen, denen unsere Abbildungen vorlagen, als das churpfälzische angesehen und darnach angenommen, daß Churpsalz hier die Justizhoheit ausgeübt hätte. Die Samten des Denkmals deuten auf die Entstehung im XV. Jahrhundert hin und nach dem oben Gesagten lag zu dieser Zeit die Gerichtsbarkeit in anderen Händen. Ls ist demnach auch höchst wahrscheinlich, daß der Löwe in diesem Wappen der Nassauische Löwe ist, da Philipp I. i. J. 1414 Hoheitsrechte in Hochspeyer erwarb.

Auch für die fernere Annahme, das Denkmal fei eine Grenzsäule gewesen, sind keine Belege vorhanden. Dagegen spricht sogar (nach Mittheilungen des Kgl. Kreis»

Archivs Speyer), daß in den Grenzumgangsakten des Bannes der Gemeinde Hochspeyer aus dem XVII. Jahrhundert unter den beschriebenen Grenzsteinen das fragliche ^äreuz sich nicht findet, sondern dieselben den Abtstab, eine Wolfsangel, einen Buchstaben oder einen Winkelhaken als Zeichen geführt haben, von einer menschlichen Sigur aber nirgends die Rede ist. wer heute die Grenzsteine im dortigen Walde aufsucht, findet darauf außerdem die Wappen der obengenannten Besitzer und Angrenzer.

5ig. 90.

?•!

ill

HMHMWWWW

Sig. 91.

ff-'

■'‘il j i

:■ < ?f?K\

- SW

Wl

N'Ä

' -W6 : Äj

//■

'//' äh HEtfcti

wjmp

!\f#a «SB

WW

Er

zä

gys

L-

P -VT*

Ansicht deK oberen Wgpxenß an dem sogenannten Lorstensonkreuze.

Pi

- s.

II

Ä»

Ansicht deK sogenannten Lorsiensonkreuzeß «(nach einer photogr. Aufnahme des kerrn L. TTeeb in Mainz.)

viel wahrscheinlicher und am nächstenliegend ist die Erklärung unseres Denkmales als ein Sühnkreuz, wie deren im wittelalter oft an Stellen errichtet wurden, wo ein Word verübt worden, oder Jemand plötzlich verstorben war. Wan kann vielleicht annehmen, die Stadt Speyer (nach dem oberen Wappen) habe hier einem in ihren Diensten stehenden Ritter, etwa Amtmann, der daselbst in einem der erwähnten Kämpfe gefallen war oder

69

da ermordet wurde, dieses Kreuz zum Gedächtniß gestiftet. Das andere Wappen würde dann dasjenige des darüber dargestellten Ritters fein, denn der schreitende Löwe braucht nicht als der kurpsälzische angesehen zu werden. Denselben führten viele Geschlechter.

18. Die protestantische Kirche in Oiederkirchen.

14.00 Kilometer südwestlich von Jstufel und 8.00 Jftitometer östlich von 6t. Wendel.

(Station der Rhein-Nahe-Bahn).

(Hiezu die Figuren 92 bis 98.)

-s4*"

Die fragliche Kirche ist als ein recht interessantes Bauwerk zu bezeichnen, welches drei verschiedene Bauperioden aufweist. Augenscheinlich ist das aus romanischer Seit stammende nordöstliche Seitenchor der älteste Bautheil. Ls ist im Lichten 5.95 auf 3.33 Nieter groß, und ist mit einem Tonnengewölbe überdeckt. In seiner südlichen, gegen das Lhor gerichteten Seite befindet sich eine 3.26 Nieter hohe, flach überwölbte Geffnung. Lin auf der Nordseite befindliches halbkreisförmig überdecktes Lenster ist vermauert. Das genau gegen Osten gerichtete Lhor ist, wie auch die übrigen Theile der Kirche, in gothischer Zeit entstanden. An dem Triumphbogen, welcher anscheinend von einem älteren Baue herrührt, haben sich auch noch spät-romanische Bestandtheile erhalten, von welchen besonders die Lcksäule (siehe 5tg. 98) erwähnenswert!) erscheint. Der mit einem Lckknollen verzierte Sockel ist 0.28 TTIeter hoch; die darüber befindliche 3/4 Säule ist 1.36 Meter lang und das zugehörige Kapitäl hat eine köhe von 0.23 Nieter. Die gegenüber befindliche Säule wurde allem Anscheine nach entfernt, als man die heutige Mangel anbrachte. Die Sockel und Kapitale der an den Triumphbogen anstoßenden Wandpfeiler sind ebenfalls Bestandtheile des ursprünglichen Baues.

Da insbesondere letztere Details wie auch das beschriebene Seitenchor vielfach mit den bezüglichen Bautheilen der katholischen Kirche in Weilerbach (siehe die vorhergehende Kr. 8) übereinstimmen, so sind wir geneigt, auch die Cntstehung des ursprünglichen Nieder kircher Kirchenbanes in die I. k>älfte des XIII. Jahrhunderts zu setzen. Das heutige Lhor stammt aus dem Jahre 1514; die diesbezügliche Jahreszahl ist auf einer Lonsole eingemeißelt.

Die Rippen des aus Lig. 96 ersichtlichen Chorgewölbes ruhen auf Lonfolen auf. Das INaßwerk der Lhorfenster zeigt die 5ig. 92. Annähernd derselben Bauzeit dürfte das Mittelschiff und die beiden Seitenschiffe angehören.

Die drei Schiffe sind, wie 5ig. 95 zeigt, durch drei Rundsäulen von je 0.65 Meter Durchmesser von einander getrennt. Die Sockel zweier dieser Rundsäulen haben 0.37 Meter Söi)e und sind im Grundrisse quadratisch. Die Gewölberippen wachsen ohne Vermittelung aus den Rundsäulen heraus, von den äußeren Strebepfeilern auf der Südseite sind zwei je 1.32 Meter breite später verstärkt worden. Auf dem nordwestlichen Strebepfeiler sind verschiedene Buchstaben und Zeichen eingemeißelt, deren Bedeutung bis jetzt nicht aufgeklärt wurde.

Die Saupteingangsthüre zur Kirche liegt auf der Südseite und hat einen überwölbten offenen Vorplatz. Sie ist erst in spätgöthischer Zeit entstanden; an dem oberen

I!

Lig. 92.

ik

V'i

mi

mm

KW

st

WS 555

Ansicht gegen Morden.

5ig. 93.

V - '1

. IÄ

A—-

. ■•f.'sar /

;

..........,„n

A- LÄ^ i'tk pir >

OTiHrtllB 8    1

i«

FW

MI

SCnficljt gegen Süden.

Lig. 94.

*s

y"

■m 4 ' i

ii

R„⁹

rs

Ansicht gegen Osten.

Lig. 95.

V vt

1/ X / Xlz

MMMixsxA ,zxs

>< AA y ■ yp V A V .

„X-’-

+te-

/Z

x.

,K,

X / ,AC

Vv

72

Lig. 96.

m

»

I

I

F

Mrü

i

mwmmmmmm',

wmmm,

GuerschnttkK-SklZze.

5ig. 97.

r<L

: • v M

Ü55

%

M.

O

W

SW

M

I

W

§

%

Sr rr -

'

j

|

MMW

r-‘j

ir-

-71—

jEJ

ij

|

~ 1

E r §^~- '\'v//

fc/fas

t E .W

/;;/

P

S

E

i

11

m

A

KM

I

■r

V

M

¥

i

M

I

•4:

WZ

MD

e

M

SM

TängenschntttS-Skizze.

Maßwerke, aus der linken Seite, ist ein sehr verwitterter Asse oder feund angebracht. Auch der Kirchthurm zeigt mehrere Bauzeiten. Sein unterstes Geschoß ist rundbogig überwölbt, die oberen Geschosse sind durch Balkendecken getrennt. Das Doppelfenster im III. Geschosse zeigt den Uebergang aus dem romanischen in den gothischen 6toi.

Der jüngste Kirchen-Bautheil ist der jetzt als Kohlenraum dienende ehemalige Sakristeiraum auf der Südseite des Chores; die bezüglichen Bausormen haben bereits Renaissance-Charakter.

Lig. 98.

r>—i

A,<

re

*"T

\ --

//

■a

>*>

z Z I ^

§

(• i

- L

Bei dem ursprünglichen Baue war an der Stelle des letzteren jedenfalls ein offener Raum, von welchem ein jetzt vermauertes romanisches Lenster auf der (Oftfeite des südlichen Seitenschiffes sein Licht erhielt.

3m Thurme hängen zwei alte Glocken und beide haben Aufschriften. Die eine lautet:

,,0 rex gloriae Christe veni cum pace.“

Die zweite lautet:

„O rex gloriae Christe veni cum pace. Millesimo quadringentesimo decimo quarto “ Entsprechend dürften beide Glocken im Jahre 1414 gegossen worden sein. Die eine derselben ist 0.70 Meter hoch und hat einen unteren Durchmesser von 0.88 Meter Die zweite hat eine Löhe von 0.80 Meter bei einem unteren Durchmesser von 1.04 Meter. An den Werksteinen befinden sich verschiedene Steinmetzzeichen, und zwar

I. auf der Nordseite:

II. auf der Südseite:

•V

IT

<lll

Ansicht der Lcksäule auf der Mordostseite deK Ermmppogeng

vor.

Ueber die Entstehung des i. 1. 870 erstmalig erwähnten Dorfes Niederkirchen im Gsterthal, früher Hosternaho, Osternah, Oistern, Niederosternach, Oster sowie Margarethen-Gster genannt, liegen keine Urkunden Auch die Nachrichten aus dem Mittelalter über dieses Dorf sind spärlich; es ergibt sich jedoch aus denselben, daß bereits im X. Jahrhundert mehrere deutsche und französische Kirchen in dieser Gegend begütert waren. Insbesondere wird erwähnt, daß der Mainzer Erzbischof Adalbert i. I. 1128 die Kirche nebst 20 feilten Zinsgüter und dem salischen Lande daselbst der Abtei Disibodenberg (vergleiche die Nr. 31 des III. Bandes) schenkte. Letztere überließ i. 3. 1254 die pastorie mit Ewigvikarie zu Gsternach wieder dem Erzstifte Mainz, und zwei Jahre später verkaufte die Abtei ihre Liegenschaften daselbst dem Kloster Wernersweiler (— Wörschweiler — vergleiche die Nr. 91 des I. Bandes).

Die Kirche kam i. 3. 1261 durch den Erzbischof Werner von Mainz schenkungsweise an die Abtei Tholey. Das ganze Gsterthal gehörte in der Mitte des XIII. Jahrhunderts zur feerrschaft Veldenz und kam alsdann mit letzterer i. 3. 1459 an das

Herzogthum Zweibrücken. 1538 traten die Gsterthäler, als die am längsten katholisch gebliebenen Gemeinden des Oberamts Lichtenberg'), sreiwillig der Reformation bei.

Der 30jährige Jftrieg brachte während der Jahre 1637 bis 1639 auch in dieses stille Thal unermeßliches Elend; die Pfarrei ging ein und wurde mehrere Menschenalter hindurch von dem Orte Äonken aus versehen.

Auch beim Einfalle der Lothringer Truppen in Kurpsalz i. J. 1678 anläßlich des Ivildfangstreites wurde die Gegend hart mitgenommen. Am 12. April 1680 wurde das Gsterthal, weil früher zur Grafschaft Veldenz gehörig, durch einen Act der französischen Restitutionskammer für ein Lehen des Bisthums Verdun erklärt und militärisch besetzt. Zur weiteren Lolge hatte diese Reunion die erzwungene Einführung des Simultaneums sowie die namentliche Ausführung der hiesigen Kirche in der von dem französischen Gesandten Lhamop auf dem Reichstage zu Regensburg i. J. 1697 producierten Liste. Daß ersteres jedoch bald wieder rückgängig gemacht und letzteres trotzdem resultatlos blieb, ist dem Umstande zuzuschreiben, daß Mntg Mvl XI. von Schweden, an dessen Vater i. 3. 1681 — nach dem Tode des Herzogs Friedrich Ludwig — das Zweibrücker Lürstenthum gefallen war, sich dieser Ausdehnung der Ryswicker Klausel zu entziehen wußte. Als 1718 mit dem Tode Karl XII. die schwedische Herrschaft in der Pfalz endete, und Uieder-kirchen wieder in den Besitz des Herzogthums Zweibrücken gelangte, versuchte Herzog Gustav Samuel — auf Grund der Rpswicker Klausel — das Simultaneum wieder einzuführen, jedoch ohne Erfolg.

Seit 1818 gehört die Pfarrei und Kirche zur pfälzischen unirten Kirche.

19. Die katholische Vrirche in Burrweiler.

4.00 Kilometer südwestlich von Ldenkoben.

(Hiezu die Figuren 99 bis I05d.)

Burrweiler (früher Babenwilre, Bobenwilre, Bubenwiler und Burweiler) liegt sehr schön, von Iveinbergen umgeben, an einem Gst-Abhange des Haardtgebirges. 3m frühen Mittelalter bildete dieses Dorf einen Bestandtheil der Herrschaft Geißburg") (Gepß-berg), und diese war ein Reichslehen, welches vom XIII. bis XVI. Jahrhundert ein Zweig der Edlen von Dahn (siehe Band I, Seite 43) inne hatte.

Die in den folgenden Stguren dargestellte Kirche in Burrweiler wurde i. J. 1523 durch Christoph von Dahn umgebaut. Line diesbezügliche Notiz aus dem großherzoglichen General-Landesarchiv zu Karlsruhe lautet: „ 1523 hat Her Cristoffel von than mit Sr. gn. gemahel die Kirche in Bubenwiler uffs neue gebawt uz eigenen mittel, wozu die Ablisten von Heilsbrucken (Kloster in Ldenkoben) als Dezimatrin 100 Gulden, 25 Malter Korn, 1 Luder wein und sechs holhfuhren bpgestewert und verwilligt; derselbe Cristoffel hat auch eine Herrschaft!. gruft darin im Chor gebuwen."

Das Oberamt Lichtenberg erhielt seinen Namen von der auf jetzt preußischem Gebiete gelegenen Burg Lichtenberg (— 4.00 Kilometer westlich von Jtufel).

XK) Die auch auf Seite 58 erwähnte Geißburg stand 0.5 Kilometer westlich von Burrweiler am Eingänge de- Modenbacher Thales, etwas nördlich von der heutigen St. Anna-Kapelle.

Pie Achse der Kirche ist, rote aus betn Grundrisse Fig. 99 ersichtlich, etwas gegen die Thurm-Achse bezw. die Achse des Thores geneigt, letzteres ist 9.80 Mieter lang, 5.00 JITeter breit und mit einem Rautengeroölbe überbecftt. Pas ursprünglich 16.50 Mieter und jetzt, d. h. seit 1866 = 27.60 Mieter lange und 9.00 Mieter breite, flach gedeckte Schiff hatte früher eine gemalte Peche mit 2 größeren und 44 kleineren Bildern. Erstere stellten die hl. Jungfrau und den hl. Joseph dar; letztere verherrlichten die lauretanische Litanei mit originellen lateinischen und deutschen Ausdrücken, z. B.: „Splendidior cunctis“, „Pu Königin aller heiligen", „super omnia splendet“, „Pu Königin der Jungfrauen", — der brennende Pornbusch „flagrat non Jahrhunderts gemalte Peche so wurmstichig, daß sie gelegentlich der Verlängerung des Schiffes i. J. 1866 nicht wieder verwendet werden konnte. Pa zur besagten Vergrößerung die IVerksteine eines alten, neben der Kirche befindlichen Abwasserbehälters (wede = Miether oder Viehtränk genannt) verwendet wurden, bekam die neue Fa^ade dasselbe alterthümliche Ansehen wie der ältere Kirchenbau.

conflagrat“. Leider war diese im Anfange des XVII.

Pie auf der Mordseite des Thores befindliche 5.00 auf 3.40 Mieter große Sakristei ist ebenfalls gewölbt, wie aus Fig. 101 ersichtlich hatte der an den Thurm angebaute Theil des Thores früher ein hohes Pach.

Fig. 99.

M. — 1 : 200.

Grundrtfz

(Aufgenommen i. J. 1892 von ^>errn 5. Lippert in Ludwigshafen.)

An den mit I. mit VI. bezeichneten Stellen sind die auf Seite 78 dargestellten Epitaphien eingemauert.

N5Z

Pie Architecturformen an der Kirche sind gothisch; im Aeußern der Kirche finden sich mehrfach die Steinmetzzeichen

Jm Chore ist, wie bereits oben erwähnt, die Familiengruft der Tdlen von Pahn und drei diesbezügliche Grabsteine II, III und IV find auf der Südseite des Thores eingemauert.

Piefe in den Figuren 105a, b und c dargestellten drei größeren Grabplatten sind 2.10/0.95 Mieter groß; die kleinere Fig. 105 d mißt 1.70/0.97 Mieter; sie wurde zu Ehren der i. J. 1625 verlebten Frau Maria von Metternich errichtet. Pie vier platten sind, wie der in Fig. 136 des I. Bandes wiedergegebene Grabstein des Grafen Philipp von Alt Pahn in Pahn aus rothem Sandstein hergestellt, wie dort auf Seite 78 bereits bemerkt wurde, führten die drei Pahner Linien das Wappen mit den drei rechtssehenden silbernen Adlern auf rothem Felde gemeinschaftlich. Pas auch dort erwähnte Wappenthier, den eine Scheibe haltenden Affen, enthalten auch die oben erwähnten Grabplatten.

Von besonderem Jnteresse ist die Grabplatte — Fig. 105a —. Sie wurde, wie aus der Grabschrift hervorgeht, zum Gedächtnisse des letzten Pahner Sprossen, des am

c?>

Lw.

g*feSlj

BhI

5ig. 100.

Li

l EN

»MMM

I#'"-j

L-ÜWMÄ

15

llii

Motograxsilsche Ansicht gegen Südwesten.

*^1»

I I .!.

«at | . • r

»W

-v*.^

'L5K

101 'brss

MotogrsMtsche Ansicht gegen Wordosten.

15. September 1603 verlebten Ludwig von Heu-Dahn errichtet. — Der zweite Stein (5ig. 105b) ist der zweiten Gemahlin dieses Ludwig von Ileudahn, der am 23. August 1595 verlebten Sybilla von Alt-Dahn gewidmet und der dritte (5ig. 105c) dessen erster Gemahlin, der am 14. April 1587 verlebten Margaretha von Seebach.

Lig. 102.

Die bezüglichen Inschristen lauten:

I. vergleiche 5ig. 105a. Aus dem Rande der Grabplatte steht:

„Im Jar 1603 den 15 Sehtembris um sieben Uhren Vormittag starb der Edell und vest Ludwig von Dhan, der letzte seines Stammens Ulan allhier ruhet sein Leichnam sanfte: Erwartet die Urstänt sreidiglich."

Die in der Mitte befindliche Schrift enthält die

mm

wW-Sst

/.

TDorte:

„Ludwig von Uewdhan Geboren von dem Adell Aus.. erkorn von Ehren Manheit und verstandt. Auch in Gottesforcht . Uber . Al bekannt . stirbt selig Und mit ihm Abgaht Gants Stam und Nahm. Gott im Gnad."

Ansicht der gewölbten Vetbe Im Lhor.

Die in den 4 Ecken befindlichen Mappen tragen die Aufschriften:

Dahn. st>elmstat. Ivinchendahl. Ingelheim. In der Mitte sind die Mappen von Sebach und Dahn.

II. vergleiche 5ig. 105 b. Der Rand der Grabplatte enthält die Morte:

„Sybilla . nobilis . virgo . a . Dhan . Antiquo . nupta . nob[ili] . viro . Ludovico. a. Dhan . Novo. XXV.Febr. Anno.MDLXXXXIII.f. XXXIII. Aug.intra. hor[am] .1. et. II.pomeridi[anam]. anno. MDLXXXXV. aet[atis]. suae. an[no]. XXXV.“

Auf der mittleren Inschrift steht:

„Lustri . dimidium . Ludovico . nupta . Dhanensi . et . sobolis . bustum . facta. Syibillae. suae. Stemmatis . eivsdem . cubat. hic. uisura. secundo. cum. foetu. quem . non. uiderat. ante. virum.“

Die in den 4 Ecken angebrachten Ahnen-Mappen umgeben die Aufschriften: Dahn. Kletten Wetenheim. Kres v. Kogenheim. Zorn v. Dunzenheim.

III.    vergleiche 5ig. 105 c. Auf dem Rande der Grabplatte steht:

„Defuncta . in . domino . XIV. Apr . hora . IV. pomeridiana . anno . Chri[sti]. MDLXXXVII. actatis. suae. 65 . obiit.Margaretha. a. Sebach.nupta. cum . nob. viro . Ludoico. a. Dahn.“ Die mittlere Inschrift enthält die Morte:

„Margaris. hoc. gelido . tumulor. Sebachia. saxo . coelum. animam. recipit. frigidus. ossa. lapis. Quid . gemis. o . conjunxiterum. jungemur. amantes . e. coelis. sonitum . cum . tuba. clara. dabit. Ueber den in den Ecken befindlichen 4 Ahnenwappen stehen die Morte:

Sebach. Fleckenstein. Pfoow und Dalberg.

IV.    Vergleiche 5ig. 105 d. Der Rand der Grabplatte enthält die Morte:

„Anno 1625 den 15. Septembris ist in Gott seliglich entschlafen die wohledle und tugendreiche Iraw Maria von Metternich dere Gott gnad."

Die 4 äußeren Mappen enthalten die Aufschriften:

Metternich. Sreiin von Dehrn, von der Layen. Ilassaw.

FiS- *03

Zig. *0<*

<:,

:k)

>>•

bl

Li'

r ViTÜX

_LLLZ.

W

im/i

^tNssl

fefc

UYv

fc$a

fl

: //

v\

J‘ä"

i'W

AMN0)609DEN ersten ^ •mCMARty-STARB DIE WOLGEBO fffif IOHANNA VON 3CLANT F FRAW ZV ROLLE DES HERN OBEs SCHONENBVRG HERRN ALHI MHAUN.DEREN SEELEN DERALMECH' TKE GOTT GENEDK VND BARMKE RT⁻ J JZ!GS£V VNDEIN ERÖLICHEAVF'- A HEVNG VRI-E7t-£NW>LLE

VON

FERST

)M

RE>

i'

fk

NhjCU6l7MNM^viuÄT5STAR&>»

3 * v p

li

t-üi

Zig- 105

er

ln

li

UMLMW w 1

WWW

¹ ----------~^

*"'■ - r ¹ ,    „ ______ ... — .. '•» .

j^y^ANXXxy •,

m

Et

SB

•äp-sr

T(Vß31^G7

:üz:

WA

M

I mH,I- N V• UiO YAI-HOH- dd V-A[X... j MmYlLkk CPTTCfW) s =u

Yp

SKWfi.**

«MM-b

■'i

mm

mmim' iWm

l.W

'-L

UM

L.W

mm

VW

El

m,rn

40?:^

WW I

Photographische Ansicht der Epitaphien in der katholischen Kirche in Burrweiler.

^uotv

KRAKÖW

^•chnicj^

Die in 5ig. 103 und 104 dargestellten zwei Epitaphien (I. und II.) sind zu Ehren des Hofkriegsrathes Johann Reinhart von Schönenburg und seiner Gemahlin errichtet worden. Die Trachten sind entsprechend den Zeitnormen. Die bezüglichen Grabschriften — Gold auf schwarzem Grund — welche aus den Lichtdrucken auf Seite 78 zu entnehmen sind, lauten:

I. Vergleiche 5ig. 103.

„Anno 1609 den ersten tag March starb die wolgeborne fraw Johanna von Volant, frey-fraw zu Rolle des Herrn obersten von Schonenburg, Herrn alhie gemhalin deren seelen der allmechtige gott genedig und barmherhig sey vnd ein fröliche avsferstehvng

vrleyhen wolle. Amen."

II. vergleiche 5tg. 104.

„Anno 1617 den 4. Mertz starb der woledle gestrenge Herr Herr Hans Reichardus von Schonenburg freyher zu Rolle vnd Herr zum Geisberg. röm. Kay. may. hofkrigsrath bestelter oberster vnd hartschir haubtmann dessen seelen der almechtige genedig vnd barmherhig sein wolle und an jenem Tag ein fröliche aufferstheung verleyhen. Amen."

Die allegorischen Ziguren auf dem ersten Grabmale sind bezeichnet mit „Fides“ und „Spes“; diejenigen des zweiten Grabmales zeigen die Ivorte: „Fortitudo“ und

„Magnanimitas“.

Da die Liguren dieser zu beiden Seiten des Hochaltars in die Ivand eingelassenen zwei Grabmale außerordentlich viele Aehnlichkeit, hinsichtlich des Materials und der Bearbeitung, mit den äiguren des auf Seite 125 des I. Bandes dargestellten Leininger Grabmales in der Dürkheimer Schloßkirche aufweisen, so kommen wir nochmals auf dasselbe zu sprechen.

Letzteres Denkmal ist nämlich von dem Bildhauer David Voidel*) in Speyer und nicht wie auf Seite 175 unseres III. Bandes angegeben — von einem Trarbach hergestellt worden, obgleich nicht ausgeschlossen sein dürfte, daß D. voidel ein Schüler des Trarbach war.

D. voidel hat an dem Dürkheimer Grabmale seinen Flamen verewigt; an den beiden Epitaphien in Burrweiler konnte bis jetzt weder ein Flame noch ein Bildhauerzeichen aufgefunden werden.

Die Hauptmasse, aus welcher diese Grabmale hergestellt wurden, ist ein feinkörniger, gelblich grauer, glimmerführender Sandstein, welcher mit einer kalkhaltigen Masse, der weder Traß (= gepochter Duckstein, entstanden durch Mengung vulkanischer Auswürfe mit Schlamm) noch Sand beigefügt wurde, überstrichen ist. Mas für eine fein vertheilte und fein gemahlene Substanz aber Trarbach und seine Schüler ihrem Gußsteine beimengten, um das Erstarren des verwendeten abgelöschten -(totstes (Aetzkalk) zu bewirken, ist immer noch nicht aufgeklärt.

") Jm „pfälzischen Museum", Jahrgang 1894 und 1895 hat kerr Dr. Grünenwald von Speyer diese Thatsache auf Grund von Actenstücken, welche sich im fürstlich leiningeiüschen Archive zu Amorbach befinden, in einem Aufsatze über „David voidel, Bürger zu Speier, Bildhauer der Grabmale Cmichs XL, Grafen von Leiningen, zu Dürkheim und des Pfalzgrafen Johann des Aelteren von Zweibrücken" ausführlich klar gelegt. Hienach sind zu dem besagten Dürkheimer Grabmale zweierlei Sandsteine verwendet worden, und zwar „Altzheimer" d. i. aus der Nähe von Alzey in Reffen sowie speciell zu den zwei großen Figuren „Bruhereiner", welcher in dem nördlichen Theile des Schwarzwaldes, bezw. östlich von wiesloch und Bruchsal in Baden gebrochen wurde.

Druckfehler-Berichtigung: Auf der voranstehenden Seite 77 Zeile 23 steht irrthümlich „f XXXIII. Aug." anstatt „f XXIII. Aug." und auf derselben Seite, Zeile 26, „Syibillae“ statt „Sybilla“.

Der in der Burrweiler Kirche befindliche Taufstein trägt die Jahreszahl 1603.

Bei a im Schiffe der Kirche ist ein Gelgemälde aufgehängt, Christus am Kreuze darstellend, welches angeblich von van Dyk gemalt fein soll. Als auffällig ist zu bezeichnen, daß Christus das ßumpt auf die linke Seite neigt.

Zu Vorstehendem haben wir noch folgendes zu bemerken: Die Cdlen von Dahn haben i. 3. 1566, nachdem sie sich der Reformation vollständig zugewendet hatten, in Burrweiler eine evangelische Pfarrei gegründet. Nach dem Aussterben der Dahner Smnilie mit dem oben bereits genannten Ludwig von Neudahn i. I. 1603 übertrug Kaiser Matthias das erledigte Reichslehen Geisburg seinem Lofkriegsrathe, dem ebenfalls bereits oben erwähnten 3. R. von Schönenburg, welcher mit allem Eifer auf die Wiedereinführung der katholischen Religion in seinen Lehensorten bedacht war.

2O. Me zu dem früher Dahn'fchm Schlosse in Burrweiler

gehörige Thor-Einfahrt.

(Hiezu Figur 106, aufgenommen i. A. 1893 von Herrn E. Neeb in Mainz).

Die besagte, ungefähr 50 Schritte westlich von der katholischen Kirche in Burrweiler befindliche Thor-Linfahrt ist im Lichten 3.20 Meter breit, und die daneben befindliche, vermauerte Thüröffnung hat eine lichte weite von 1.32 Meter. Die Werksteinumrahmungen beider Gefsnungen zeigen kräftig profilirte Renaissance-Sormen, welche mit Thierfiguren geschmückt find. Auf der umrahmten und von zwei Lonsolen gestützten Platte über der Thüre, welche von Lpheu vollständig überwuchert ist, befindet sich das Allianzwappen derer von Dahn und derer von Sebach. hieraus folgern wir, daß der in der vorhergehenden Nummer genannte und in Burrweiler residierende Ludwig von Neu-Dahn während seiner ersten Che mit der am 14. April 1582 verstorbenen Margaretha von Sebach diese Thor-Cinfahrt erbauen ließ.

von dem zugehörigen Schloßbaue haben sich nur unbedeutende Ueberreste erhalten, welche irrt Anfange dieses Jahrhunderts bei der Errichtung eines Wohnhauses wieder verwendet wurden.

Im Grte Burrweiler befindet sich ein zweiter, jedoch einfach gestalteter Thorbogen mit annähernd denselben Dimensionen, in dessen Schlußstein das Dahner Wappen nebst der Jahreszahl 1522 eingehauen ist. Letztere Einfahrt bildet eine Zubehör des anstoßenden, i. 3. 1254 erbauten zweigeschossigen Laufes, welches bis Ende des vorigen Jahrhunderts als Wohngebäude von Lepen'fcher Beamten diente.

Als zur Geschichte von Burrweiler gehörig, bemerken wir schließlich noch, daß Philipp Friedrich, der Sohn des in der vorigen Kummer ebenfalls genannten Loskriegsrathes I. R. von Schönenburg den 30jährigen Krieg uritmachte und wahrscheinlich i. 3. 1633 siel. Das Reichslehen und später kurpfälzische Lehen Geißburg gelangte in Solge dessen an den Grafen von Trautmannsdorf, und dieser verhandelte dasselbe 1652 an den

Sig. 106.

V:

•'

:c

'p:

frt

_TTTj[

Tsf¹ )■ '

M 1

K"W C

#R -~9|

„ »TW \ L

ri‘|

u:

»ju-l

' >>.

y-:

Morograptztsche Ansicht der Thor-Ginfagrt zu dem vormaligen Schlosse in Burrweiler.

Domherrn Damian Hartard von Leihen (vergleiche deßhalb die Seite 159 unseres III. Bandes u. 6. 65 des V. Bandes), welchem es auch gelang, die kaiserliche Bestätigung hiezu zu erhalten.

Die Leyen'sche Herrschaft über Burrweiler währte bis zur französischen Revolution am Ende des vorigen Jahrhunderts.

2i. ErkerhauF in Gdenbach am Glan.

5.75 Mlometer nordöstlich von Lauterecken.

(Hiezu Figur 107.) (Aufgenommen i. J. 1894 von Herrn J. Dietl in Meisenheim.)

Die nachstehende 5nj. 107 zeigt das bereits auf Seite 45 unseres III. Bandes erwähnte, aus dem Anfange des XVI. Jahrhunderts stammende Lrkerhaus in Gdenbach.

Ls ist das älteste üdaus in diesem Orte und war früher von dem Gdenbacher Vogte bewohnt. Gdenbach, welches von 1579 bis 1794 in allen Urkunden und

Sig. 107.

Tiiij

vii

amtlichen Schreiben als Stadt oder Stechen erscheint, war Sitz eines Unteramtes oder Stadtgerichts (später Vogtei) und gehörte zu dem Zweibrücker Gberamt Meisen-heim.

j,| s==-    Gb das Odenbacher Schloß (eine

Tiefburg) im ZOjährigen Kriege oder

Mg

im französischen Reunionskriege zerstört wurde, läßt sich mit Bestimmtheit nicht angeb en.

22. Die Burgruine Oetdenfels.

8.75 Mlometer westlich von Neustadt a. K>.

(Hiezu die Figuren 108 bis 112.)

Die dem pfälzischen verschönerungsvereine gehörige Burgruine Ueidenfels (früher Updenvelz), oberhalb des gleichnamigen Dorfes, liegt nördlich von der Lifenbahnlinie Ueustadt-Kaiferslautern zwischen den Stationen Lambrecht und Iveidenthal auf einem felsigen Bergvorsprunge. Dieser Bergvorsprung ist auf der Ivest-, Süd- und Gstseite mit 3 bis 4 Uleter hohen Stützmauern umgürtet, die der kurpfälzische Sorstmeister Sranz Glöckle von Ueustadt während der Jahre 1749 und 1750 aufführen ließ, um hier Ivein-berge anlegen zu können. Der versuch mißlang aber in dem rauhen Thale, und die Mauern halten jetzt Getreide- und Kartoffeläcker fest.

Zu der Ruine gelangt man aus einem mäßig ansteigenden Pfade, der an dem Gstabhange sich eine kurze Strecke hinzieht und dann sich links rückwärts hinauf windet. Oben gelangt man auf einer Treppe zuerst an dicht mit Lpheu überwachsene Mauerstücke abc (den nördlichen Theil der Ringmauer) und dann an den Sandsteinfelsen defghiklm, der bis zu einer gewissen Tiefe künstlich von dem auf der Angriffseite befindlichen Berge getrennt worden ist. Der so gebildete Graben ist im Mittel 11.00 Meter breit. Auf der Nordseite des besagten Selsens sind die Ueberreste des Ritterhauses (siehe Sig. 109 u. 111). Gegen Süden, d. h. gegen das Dorf hin, dacht sich der Selsen allmälig ab, und hier befanden sich die übrigen Burggebäude.

Ueber die ursprüngliche Ausdehnung dieser im XIV. Jahrhundert entstandenen Burg wissen wir nichts Bestimmtes. Allem Anscheine nach beschränkte sich die erste Anlage auf das besagte Ritterhaus und einige Kellerräume. Das was wir heute vor ims

sehen, eine fünfseitige mit der Spitze gegen die Thalseite gerichtete Bastion, ist wie der aus 5ig. 108 ersichtliche Treppenthurm erst im XVI. Jahrhundert entstanden.

Lig. 108.

Neben der erwähnten Treppe bei c, da wo der alte Burgweg endigt, war die Pforte, und hinter derselben mag ein kleiner, bedeckter Raum gewesen sein, von welchem eine Schießscharte (siehe 5ig. 108) in der INauer d übrig geblieben ist.

Linen Bergfried besaß die Burg nie. Das gegen die Angrisssseite gerichtete Ritterhaus e f¹ g¹ h war zur Vertheidigung eingerichtet und diente gegebenen Salles als Rückzugsbau iReduit). Die nördliche Umfassungsmauer dieses „wehrhaften Palas" war, wie Sig. 109 u. 112 zeigt nur mit einigen Schießscharten ausgestattet und deßhalb gegen die Ivirkung von Geschossen nach Ulöglichkeit geschützt. Uebrigens konnte aus diesen Schießscharten nöthigenfalls auch geworfen werden, (vergleiche deßhalb (D. Piper's „Burgenkunde" — München 1895 —

-C/O -

fr    O *2 - -    -»I

Z/o

k---

oyi-----j

Mi

Sig. 109.

fe.ii

T'

Br¹

Tg

äs

' 'fSkSiiFk' n

Innere Ansicht der öderen Burgräume der Kuine ^TeidenfelK (nach einer photographischen Aufnahme des feerrn C. Yleeb in Mainz.)

Seite 467, woselbst in dem, in Sig. 437 dargestellten Grundrisse der Ruine Homburg, am Südostrande des Hegau eine ganz ähnliche Anlage iviedergegeben ist).

■

00

I

1

5

Ä

K

-u . c:x

r%

K

¥’

kyi

<•

m

:v

?

l

\ ^

K

yp

feg

kX

i'

i''

J |g§

:

:/ !

/

fv

Me Vurgrulne Meidenfel^.

KJHMMH

lilill! ilüj

- - Z&&75L —

IE*

riiri

U .

"X

X

/ /

r

! I

N /

m

s

<

.....T!.......

ix

''i.JW'

jr

v 8

i -

^ e s*

ss

5ig. 110.

x;:iW

M

%ir

Wk

____i______rzJ /

----- -y

M. = 1 : 500.

Grundrisz der unteren Geschosse«

Zeichen-Erklärung zu den von Herrn I. Neumüller jn Ludwigshafen aufgenommenen Grundrissen (Fig. 110 u. 111): abc Ringmauer, desghiklm Oberer Felsen, n Runder Thurm, o Oeffnung, welche in einen theilweise verschütteten Keller führt, p, r, s und t Thürme in der Ringmauer, p q z Ringmauer, u v Mauer im Zwinger. I. II. III. Keller, x Einsteigloch im Keller I. dl el fl gl Nördliche Umfassungsmauer des Ritterhauses.

#s

il>"

AS

<i/ff 4 v u p

^——j-jMinownnw; ■

^^-—vlBflfiaj/ffiJWl™™*

MWIAiMDW»

i^V^piEl^ ™t(......

\\

..„. -. H' !/!i ^MKLLL^L'S

Mte

BW

<fi

-zz-jS~irr^£-2^J~&Z

Die Burgruine OetdenfelF.

\\

Sig. 111.

t,V

MW

mmL

iÄ _. v

itt    ■ •

Ws

\%

l\\

•t;

■w

EiKte ;;’’v’

^M.chL * y °- ⁵ -

\\

~Cy* Ssr

\»V,

vy

Wa/s7a3

l >f 's '? -?Xtter

Grundrlsz der oberen Geschosse.

*r

FL

Die Jftetler II. und III. sind ohne weiteres Interesse. Der — wie bereits oben erwähnt — im XVI. Jahrhundert erbaute runde Thurm n, dessen sämmtliche Treppenstufen zertrümmert sind, vermittelte den Zugang zu dem Ritterhaus. Die noch vorhandenen Mauertheile nebst den darin befindlichen Fensteröffnungen und Schießscharten wurden aus sehr dauerhaften, rothen Sandsteinen errichtet und sehen stellenweise so aus, als wären sie erst vor Kurzem ausgebessert worden, wir haben jedoch in Erfahrung gebracht, daß dies im Jahre 1880 zum letzten Male stattfand. Damals ließ auch der pfälzische Verschönerungsverein die eiserne Wetterfahne auf dem Seifen h i k Herstellen. Bis jetzt wurden nur zwei Steinmehzeichen aufgefunden und zwar ein 0.06 Meter hohes M sowie ein 0.055 Meter hohes-s-.

Mit den Wasserverhältnissen scheint es schlecht bestellt gewesen zu sein, weil im XVI. Jahrhundert eine Thonrohrleitung von Ilordwesten her in die Burg geführt wurde. Der neben der Pforte gelegene Keller I. stößt auf der Gstseite mit seiner fast gänzlich verschwundenen Stirnmauer gegen den Zwinger. Tr war also von hier aus zugänglich, und das viereckige Loch x in dem Gewölbe mag als Anfzugsöffnung in Zeiten der Gefahr gedient haben.

5ig. 112.

JI

|My

■ü

Ä^W M, Hg .^pr

t~-f==

5t

'q-

«TÄ

■^tl

Süf

MtzM MN

Y>

-'l>

c!

Eiü

MW

Fl?

-S

Anstchr der Burgruine gegen -Korden.

Die Burg Heikens eis, in der Luftlinie gemessen nur etwas über 500 Nieter von der in Nr. 25 unseres II. Bandes beschriebenen Burgruine Lichtenstein entfernt, wurde ca. 1340 von den Kurfürsten von der Pfalz errichtet, welche sie Burgmännern übergaben, von diesen werden in der ersten Zeit Gerhard und Wilhelm von Gdenbach am Glan» genannt von Kropsberg (vergleiche die Nr. 61 unseres II. Bandes) erwähnt, welche mit der in der Nähe ansässigen Familie Lichtenberg und den ebenfalls nicht gar weit davon im Llmsteiner Thale wohnenden Breitensteinern (vergleiche die Nr. 40 des II. Bandes) verwandt waren. Jrt der Theilung zwischen den Söhnen des Honigs Ruprecht (1410) fiel die Burg an Nursürst Ludwig IV., und dessen Sohn Ludwig V. belehnte damit das alte, in der Nähe von kornbach ansässige Rittergeschlecht von Steinhaufen. Als dies in der INitte des XVI. Jahrhunderts ausstarb, kam das Neidenfelfer Lehen an Burkhard von Angeloch, dessen in Stein gehauenes Wappen sich in der Kapelle im Grte Neidenfels befindet.

Pfalzgraf Jofwmt Casimir verlieh den Neidensels seinem Rathe, Gesandten un«> Obersten Peter Beuterich, und nach dem kinderlosen Absterben von dessen Sohn fiel das Lehen um's Jafyx 1560 wieder an Murpfalz zurück. Jtn Bauernkriege (1525) litt die Burg, und im Grleanskriege (1689) wurde sie von den Franzosen zerstört; doch standen Ende des XVIII. Jahrhunderts noch Theile derselben, in welcher der damalige Besitzer, der oben genannte Forstmeister Glöckle eine Mause einrichtete, welche von einem Mapuziner bewohnt wurde.

Ogchtrag zur Lage und Bauart der Burg Oetdenfels

von J. TTctes?er in Dresden.

Um solche kleinere Jeudalsitze, wie Neidensels, richtig würdigen zu lernen, ist es nöthig sich die handelspolitischen und gesellschaftlichen Zustände des XIII. Jahrhunderts zu vergegenwärtigen. Namentlich die ersteren waren es, welche diesen kleinen und abgelegenen Burgen des IVasgaues eine hohe Bedeutung gaben.

Die ältesten keltischen Wegverbindungen, welche später auch in Südwestdeutschland von den Römern benützt und verbessert wurden, behaupteten irrt Gebirge stets die trockenen und auch eine Aussicht bietenden Wasserscheiden. Die von reißenden Slüssen und Bächen durchströmten, und daher unzugänglichen Thalgründe konnten zu jener Zeit nicht dem Durchgangsverkehr dienen. Erst nachdem die Germanen ihre Ansiedelungen auch in den wiesenreichen Thälern gründeten, entstanden auch hier in den weniger wilden Gebirgsgegenden Durchgangsverbindungen.

Die alten Hochstraßen, welche das vordere Rheinthal zwischen Landau und Dürkheim mit dem Westrich oder dem kochland bei Maiserslautern und Zweibrücken verbanden, sind bekannt. Namentlich war Johanneskreuz ein Mnotenpunkt dieser vorrömischen Verbindungswege. Jm dreizehnten Jahrhundert, in der Blüthezeit des Jeudalwefens, entstand aber schon in den aus dem kochland (Westrich) kommenden Thalgründen der Gueich und der beiden sich oberhalb Lambrecht vereinigenden Speperbäche ein Durchgangsverkehr, und um diesen zu schützen oder zu beherrschen, waren befestigte Wachtposten oder kleinere Seudalsitze auf sturmfreien Selserhebungen geboten.

Line große Rolle spielten in dieser Zeit die Geleitsrechte für die Kandelskarawanen, welche meist in den känden der mächtigeren Grafen lagen. So hatten z. B. die Grasen von Nassau im XIV. und XV. Jahrhundert das Geleitsrecht von Mainz bis Straßburg, die Churfürsten der Pfalz ein solches von Speper bis Saarbrücken etc. Auch die mächtigen Grafen von Veldenz, Salm und Leiningen behaupteten solche Geleitsrechte, weniger, um ihre Jorsten zu schützen, als in diesen abgelegenen Kochgebirgen passende Stationen und Unterstützungsorte zu gewinnen, sehen wir diese kleinen Selsenvesten an den Ausmündungen von Thalschluchten und auf den Bergkuppen des Kochlandes entstehen.

Besonders reich an solchen sind gerade die beiden Speperbachthäler. In dem einen finden wir die Wolfsburg, den Lichtenstein, den Neidensels, den Irankenstein und den Diemerstein. In dem zunächst unterhalb des Neidensels einmündenden Speperbachthal die Burgen: Spangenberg, Erfenstein, Breitenstein und Elmstein zur Befchützung des Verbindungsweges zum Johanniskreuz. Dadurch wird auch die Bedeutung unserer Jelsen-veste Neidensels in den känden der Churfürsten von der Pfalz verständlicher.

Ueber die bauliche Anlage dieses Sdfenneftes läßt sich nur weniges sagen. TDie bei den meisten dieser Art befand sich die Ritterwohnung aus der obersten Selsenplatte, die nur wenig Raum gewährte. Die Treppe in dem runden Thurme n verband diese mit dem unteren Burghose, wo auch die Tisterne sich befand.

wie der

Treppenthurm — aus dem XVI. Jahrhundert herrühren, wo die Churfürsten eine Erweiterung der Burganlage für nöthig erkannten und zum Ausdruck brachten.

Der große mit runden Lckthürmen versehene Zwingerraum dürste

23, 24 und 25.

Die Aeüerreste des alten Schlosset m Lauterecken sowie die Glan- und die Lauterbrücke daselbst.

(Hiezu die Figuren 113 bis 127.)

Das Städtchen Lauterecken liegt, wie aus dem Lageplane, Sig. 114 ersichtlich, öer Einmündung der Ivald-Lauter in den Glan, 28.00 Kilometer nordwestlich Kaiserslautern, von den ehemaligen Schloßgebäulichkeiten, wie solche die nachstehende, aus der Mitte des XVII. Jahrhunderts stammende Illerian'sche Ansicht zeigt, sind ein Stück der Ringmauer, ferner der untere Theil des mit einem hohen spitzen Dache versehenen Lhurmes zwischen den zwei Schloßgebäuden und der im Lichten 21.00 auf 9.10 Dieter große Keller des alten Schlosses übrig geblieben.

5ig. HZ.

an

von

nur

Slug

.....

fl

W:.:’

1111B

(k

mmm

QSSSfi

um

Anficht von Tauterecken gegen Westen in der -Mitte deß XVII. Jahrhunderts aus -Merian's Topographia Palatinatus Rheni.

Die auf der linken Seite dieses mit der Ueberschrift „Lautereck" versehenen Bildes (Stcj. 113) dargestellte Glanbrücke mündet auf ein überbautes Stadtthor, welches gegen Nordwesten von einem runden Thurme flankirt war. Jrt welcher Weise die aus der TiTitte des Bildes wiedergegebene Lauterbrücke gesichert war, ist nicht ersichtlich. Auf der Nordseite des Städtchens erstreckte sich die Umfassungsmauer bis auf den ersten Löhenzug.

xj;v/

Sig. 114.

vM

RECKEN"

mm

MM

Ls,

•x Sj *0 re -« »1 *o8 -m ui «io '>,7

7r

v:.‘V

:L

v#

,wg

M. = 1 : 5000.

Xageglan.

Zeichen-Erklärung: l) Das alte Schloß. 2) Ringmauer nebst Thurm. 3) Baustelle des neuen Schlosses. 4) Die Brücke über den Glan. 5) Die Brücke über die Lauter. 6) Reste der ehemaligen Contre-Eskarpe.

Lauterecken (früher Lutereckin) war vom XII. bis an's Ende des XVII. Jahrhunderts die Residenz der Grafen von Veldenz/) einer Nebenlinie des Ivittelsbachischen Regentenhauses.

vor dieser Zeit befand sich hier wahrscheinlich ein befestigter Brückenkopf mit einer Ivarte. Ursprünglich bildete die hiesige Burg eine Zugehör des unterhalb, am linken Ufer des Glan gelegenen sowie von der Domkirche in Verdun lehenrührigen Lofgutes und nunmehrigen Dorfes St. Medard. Hebert der Burg siedelte sich allmälig der Grt Lauterecken an, welcher zwischen 1343 und 1384 Stadtrechte erhielt. Jrt einer von dem Bischöfe Leobald in Verdun ausgestellten Urkunde vom 24. Mai 1389 wurde die Gemahlin des Grafen Friedrich III. von Veldenz mit Lauterecken bewidtnet. Der bezügliche Wortlaut ist: „cum castello Luterecke cum suis pertinentiis, prout ad curiam ad sanctum Medardum spectare dignoscitur“ etc.

*) Die ursprünglich zum Bi-thum Dccbun gehörige Burg Veldenz liegt bei Bernkastel, 3.00 Kilometer von der Mosel entfernt.

5ig. 11Z.

Lig. 116.

»!

Co/fso7e

■‘••gSss—i

MWU«

•TjsyBfcw

mmm

ML

-j

beb«

Schnitt AB und Ansicht gegen Osten.

Schnitt CD und Anficht gegen Süden.

MM

Sig.117.

r:-'

Lsngenschnitt.

5ig. 118.

7/7/7777/

mim

mgM

iUj

MT '

C^XSS/f SCHNITT

jScpeaer

(ßl/NDJ^JSS DISGESCHOSSES

N.

AA

5ig. 119.

II

M.= l: 250

(Die Figuren 115 bis 119 wurden i. I. 1895 von Herrn I. Lind in Lauterecken aufgenommen.)

Jn Solge des i. J. 1343 errichteten Marburger Vertrages wurde Schloß und Stadt zum Amte Meisenheim am Glan gerechnet. Als Lauterecken i. J. 1694 zur Kurpfalz kam, wurde es der Sitz eines Gberamtmannes. Derselbe hatte seinen Ivohnsitz in dem neuen Schlosse (das Zgeschosftge Gebäude mit den zwei Renaissancegiebeln in 5ig. 113), in welchem sich auch die Amts- und Registraturräume befanden. Das alte Schloß aber, (das Zgeschosftge Gebäude mit den 3 Erkern neben der besagten Lauterbrücke), welches bis 1694 als Kanzlei gedient hatte, wurde von da ab nicht mehr unterhalten.

5ig. 120.

MW

.'•JE

MW

Vborograxhlsche Ansicht des alten LhurmeK in XautetecBen.

Trotzdem hat sich, wie bereits erwähnt, der in spätgothischen Sormen erbaute Keller dieses Gebäudes bis heute gut erhalten. Sein Gewölbe wird, wie aus den Stguren 117, 118 und 119 ersichtlich, durch 5 achteckige Mittelpfeiler und 2 Ivandpseiler unterstützt. Der besagte Keller gehört nebst dem darüber beftndlichen Mohnhause dem Ackerer und Mirth Johann Kilz. Letzterem gehören auch die in 5ig. 119 dargestellten Ueberreste der 2.10 Meter dicken Ringmauer sowie der aus den Sigurerx 115, 116, 119 und 120 ersichtliche alte Thurm.

Port dem neuen Schlosse sind nur ein mit einem Tonnengewölbe überdeckter, kleiner Geller und anstoßende Theile der Umfassungsmauer übrig geblieben, welche nebst dem heute darüber befindlichen Mohnhause dem Kaufmann Schreiber gehören. Der besagte alte Thrrrm ist an den Ecken bis zu seiner halben köhe mit Buckelquadern verkleidet, und aus diesen finden sich die Steinmetzzeichen:

Der obere Theil des Thurmes ist auf einem —j-    —1~ \y |    ^

Spitzbogenfries vorgekragt. Das rechteckige Lenster

daselbst zeigt eine gothisch gekehlte Einfassung. Dieser Thurm mag im XV. Jahrhundert erbaut worden sein; daß derselbe irrt Merian'schen Bilde rund dargestellt ist, möchte auf einer Ungenauigkeit des Zeichners beruhen.

An das obere Thurm-Geschoß ist ein Gußerker beziehungsweise Abort (vergleiche Lig. 120) angebaut.

Da auf Seite 230 und 231 unseres III. Bandes bereits voir den Peldenzer Grafen die Rede war, fügen wir hier bezüglich ihres Wohnsitzes in Lauterecken noch folgendes bei:

Anna, die Tochter des Grafen Lriedrich III., vermählte sich 1409 mit dem Pfalz grasen Stephan von Zweibrücken und brachte diesem das Peldenzer Erbe zu. Gemäß der Peldenzer Crbordnung vom Jahre 1444 (vergleiche Th. (Surrtbei, 6. 63) kam i. J. 1459 nach des genannten Stephan Tod die obere und untere Grafschaft an Ludwig I. von Peldenz-Zweibrücken und blieb bei diesem k>erzogthum auch unter dessen Uachsolgern Alexander und Ludwig II. Mährend der Regierungszeit Ludwigs I. boten die Peldenzer Besitzungen den Anlaß zu einem Lehenszwiste mit dem Kurfürsten Lriedrich I. von der Pfalz, und in Lolge dessen sah sich Ludwig genöthigt das Peldenzer Lehen von ääurpfalz zu empfangen.

Die Peldenzer Linien starben 1694 aus. Leopold Ludwig, der letzte regierende Graf von Peldenz ließ am 24. September 1679 seinen Sohn Gustav Philipp wegen Abfall von der protestantischen Religion und wegen Rebellion im Schlosse zu Lauterecken von einem pfälzischen Wachtmeister erschießen. Nach Midder, Band IV., Seite 362, wurde Gustav Philipp in dem oben beschriebenen alten Thurme erschossen, nachdem er ein Jahr darin gefangen gehalten worden war.

IlTit Rücksicht auf die verkehrswichtige Lage von Lauterecken darf angenommen werden, daß bereits sehr frühe eine Brücke über den Glan und eine solche über die Lauter bestanden hat. Diese Brücken waren aber jedenfalls ausschließlich aus k>olz errichtet. Die über den Glan führende wurde i. J. 1632, nach der Schlacht von Rockenhausen-H>eiligenmoschel abgebrannt. Die beiden heutigen, steinernen Brücken wurden nach dem dreißigjährigen Kriege, als sich wieder bessere Perhältnisse geltend machten, erbaut.

Die Districtsstraßenbrücke über den Glan (vergleiche die Liguren 121, 123 und 124) ist 44.65 Meter lang; ihre Lahrbahnbreite beträgt 3.80 Meter. Die zwei Brückenpfeiler sind durch halbkreisförmige Nischen erweitert, welche allem Anscheine nach —

5ig. 121.

SgWr.

FS

, yfn

Ä' G .....

-rä-.jy I l ‘®i

- 'Hx

? c7

V;

|S7

ic&

i&b i

kV

gl

a»

£*:

Vsiorograxhische Ansicht der Brücke üver den Glan in Lauterccken gegen Südweften.

5ig. 122.

WWWUM,

•V?

$mä

iti~ '■'T:7WT;

®Sö -

Motographische Ansicht der Brücke üüer die Lauter in Lauterecken gegen Süden.

(Die Cliches zu den Figuren 120, 121 und 122 wurden nach photographischen Aufnahmen des Herrn E. N e e b in Mainz hergestellt).

94

ZW

»r

■so

---%:

GiM/U'to VO/W zoEz^/l/.

S^cwv.

jbxvyw 'vuxcti

Stui-

--—

/5

Die steinerne Brücke über den Glan in Lsuterecken. (Aufgenommen i. 3. 1894 von Aerrn 3. Cxnb in ^nuterecken.)

----

Sifl. 123 u. 124.

Errr

M"

Jf

$<ifsca*?dZ

:: | v*i

; :«l

'sV :'

Knsicht von oben.

.* .-' ja

MW

•"J

JBlPi

WMai

it

W"'

."1

ßruTulriss

l"

- gvjvc/rmqßö

T ? ? % .f -4

Die steinerne Brücke über die Lauter in Lauterecken (Aufgenommen i. 3. 1894 von Herrn 3. Lind in Lauterecken.)

5ig. 125 u. 126.

/A

F

früher mit jeweils einer Heiligenfigur geschmückt waren. Der Schlußstein des mittleren Bogens trägt die Jahreszahl 1659.

3m Jahre 1709 wurde der östliche Bogen vom Kwchwasser weggerissen, jedoch im gleichen Jahre mit für die damalige Zeit bedeutenden kosten wieder hergestellt. Die unterhalb der Inschrift „Anno 1709" angebrachte Lratze soll zeigen, daß die künftigen K>ochwasserfluthen der Brücke nichts mehr anhaben können.

Die Lauter-Brücke (siehe die Siguren 122, 125 und 126) besitzt eine Länge von 44.00 Meter bei einer Iahrbahnbreite von 3.50 Meter. Die 5 Brückenpfeiler sind oben — ähnlich wie bei der Glanbrücke — durch halbkreisförmige Nischen erweitert.

Die zu diesen zwei Brückenbauten verwendeten Sandsteine wurden in der Nähe von Lauterecken gebrochen.

Mir bringen die Abbildungen dieser beiden Brücken, weil sie mit Rücksicht auf ihre Größenverhältnisse zu den ältesten steinernen Brücken in der Pfalz zu zählen sind. Im Vordergründe der 5tg. 113 ist auch noch eine zweite Glan-Brücke ersichtlich, welche bereits vor längerer Zeit abgebrochen wurde. Dieselbe war anscheinend aus k»olz erbaut. Im Mittelalter war die Brückenbaukunst weit zurück gegangen und kam in den ehemals OKurpfälzer und Zweibrücker Besitzungen erst nach dem 30jährigen äkriege wieder in Auf-nahme. Das Gerzogthum Zweibrücken z. B. soll vor dieser Zeit häutn 10 kleine, steinerne Brücken besessen haben. Man behalf sich eben, wo es anging, mit Kolz; die Mälder waren ja so groß, die Irohner billig und die Zimmerleute häufig.

Schließlich möchten wir erwähnen, daß i. I. 1705 in Lauterecken eine Bachordnung') erlassen wurde.' Laut dieser sollte das Glanbett mindestens eine Breite voit 50 Schuhen und dasjenige der Lauter eine solche von 25 Schuhen besitzen. In diesem Actenstücke sind die oben beschriebenen zwei Brücken in folgender Meise aufgeführt:

1)    Line große steinerne Brück über den Glahn, wo der Lauterstrohm darein fließet vnd allda die Lauter ein Lck machet, hat drei hohe gewölbte Bögen mit Lehnern und zwei Pfeiler, welche Brück die Bürgerschaft unterhält vnd daher auch das Brückengeldt einziehet.

2)    Line steinerne Brück über die Lauter hat fünff gewölbte Bögen vnd vier") Pfeiler, welche gleich vorigen die Burgerschafft vnterhält.

Oachtrgg.

AriegMsutechnische Betrachtungen über die Anlage deK Schlosses Lauterecken

von Inspector J. ITaes?er in Dresden.

Das in 5ig. 113 wiedergegebene Merian'sche Bild des Städtchens Lauterecken ist wohl geeignet uns in die mittelalterliche Zeit, wo das fragliche Schloß noch erhalten war, zurückzuversetzen. Mir sehen daraus alsbald, daß es sich hier um zwei zu verschiedenen Zeiten errichtete Schloßbauten handelt. Das nordwestlich liegende Gebäude, von

x) vergleiche „Lauterecker Bachordnung." Nach einer Renovation vom Jahre 1715 mitgetheilt von L. C. Groß in den „Blätter für Geschichte und Aeimathkunde der Glan- und Lautergegend" — 1894.

xx) Die heutige Brücke hat fünf Pfeiler; der fünfte Pfeiler wurde gelegentlich der Verstellung des Nlühlkanals errichtet.

dem noch Reste vorhanden sind, ist das ältere; es entstammt der gothischen Banzeit. Das nebenanstehende, mit geschnörkelten Giebeln versehene, hohe Schloßgebäude gehört der Renaissancebauzeit des XVI. Jahrhunderts an.

Der heutige Plan von Lauterecken (5ig. 114) läßt diese beiden Schloßanlagen, insbesondere das alte Schloß, noch deutlich erkennen. Der Still wiederholte sich ja bei den Dynastensitzen oft, daß das alte Schloß zu dem vermehrten hofhält nicht mehr ausreichte, und im XVI. Jahrhundert die kunstliebenden Besitzer und Kerrscher in der Itähe zweckentsprechende palastbauten errichteten.

Beide Anlagen wurden in eine Umwallung eingeschlossen. So darf man sich die bauliche Entwicklung der fraglichen Schloßanlage erklären.

Ein schwierigerer Punkt bei derselben bildet im Bilde die Erscheinung des runden Slankirungsthurmes, der zur alten Schloß-anlage gehört. Die noch vorhandenen, oben schon erläuterten Ueberreste zeigen an der noch erhaltenen, auch durch Photographie in Sig. 120 dargestellten Ecke, keine rundliche Grundform.

Die sich an die Schmalseite des alten Palas anschließende, 12.6 Meter lange, 2.10 Meter starke Ringmauer zeigt da, wo der Rundthurm gewesen sein müßte, eine scharfe rechtwinkelige Ecke mit Buckelquadern verkleidet.

Im Grundplan der Stadt läßt sich auch noch an der nördlichen Seite der das Schloß umgebende IVallgraben durch die Abrundung der sog. Lontre-Lskarpe (TIr. 6 in Sig. 114) erkennen; ebenso in der Sorm der zweiten rückwärts liegenden Gebäude die Lage des neueren größeren Schlosses, welches dem Merian'schen Bilde nach über die Richtungslinie der Schildmauer des alten Schlosses hervorsprang. Roch stärker war dieses hervortreten der neueren Schloßgebäude aus der nordöstlichen Seite. Auf Grund dieser Anschauungen haben wir den beigeschlossenen Lageplan der beiden Schlösser Lauterecken (Sig. 127) entworfen und fügen noch bei, daß der IVallgraben von der Lauter aus mit Master versehen worden sein dürste, und also Lauterecken in die Kategorie der sogenannten Tiefburgen') gehörte.

Sig. 127.

4.

Xagepian.

M. = 1 : 200.

Zeichen-Erklärung: A das alte Schloß, a Palas, b Thor und Brücke, c Ringmauer, d Graben, e Nebengebäude, f Thurm.

B das neue Schloß, al Palas, bl Thoreingang, cl Nebengebäude. dl Graben, el Verbindungssteg.

Die Gebäude a und al nebst der Schildmauer und dem Thurme f sind auf dem Merian'schen Bilde.

x) Otto Piper bemerkt auf Seite 30 seiner i. 3. 1895 erschienenen „Vurgenkunde", daß die in der Ebene neuerbauten Schlösser bis in das XVII. Jahrhundert zumeist mit schützenden Gräben umgeben wurden, deren Einebnung in späterer Zeit alsdann die offenen Herrenhäuser übrig gelassen habe.

98

26. Eanbati in der Pfalz.

(Hiezu die Figuren 128 bis 133).

Landau, zur Unterscheidung von der in nieder barern an der Isar gelegenen, gleichnamigen Stadt, Landau in der Pfalz oder an der Gueich genannt, liegt in sehr fruchtbarem Kügellande zu beiden Seiten der Gueich, zwei Stunden östlich von dem gerade hier besonders malerisch geformten Gebirgszuge. Die ganze Gegend war schon frühe besiedelt, und auch auf dem heutigen Banne der Stadt Landau standen ehedem mehrere längst untergegangene Dörfer, Oberbornheim, Lützingen und lUülhausen, welche bereits in Urkunden des IX. und X. Jahrhunderts genannt werden, sowie Servelingen, dessen Existenz im Jahre

5ig. 128.    _

■V

MdL

Anficht von JLanbau in der -Wille deK XVI. Mghrliunderrß nach Sebastian Münster.

1100 urkundlich bezeugt ist. Die Stadt Landau selbst ist jüngeren Ursprungs. Sie wird zuerst im Sebruar 1268 in einer Urkunde des Grafen € nt ich IV. von Leiningen erwähnt, x welcher wohl auch als Gründer der Stadt zu betrachten ist. Kaiser Rudolph von Kabs-burg bewilligte der neuen, rasch aufblühenden Stadt schon 1274 die Abhaltung eines IVochenmarkts, sowie alle Rechte und Freiheiten, ivie sie die Stadt Wagenau besaß, und erhob sie am 13. Juni 1291 förmlich zur deutschen Reichsstadt.

Aber nur 33 Jahre lang erfreute sich Landau des ungestörten Genusses dieser Privilegien. Mährend der Kämpfe zwischen Ludwig dem Bayern und Friedrich dein Schönen von Oesterreich schlug sich die Stadt auf die Seite Friedrichs und wurde Ende August 1320 von dessen Gegner vergeblich belagert. Es war gewiß mit die Solge dieser Haltung Landaus, daß Kaiser Ludwig am 24. Juni 1324 die Stadt zu ihrer tiefsten Demüthigung um 5000 Pfund Keller an Bischof Lmich von Speyer verpfändete. Nahezu zweihundert Jahre blieb Landau unter der Botmäßigkeit der Speyerer Bischöfe, bis endlich am 19. April 1511 Kaiser Maximilian I. die Lösung der psandschaft zugestand und am 1. April 1517 Bischof Georg von Speyer, nach Enrpsang der von der Stadt zur Lösung bezahlten Summe von 15000 Gulden, Landau wieder für „frei, ledig und los" erklärte. Gegen eine weitere Zahlung von 12000 Gulden verpfändete derselbe Kaiser am gleichen Tage der Stadt selbst auch alle dem Kaiser in Landau zustehenden Rechte und Gefälle. Maximilians Nachfolger,

Marl V., vollzog durch eine zu Worms erlassene Urkunde vom 14. April 1521 die Einverleibung Landaus zu den elsässtfchen Reichsstädten der Landvogtei Hagenau.

Eine Ansicht der Stadt aus dieser Zeit gibt 5ig. 128. Das Bild ist der Mosmo-graphie von S e b. 117 ü n st e r entnommen. Die dem Holzschnitte zu Grunde liegende Zeichnung wurde im Jahre 1547 von dem Landauer Rathe dem Herausgeber dieses Werkes zugesandt. Bei Herstellung der Ansicht hatte Stistsdechant Heinrich Pfefferkorn von Landau, „ein sonderlicher Liebhaber der Antiquitäten", fleißig mitgewirkt. Die Stadt war damals wohl befestigt und von einer hohen, mit zahlreichen Thürmen versehenen lUauer umgeben, von denen aber nur noch der hinter der rothen Maserne stehende sogenannte Galeerenthurm vorhanden ist. Der hohe Thurm am unteren Thore wurde im Juli 1616 durch einen Blitzstrahl zerstört, aber alsbald, wenn auch beträchtlich niedriger, wieder ausgebaut. Der Thurm der 1344 erbauten Matharinenkapelle, welcher links von der Augustinerkirche

Sia, 129.

i\

i«i

ms

M.

ST

bi

fr

mm

MS

LÄZWW

Ansicht der Xanbauer Stiftskirche in der Äittc deß XVI. Jahrhunderts nach Sebastian Münster (in derselben Größe wie der Original-Kolzschnitt).

in Sig. 128 ebenfalls sichtbar ist, wurde im Jahre 1850 abgerissen. Unter den auf der Ansicht erkennbaren Gebäuden tritt außer der Stiftskirche besonders die int l.-Bande dieses Werkes, 6. 205 ff., geschilderte Augustinerkirche hervor.

Schwere Drangsale hatte die Stadt, welche auch in dem Mriege von 1552 beträchtlichen Schaden erlitten hatte, im dreißigjährigen Mriege zu erfahren. Nicht weniger als achtmal wechselten die Truppen, welche Landau besetzten und seine Bewohner bedrängten. 1621 kamen die INansfelder, 1622 die Gesterreicher und Spanier, 1631 die Schweden, welche 1633 von den äranzosen und 1636 von den Oesterreichern abgelöst ivurden. 1639 fiel dann die Stadt in die Hände der Weimaraner, hierauf nochmals in die der Gesterreicher, um schließlich 1645 wieder den äranzosen anheimzufallen. Ein wohlgelungenes Bild von dem Aussehen der Stadt in dieser Zeit gibt Sig. 130 nach einem Mupferstiche aus llleißner's Thesaurus vom Jahr 1624 sowie 5ig. 131, welche die Belagerung der Stadt durch die Sranzosen unter General d'Aumont im Jahre 1644 darstellt.

Durch Artikel 73 des westphälischen Friedens wurde die Stadt Landau, ivelche als eine der Städte der Landvogtei Hagenatl zum Elsaß gerechnet wurde, dauernd au Frankreich abgetreten, zu dem es dann bis zum zweiten pariser Frieden gehörte. Ungern

fügte sich die Landauer Bürgerschaft in den neuen Zustand und bequemte sich nur widerwillig und nothgedrungen endlich am 10. Januar 1662 dazu, dem Könige von Frankreich den Cid zu leisten. Um die der Stadt zustehenden und bei dem Friedensschlüsse ausdrücklich vorbehaltenen Privilegien kümmerte sich Frankreich bald wenig und schaltete in Landau wie in den anderen Reichsstädten der Landvogtei ganz nach Belieben. In dem nun folgenden holländischen Kriege kam wieder schwere Drangsal über Landau, welches bald von den Sranzosen, bald von den Kaiserlichen besetzt und ausgesogen wurde.

Von 1688 an wurde die Stadt nach einem von dem berühmten Nlarschalle Vauban 1687 ausgearbeiteten Plane neu befestigt. Vierzehntausend Arbeiter waren drei Jahre lang mit der gewaltigen Arbeit beschäftigt, durch welche das gut deutsche Landau zu einem Bollwerke Frankreichs gegen Deutschland umgewandelt wurde, während der Bauarbeiten legte am 23. und 24. Juni 1689 eine furchtbare, wahrscheinlich von den

Sig. 130.

SS

*>s»a

MB

Q-

ft,

: yvcx->

I«.

mm

fei

jCrf

i *iiy

SS

Ansicht von Xantiatt. Kupferstich aus Meißners „Thesaurus“ 1624.

Franzosen selbst hervorgerufene, jedenfalls aber ihnen willkommene Jeuersbrunst drei Viertel der Stadt in Asche und ermöglichte deren Wiederaufbau mit geradlinigen, breiteren Straßen nach einem neuen von Ingenieuroberst I. Tarade ausgearbeiteten Plane, in welchem der von vauban gewünschte große Paradeplatz, jetzt INax-Iosephsplatz genannt, nicht fehlte. Der in 5tg. 133 beigegebene Plan zeigt uns die Festungswerke, sowie die Straßen der Stadt in der durch Vauban ihr gegebenen Gestalt. Auf diesem Grundriß ist auch das 5ort (das neue Werk) eingezeichnet, wetches durch Tarade zur weiteren Verstärkung der Befestigung im Jahre 1700 auf dem sog. Kaffenberge im Nordwesten der Stadt errichtet worden war.

Nicht lange darnach sollte im spanischen Lrbfolgekriege die Stärke der neuen Jestung, welche nunmehr bei ihrer vorgeschobenen Lage naturgemäß eines der hervor-

ntgenbftm Mampfobjekte der feindlichen ßteere geworden war, wiederholt auf die Probe gestellt werden. Nicht weniger als viermal wurde Landau während dieses Mrieges belagert, beschossen und von den Belagerern eingenommen. Zuerst durch die Deutschen unter dem römischen Mönige Joseph 1., welcher vom 16. Juni 1702 an Landau eingeschlossen hielt und am 10. September dieses Jahres den französischen General Melac zur .Kapitulation nöthigte. Sodann durch den französischen Marschall Tallard, welchem die Stadt am 16. November 1703*) nach sünswöchentlicher Belagerung und Beschießung übergeben werden mußte. Schon im nächsten Jahre folgte eine dritte Belagerung und zwar abermals durch den römischen Mönig Joseph, welcher vom 7. September bis 24. November 1704 vor Landau lag und die Stadt wiederum auf neun Jahre an Deutschland brachte, bis eine vierte vom 6. Juni bis 21. August 1713 währende, schreckensreiche Belagerung den deutschen Gouverneur, Prinz Alexander von Württemberg zwang, Landau wieder den Franzosen auszuliefern. Jnt Frieden von Rastatt (1714) wurde die Zugehörigkeit der Stadt und Sestung Landau zu Frankreich nochmals förmlich bestätigt. Die Belagerung von 1702 ist nach einem gleichzeitigen ^Kupferstiche in Sig. 132 dargestellt, welcher uns zugleich ein Bild der damaligen Stadt gibt, aber nur die neuen Festungswerke getreu darstellt, während das Bild der Stadt selbst, wie es scheint, nach älteren Abbildungen hergestellt ist.

Es folgte nunmehr eine längere Zeit der Ruhe. Die französische Revolution und die damit in Verbindung stehenden Mriege hatten jedoch für Landau neue Schrecken zur Jolge. Jm Jahre 1793 wurde die Jestung von Ansang August bis zum 28. Dezember von den verbündeten Deutschen erfolglos blockirt und durch die damit verbundene Beschießung schwer beschädigt. Eine furchtbare Explosion des Zeughauses richtete am 20. Dezember 1794 wiederum größere Zerstörungen an, legte von den 616 Musern der Stadt 16, darunter das Rathhaus, völlig in Trümmer und machte 489 unbewohnbar. Jm Jahre 1814 wurde Landau vom 14. Januar bis 24. April durch die Russen eingeschlossen und im folgenden Jahre abermals längere Zeit durch die deutschen Verbündeten, denen es sich erst am 25. August 1815, neun Wochen nach der Schlacht bei Waterloo, ergab.

Jm zweiten pariser Frieden an Deutschland zurückgefallen, wurde Landau am 3. November 1815 zur deutschen Bundesfestung erklärt und ging am 1. INai 1816 mit der ganzen Pfalz an Bayern über, unter dessen Herrschaft die in den vorausgegangenen Zeiten geschlagenen Wunden wieder geheilt wurden, so daß für die Stadt eine Zeit neuer Blüthe kam. Doch konnte Landau, so lange es von dem Gürtel der Jestungsmauern umklammert war, weder an äußerer Ausdehnung noch an Zahl seiner Bewohner wesentlich zunehmen. Der 1870 zwischen Bayern und dem norddeutschen Bunde abgeschlossene Vertrag bestimmte, daß die bereits 1867 zu einem „festen, sturmfreien Depotplaße" erklärte Festung Landau als solche völlig aufgehoben werden solle.'*) Rach dem Mriege kam diese Bestimmung zur Ausführung. Nachdem schon am 20. März 1871 die belästigende Thorsperre aufgehoben worden war, wurde das frei gewordene Jestungsgelände am 15. Juni 1872 von der Stadtgemeinde erworben, welche nunmehr die einengenden Mauern und Wälle nieder-

') Die Geschichte dieser Belagerungen ist quellenmäßig dargestellt in dem mit schönen Illustrationen

hoffentlich findet der verdiente Verfasser bald die Muße, auch die Belagerungen

ausgestatteten Werke: <£. Seufer, die Belagerungen von Landau in den Jahren 1702 und 1703. Landau, 1804. XL. und 208 Seiten.

von 1704 und 1713 in ähnlicher weise zu schildern.

"“) Das deutsche und das französische Thor sind in Nr. 23 unseres I. Bandes dargestellt und

beschrieben.

lu

nach einem Kupferstich aus der Zeit von G perello.

^39^8

«M

nad? einem gleichzeitigen Kupferstich.

AU-U'iiS^A.r»ww» -

■Jfr

V<-

V-

’r

Anftchten von Xcnibau: a) während der Belagerung im Jahre 1644

UW

.;

MM

, 'lg

b) luäjjcenb der Belagerung im Jahre 1702

MMÄZMDs

ZMM

s&-r:

'.1L?

I**

WM--'

eü

K /\

rr^4

W? .v3

El

SZ1

:J.

■mm

mm- 4

SA

.....»IV

MN

5ig. 131.

'Z2l biss

MV

L >1

TTJ

SäBPS

MM-#!

L«“!

£■&*

Sif&q

/Vry - nmtf

legte und auf dein erworbenen Gebiete neben ausgedehnten schönen Parkanlagen zahlreiche neue, breite Straßen entstehen ließ. Durch die vielen in diesen schönen Straßen von privaten errichteten Neubauten, durch die, für die seit 1890 stark vermehrte Garnison neu hergestellten militärischen Gebäude in Verbindung mit den in der Altstadt durch eine zielbewußte Stadtverwaltung bewirkten Verbesserungen hat das Aeußere Landaus eine durchgreifende Veränderung erfahren. Hein Besucher wird sich dem Eindrucke entziehen können, daß die Stadt Landau, welche sich unter dem Scepter der Surften aus dem Saufe IVittelsbach eines so offenkundigen Aufschwungs erfreut, alle Ursache hatte, ihrer Dankbarkeit einen sichtbaren Ausdruck zu geben. Die von ihr auf dem Nlax-Iosephsplatze errichtete, ant 22. Vflai 1892 enthüllte schöne Reiterstatue des Prinzregenten Luitpold wird auch den

' Lan|daxj

WM

5ig. 133.

jf—f

MD

//■

.

>cr

«M

^Ts’

IfcSfX

J 'iL^sä feij

yz,

Äi

tfchlsürfi 4

Canal .

:    . :X

[g]y'

jkdoßnnr 1 lXoBP i 1 'I fl r®    □ d_ j L_j l_

i

¹

yj

Ääütt /

:<

>>S

: X.

SirualionMan der Festung Landau um daß Jahr 1710 nach einem Kupferstich von Lodenehr.

Kommenden Geschlechtern dafür Zeugniß geben, daß die Landauer Bürgerschaft die Segnungen zu würdigen wußte, welche ihr nach langen schweren Seimsuchungen in unserer Zeit zu Theil wurden.

Die Livilbevölkerung der Stadt, welche im Jahre 1732 nur 3481 und 1802 erst 4922 Seelen zählte, hatte sich 1840 aus 6091 gehoben und blieb sich bis 1870, wo sie 6138 betrug, fast gleich. Seitdem ist ein ziemlich rasches Ivachsthum eingetreten. Die Volkszählung von 1890 ergab eine Bevölkerung von 11136, diejenige vom 2. Dezember 1893 aber eine solche von 13615 Seelen, darunter etwa 3200 Nlilitärpersonen.

Pergl. des. Joh. von Birnbaum, Gesch. der Stadt Landau (dmeibrücften 1826. 2. Auflage, Kaiserslautern 1830) und J. G. Lehmann, urkundliche Gesch. der Stadt Landau in der Pfalz. (Neustadt a. %. 1831).

Nry.

Landau im Sebnrnr 1896.

27. Die SriftMirche in Eanbau.

(Hiezu die Figuren 134 bis 151.)

Als Graf Emich IV. von Leiningen Landau gegründet hatte, war es eines seiner ersten Anliegen, in der neu aufblühenden Stadt die Einrichtung eines geordneten, ihrer Bedeutung entsprechenden Gottesdienstes zu bewirken und ihr ein würdiges Gotteshaus zu beschaffen. Er schenkte deßhalb durch Urkunde vom 9. Sebruar 1276 dem (Orden der nach ihrem Ulutterkloster an der Steige bei Zabern gewöhnlich Steigerherren genannten Augustinerchorherren einen ansehnlichen Platz zur Errichtung eines Klosters') und einer Kirche in der neuen Stadt und fügte dem weitere zum Unterhalte der Mönche bestimmte Schenkungen bei. Schon am 10. Sebruar 1276 bestätigte Bischof Friedrich von Speyer die neue Stiftung und auch der Pfarrer des nahen Dorfes Gueichheim Johannes, zu dessen Sprengel die Bewohner von Landau bis dahin gehört hatten, gab unter ausdrücklicher Genehmigung des Kaisers Rudolph von Labsburg als Patrons der Gueichheimer Kirche gegen eine jährliche Entschädigung von zehn Pfund Letter seine Zustimmung dazu.

Am 28. März 1285 gewährte Papst Lonorius IV. dem inzwischen mit verschiedenen Besitzungen und Privilegien ausgestatteten neuen Kloster die päpstliche Bestätigung, welche am 1. Sebruar 1289 durch Papst Nikolaus IV. erneuert wurde. Zu diesen Rechten gehörte bereits das Patronat der neu errichteten Pfarrei Landau, sowie seit dem 29. August 1279 der Kirche in Schwegenheim. Liezu kam 1294 durch eine Schenkung des Kaisers Adolf von Nassau der psarrsatz in Gueichheim und noch vor 1300 in Leinsweiler. Obwohl das Kloster schon 1289 ziemlich ansehnliche Besitzungen in Insheim, Godramstein, Serve-lingen, Ranschbach, Gueichheim, Rhodt, und Iveyher hatte, so reichten doch nach 1300 seine Einkünfte kaum zur Befriedigung der Bedürfnisse und zu den nöthigen Bauten aus.

Gegen Ende des XV. Jahrhunderts verbreitete sich nach dem Zeugnisse Remlings in den Klöstern auch unserer Gegend der Geist des Leichtsinns und der Ungebundenheit immer bedenklicher. Auch dem Prior und den Chorherren zu Landau wurden die Regeln ihres Grdens unbequem und es gelang ihnen, von Papst Sixtus IV. eine vom 6. August 1483 datirte päpstliche Bulle zu erlangen, durch welche ihr Kloster in ein weltliches Stift umgewandelt wurde. Nach den Statuten des Stifts, wie sie am 22. Sebruar 1514 neu festgestellt wurden, sollte dasselbe mit einem Dekane, neun Kanonikern, von denen je einer zugleich Pfarrer in Gueichheim und in Leinsweiler war, und sechs Pikarien besetzt sein. Jedoch war die wirkliche Zahl der Stistsherren in der Regel geringer. Der mit der Seelsorge in der Stadt betraute Pfarrer wurde meist, jedoch nicht immer, aus der Zahl der Stistsherren oder Pikare genommen.

") Das Master führte den Namen „Monasterium S. Mariae de Steiga“ oder „ad scalas“.

Nach der Reformation, in welcher sich die ganze Stadt mit ihrem Pfarrer Zoh. Lader der evangelischen Kirche zugewandt hatte, besetzte der Rath der Stadt die Pfarrei. Ein 1560 erneuerter Vertrag der Stadt mit dem Stifte vom Zähre 1557 regelte die Dotation der Pfarrei. Das Stift selbst blieb katholisch und bestand bis zu seiner Auf-

97ord>

-*

U>d.

5ig. 134.

iJSSÖarr/ri-

farJsf-

Va/zM

X\\VS

\%1W'

LLi

"v

vSO

■^TkPSP

Xageplan vom Jahre 1840.

Zeichenerklärung: l Die Stiftskirche. 2, 3 u. 4 Wohngebäude der ehemaligen Stiftsherren. 5 Garten, früher Kirchhof. 6 Eingeschofsiges Wachtlocal, angebaut an die Stiftskirche.

o.

w:

5ig. 135.

Vs « st 7ns.

Xagejjlan vom Jahre 1895.

Hebung in der Zeit der französischen Revolution in alter lveise fort. Die Kirche wurde seit der Reformation von Katholiken und Protestanten gemeinsam benützt, wobei die Stiftsherren ihre Gottesdienste aber zuerst in Ermangelung einer katholischen Gemeinde auf den Chor beschränkten, welcher durch ein eisernes Gitter von dem Schiffe der Kirche getrennt war.

106

Das Simultanverhältniß hatte von Anfang an zahlreiche Reibereien zur Solge, welche nicht selten zu ärgerlichen und unerquicklichen Auftritten führten. Line im dreißigjährigen Kriege während der Besetzung der Stadt durch die Gesterreicher (1627) von dem Stiftsdechanten im Schiffe der Kirche errichtete neue Kanzel hatte wieder entfernt werden müssen. Nach dem westphälischen Frieden wurden die Gebrauchsrechte der beiden Konfessionen an der Kirche durch einen Vertrag vom 15. September 1650 festgesetzt. Unter der französischen Herrschaft nahm die vorher sehr geringe Zahl der Katholiken in Landau rasch zu. Auch ihre Rechte an der Kirche wurden von da an stetig erweitert. 1685 wurde das Stift durch eine Ordre des französischen Intendanten in den Mitgebrauch der Kanzel und der 1608 von den Protestanten angeschafften Orgel und damit auch des Schiffes der Kirche eingesetzt. Ebenso wurden die gottesdienstlichen Stunden für die Protestanten immer ungünstiger gelegt, was zahlreiche Beschwerden der Letzteren zur Solge hatte. Am 16. Dezember 1779 wurde endlich die damals noch bestehende Benützung durch die protestantische Gemeinde durch einen förmlichen mit Genehmigung des Königs abgeschlossenen vertrag festgestellt und vor weiteren Beeinträchtigungen einigermaßen gesichert.

wesentliche Veränderungen brachte die französische Revolution, während der Blokade von 1793 wurde die Kirche, nachdem sie durch große Baumstämme gestützt und bombenfest gemacht worden war, in ein Mehlmagazin umgewandelt, zur Aufnahme von ß-andmühlen verwendet und für den Gottesdienst vollständig geschlossen. Nach Aufhebung der Blokade zogen im Januar 1794 die Schreckensmänner der Revolution in Landau ein und übten ihren Vandalismus auch in der Stiftskirche. Sie nahmen die Glocken mit Ausnahme der größten vom Thurme herab und zerschlugen sie, zerstörten die Bildnisse der h. drei Könige über dem Lingangsportale und Alles, was in der Kirche an Königthum und Gottesdienst erinnerte, und richteten in ihr    eine    greuliche Verwüstung an. Lrst

als das Gesetz vom 11. prairial III.    die    Benutzung    der    Kirchen deren früheren Eigenthümern wieder gestattete, wurde auch    die    Stiftskirche —    und zwar für die Gottesdienste

der drei christlichen Konfessionen, auch    der    bis dahin    aus    der Stiftskirche ausgeschlossenen

resormirten — für den christlichen Kultus wieder geöffnet. Lin Beschluß der Landauer Munizipalität vom 23. prairial III. (11. Juni 1795) stellte die Stunden fest, in denen die einzelnen Konfessionen die Kirche benützen dursten.

Bei diesen Bestimmungen blieb es in der Hauptsache in unserem Jahrhunderte, bis die lange ersehnte Lösung des Simultaneums endlich in den letzten Jahren durch das Entgegenkommen der Stadtverwaltung und das einmüthige Zusammenwirken aller Betheiligten ermöglicht wurde. Am 11. März 1893 wurde zwischen der Stadtverwaltung, der katholischen und der protestantischen Kultusgemeinde ein vertrag abgeschlossen, durch welchen die Stiftskirche mit Ausschluß des im Besitze der Stadt verbleibenden Thurms alleiniges Eigenthum der protestantischen Gemeinde wurde, während die katholische Gemeinde außer einer durch die Protestanten geleisteten baaren k>erauszahlung von 54000 Mark die feit 1793 dem Gottesdienste entfremdete Augustinerkirche (vergleiche die Nr. 92 unseres I. Bandes) nebst einem werthvollen Bauplatze für eine neue Kirche erhielt. Am 19. Juli 1893 kam dieser Vertrag zum Vollzüge und, nachdem die katholische Gemeinde sämmtliche ihr gehörigen Altäre, Bildwerke und andere Gegenstände aus der Kirche entfernt hatte, hielten die Protestanten am 23. Juli 1893, dem achten Sonntage nach Trinitatis, ihren ersten festlichen Gottesdienst in der nunmehr ihnen allein gehörigen Stiftskirche. Die protestantische Gemeinde Landau hat es sich zur Aufgabe gestellt, dieselbe

107

durch eine gründliche stilgemäße Restauration wieder in durchaus würdigen Stand zu setzen. So werden denn die zahlreichen Spuren einer langen Vernachlässigung, welche das Aeußere und Innere des altehrwürdigen Gotteshauses heute noch ausweist, hoffentlich in Bälde verschwinden und die Landauer Stiftskirche wird sich dann dem Blicke des Beschauers wieder in ihrer ursprünglichen Schönheit und Erhabenheit darstellen.

Baugeschichre und Beschreibung.

Der Bau der Stiftskirche und des damit verbundenen Klosters wurde alsbald, nachdem die bischöfliche Genehmigung der neuen Stiftung erfolgt war, in Angriff genommen. Die ursprünglichen Gebäulichkeiten des Klosters und späteren Stifts sind heute nicht mehr vorhanden, waren aber ohne Zweifel, ebenso wie die jetzt noch am Stiftsplahe stehenden, im XVIII. Jahrhundert an ihrer Stelle errichteten Gebäude, in der in 5ig. 134 dargestellten IVeise an die Nord- und Gstseite der Kirche angebaut. Der zwischen den Stiftsgebäuden und der Kirche verbleibende freie Raum diente ebenso wie das im Osten an die Kirche grenzende Areal als Sriedhof. Der heute ganz verschwundene Kreuzgang, welcher den nördlichen Kirchhof umschloß, wurde im Jahre 1362 erbaut. Dies geht aus nachstehender Inschrist hervor, welche nach Lehmann neben der nordöstlichen Lingangsthüre aus demselben in den Chor auf zwei Steinplatten, aber heute nicht mehr zu lesen, sich findet: „Anno MCCCLXII crastino beati Udalrici inchoatus est iste ambitus sub expensis pr(ioris Her)borti in honore" beatissime virginis Marie“, d. i.: „Im Jahre 1362 am Tage nach 6t. Ulrich wurde dieser Kreuzgang auf Kosten des Priors kerbort zu Ehren der seligsten Jungfrau Maria angefangen." Diese Gebäude und Gelände sind in der französischen Revolution in privatbesitz übergegangen und gehören zum größten Theile zu der jetzigen Bierbrauerei zum Stifte, welche heute über dem später als Sakristei verwendeten Kapitel-saale (siehe Sig. 143) zwei durch eine IVand getrennte Gemächer irtrte hat. Das diesen Raum überdeckende Gewölbe ist ganz ähnlich wie das des Kapitelsaales gebildet. Lin weiteres, jetzt im Besitze der Stiftsbrauerei sich befindendes, daran grenzendes Zimmer, welches wie es scheint ursprünglich unpäßlichen Stiftsherren die Möglichkeit gewähren sollte, hier an den Gottesdiensten in der Kirche theilzunehmen, liegt über dem Eingänge im Uordosten der Kirche, ist in das betreffende Seitenschiff eingebaut und noch jetzt durch ein direkt in die Kirche führendes Senster mit derselben verbunden.

Birnbaum (II. Ausl., 6. 59) berichtet, an der großen Lingangsthüre unter dem Thurme sei in Eisen die Jahreszahl 1281 angebracht. Cs ist uns nicht gelungen, diese Jahreszahl wieder aufzufinden. Trotzdem ist nicht daran zu zweifeln, daß der Bau im

XIII. Jahrhundert schon weit vorgeschritten war, wie dies einzelne Sonnen beweisen. So gehören die Senster der sogenannten alten Sakristei dem XIII. Jahrhundert an und so sind auch die Maßwerke der Lhorfenster als frühgothisch zu bezeichnen. 3m Uebrigen trägt das Bauwerk ungeachtet der vielen Stürme, welche im Laufe von mehr als sechs Jahrhunderten über es hinweggegangen find, im Mesentlichen noch das Gepräge des späteren Mittelalters.

Der Grundriß (siehe Sig. 137) der mit seiner Längenachse ziemlich genau von Westen nach Osten liegenden Kirche zeigt heute eine vierschiffige Anlage. Das kauptschiff hat zwischen den Säulenachsen eine Breite von 8.70 Meter. Die Seitenschiffe sind durch-

5ig. 136.

WM

I;

I-

Tf’TXXH’Ix^

-xxy    f. ; MN- pL ^ ln* "nt.• j !|,"^|₁; *

"m® m m l« 'M (W i, «) i

_t —    ......Xl¹*—r "'ili|l|¹' |',P~HI|| I¹' |r f I¹"1 1

WT

>»»>

•• m\\m

VflJ

'lllll.iiniihlll.ll,.. In-ll.,'"nill)

m Tm

f- .v

^.y^L    ... ix li". Hi»---

liifi

i/s

IP

ii

Südliche Ansicht der Stiftskirche im Jahre 1895 aufgenommen von Herrn J. JefteT in Speyer.

I-

LiS.....&

ISP

M. = 1: 500.

Ma. 137.

X-X-X

Xv XX::

x_

::Xr

V-o V |«

x;

schnittlich 4.66 Vieter breit, das nördlichste, später an Stelle des dort befindlich gewesenen Meuzgangflügels angebaute. 4.70, das sich daran anschließende 4.62 und das südliche 4.66 Vieter. Die ganze innere Breite der Mrche ist demnach 22.68 Meter, mit den Außenmauern mißt sie 26.70 Meter. Die Tiefe der Mrche bis zum Lhoranfange beträgt 40.68 Meter, der Chor selbst hat eine Länge von 17.34 und wie das Mittelschiff eine lichte Mette von 7.90 Meter. Die ganze Länge der Mrche ist somit 58.02 Meter. Das Hauptschiff, dessen Plattenbeleg vom Eingänge bis zum Chore um 0.40 Meter fällt, hat bis zur Decke eine mittlere Höhe von 14.70 Meter, die Seitenschiffe sind beträchtlich niedriger und im Mittel gleichmäßig bis zum Scheitel der Gewölbe 6.35 Meter hoch.

5ifl. 138

’.j

/ A \!

s"y\

vT

?r"y

-S'

M. = 1: 250.

Ouerschnttt der StiftMirche (aufgenommen i. I. 1895 von ^>errn 3. Je ft er in Speyer).

Schon diese bedeutenden Raumverhältnisse beweisen, daß die Kirche von Ansang an für eine große und ansehnliche Stadtgemeinde bestimmt war. Lin Blick in ihr Inneres läßt sie als ein tüchtiges und kunstgeschichtlich interessantes Bauwerk des Mittelalters erkennen. Die durch die vielen pfeilerstellungen getheilten Schisse geben dem Raume eine feierliche Stimmung und einen eigenthümlichen malerischen Reiz und machen in Verbindung mit der erhöhten Lage des Lhors auf den Beschauer einen großartigen Eindruck.

von den Seitenschiffen ist das Hauptschiff durch aus kräftigen Hausteinquadern hergestellte, stark abgeschrägte Spitzbogen getrennt, welche auf 0.80 Vieler starken, aus einzelnen Hausteintrommeln zusammengesetzten Rundpfeilern ruhen.') Die Bogenstellungen haben bis zum JfcapitäU der Pfeiler eine Höhe von 3.80 Vieler, bis zum Scheitel der Spitzbogen von 6.32 Vieter. Die profilirten Pfeilerkapitäle sind denen der Augustiner-

4" V N H

”) An diesen Pfeilern sind die Eteinmetzzeichen

Kirche verwandt. Sie sind achteckig entsprechend dem Aufstand der Schildbögen und gehen in Gräthen in den runden Pfeilerschaft über. Sür die Dienste der Mittelschiffgewölbe und die Gewölberippen der Seitenschiffe sind an dem Kapital Lonsolen ausgekragt. Die halbrunden Mittelschiffdienste haben einfache Kelchkapitäle mit meist polygonalen, profilirten Abakusplatten, welche die Gewölbeanfänger tragen; nur diese sind noch vorhanden, denn die Decke ist jetzt eine flache Lolzdecke aus der Renaissancezeit (siehe die Siguren 141 u. 142). 5ür die vollständig vorhandenen Schildbogenrippen sind an die Kapitale oder deren Aufsätze meist kleine Lonsolen angearbeitet. Die Senster der Mittelschiffoberwände haben auf der Südseite die Gestalt von ovalen Ochsenaugen, welche Anfangs vorigen Jahrhunderts eingesetzt wurden. Auf der Nordseite sind es einfache Spitzbogenöffnungen, mit Ausnahme des östlichsten, welches gekuppelt ist und eine kreisförmige Geffnung über sich hat. Ls ähnelt dem einen Lenster des ehemaligen Kapitelsaales.

Das südliche Seitenschiff hat 1.7 Meter starke Strebepfeiler, dem Schub der wohl beabsichtigt gewesenen Strebebögen des Mittelschiffes angemessen. Sie sind jedoch jetzt nach oben mit geschweiften spätgothischen Abdachungen abgeschlossen, wie die nur 0.82 Meter vorspringenden Strebepfeiler des nördlichsten Seitenschiffes.

Die beiden an das Mittelschiff grenzenden Seitenschiffe haben Kreuzgewölbe, während das später angebaute nördliche ein Netzgewölbe besitzt. Alles Gurten- und Rippenwerk ist aus kräftigen gelben Sandsteinen, das Gewölbe selbst aus Backsteinen hergestellt. Die beiden nördlichen Seitenschiffe sind durch achteckige, aus Bausteinen von 0.65 Meter Dicke hergestellte Pfeiler') geschieden, welche auf reicherem Sockel ruhen und kein Kapitäl tragen. An diesen Achteck-Pfeilern sind die Steinmetzzeichen:

Dieses Schiff dürfte erst in der zweiten kälfte des XV. ) 7V Jahrhunderts hinzugefügt worden sein. Auf dem Schlußstein des

westlichen Gewölbes dieses Schiffes steht die Jahreszahl 1499.    __

An den Leitstern auf der Nordseite der Kirche sind die Steinmetzzeichen:

—    In den ersten Jahrzehnten ihres Bestehens

—    war die Kirche noch ohne Thurm. Aus der z\ der Mestseite des Thurms, rechts von dem ldaupt-

/N

an

mmsm

^ t\ f\

eingange angebrachten und nebenstehend abgebildeten Inschrift erhellt, daß der Bau des noch vorhandenen Thurmes am 1. Mai 1349 begonnen wurde. Dieselbe lautet: „Anno dni (domini) MCCCXLVMI. . Kl.**) Maii iniciata est is .. turris in honore" beati (sime) virginis Marie“, d. i. „Im Jahre des Gerrn 1349 x Tage vor dem ersten Mai wurde dieser Thurm ange fangen zu Lhren der seligsten Jungfrau Maria". Nach einer weiteren, aus einer Gurte an der Gstseite des linken Thurmeingangs eingegrabenen Inschrift gerieth derselbe bereits 1393,

*) Lei der im Dezember 1895 stattgehabten Untersuchung der Lundamente dieser Achteckpfeiler sowie der nördlichen Strebepfeiler wurde festgestellt, daß hier niemals stärkere Strebepfeiler vorhanden waren.

Die Lenster im südlichen Seitenschiffe (siehe Lig. 136) wurden im Zahre 1880 hergestellt. An der südlichen Leibung-fläche des kauptportales ist — 1.30 Meter über dem Loden — zwischen zwei horizontal angebrachten Llacheisen ein 0,555 Meter langes Maaß — eine Wormfifch-Aurpfälzifche cllle zu 2 Schuh — fixirt. (vergl. deshalb M. Christ im „Pfälzer Museum" von 1895, Seite 38.)

**) vor Kl. (Kalendas) stand noch eine Ziffer, welche jetzt unkenntlich geworden ist. Der Beginn des Thurmbaues (22. April bis 29. April 1349) läßt sich deßhalb nicht mehr mit Bestimmtheit angeben.

2N

•;y

__ L

•«

-V

y£

fr'-:

WW

': 'iS

y >y

<%

SM >|?

«•

Wy

,>

'M

-W

E3

..

yx

x»4>

Nie Stiftskirche in Banfiau.

Fis- ho

,.y y

1058

«WWW»

—......'.....'

-*■-—*—..........——>

!**'! '"•' »*—

Ansicht der Haupt-Eingangsthüre.

äs—

*• y ■ f'-qvy •'' • {■' •

foc* wwl WV^sLaJMEfc ^MÜrnT

•y

M»

■8*

'• “ ■

i&'⁴. i

i:

:*,Z;

ri

.. I

'• , -    . ■ -^-4-

.*■'•■ v:

•>vt

,1

wm

►lie j-*':

Lig. 139

m0A

* ^ J

£t^am

Ansicht der unteren Thurmgeschosse gegen Westen.

(Nach photographischen Aufnahmen von 6errn <E. Neeb, Mainz).

'

KRAKÖW J

c h n i c *2^^

<N

L-di

F

AJJ i’ * V M

n ;

j v 1 l!

) Ist '

4' I r

Bfinr-

jM

,nr“

Ifl

i) *6Ä I '. t*; ..

§i

v">-

Wj

• W»JW4-

Hl

• i-i

Nie Stiflskirche in üanßau.

5ig. \\2

"Es 9*

Ansicht des Mittelschiffes gegen Osten im Jahre 1(890.

»WMWWWWUM

Jä~ß

- . 1'

.-----

Ä;

Jf

- -•

----***,<*-ZZT,

<>

.v

«Lt—

:.-4- —*fw»

--------

j-? .

Fig. Hl

IvV

Ansicht des Mittelschiffes gegen Westen im Jahre (890.

‘fai

4Sööf£*^

KRAKÖW

.^/echnvc^

V '

Nie Stiftskirche in Vanürm.

Fig. ^3

m-

Skf''

Sv

fr

l£,j

ML'

t. M

feU

iä.

Innere Ansicht gegen Nordwesten im Jahre \89^.

Lig. W

fcNSa&4,,-.

, j.

4F

«fee

ssü

ü,

ES

hf.il

r «pp

. ^rTr

.....

ilk

Innere Ansicht gegen 5üdwesten im Jahre ^894«.

KRAKÖW

k^^echnic*^

Lig. H5

Nie OtiflsKivHe in Hanftau.

’-j

Wv:

■m

n6

vn?.

tzL-iWö^

Innere Ansicht des ehemaligen Aapitelsaales (später Sakristei) im Jahre (89^.

Fig. ^8

Lig. ^6

1«

PSaS»*?

ME 2*

A 3' trfrj/

-h

jJi

vMä

?*

W-

-1,

ti ■

-A.

*1

,iä

^=t

AU-

, :^'

'•

‘«Äs

r: i

sS-i

I.M :H

4\/ii

-mm

w.

Mi

1#

MW

Mi ■

»M- Ie

lii

[fgt

MDH

>j

.M--4

ZLK

SS

Aeußere Ansicht gegen Gsten im Jahre (860.

Ansicht von dem Grabmale des Fuchs von Dornhaim.

Fig. ^6 stellt das auf der 'Südseite des Chores eingemauerte steinerne Wappen dar.

\

^JOUk^

iRAKÖW

44 Jahre nach Beginn des Thurmbaues, in Brand; dieser wird sich aber wohl nur auf die oberen Stockwerke erstreckt haben. Die besagte Inschrift lautet: „MCCCLXXXXIII arsit ista turris“, d. i. „ 1393 brannte dieser Thurm". Nach (Dtte stammt der jetzige Thurm aus dem Jahre 1458, zu welcher Zeit, wie es scheint, der Wiederaufbau erst vollendet wurde. Am Z. August 1649 wurde der Thurm durch einen Blitzstrahl wiederum in Brand gesteckt. Der ganze Dachstuhl des Thurmes nebst der Thürmerswohnung brannte nieder und auch der Glockenstuhl wurde vom Seuer ergriffen, vier Glocken zerschmolzen völlig und zwei wurden sehr stark beschädigt. Die Kirche selbst konnte nur mit Diühe gerettet werden. Erst 1656 wurde der Selm des vorher nothdürftig reparirten Thurms wieder hergestellt, während der drei harten Belagerungen von 1702 bis 1704 erlitt die Furche durch Brand und Kugeln so schwere neue Beschädigungen, daß außer anderen Reparaturen eine Erneuerung des Dachstuhls nothwendig wurde. Auch der Thurm hatte stark gelitten. Die große Glocke aus demselben war 1702 zerschossen worden und wurde 1705 umgegossen. Im folgenden Jahre 1706 wurde, wie aus einem bei einer

5ig. 149.

5ig. 150.

Lig. 151.

o.23

-T

N.

---jif-

u~

-o,26

fk

'////AZA

-4~

QiurjcJi/utt

durch den Kuudüau an der Ostsette de§ Thores.

Grundritz des Thurmes in der Höhe des Kirchen da ches.

Ansicht und Grundritz des Fensters bei x an der wendettrePNe.

Ausbesserung des Thurmes im Jahre 1822 in dem Thurmknopfe aufgefundenen Settel erhellt, der jetzt noch vorhandene Selm auf den Thurm gesetzt, welch' letzterer jedoch, da er 1713 durch die Kugeln der Belagerer wieder schwer beschädigt wurde, im Jahre 1715 eine neue Restauration erfahren mußte.

_L Gl Q

Der ganze untere Theil des Thurmes zeigt heute noch seine ursprüngliche Gestalt. Als Anhaltspunkte über die Crbauungszeit der Vorhalle dürften die nachstehenden Steinmetz-zeichen zu betrachten sein. In einfachen edeln Verhältnissen aus massiven Guadern erbaut, erhebt sich der Thurm in quadratischer form 20.77 Dieter hoch bis zur Sähe des Kirchendaches, um dann in 5orm eines Achteckes bis zu dem in der Sähe von 34.46 Dieter liegenden Rundgange empor zu steigen. 5u diesem Rundgange führen von der Orgelempore zwei alte ivendeltreppen, deren Lage aus dem in 5ig. 149 dargestellten, in der Sähe der Orgelempore aufgenommenen Grundrisse ersichtlich

ist. Lin kleines gothisches Zensier in der nördlichen Wendeltreppe zeigt Zig. 150. Leide Wendeltreppen haben wohl vor Aufführung des Thurmes einen Theil des westlichen äkirchenabschlusses gebildet. Auf dem Rundgange war von Anfang an, wie heute noch, die Wohnung des Thürmers angebracht, welcher wie auf von außen drohende Gefahren, so auf Zeuer innerhalb der Nlauern der Stadt zu achten hatte. In welcher Weise der Thurm, dessen ganze faöfye heute 51.94 Meter beträgt, ursprünglich seinen Abschluß nach oben fand, ob er jemals in einer stilgemäßen Spitze endete, oder ob er wie so viele Thürme jener Zeit unvollendet blieb und nur ein provisorisches Nothdach hatte, ist nicht bekannt. Auch die älteste uns aufbewahrte Abbildung des Thurmhelms in Münster's äkosmo-graphie lsiehe Zig. 129) zeigt zwar eine andere, aber ebenso wenig stilgemäße Lndigung des Thurmhelms, wie die heutige (Zig. 148). Daß das schmiedeiserne Geländer auf dem Thurme bis 1794 sich in der Stiftskirche in Neustadt befand, wurde auf Seite 75 unseres III. Landes bereits erwähnt. (Siehe auch die diesbezügliche Zig. 102 des III. Landes).

Der Haupteingang über der Westseite des Thurmes (f. Zig. 139) war ursprünglich mit steinernen Ziguren geziert, welche die h. drei Könige darstellten, aber im Jahre 1794 von den Schreckensmännern der französischen Revolution weggeschlagen wurden, weil ihr Anblick einem echt republikanischen Gemüthe unerträglich war. Auch die Reliefs an dem Tpmpanum über der Lingangsthüre in der Vorhalle, welche Mariä Verkündigung, Mariä Heimsuchung und Christus am kreuze darstellten, wurden 1794 schwer beschädigt und in den aus der Abbildung (Zig. 140) ersichtlichen Zustand gebracht. In der Steingurte über den Lingangsthüren sind die Iahrzahlen 1481, 1699 und 1807 eingegraben, welche offenbar auf vorgenommene Reparaturen hinweisen, da die Entstehung des schonen Portales um die Mitte des XIV. Jahrhunderts zu setzen sein dürfte. Die Thürflügel mit ihren eisernen Beschlägen stammen aus einer etwas späteren Zeit. An den Leibungen des Tympanums — zwischen der Vorhalle und dem ^Kirchenschiffe — sind folgende Steinmetzzeichen:

An den Zenstern auf der Nordseite der äkirche sind die nebenstehenden Steinmetzzeichen:

Besondere Erwähnung verdienen die äkapellenanbauten im Osten des südlichen Seitenschiffes (siehe den Grundriß in Zig. 136). An den zwei

Zensiern der südlichen Seitenkapelle sind folgende Steinmetzzeichen: ——»~T* )/ Y am Chore außen ist das Zeichen +. Die von dort nach der ökirch-    v

gaste führende Thüre wurde 1755 von dem katholischen Stadtpfarrer Lrunck eigenmächtig ohne Benehmen mit den Protestanten errichtet. Auf die von diesen deshalb erhobene Beschwerde mußte ihnen auf Befehl des elsästischen Intendanten am 31. Dezember 1755 ein Schlüssel zu der neuen Thüre eingehändigt werden.

Der vordere Theil des Thors ist gegenüber dem Schiffe der äkirche um vier Stufen erhöht, der Hintere Theil desselben um eine weitere Stufe.

Die Orgelempore wurde am Ende des XVI. Jahrhunderts erbaut und war beim Gottesdienst der Platz für die Zöglinge der lateinischen und der deutschen Schule. Im Jahre 1608 wurde auf derselben zum Gebrauche bei dem protestantischen Gottesdienste eine neue große, von einem Orgelbauer in Pforzheim erbaute Orgel aufgestellt. Bis dahin stand im Thore eine kleine Orgel, welche aber nur von den ^Katholiken benützt wurde. Im Jahre 1772 wurde die alte Orgel abgebrochen und durch das noch jetzt vorhandene, vom Orgelbauer Seiffert aus Mrrweiler erbaute Werk ersetzt, welches aber schon damals wenig

An Denkmalen ist die Kirche ziemlich arm. Einige fast unleserliche Fragmente von Grabsteinplatten aus älterer Zeit, ivelche bei dem Steinplattenbeleg verwendet sind, bieten keinerlei besonderes Interesse. An der Südseite des Thors ist der in 5ig. 147 abgebildete Grabstein eingemauert, welcher die Inschrift trägt: „Als man zalt MCCCCCXI. am Thristabent starb der ern(vest) Juchs von Dornheim, dem got genad." Auf dem rechts oben befindlichen Mappen ist ein heraldisch unrichtig dargestellter Juchs, und auf dem linksseitigen Mappen sind zwei überkreuzte Lilienstäbe dargestellt, käezu bemerken mir, daß nach Siebmacher die Jamllie Dornhaim in ihrem Mappen drei Iische hatte; die überkreuzten Lilienstäbe kommen bei den Jamilien von Venningen und von Uttenheim vor-Ciir daneben eingemauertes Mappen mit einer Rose und zwei Sparren <Iig. 146) ist ohne besonderes Interesse. Das in der Südostecke des Thors angebrachte Grabdenkmal des am 8. April 1690 verstorbenen französischen Generals Joseph Montclar, des berüchtigten ver-rvüsters der Pfalz, hat zwar große und anspruchsvolle Dimensionen, aber keine künstlerische Bedeutung. Tin weiterer in der Nordostecke eingemauerter kleinerer Grabstein erhält das Andenken des am 7. September 1702 verstorbenen Stiftsdekans Joh. Phil. INenweeg. Im Thore des südlichen Seitenschiffes sind zwei Denkmale angebracht, von denen eins einem am 8. INai 1686 verstorbenen Jftinöe des Ingenieurobersten Tarade gewidmet ist.

befriedigte. Das im Rokokostile erbaute reiche Grgelgehäuse (5ig. 142) ist vortrefflich angeordnet. Aus der Barokzeit stammen die schönen eichenen Kirchenstühle sowie der pfarr-stuhl im südlichen Seitenschiffe. Die einfache, jedoch gefällige Kanzel ist wohl mit der im Jahre 1608 für die Protestanten errichteten identisch. Das ganze im ausschließlichen Gebrauche der katholischen Gemeinde befindliche Mobiliar wurde bei dem Auszuge derselben im Juli 1893 aus der Kirche entfernt. So namentlich der hölzerne Triumphbogen mit dem darüber angebrachten Kruzifixe, der Hochaltar und die übrigen A täre, das Getäfel und Stuhlwerk irrt Thore, das Marienbild in der Hinteren Chornische, sowie der Kronleuchter, ivelche in Jig. 142 noch sichtbar sind. Damals wurde auch der aus dem Jahre 1506 stammende Taufstein hinweggebracht. Von dem 1441 errichteten, im südlichen Seitenschiffe eingemauerten, sogenannten Gelberge ist nur noch die spätgothische Steinumrahmung vorhanden.

von bemerkenswerther Schönheit ist die in Jig. 145 abgebildete, an der Nord-seite des Thors angebaute spätere Sakristei. Leider liegt dieselbe so tief im Boden, daß sie zu diesem Zwecke kaum benützt werden kann. Sie dürfte den ältesten Theil des ehe-maligeit Lonventsgebäudes gebildet haben und noch aus dem XIII. Jahrhundert stammen, wie dies schon für die Jenster erwähnt wurde. Gb freilich die auf einem Rundpfeiler ruhenden vier Kreuzgewölbe dieser Zeit angehören ist fraglich. Megen der Aehnlichkeit der Rippenprofile mögen sie derselben Bauzeit, wie die Kreuzgewölbe der Seitenschiffe der Kirche angehören.

Der in Jig. 137, 148 und 151 sichtbare, beachtenswerthe Renaissanceanbau im Osten der Kirche, welcher jetzt zu der Bierbrauerei zum Stifte gehört, enthielt ohne Zweifel eine Gruft für die Stiftsherren. In dem Keller des Gebäudes sind die zur Aufnahme der Särge bestimmten Grabnischen noch vorhanden.

Der Anbau an der llordseite des Thurms (siehe Jig. 139) wurde in diesem Jahrhundert erbaut, diente früher als militärische Ivache und wird heute zur Aufbewahrung von Jeuerwehrrequisiten verwendet.

Ney.

Landau im Sebruar 1896.

vorstehendem haben wir noch folgendes beizufügen:

Die Geschichte des Baues der Stiftskirche liegt leider ziemlich im Dunkeln. Da urkundliche Rachrichten darüber fast ganz fehlen, find wir in der Hauptsache auf das angewiesen, was das Gebäude selbst und die wenigen angeführten Inschriften uns an die Hand geben. Ls mag hier zum Schluß das, was sich über die Baugeschichte der gothischen Theile vermuthen läßt, zusammengefaßt werden.

Bald nach Stiftung des Klosters (1276) wurde mit dem Bau und zwar mit dem der Lonventsgebäude begonnen. Der einzige erhaltene Theil derselben ist der später als Sakristei benützte Raum an der Rordostecke der Kirche. Diese wurde bald darauf an° gefangen (vielleicht 1281) und dreischiffig angelegt. Dabei mag der Bau ziemlich gleichzeitig im Osten und lvesten begonnen worden sein. Dafür spricht das westliche Jenster des südlichen Seitenschiffes, welches, wenn es auch ziemlich unschön ist, doch Verwandtschaft mit den seitlichen Lhorsenstern, insbesondere in den unausgebildeten Rasen zeigt. In der ersten Hälfte des XIV. Jahrhunderts mag der Bau bis zur Ueberwölbung des Mittelschiffes gediehen fein. Denn wir müssen die Rundpfeiler desselben in diese Zeit setzen, da über ihnen die gleichen Dienste beginnen, wie in den Ecken des Lhores, die wir wegen der Jenstermaßwerke unbedenklich so datiren können. Rundpfeiler mit verwandten profi-lirten Kämpfern aus noch etwas früherer Zeit finden wir in nicht zu großer Entfernung von Landau, z. B. in der 6. Galluskirche zu Ladenburg am Reckar und in der Karmeliterkirche zu Kreuznach. Auch die Entwickelung der achteckigen Kämpfer aus den runden Schäften mit Gräthen und Durchdringungen ist nicht ohne Beispiel aus noch früherer Zeit (so irrt Kloster Haina und in der Stiftskirche zu TD impfen im Thal). Zweifel daran möchten nur die etwas mageren Rippen der Seitenschiffgewölbe erregen. Das Mittelschiffgewölbe ist wahrscheinlich nie zur Ausführung gelangt, daher finden wir auch keine Aufsätze zur Aufnahme der Strebebögen auf den Strebepfeilern der Südseite.

Am Ende dieser Bauperiode ist wohl auch das Mestportal vollendet und mit dem Thurmbau (1349) begonnen worden.

Liner zweiten Bauperiode, der zweiten Hälfte des XV. Jahrhunderts, gehörte der Anbau des äußeren nördlichen Seitenschiffes und der Anbau der Kapellen an der Südseite, sowie der Abschluß der Strebepfeiler daselbst und die Iviederherstellung der oberen Theile des Thurmes an.

28. Die Simultankirche in Vleisweiler.

5.00 Kilometer südwestlich von Ldenkoben.

(Hiezu die Figuren 152 bis 157.)

Das auf der Ostseite des Haardtgebirges malerisch schön gelegene Dorf Gleisweiler (früher Glizenwilere und Gliszwiler) ist ringsum von Weinbergen, Obstgärten und Kastanien-wäldern umgeben. Ls wird i. J. 1006 erstmalig in einer Urkunde erwähnt, wonach König Heinrich II. das von einem gewissen Janfo an ihn gelangte Hosgut daselbst dem Hochstiste Speyer schenkte. (Vergl. Srey I, 254.)

3>g. 152.

.—.--------15,»o

Bl

5ig. 153.

Orundrisz

10,80

öeg II. LhurmgeschosseK.

M. — 1:400.

Grundris; der Airche. = ¹ : ⁴⁽».

Sig. 154.

fiippenyrofil.

Zum Beweise dafür, daß Grund und Boden in dieser Gegend bereits im wittel-alter sehr gesucht waren, führen wir an, daß psalzgras Ludwig III. die hiesigen Güter des Ritter Wolfgang Richter von Knittelsheim i. J. 1414 um eine verhältnißmäßig hohe Summe kaufte. Das Domstist Speyer veräußerte seine hiesigen Gerechtsame i. J. 1587 nach langen Verhandlungen und auf Wunsch der Gemeinde, da Kurpfalz Religionsfreiheit zusicherte, während die lutherisch gewordenen Grasen von Löwenstein, die Erben der vor Gleisweiler gelegenen Burg Alt-Scharfeneck, den Kauf ohne diese Konzession anstrebten, an Kurpsalz. Kurpsalz errichtete alsdann hier eine Kellerei, welche einen Bestand-theil des Gberamtes Germersheim bildete. In welcher Zeit hier der erste Kirchenbau stattfand, ist urkundlich nicht festzustellen. Der aus der Uordseite des Chores befindliche, viereckige Thurm mit gothischem Bogensries mag in der Witte des XV. Jahrhunderts entstanden sein, wie aus 5ig. 156 ersichtlich, war das gleichzeitig erbaute Kirchen- bezw. Kapellenschiff aus der Westseite dieses Thurmes angebaut. Das Erd- sowie das I. Obergeschoß des Thurmes haben gewölbte Decken: das Rippenprofil des zier° lichen Sterngewölbes im I. Obergeschosse zeigt die nebenstehende 5tg. 154. Der in der Witte dieses Gewölbes befindliche Schlußstein ist mit einem Jesuitenwappen geschmückt und aus diesem sind ein Kreuz sowie die Buchstaben I N R I (Jesus Nazarenus Rex Judaeorum) eingehauen.

Aus dem Erdgeschosse, welches anscheinend bereits früher als Sakristei benützt wurde, führt eine steinerne Wendeltreppe in das I. Obergeschoß des Thurmes. Die in letzterem zwischen dem schmalen Vorplatze und dem heutigen Sakristeiraum befindliche wauer ist 1736 errichtet worden. Die oberen Thurmgeschosse haben Holzgebälke. Unter Kurfürst Karl Theodor wurde während der Jahre 1736 bis 1761 das heutige Schiff und

IO

•§9T b,ss

Ansicht gegen «Mordwesten.

MWWWO--

b;Ss , ■    jp . .. I5|*e "

M-    M t-U v ' A' r Jpfe V*

U*i

_________

. .

X,:

\¥Ük

’9§T 'biss

Ansicht gegen Südoften.

SS E

MX ;

g|gjj

•aayan^iai^h ut aHalzzuvMUnH' aM

X iij|d

__xj......">

l#Xx

^>:

*s*

das an die Südseite des Thurmes anstoßende Thor erbaut. Die Hausteinprofilierungen an diesen Lautheilen erinnern vielfach an die im II. Bande auf Seite 51 u. ff. dargestellte katholische Kirche in Oggersheim. Die verwendeten T iz r u Werksteine tragen die nebenstehenden Steinmehzeichen.

Tin in der Mrche befindliches älteres Gelgemalde von unbekanntem HI ei ft er stellt die Steinigung des Stephanus (des Kirchenpatrons) dar.

5ig. 157.

v. .

J§ %

L\

,c

V',,<

Ansicht der LingangKchüre auf der Westseite.

(Die Figuren 155, 156 und 157 wurden nach photographischen Aufnahmen des Herrn E. Neeb in Mainz hergestellt.)

Bis 1415 war die Gleisweiler Mrche auch Pfarrkirche von dem 4.50 Kilometer westlich gelegenen Grte Dernbach. Nebenbei bemerkt zeigt die Sakristei der katholischen Kirche in Dernbach (vergl. die Sigur 306 unseres I. Bandes) sehr große Aehnlichkcit mit dem I. Thurmgeschosse der hiesigen Kirche.

Vor der Reformation gehörte (nach Widder) die Kirche zum Landkapitel „Weiler unter Rippurg" und mit der Reformation kam dieselbe an die Evangelischen. Durch die

Reunion und die Religionsdeclaration vom Jafyre 1705 wurde sie den Katholiken zugetheilt; doch erhielten die Protestanten i. 3. 1761 die Simultanrechte an dem Kirchenschiffe. 1895 wurde eine neue Orgel beschafft und 1896 wurde das Chor und die Sakristei renoviert.

29. Die itapdlenmitiB auf dem Kirchhofe bei Khalfrofchen

15.00 Kilometer östlich von Zweibrücken.

(Hiezu die Figuren 158 bis 161).

-rchr-

Die etwa 6.00 Kilometer nördlich von Pirmasens, an der Bahnlinie Landau-Zweibrücken gelegenen Ortschaften Höhesröschen und Thalfröschen (früher Alt- und Neu-Iröschen sowie kurzweg auch Sröschen geschrieben) haben einen gemeinschaftlichen Lriedhof, und auf letzterem befindet sich die in den Jiguren 161 — 164 dargestellte Kapellenruine.

Sig. 158.

fi

m,

mm

Anstchr gegen Süden.

(nach einer photographischen Aufnahme de- k>crrn (£. Ileeb in Mainz.)

Hier stand früher ein Dorf. Namens Meisenheim, welches wahrscheinlich im 50jährigen Kriege unterging. Die besagte Kapelle, als deren Patron der hl. Lpriakus genannt wird, war 1579 bereits baufällig; damals wurde nämlich an das Kloster Hornbach, welches ²/s der Zehnten in Sröschen bezog, die Anforderung gestellt, es möge die Kapelle „decken" lassen.

3m Jahre 1752 soll dieses Gebäude als Viehstall benützt worden sein.

Grundritz.

obersten LtzurmfensterA.

Das Mpellenschiff war flachgedeckt; das Chor war überwölbt; die zugehörigen Rippenanfänger nebst Eonsolen haben sich auf der llordseite erhalten.

5i«. 159.

Grundritz.

5ig. 160.

5ig. 161.

?r-

mmm\

Anstchr gegen Norden.

Lhurmreste gegen Osten.

Steinmetzzeichen finden sich nicht vor; die Bausteine haben Zangenlöcher. Mit Rücksicht aus die noch vorhandenen Bausteine sind wir zur Annahme geneigt, daß diese Kapelle im XV. Jahrhundert erbaut wurde.

30. Die protestantische Lrirche in Nteschtuetler.

10.00 Kilometer östlich von Zweibrücken.

(Hiezu die Figuren 162 bis 166.)

2leltere Urkunden, welche über die Geschichte dieses Ortes, der im Mittelalter Richardesvilla genannt wurde, Aufschluß geben könnten, wurden bis jetzt nicht aufgefunden. Die Reformation fand in diesem, ehemals zum H>erzogthum Zweibrücken ge-

5ig. 162.

'h

Lig. 163-165.

j—.o-

Ansicht, Schnitt und Grundrisz

deK

=4 TTflir.

M. — 1 :400.

II

hörigen Dorfe seit 1524 Eingang. (Lokatoren der Pfarrei waren die Edlen von Jlörsheim. Der in romanischen Normen aus rothen Sandsteinquadern erbaute Mrchthurm wurde wohl Ende des XII. oder irrt Anfange des XIII. Jahrhunderts erbaut. Die einzelnen Geschosse sind durch Balkendecken getrennt. Das Satteldach ist mit Ziegeln gedeckt. An einigen Sausteinen finden sich die nebenstehenden Steinmetzzeichen. Die

.;x 4

MZGI

Mß-m; ^

aus der Westseite des Thurmes befindliche Thür mit stumpfem Spitzbogen wurde später-eingesetzt. Der Thurm-Sockel ist im Laufe der Zeit eingefüllt worden. An etwa 12 Üau steinen in 3 Schichten über dem Sockel auf der Südseite sind charakteristische Längs-Rillen *) fSchwert-wetzen) von neben fcizzirter Zorm.

Jrn obersten Thurmgeschosse ^=1 sind 4 romanische Doppelfenster mit ' achteckigen Mittelsäulen, welche mit eigenthümlichen ^iämpferansätzen versehen sind. Der Boden des untersten Thurmgeschosses liegt in Zolge der bereits erwähnten Auffüllung um 3 Stufen niederer wie das umliegende Mrchhofterrain, und der Boden des Kirchenschiffes liegt wieder 2

ir -

-ofO

-020

,og o"

oho :

1,00

^JF

tfeier

5ig. 166.

mm

m

NU

xx; i:

hl;

.J- '! ■#.-    ;

WEM)"

:: MN -

Ansicht gegen Südweften.

(Nach einer photographischen Anfnahme des Herrn E. Neeb in Mainz.)

x) Cdngsrtllm bezw. Rund- ober wetzmarken sind längliche, 0.10 bis 0.20 Meter lange, 0.02 bis 0,03 Meter breite und 0,01 Meter tiefe Einschnitte in die Guaderverkleidungen der Kirchen nebelnden westlichen Eingängen. Bezüglich ihres Ursprunges nimmt man an, wie Julius Uaeher in seinem Aufsatze über „Allgemeine Wahrzeichen der mittelalterlichen Hunstarchäologie" schreibt — (siehe TTo. 11 der süddeutschen Bauzeitung, Jahrgang 1896), daß die zu einem Kampfe ausziehenden Krieger, nachdem sie in der Kirche

Stufen niederer wie der besagte Thurmfußboden. Der Boden des viereckigen Thores liegt 1 Stufe höher wie der Schiffsboden. Das Thor ist, nach seinen spätgothischen Lormen zu schließen, im XV. Jahrhundert erbaut worden. Die 4 Gewölberippen sitzen auf einfachen Steinconsolen aus.

Das Kirchenschiff, welches i. J. 1875 einer Reparatur unterzogen wurde, hat auf seiner Südseite zwei spitzbogige Ulaaßwerksfeuster, die dem XVI. Jahrhundert angehören mögen.

3i. Die protestantische Kirche in Ernstweiler.

1.00 Jftilometer nordwestlich von Zweibrücken.

(Hiezu die Figuren 167 bis 171.)

Das Dorf Lrnstweiler ist geiviffermaßen eine Vorstadt von Zweibrücken; sein Ursprung wird auf ein i. J. 982 erstmalig erwähntes Sofgut (curtis Ernusteswilere in pago Bliesichgowe) zurückgeführt, welches Konrad, einem Sohne des Grafen Rudolf von Blieskastel gehörte. Dieser Konrad, welcher unter Friedrich I. einen Kreuzzug mitmachte, fiel 982 in einer Schlacht gegen die Saracenen und vermachte vor seinem Tode das besagte feofgut der Klosterabtei Gorz irrt Metz-Gaue.

f * ■» ] * -** f I ^ ■* }

8ig. 167.

—a*:.-: LT—rev-    :

1»

- Sig. 168-170.

■t

MI

-li

Schnitt, Ansicht und Grundrisz deK obersten Lsiurm-fenster^

Grundritz. m. = l: 400.

-«i»-£-12-«3,„.

weiter wird geschichtlich erwähnt, daß Kaiser Heinrich II. im Jahre 1009 gelegentlich eines Kriegszuges nach Lothringen hier mit seinem foeeve lagerte und von dem k>ornbacher Abte William begrüßt wurde. Jn Urkunden vom Jahre 1172 und 1180 wird auch ein Berthold von Lrnusteswilere als Ldler und Zeuge bei dem Kloster Wörschweiler (Wernersweiler) genannt.

Der Thurm der heutigen Kirche mag im XII. Jahrhundert erbaut worden sein; das zugehörige Schiff und Thor wurde aber bereits 1755 wegen Baufälligkeit abgebrochen.

die Messe gehört, beim verlassen angeblich die Mingen der Schwerter und der Hellebarden an den verkleidungs-quadern des Ausganges wetzten. Dies geschah in dem Glauben, daß durch diese weihe der Sieg über den Seind und die glückliche Wiederkehr in die Aeimath besiegelt werde, Nach dem 30jährigen Kriege ist dieser Gebrauch in Wegfall gekommen und jede Erinnerung an denselben verlor sich in der neueren Zeit. — An der protestantischen Kirche in Colgenstein (siehe die Nr. 13 unseres II. Tandes), an der katholischen Kirche in Dernbach (stehe die Nr. 88 unseres I. Bandes) sowie beispielsweise auch am Dome in Sreiburg im Breisgau Lind am Dome in Worms finden sich eine Anzahl von Guadern mit solchen Längsrillen.

Der Gottesdienst in dieser Kirche wurde in der ersten Zeit von einem Mönche des Z Kilometer entfernten Klosters Mörschweiler (siehe die Nr. 91 unseres I. Landes) abgehalten. Später erhielt der Ort einen eigenen Geistlichen, welchem auch kirchliche Verrichtungen in der ehemalig zwischen Crnstweiler und Zweibrücken gelegenen Kapelle zum hl. Kreuz gemeinschaftlich mit dem Crzpriester zu Jytyeim oblagen. Das Patronats- und präsentationsrecht an der Crnstweiler Kirche schenkten i. 3. 1301 die Brüder Ludwig I. und Johann II.

5ig. 171.

S.

Hi

Äsll

ii

•m

Anstchl gegen Süvwesten

(nach einer photographischen Aufnahme de- kerrn L. Neeb in Mainz).

von Zweibrücken dem Convent zu Iverschweiler, und mit der Aufhebung dieses Klosters fiel dieses Recht wieder an Zweibrücken.

Die Unterhaltung des Langhauses lag bis dahin der Kirchenschaffnei Zweibrücken ob und diejenige des Thurmes sowie des Chores dem Kloster Ivörschweiler.

3m Jafyve 1755 wurde das heutige flach gedeckte Kirchenschiff erbaut. Das ursprüngliche Schiff muß im dreißigjährigen Kriege während der Jahre 1622 und 1364, vielleicht auch im Grleanskriege 1676 und 1677 große Beschädigungen erlitten haben. Ueber seine Mangelhaftigkeit wurde bereits in einem Visitationsprotokolle vom Jahre 1624 Klage geführt. Nach der Aufhebung des Cdicts von Kantes wurde den französischen Flüchtlingen, welche sich in Zweibrücken aushielten, gestattet hier alle 14 Tage einen Gottesdienst abzuhalten. Bis zum Rpswicker Frieden war dieses Gotteshaus auch den Katholiken zuständig. 3m Jahre 1678 wurde die Kirche einer gründlichen Reparatur unterzogen.

Der in 5ig. 171 photographisch wiedergegebene Thurm ist aus rothen Sandstein-quadern erbaut. Steinmetzzeichen wurden an demselben bis jetzt nicht ausgesunden. Das unterste Thurmgeschoß ist in gothischer Zeit (d. h. etwa 1450) überwölbt und mit spitz-bogigen Fensteröffnungen versehen worden. 3m obersten Thurmgeschosse sind 4 romanische Doppelfenster (siehe die Liguren 168—170), von welchen das östliche 1755 zugemauert worden ist. Das unterste Thurmgeschoß, welches sich mit einem spitzbogigen Triumphbogen gegen das Schiff öffnet, dient heute als Altarhaus. Die Dachneigung des ursprünglichen Schiffbaues ist auf dem derzeitigen Mrchenspeicher ersichtlich.

Die in der Jftircbe befindliche kleine (Orgel wurde 1764 beschafft und 1807 sowie

1836 reparirt.

Der die Mrche umgebende Begräbnißplatz wird als solcher seit 1861 nicht mehr benützt. Zn Sotge der Auffüllungen, welche dieser Sriedhof im Laufe der Zeit erfahren hat, ist der Thurmsockel eingefüllt worden. An dem linksseitigen Gewände der vermauerten spitzbogigen Thüre auf der Südseite des Thurmes sind eine Anzahl Längs-„Rillen."

Das zur Mrche gehörige und südlich von derselben gelegene Pfarrhaus wurde 1596 erbaut. Diese Jahreszahl ist auf dem Sturze der Cingangsthüre eingehauen. Bauliche Veränderungen an diesem Gebäude wurden 1838, 1847 und 1850 vorgenommen.

Jn Trnstweiler befindet sich ein aus gothischer Zeit stammendes zweigeschossiges Gebäude, dessen Erdgeschoß heute als Stall und Scheuer benützt wird. An der Rundbogenthüre zu ebener Erde ist das Steinmetzzeichen:

32. Die Bildstöcke bet Deidesheim und Freinsheim.

(Hiezu die Figuren 172 und 173.) ■-«4*

Im INittelalter mußten — nach Gtte — cm den Stellen, wo ein Illord verübt worden war, von den Todtfchlägern zur Sühne ein Lireuz errichtet werden. Denkmäler dieser Art scheinen in den beiden hier veröffentlichten vorzuliegen, obgleich sie in ihrer Sorm an die auch als Bildstöcke bekannten Bildsäulen erinnern, welche im Nlittelalter oft an IVegscheiden und an den Grenzen der Feldmarken und IVeichbilder errichtet wurden.

Das eine der beiden Denkmäler steht auf der Nordwestseite von Deidesheim (= 8.00 Kilometer nördlich von Neustadt a. ß>.), in der Nähe der ehemaligen Stadtbefestigung. IVie aus 5ig. 172 ersichtlich, steckt der Sockel des Steinschaftes im Boden. Der sichtbare Schaft ist 1.36 Nieter hoch und 0.38 Nieter dick. Das an seinem oberen Theile angebrachte und von zwei Todten-Schädeln flankirte Wappenschild zeigt eine knieende männliche Jigur und ein Weinbergmesser (Sesel). Diese Todtenköpse und das Nieffer deuten wahrscheinlich aus einen hier begangenen Niord hin. Der obere Theil des Bildstockes ist 1.30 auf 1.30 Nieter groß; er ist mit dem Schafte aus einem Hausteine (gelber „vogesen-sandstein", wie sich solcher in der Nähe von Deidesheim vorfindet) hergestellt. Auf dem oberen Theile sind in erhabener Arbeit dargestellt: der gekreuzigte Christus und heraldisch rechts von ihm die hl. Niaria und die hl. Katharina; heraldisch links der hl. Johannes und der heilige Joseph. Der künstlerische Werth der Arbeit ist kein bedeutender. Aus

WK

dm

5ig. 172.

5tg. 173.

11

Saffig

•v MH

■

V    '

w .■ IW

s MW i

@lir

HEWWMA

$ -

! M

LE

pllf

i '⁵ <

(Nach photographischen Aufnahmen des Herrn E. Neeb in'Mainz).

Ansicht des Bildstockes bei Deidesheim.

Ansicht de§ Bildstockes tief ^reinshelm.

der über dem Schafte angebrachten, leider zum größten Theile unleserlichen Aufschrift mit gothischen Minuskeln geht hervor, daß dieses Denkmal im Oktober 1431 errichtet wurde.

Das andere hier mitzutheilende Denkmal steht ungefähr 1 Kilometer südwestlich vom Bahnhöfe Freinsheim, an der linken Seite der nach Dürkheim führenden Straße. TTTtt Rücksicht auf seine Aehnlichkeit mit dem vorher dargestellten Bildstocke bei Deidesheim möchten wir demselben die gleiche Bedeutung und die gleiche Tntstchungszeit zuweisen.

Die Sockelplatte ist 1.16 aus 1.10 Meter groß und 0.40 Meter dick. Der Schaft ist 1.52 Meter hoch und 0.30 Meter dick; das an seinem oberen Ende angebrachte Schild enthält einen kandschuh als Hoheitszeichen der Gerichtsbarkeit. Der obere Theil des Bildstockes mit der Kreuzigungsgruppe ist 1.30 Dieter breit, 1.40 Dieter hoch und 0.30 Dieter dick; er ist nebst dem Schafte aus einem Steine — gelblicher „Vogesensandstein" — hergestellt worden.

33. Me Kanzel in der katholischen Kirche in NuWerrMerg.

8.00 Kilometer nordöstlich von Neustadt a. S.

(Hiezu die von Herrn E. Neeb in Mainz photographisch aufgenommene Fig. 174.)

5ig. 174.

-K$X-

Die katholische Kirche in Ruppertsberg ist eine schmucklose, spätgothische, dreischiffige Anlage mit einem viereckigen Thurme auf der IVestseite. Das unterste Thurmgeschoß sowie das Kirchenschiff nebst Thor, an welchem i. J. 1850 größere Reparaturen vorgenommen wurden, sind überwölbt. An dem alten Maaßwerk der Kirche befinden r sich die je 0.03 Meter hohen j| f Steinmetzzeichen:

Die in 5ig. 174 wiedergegebene Kanzel, welche an den südöstlichen Schiffspfeiler angebaut ist, darf als ein Prachtstück der Spät-Gothik bezeichnet werden. Der Sockel ist 0.73 Meter und der Schaft ist 1.45 Meter hoch. Der Kanzelraum ist von 4 je 1.05 Meter hohen Geldern umgeben, welche mit je einem Brustbilde geschmückt sind. Diese 4 Reliefs stellen dar: 1) Christus, 2) die hl. Maria.

3) den hl. Sebastian und 4) den hl. Thomas. Der über der Kanzel angebrachte hölzerne Schalldeckel und die auf die Kanzel führende hölzerne Treppe wurden 1850 angefertigt.

Jn kerrnsheim bei IDorms befindet sich eine ähnliche Kanzel, welche mit 1489 datirt ist. („Kunstdenkmäler im Großherzogthum keffen", Provinz Rheinhessen. Kreis Tüorms 6. 66).

34. Der Stadtthurm in Göllheim.

8.30 Kilometer südlich von Kirchheimbolanden.

(Hiezu die Figuren 175 bis 179.) -rch-4-

Auf der Nordseite des Städtchens Göllheim, welches bereits in Nr. 84 unseres I. Bandes bei der Beschreibung des Mnigskreuzes, woselbst am 2. Juli 1298 iiöniq Adolf von Nassau Nrone und Leben verlor, kurz erwähnt wurde, befindet sich der in den nebigen Siguren dargestellte runde Thurm.

Nur den mehrfach angebrachten eisernen Schlaudern dürste es zu verdanken sein, daß dieses wohl dem Ende des XV. Jahrhunderts entstammende Baudenkmal mit seinem Rundbogensries und einigen Schlüssel- und Nlaulscharten überhaupt heute noch besteht. Nach IN. 5rei?, III. Band, Seite 184, befand sich 1836 noch an diesem Stadtthurme das alte Wahrzeichen von Göllheim, „ein die INauer hinablaufender feint £>"*); bereits feit Jahren ist hievon keine Spur mehr zu bemerken, und es konnte auch nicht ermittelt werden, wohin dasselbe verbracht wurde.

Ltg. 173.

Jig. 176 u. 177.

jQ

T ,i — v.r.l...J[rfeler

Grundriß.

FT

1.........? !

.saanuu*

0 o o o o o o ? O - TlpUr

Ansicht zweier Schießscharten.

In Göllheim (früher Gplnheim und Gelnheim) soll im Anfange des IX. Jahrhunderts ein königliches feofhaus (mansio regia) gewesen sein; später sollen auch die Grafen des Worms- und des Rahegaues hier feofgüter besessen haben. Vom XIII. Jahrhundert ab gehörte der Grt zur Herrschaft Staus (vergleiche die Nr. 21 unseres II. Bandes). Als der Grt Stadtrechte bekam, wurde er mit INauern, Thoren, Thürmen und Graben umgeben.

Göllheim besitzt auch noch ein im Jahre 1781 errichtetes Stadtthor mit darüber befindlicher Pförtnerwohnung; dasselbe ist jedoch in architectonischer Beziehung von so geringer Bedeutung, daß wir von einer bildlichen Wiedergabe absehen.

Jkaxl Christ.

") Der Hund ist offenbar als ein redendes Wappen zu betrachten, indem man den Sinn des Namens Göllheim, alt Gelnheim — Gellinheim, das Heim eines gewissen Gillo oder Gello (Genitiv Gellin) — der Gellende, Schreiende, auf einen bellenden Hund übertrug.

Ansicht gegen worden.

Der Stadtthurm in Göllheim.

Äg.rirs.

B&

<hzj* L, .-

-i, %

Ansicht gegen Süden.

•6ZT 'brx

35» DaF Grabmal des Wolfgang bon Oüerstein und ferner Gemahlin

in der protestantischen Airche in Gauersheim.

5.00 Kilometer östlich von Kirchheimbolanden.

(Hiezu die nach einer photographischen Aufnahme des Herrn E. Neeb in Mainz hergestellte Fig. 180).

Gauersheim, nach einer Urkunde von 835 Gomaritesheim, besaß damals eine Kapelle zum heiligen Evangelisten Johannes und wurde sammt der kauptkirche zu Albisheim an der pfrimm (= 3.00 Kilometer südlich davon) durch Kaiser Ludwig I. der Abtei Prüm geschenkt, in deren Besitz sie sich bis 122Z befand. Später war Gauersheim

5tg. ISO.

TF-

TT- T

......frj

- ........... ......'

■iz ii

ihMm sliillp r

::

sr^’i >    , - - IL-L.

' —.GTr

H W

« W

FT

mt

rv '

VI

. IW

■ S!

r$

IS

fei

Vhk i 11

b—|—-Irr...r.........    . j .    ~    -

-TvTß ÄT-TT .V ^

eine Filiale (Kaplanei) von dem besagten Albisheim und wurde von dem kaiserlichen Goftruchseß IVerner IV. von Bolanden mit allen Rechten, Gilten etc. 1227 dem Kloster Rothenkirchen (vergleiche die Nr. 44 unseres II. Landes) geschenkt. 6o blieb es bis zur Reformation, und Petrus Sutor, der letzte Abt zu Rothenkirchen, wurde der erste evangelische Pfarrer in Gauersheim (Gowersheim). Bis zum Anfange des XVII. Jahrhunderts gehörte der Grt den Herren von (Oberstem (vergleiche Seite 163 unseres II. Bandes) und später kam er in den Besitz der Herren von Mallbrunn, deren auf Seite 66 des I. Bandes bereits — bei der Beschreibung der Burgruine frankenstein — kurz gedacht wurde.

An Stelle der erwähnten uralten Kapelle wurde im XV. Jahrhundert eine Kirche erbaut, welche Maria, der Mutter Gottes geweiht wurde. Von dieser gothischen Kirche haben sich aber nur der Thurm und Theile der Schisfswände erhalten; das heutige Langhaus wurde 1751 auf Kosten des freiherrn von IVallbrunn errichtet, und an der mit Ornamenten gezierten Cingangsthüre befindet sich sein familien-Mappen: 3 weiße verschobene Vierecke, s in blau und ein solches auf dem Helm; über dem Schild und unter dem verzierten IVappenfchilde je ein Stern.

IVährend der Zeit von der Reunion bis zum Rpswicker Frieden besaßen die Katholiken in der Gauersheimer Kirche Simultanrechte.

3m Thore der besagten Kirche ist das in 5tg. 180 wiedergegebene Grabmal des IVolfgang von Oberstem und seiner Gemahlin. Dasselbe ist aus einem blaßrothen Sandsteine hergestellt worden; ein Steinmetz- oder ein Meisterzeichen ist an demselben nicht vorhanden. Leider wurde dieses schöne Epitaphium vor etwa 60 Jahren mit einer Deckfarbe übel zugerichtet, und soviel man sich auch schon bemüht hat, dasselbe wieder auf den Status quo ante zu bringen, so gelang es doch nicht, da die ursprünglichen, noch jetzt durchscheinenden färben und Vergoldungen der Mappen etc. sich mit auflösen, sobald man die Tünche abzuwischen versucht. Auch sonst sind im Lause der Zeit größere und kleinere Schäden erfolgt und ersichtlich geblieben. So wurden beispielsweise der freifrau die zum Gebete gefalteten Hände 1689 von den franzosen abgeschlagen und tue - behandschuhten Hände des Ritters beschädigt. Die in Lebensgröße dargestellten zwei figuren: Molsgang von Oberstem mit dem Stahlharnische bekleidet und seinen federbuschhelm zu füßen, und seine Gemahlin in der damaligen frauentracht, umgeben 16 künstlerisch ausgeführte Mappen. Die über denselben befindlichen Namen nennen die folgenden Geschlechter, und zwar die 8 oberen: Crnberg, Lrlenbach, Milch von Altzen, Oberstem, Horneck von Meinheim, Milhoffen, femingen und Hofwart; die 4 auf der rechten Seite: Minter von Altzen, Lewenstein, Kröfstel und Horneg von Hornberg; die 4 auf der linken Seite: Horneck von Horn-berg, Balshoffen, Bettendorf und Sieingen.

An der friesplatte steht die Inschrift: „Röm. cap. 4. 25, Christus ist umb unser Sünde willen dahingegeben und umb unser Gerechtigkeit willen auferwecket". Auf der Mittelsäule (unten) steht auf einem ovalen Schilde: „Im 31 Jahr gelebt in dem Lhestandt".

Zu Süßen des Ritters ist die Inschrift: „Im Jahr als man zählt nach der gnadenreichen Geburt Jesu Christi 1602 den 25. Dezember starb der Gestrenge, edel und veste Mols von Oberstem seines Alters 64 Jahr, dem der allmächtige Gott eine fröhliche Auferstehung und ewige Ruhe verleihe. Amen".

Zu Süßen der freifrau steht: „Anno dom. 160. den .... ist im Herrn christlich entschlaffen die edle und tugendsame Sraw Maria von Oberstein, Mittwe, geborne Horneckin von Meinheim, welcher am jüngsten Tag der barmherzige Gott eine fröhliche Auferstehung verleihe. Amen".

Der berührte Todestag der freifrau ist, wie aus Sig. 180 ersichtlich, nie aus

gefüllt worden.

In dem Erdgeschosse des Thurmes ist zum Gedächtnisse der am 13. November 1666 verlebten freifrau Anna Sophia von Mallbrunn eine Grabplatte eingemauert, und

im Kirchenschiffe — rechts neben der Eingangsthüre — befindet sich ein aus Sandstein hergestelltes Grabmal') mit der Aufschrift: „Anno dni 1549 den 12 martij ist in Gott verschieden der Edel und Crnvest Friedrich Sieben vö Einselthum, der letst dieses Stamms un namens, dem Got genade". Die in betender Stellung und in voller Rüstung dargestellte Ligur des Ritters steht in einer halbkreisförmigen Nische, welche seitlich mit 8 Ahnenwappen geschmückt ist. Dieser „Sieben" war mit denen von IVallbrunn nahe verwandt und starb im Schlosse in Gauersheim in Solge eines unglücklichen Sturzes vom Pferde. — Auf dem alten Sriedhofe vor der Gauersheimer Kirche sind mehrere, jedoch sehr verwitterte Grabsteine, von welchen einer zum Gedächtnisse des am 16. Gctober 1785 verlebten Ireiherrn Johann Iranz Ludwig von Löwenhaupt und ein anderer zu Ehren der am 15. August 1800 verlebten Luise von IVallbrunn errichtet worden ist.

Zu vorstehendem bemerken wir, daß i. 3. 1800 die Herren von Gagern das lvallbrunn'fche Lesitzthum in Gauersheim erwarben, und daß 1868 das Schloß sowie die Güter an private veräußert wurden.

36. Die protestantische Vrirche ln Ztll

16.00 Kilometer westlich von Worms.

(Hiezu die Figuren 181 bis 182).

-rch-r-

Die Orte Zell lfrüher Zelle) und Harxheim haben gemeinschaftlich einen Bahnhof an der Eisenbahnlinie: Ivorms-Nlonsheim-lNarnheim. Ersteres gab dem freundlichen, von der pfrimm durchflossenen Zeller Thal den Namen; es gehörte bis Ende des vorigen Jahrhunderts 311m kurpfälzischen Gberamte Alzep. Der Grt verdankt seine Entstehung einer einfachen Elause, bei welcher eine dem hl. INichael geweihte Kapelle stand. Ein aus

8    10    12 H 16    18

I----

5tg. 181.

Grundritz

aufgenommen i. 1.1891 von Herrn Th. Beute in Kaiserslautern.

England stammender Priester — Namens Philipp — soll zur Zeit des fränkischen Königs Pipin die fragliche Klause erbaut haben. Die besagte Kapelle ward später in eine Hauptkirche umgewandelt und dem Erlöser geweiht. Der Grund und Loden, worauf die Zelle sich befand, war dem Kloster Hornbach zuständig und im Lause der Zeit wurde Zell eine von dem besagten Kloster abhängige Propstei, deren Gefälle am Ende des XI. Jahrhunderts wesentlich vermehrt wurden.

*) Line photographische Aufnahme diese- Grabmale- ist 3. 3. nicht möglich.

An Stelle des ursprünglichen Gotteshauses wurde im Anfange des XIII. Jahrhunderts eine Furche erbaut, welche 1248 von Theodoricus, dem Suffragane des Crzstistes Mainz, geweiht wurde. Da aber i. J. 1329 Bischof lvalram von Speyer behufs IVieder-erbauung einer Kirche in Zell in seiner Diöcese Sammlungen vornehmen ließ, liegt die Vermuthung nahe, daß der erwähnte Kirchenbau bald einem anderen Platz machte.

Mit seinen reichen Einkünften blühte das Stift bis zu den Zeiten der Reformation, woselbst (1550) der Kurfürst Sriedrich III. von der Pfalz es einzog und die Gefälle der Heidelberger Hochschule zuwendete.

Gb das feit 1553 als Kirche benützte und in den Ziguren 181 und 182 dargestellte Gebäude ursprünglich zu gottesdienstlichen Zwecken bestimmt war, erscheint zweifelhaft. Man könnte geneigt sein, es für ein etwa im XV, Jahrhundert erbautes Spital zu halten. Der Grundriß der Kirche bildet ein Rechteck von 22.00 auf 12.00 Meter. Die

Zig. 182.

Jp

W

d i

S2 k aM - ;

:i

ÜS

wk j

ff

mm 1

..............

Ansicht gegen Südweften.

(Nach einer photographischen Aufnahme des Herrn E. Neeb in Mainz.)

ca. 9.00 Meter hohen Umfassungswände find von 8 Strebepfeilern gestützt, welche mit sogenannten Kapuzinern, d. h. braunrothen Sandsteinen aus der Gegend von Grünstadt, verkleidet sind. Zu vermuthen ist, daß — wie in 5ig. 181 angedeutet — beide Langseiten früher Strebepfeiler hatten, und daß der Bau mit 6 Kreuzgewölben auf 2 mittleren Zreistützen überdeckt war. Sechs in ihrer unteren Hälfte vermauerte Zensier spenden das nöthige Licht.

Auf der Mitte des Kirchendaches befand sich früher ein etwa 150 Jahre alter hölzerner Dachreiter, welcher i. J. 1891 seiner Baufälligkeit wegen entfernt wurde. Jm

136 -

gleichen Jahre wurde der mit Sandsteinplatten bedeckte Lußboden mit Thonplättchen belegt. Siebet wurde auch eine Anzahl ausgetretener Grabplatten zugedeckt.

Die aus Sig. 181 ersichtliche Thür unter dem mittleren Lenster auf der südlichen Langseite ist neuerer Entstehung; die ursprüngliche, spitzbogig überdeckte Lingangsthüre auf der Ostseite ist zugemauert.

Anderweitige ältere Gebäude finden sich in Zell nicht vor.

Die katholische Kirche, welche etwa 20.00 Mieter südöstlich von der beschriebenen Kirche steht und auf der Nordseite von in die Bergseite eingebauten, alten Kellerräumen umgeben ist, wurde von 1707 bis 1710 auf Kosten der Universität Seidelberg erbaut. Gb dieses Gotteshaus auf den Lundamenten der alten Stiftskirche steht, konnte bis jetzt nicht ermittelt werden. Zum Bodenbelege im untersten Thurmgeschosse, das als Vorhalle dient, sind alte 0.28 auf 0.28 Meter große Thonplatten mit spätgothischen Mustern verwendet. Der in Rococcoformen errichtete Saupt- und die zwei Seitenaltäre sind mit Oel-gemälden — anscheinend Lopien italienischer Meister — geschmückt. 3m Schiffe, aus der südlichen Langseite, hängt ein 0.88 auf 0.99 Meter großes, aus der Zeit von etwa 1650 stammendes Gelgemälde auf Leinwand. Dasselbe enthält vier gothische Spruchbänder mit lateinischen Aufschriften und zwei figürliche Scenen; die obere stellt den hl. Philipp auf der Todesbahre dar mit einem vor ihm knieenden Ritter des Königs Pipin (vergleiche die Abbildung bei Lehmann, Diplomatische Geschichte des Stiftes von Zell); die untere hat Bezug auf den einstigen Besuch des Stiftes Zell durch rinfruchtbare Smuert. — Linen besonderen Kunstwerth besitzt dieses Gemälde nicht.

Schließlich erwähnen wir, daß i. J. 1407 eine Bruderschaft zu Ehren und unter dem Schutze des hl. Philipp in Zell errichtet wurde, welcher sogar ein Theil des höheren deutschen Adels beitrat; die Propstei wurde dadurch gewissermaßen ein Uenäer-vous-platz der angesehensten Serrschaften. — Ueber den kürzlich erschienenen Sonderabdruck aus dem „Katholik", 1896, I, „Der hl. Philipp von Zell im Bisthum Spener" von p. Konrad Cubel in Rom und die andere diesbezügliche Literatur berichtet die Nr. 4 des „Pfälzischen Museums" vom 1. August 1896.

37. Die Burgruine Oeu-Bolanden.

3.00 Kilometer südlich von Kirchheimbolanden.

(Hiezu die von Herrn E. Neeb in Mainz photographisch aufgenommene Figur 183.)

von dem Stammsitze der im Mittelalter berühmten Ministerialen beziehungsweise Truchsesse (lateinisch = Dapiferi) von Bolanden oder Bonlanden am Ostabhange des Donnersberges sind nnr noch einige Ueberreste der aus Lindlingen (Sandstein) errichteten Ringmauer übrig geblieben, die sich von der Districtsstraße aus am besten präsentiren. von einer geometrischen Aufnahme dieser wenigen Mauerreste wurde Umgang genommen, da jetzt nicht einmal mehr der Umfang der Burg festgestellt werden kann. Größere Bautheile sollen etwa 1822 durch den damaligen Besitzer Silgard beim Anlegen von Meinbergen entfernt worden sein, von der um das Jahr 1116 durch den aus Schwaben stammenden Grafen Merner I. errichteten, von Master umgebenen Burg Alt-Bolanden ist längst keine Spur mehr vorhanden. Sie lag nahe bei dem Bolander Sofe. von dem wenigen urkund° lichen Materiale, welches über diese Tiefburg vorliegt, dürfte hier nur zu erwähnen sein, daß Erzbischof Adelbert von Mainz (f 1137) einen Beitrag von 10 Talenten „ad edi-ficium castri in Bolandia“ leistete. Unter 1t)enter IV. scheint diese Burg in Verfall gerathen zu sein, unb beiläufig 1250 mag man mit dein Baue von Neu-Bolanden begonnen haben. Tine große Laugeschichte hat auch diese Veste nicket zu verzeichnen; 1525 im

Siy. 183.

WsKz

Ansicht gegen Südwestern

Bauernkriege wurde sie eingenommen und geplündert, 1689 von den Franzosen zerstört und i. J. 1706 nebst den zugehörigen Gütern von Thurpfalz an Nassau-lveilburg abgetreten.

Bis 1821 war die Ruine im Besitze des bayerischen Staates. Näheres bei Köllner, Lehmann, Srep, Meiß und f Gärtner.

Auf der llorbmeftfeite der Ruine ist ein steinerner Tisch S* „ ,    .

angebracht, zu dessen Suß ein gothisch proftlirter Tausstein vev* f \^| wendet wurde, i^iehe die nebige Skizze.) Tüo letzterer früher verwendet war, konnte nicht ermittelt werden.

38. Die Simultankirche in Kandel.

17.00 Kilometer nordwestlich von Karlsruhe in Baden.

(Hiezu die Figuren 184 bis 190.)

Die Kirche zu Kandel, die sich aus dem Bienwalde wie aus einem dunkeln Garten erhebt, bis zum Gebirge und in der Rheinebene stundenweit sichtbar, spricht besonders in ihrem Thurme mit seinem altersgrauen, vom Rauche des zweimal niedergebrannten Dorfes und übrigen Kirchengebäudes geschwärzten, von lvind und lvetter sowie von dem Blitzstrahl wiederholt zerrissenen Kleide, seinem von Menschenhand zerschlagenen keiligenbilde, feinen ausgemerzten fürstlichen Wappen, seinen von Regen ausgewaschenen Inschristen eine für den Kundigen inhaltsreiche, ergreifende Sprache: nicht blos die Erregungen und Umwälzungen in dem Luftmeer, sondern die oft gewaltsamen Vorgänge und Umgestaltungen in der Menschenwelt, wie sie vor allem in der Gegend sich abspielten, in welcher er trotz seiner 370 Jahre wie eine der mit ihm gleichalterigen Lichen im nahen lvalde sein Haupt in die Molken trägt, haben ihre Spuren ihm ausgedrückt.

Der TTame Kandels (früher Canele) begegnet uns schon 1164 in der Geschichte, wenn auch nicht so frühe wie der Käme des mit ihm verbundenen Meilers feöfen. Da heute noch ein Theil des Ortes „Hubhof" heißt, so liegt die Vermuthung nahe, daß Kandel wie so viele andere Orte im frühen Mittelalter, wo das Land Eigenthum der Eroberer war und von diesen an ihre Soldaten oder ärmere Sr eie oder auch an Leibeigene gegen eine jährliche Abgabe — als feube — abgegeben wurde, aus einem Hubhofe entstanden ist.

Sig. 184.

1*34 5 6 7 3

HP

9 iO 12    1+

<6 18 %0

Arien.

- Alles, fbauczw ivit t fsrJVtitA.jL

Grundrtsz

(aufgenommen i. I. 1896 von Herrn I. Neumüller in Ludwigshafen).

Vom XIV. Jahrhundert ab gehörte Kandel zur Herrschaft Guttenberg (vergleiche die Nr. 62 unseres II. Bandes), welche damals die Grasen von Leiningen zu Lehen trugen. 1459 trat Graf Emich VII. von Leiningen bei einem Lrbstreite zwischen dem Herzog von Zweibrücken und dem Kurfürsten von der Pfalz auf Seite des ersteren, dessen Vogt zu Neukastel (siehe die Nr. 58 unseres I. Bandes) Kunz Pfeil von Ulenbach den Krieg damit begann, daß er mehrere kurpfälzische Dörfer niederbrannte und 200 kurpfälzische Bauern, welche auf den Markt zu Speyer wollten, gefangen nahm. Dafür ließ der Kurpfälzer durch seinen vicedom zu Neustadt und seinen Vogt zu Germersheim im Srühjahr 1460 eine Anzahl Dörfer des Leiningers — darunter Kandel — niederbrennen. Im August eilte er dann selbst herbei, um von Speyer unterstützt, noch vollends zu vernichten, was im Srühlinge übrig geblieben war. Als die Kandeler von seinem Anzuge hörten, verschanzten sie sich in ihrem festen Kirchhofe, wurden aber bald überwältigt und das Dorf alsdann geplündert.

ä. ;

*39

ff***'. A» • • .4 . ,.    ..

'» < *e»iim«M»iT I

i" | «miitttiii    >•    <

|HK1H

’M

Zr

""'WWW < ' , : '    , ..j»v... U.

Mck

i>. ■ • V'

". r<*

•:

•Ln..:'-«

sli-i

MF

\./

V,

k'

iil

Nie Limultankivche in RanSel.

Fig. ^86

■M

JF

1.

iv

wma

yfer—r—-*»•

' MW

abi: A

-~r

cm?

"X

V<

| ■:

/•;>' :;¥i

J/-    /:*,

,y

'•

i:;

,A

mm

IV'

4vtnvw*vm*\

I    "BW

1 f":    .:"S?

4 ^7E=f 4

hsi

fe

' f i'S’: /.

Ivl :

tltff

Ansichten gegen 5üdeN. (Nach photographischen Aufnahmen des Herrn (§. Neeb in Mainz).

Lig. ^85

\

i

; ; . .4

jj_..:    '1

f?i

.    ..    ., MM

i

y^UOfi^ (( KRAKÖW

^/#eehn-.c^

W MM

■-

fl

;t

"I

-wJf

^Itll    v»V /jS

hiiiM,

'KU^W,

HMlIsEs': r.:. •?U

Nie Kimultankirchr in Kanoel.

Fig. 188

■ ^8iF

ES

mp

LMM

•i.

IfjA

.. .

Ansicht der 2 ßaufteinplcitten über dem südlichen Thurmeingang.

K.

Fig. 189

#‘x

/, ^ *i

4S?

Ansicht des Gewölbes im untersten Thnrmgeschoste.

*e

MM

Br'    *0r

H -.'    -'. •"■

'    : . ji' *

s rü*

le

HEB

KW

-r

Hljiif'> ''h f5

mm^rnäM

WM

:.;,j

DWU

MM

nii| fl'

' I ZU f r

®r«

₈ - : , */ M    $9w'$s$j*ri

_ ■

„ . ,    . r2I»Kr?8«L<

MMWUMW

”    ¹ II ^

KM - ...

rWW

L?

.Wie

r% \%

i>.

" vcl"*" :

Fig. \87

p-t 5 I

rn    I : -    .: •

...    ' :vf

!«

W ZW^AW-SM'

n $1 I- :

HP W

SwvW

M p • O>

ff f'V M. ■ ■ .,

SKMAE'AW M £ ' E':W

■» TMlMWimi MH * MUMZ M-'N«    .- ',"

UM D

Hh*a

Der untere Theil des Thurmes gegen äüden.

r

I

y

.

%

KRAKÖW

'K »6    *    _

'x^echnic*^

-

■

NB. Im gar kalten IVinter ist dieser Stein tauften und schwarzlacht gewesen, wenn das Wetter sich ändern wollen, ist er weiß worden und mit subtilem Schnee belanget Im Sommer zur Regenzeit hat er geschwitzt, in Winterszeit ist er greulich und trucken zu sehen. (Ausschwitzung von Salpeter?)

Mt infolge dieser ihrer Stellungnahme in diesem Streite, verloren die Leininger die Herrschaft (Dattenberg, und diese ging 1463 an die kerzöge von Zweibrücken und die Kurfürsten von der Pfalz über, die von nun an als „Gemeinherren" mit gleichen Rechten sie gemeinsam regierten.

Durch den zweimaligen Brand im Jahre 1460 waren die Kandeler gezwungen worden, wie ihre Muser, so auch ihre Kirche neu zu bauen.

Von diesem bleubaue berichtet ein Blatt aus einem sonst verloren gegangenen Kirchenbuche: „Die Lundation oder Stiftung der Kirche zu Kandel ist an einem Stein mit alten Buchstaben eingehauen gewesen, nahe bei den Thüren, im (Eck bei der Kanzelstasfel.

A. D. MCCCCLXVIII. ist dieser Bawe angefangen und vollendet im (75tm) Zar zu der Chr der llTutter Gottes und des hl. Ritters und Märtyrers George, Patron dieses Gotteshauses. Ist sieben Jore an dem Kirchenbann' gearbeitet worden ohne Ausführung des Thurmes.

Als man zahlt nach des Mrrn Christi Geburt 1501 ist der Glockenthurm zu Kandel aufzuführen angefangen worden, wie solche Iahrzahl im Glockenthurme an einem Weihwassersteine deutlich gesehen und gelesen werden, welcher vergipset gewesen.

1512 ist der Altar im Chor ausgefertigt worden, A. Chr. 1519 ist das Bildniß des hl. Ritters Georgii gehawen und besonders eingesetzt worden unten in den Glockenthurm."

kienach wurde der Lau der Kirche 1468 begonnen und 1475 vollendet; der Thurm aber erst im Anfange des XVI. Jahrhunderts ausgeführt und gleichzeitig das Innere des Gotteshauses würdig eingerichtet. Auf und an dem Kochaltar befanden sich ein Bild des Kirchenpatrons, ferner mehrere keiligenbilder und die Passion Christi. Das heute noch vorhandene Sacramentshäuschen war mit gothischen Thürmchen ausgestattet. Die Lenster des Chores zierten fürstliche Wappen. Im Jahre 1569 erhielt die Kirche auch eine (Orgel.

Das oben bereits erwähnte Kirchenbuch berichtet nun weiter: „Anno 1549 hat das Wetter und Donnerstrahl in den gemeldten Thurm geschlagen, dadurch der Kirchenmauer und dem Thurm oben im Gang und herwärts Klüften gemacht, so daß man es mit großen Lisenstangen und Klammern fassen müssen, wie der Augenschein und Jahreszahl noch zu sehen und zu lesen ist."

„ 1622, den 26. Juli, ist Kandel von den Kroaten geplündert, die Kirche sammt dem Thurme und vielen schönen Gebäuden in Brand gesteckt, die Inwohner teils niedergehauen, erschossen, etliche Lrauen und Jungfrauen geschändet, Kisten und Kasten zerbrochen."

Alles Kriegselend, Plünderung, Raub und Mord mußte also Kandel in dem 30jährigen, ebenso in dem darauffolgenden orleanischen Kriege erdulden.

Durch Unvorsichtigkeit einer französischen Truppenabtheilung, welche 1635 die Kirche als wachtlokal benützte, brannte das Dach des Schiffes ab. Nach 28 Jahren, am 20. Gctober 1663 berichtete der Landschreiber Konrad Klein zu Minseld nach Zweibrücken, „wie hochnötig es sei, weil das Auditorium des (Ortes ziemlich stark und das Chor, welches allein noch zur Zeit unter Dach, zu klein und zu eng werden will, daß die Kirche zu Kandel wiederumb förterlich gebaut werde."

verzog Friedrich Ludwig von Zweibrücken war im Allgemeinen hiemit einverstanden, der Mitgemeinsherr, Jäurfürft Mavl Ludwig von der Pfalz war aber (15. Dezember 1663) der Anschauung: „Sintemalen unseres Ermessens mehr an der innerlichen Erbauung der Gemeinde Christi als dem äußerlichen Kirchenbau gelegen, so will uns auch bedünkren, daß die Bestellung der Kaplanei der Iviederaufrichtung des Langhauses selbiger Kirche billig vorzuziehen."

Und das Land erholte sich; die Kirchengesälle gingen wieder regelmäßiger ein; es konnte nicht blos das Diakonat zu Kandel wieder besetzt, sondern auch die Kirche wieder aufgebaut werden.

vor der Reformation gehörte Kandel wie die ganze Herrschaft Guttenberg zum Bisthume Speyer, dessen Bischof in Kandel das Recht der pfarrbesetzung (die Lollatur) hatte. Jrt den kirchlichen Zehnten theilten sich in wechselnder lveise der Bischof, die Klöster zu Selz, Eußerthal und Lambrecht, sowie später die Universität Heidelberg als Erbin von Lambrecht. Hüt dem Rechte der Zehnterhebung verband sich auch gewöhnlich die Unterhaltungspflicht der kirchlichen Gebäude; doch lag die Unterhaltung der Kandeler Kirche großentheils der Kirchenfabrik ob, die zu Zeiten ein Einkommen von 134 Gulden hatte. Aus Gefällen, die in den Jahren 1523 bis 1555 eingezogen wurden, und geistlichen Pfründen entstand die Kirchenschaffnei Gutenberg, auf welche die Unterhaltungspflicht der kirchlichen Gebäude überging.

Die Benützung der Kirche betreffend, so war dieselbe, seit die Gemeinde Kandel (1565) eine protestantische geworden war, in alleinigem Besitze und Genusse der Protestanten und blieb dies auch bis zum Jahre 1682. Kaum hatte der König Ludwig XIV. von Frankreich die Oberherrschaft über die hiesige Gegend angetreten, so kam in Begleitung von Jesuiten sein Intendant von Straßburg nach Kandel, um die Kirche zu besichtigen. Er ließ es zwar nicht an Zusicherungen fehlen, daß die Protestanten in ihren Rechten ungekränkt bleiben sollten; bald danach kam jedoch trotzdem der Befehl den Katholiken das Ulitgebrauchsrecht an der Kirche zu gestatten. Ls wurde eine katholische Pfarrei errichtet und derselben die Einkünfte der beiden Pfründen zu 6t. Barbara sowie zu 6t. Ivendelin zugesprochen und ein jährlicher Staatsbeitrag von 300 Livres gewährt. Server entschied der Intendant de Vanolles von Straßburg am 14. September 1747 auf diesbezügliche Klage und Gegenklage: „Nous Intendant ordonnons aux Ministres Lutheriens de Candel de commencer leur Service depuis le premier Mars jusqu’au premier Octobre ä neuf heures du matin et de vuider l’eglise ä trois heures apres midi et depuis le premier Octobre jusqu’au premier Mars ä deux heures et demie. Faisant defence aux habitants catholiques du lieu d’y porter obstacle.“

Da hiezu auch der Herzog von Zweibrücken unterm 27. Juli 1774 feine Zustimmung gab, so ist diese Verfügung, so oft man auch an ihr zu rütteln suchte, nach wiederholter Entscheidung Hoher Königlicher Regierung für die Benützung der Kirche bis heute maßgebend geblieben.

Im Anfange unseres Jahrhunderts wurde der Thurmhelm so schadhaft, daß er erneuert werden mußte. 1836 war das Langhaus so baufällig, daß ein Ileubau zur unumgänglichen Rothwendigkeit wurde. Da die Kirchenschaffnei die Pflicht eines Heu* baues von sich wies, so ließ die politische Gemeinde 1836 auf ihre Kosten (wobei König Ludwig I. von Bayern 3000 Gulden zuschoß) unter Leitung des Ingenieurs voit das heutige Langhaus erbauen und übergab es 1836 beiden Lultusgemeinden zur Benützung.

Das besagte Langhaus ist wie aus dem Grundrisse — 5ig. 184 — ersichtlich, dreischifsig, überwölbt und mit seitlichen Emporen ausgestattet. Das ursprüngliche Langhaus war anscheinend im Lichten nur 12.00 Nieter breit.

1V1

Das im halben Achtecke gegen Osten abschließende Chor ist im Lichten 12.00 auf 7.84 Nieter groß. Das Lenstermaaßwerk wurde 1836 erneuert. An den alten Sensterleibungen sowie an den Strebepfeilern des Chors sind die nebenstehenden Steinmetzzeichen:

Jn dem im Grundrisse 9.10 auf 9.10 Meter großen Thurme, den die Liguren 185 und 186 veranschaulichen, befindet sich die ursprüngliche Haupt-Lingangsthüre in das Schiff. An der Stelle der zwei weiteren Eingangspforten auf der liord- und auf der Südseite des Schiffes befanden sich allem Anscheine nach früher keine Thüren.

Das Erdgeschoß des Thurmes ist überwölbt; die bezügliche Gewölbe-Ansicht zeigt 5ig. 190. Die Gewölberippen endigen an den Eckpunkten eines Vierbogens, in welchen die runde Glocken-Aufzug-Geffnung eingesetzt ist, und sind dort mit 4 Ivappenschilden überdeckt. Die Seiten des Vierbogens setzen sich noch ein Stück über die Ecken fort und schließen, soweit dies erhalten ist, mit menschlichen und thierischen Jäöpfen. An den zwei Thurmpforten ist mehrfach das nebenstehende Steinmetzzeichen.

Oberhalb des Kirchendaches geht der Thurm aus dem Viereck in's Achteck über, und das III. Thurmgeschoß enthält acht verhältnißmäßig hohe, spitzbogenförmig überdeckte Lenster. Die darüber befindlichen acht steinernen Ivasserspeier lassen die ursprüngliche Thurmhöhe erkennen.

Auf der Südseite des Thurmes über der gothisch prosilirten Thüröffnung ist, wie aus 5ig. 187 ersichtlich, eine Hausteinplatte eingemauert, welche en relief das Brustbild eines Mannes — wohl des Baumeisters — enthält, der den Mops auf die Hand stützt und hiebei den Kirchenbau betrachtet.    Die besagte Ligur umgibt ein Spruch

band mit der deutschen Inschrift: 1519 (Jahr) WART ICH HERGSATST VOR-WAER (— fürwahr! mittelhochdeutsch naere — Wahrheit). Vergleiche Ligur 181.

Zwischen dem Spruchbande und dem Relief ist das nebenstehende Meister-

zeichen angebracht.

Oberhalb dem soeben beschriebenen Relief sind 3 Hausteinplatten eingemauert, von welchen die mittlere, eine stark ausgewaschene, vor etwa 30 Jahren durch unkundige Hand aufgefrischte zehnzeilige lateinische votivinschrist enthält. Vergleiche Ligur 181.

Dieselbe ist nicht im gewöhnlichen, einfachen, mittelalterlichen Latein sondern im Humanistenlatein abgefaßt mit etwas verschrobener Eonstruction. Die Buchstaben sind auch zum großen Theil sehr gesucht ligiert, mehrmals dreifach, was die Lesung sehr erschwert, das M ist öfters durch einen Strich über dem Vokal angedeutet, vokale ausgelassen.

Herr Gberlandesgerichtsrath Gustav Christ in Karlsruhe, welchem wir an dieser Stelle unsern verbindlichsten Dank hiefür aussprechen, hat diese Inschrift in folgender Weise gelesen und überseht:

1) COMMVNI . INCLYTISSIMORUM . LVDO(V)ICORVM . SACRI . OE . (officii?

oder of verschrieben für ad) RHENV(M).

2)    PALLACII . COMITVM . EX . 80113 . QVOQVE . DVCIBVS . GENTILIVM.

3)    ALTERIVS . QVIDEM . SACRI . RO (mani). IMPERII. CEY (= lateinisch CEV, d h.

gleich wie)

4)    ARCHIDAPIFERI . TVM . PRINCIPIS . ELECTORIS . TVM .

5)    PER . GERMANI(A)E . FERE . TERRAS . NEMPE . GALLIAM .

6)    ORIENTALEM . SVEVIAM . ET . RHENI . ORAL . DEFVNCTO .

7)    NVPER . VITA . MAXIMILIANO . INTERREGIS . - ALTERIVS .

8)    VERO . COMITIS . VALLIDANCII . - IVSSVQVE . IMPENSAQVE .

9)    HOC . DIVI . EQVITIS . IEORII . (= Georgii) . SIMVLACHRVM .

10)    D(edicatum) . EST . ANNO . SALVTIS . MDXIX . MENSE . APRILI .

3u Deutsch: „Sowohl auf gemeinsame Anordnung als Dosten der ruhmreichsten Ludwige, beide Grasen des heiligen Amtes der (oder der heiligen) Pfalz bei Rhein und Vettern aus bayerischem Serzogsstamm, wovon der eine nämlich sowohl des heiligen römischen Reiches Lrztruchseß ist, als auch Kurfürst und Reichsverweser über die Saupt-länder (Ivest)-Deutschlands, d. h. Gstsrankreich (Lothringen), Schwaben und die Rheinlands, da Maximilian neulich') aus dem Leben geschieden — der andere aber Gras zu Veldenz") — wurde dieses Bild des heiligen Ritters Georg im Jahr des Seils 1519 im Monat April gestiftet."

Seraldisch rechts von dieser Inschrift sind die Ueberreste des im Jahre 1795 durch die Sranzofen verstümmelten kurpsälzischen und links diejenigen des veldenzer Wappens.

Ueber der Inschrist (aus dem V. Sausteine) ist unter einem Baldachin das ebenfalls fast ganz zerstörte Bild St. Georgs als Drachenkämpfer angebracht. Der Drache ist nur noch an einer Maue mit ihren Drallen erkennbar.

Schließlich bemerken wir noch, daß auf einem Sausteine, rechts neben dem Lenster irrt I. Thurmgeschosse die oben bereits erwähnte, deutsch und lateinisch zusammengereimte Inschrist eingemeißelt ist:

Anno 1549 EST (= ist)

DER SCHADEN G (= gewest!)

1550 E (= eher, vor) EINS (d. h. ehe 1551 gekommen war)

W. G. (— wieder genest — wieder geheilt).)

Zu der vorstehenden Beschreibung haben Serr Pfarrer Troneiß in Dandel und Serr Darl Christ in Seidelberg Beiträge geliefert.

-SK—

39. Die Ueberreste der auf dem Nuppertstelne befindlichen mittelalterlichen Burg.

6.00 Dilometer östlich von Pirmasens.

(Hiezu die Figuren 191 und 192.)

(Aufgenommen i. 3. 1896 von Herrn Heinrich Ullmann in Zweibrücken.)

Etwa 3.70 Kilometer südlich von der Eisenbahnstation Münchweiler an der Rodalb und circa 2.50 Kilometer nordöstlich von der in Nr. 60 unseres I. Bandes beschriebenen Burgruine Lemburg befinden sich auf dem Plateau des bewaldeten Kmmmelberges x) Der Kaiser starb am 11. Januar 1519.

xx) Ludwig II., Herzog zu Zweibrücken. Cr war in diesem Jahr mit Kurfürst Ludwig V. von der Pfalz (1508 bis 1544) Gemeinsherr der Herrschaft Guttenberg.

/

<v

// -

Hw

'0001:1

M.

1

N

Wl

A

X

VW

BlB

Lagexlan.

Zeichen-Erklärung:

n

B

A, B, C, D, E Felsen.

F, G, K Trümmerhaufen, zum Theil aus großen

Quadern bestehend.

H Runder Quadervorbau.

J Mauerrest.

a Aufgang zum Felsen A.

b Fallthüre.

c Grube.

d Thüranschlag.

e Crsterne.

f Trogartige Nische.

g, h, i, k Mauerreste.

I Aufsteig-Oeffnung.

-

X

~?TW

E

X

<N

Od

XzC5fX~ -~~*

<3\

&

\

-

M

Schnitt ab.

M. = 1: 200.

Wk\ 4

mmr

ÄV!

z >z-

LM

/ «

\

i

MM

■mm

MM

«SSfce.

mm

Ly.

M

t

i-

e»

i

t|:

4

p

1

Mi

4

z

MM

U

' XX

: > x

VI

- //// ä/;

i

1

L

^!>z

IX

% i\

fx

Sig. 191.

5 Sandstein-Selsen in der Situation, Sigur 191 mit A, B, C, D und E bezeichnet, welche im Mittelalter (XII. und XIII. Jahrhundert) zur Vertheidigung eingerichtet waren, welche Ritterfamilie hier gehaust hat und wann die Burg einging, ist nicht bekannt.

Die punktirte Linie innerhalb der oberen Umrißlinie des Selsens A, der speciell den Hamen Ruppertstein führt, zeigt die Basis dieses Selsens und läßt erkennen, um wie viel die obere wetterbeständigere Selsschicht überhängt. Den theilweise künstlichen Ausstieg bei a veranschaulicht die Sigur 192. Der etwa 6.00 Meter über dem Terrain befindliche Treppenpodest, welcher seit 1895 durch eine Anzahl von steinernen Stufen bequem zugänglich gemacht wurde, war ursprünglich nur mit einer Leiter oder einer primitiven hölzernen Stiege zu erreichen, welche bei Kriegsgefahr leicht entfernt werden konnte.

von dem besagten Podeste führen eine Anzahl von Stufen, die in den Selsen gehauen sind, auf das obere, 5.40 Meter höher gelegene Plateau. Der Dielenbelag des Podestes war — wie aus Sigur 192 ersichtlich, durch 2 Holzschwellen unterstützt; bei „b" war eine Sallthüre angebracht.

wir haben es hier mit einer ähnlichen Einrichtung zu thun wie auf der 20.00 Kilometer östlich gelegenen Salkenburg (vergleiche die Hr. 42 unseres II. Bandes). Speciell die Siguren 220 und 221 zeigen, wie der Aufstieg zur Salkenburg in noch höherem Grade erschwert war. Auf der 11.40 Meter über dem Terrain gelegenen Selsplatte sind außer der Listerne b und dem Troge f nur noch wenige Spuren von Mauerwerk zu sehen. Bei „c" ist eine quadratische, etwa 2.00 Meter tiefe Grube, aus deren Hordwestseite ein anscheinend von einer Wandnische herrührender Thüranschlag sich befindet. Letzterer mag mit dem wahrscheinlich vorhanden gewesenen zweiten Aufstiege bei 1 in Verbindung gestanden sein, welcher jedoch nur das Ansehen einer Selsspalte zeigt, weitere Ausgrabungen wären hier sehr wünschenswerth. Die Aussicht gegen Süden und gegen Westen ist eine recht lohnende.

Der schwer zugängliche Selsen B hat eine ungefähre Höhe von 8.00 Meter; seine Plattform ist von den Selsen A und C beherrscht. Ls erscheint deßhalb fraglich, ob sich hier auch Bauwerke befanden.

Bei F, G und K sind Trümmerhaufen, die zum Theil aus großen (Quadersteinen bestehen und auf das ehemalige Vorhandensein einer Vorburg schließen lassen.

40. Die Aeberreste deF Masters Syon bei Mguchenheim.

5.00 Kilometer nördlich von Kirchheimbolanden.

1.50 Kilometer südwestlich von Mauchenheim (in der Generalstabskarte mit Syoner-Hof bezeichnet) befindet sich mitten in bebautem Ackerfelde und neben einem Seld-wege ein etwa 50 Meter langer Mauerrest, der von einem größeren Stallgebäude herrührt. Sonst ist von diesem ehemaligen Nonnenkloster des Listerzienser Ordens nichts übrig geblieben. 1836 waren nach ITI. Srep, III. Band Seite 290, von den Klosterbauten noch „bedeutende Ueberbleibsel" vorhanden. Nach demselben Autor bildete der Klosterbezirk ein weites Viereck, in welches 2 Thore führten. Das Stiftungsjahr und der Stifter dieses Klosters, welches auch unter dem entstellten Hamen „Seist" vorkommt, sind unbekannt. Die erste sichere

Nachricht datirt vorn Jahre 1232. Si?on hatte seit 1248 das pfarrsatzrecht und seit 1309 den pfarrsatz des Klosters Paradies in INauchenheim. Die Ritter von Lewenstein, welche in unseren früheren Nummern bereits öfter erwähnt wurden, hatten hier ihre Familiengruft; die Truchsesse von Alzei, deren Ahnen wahrscheinlich das Kloster gegründet haben, besaßen das Schirmrecht. Die Güter und Gefalle des im Mittelalter sehr reichen Klosters zog im Jahre 1566 Kurfürst Friedrich III. von der Pfalz ein.

Näheres bei Midder III 169, Srei? und Remling.

41. Die Ueöerrefte deF Lrloster^ VgrsdLe^ in Mguchenheiln.

6.25 Kilometer nördlich von Kirchheimbolanden.

(Hiezu die Figuren 193 und 194.)

Jm Grte Mauchenheim (früher Mouchenheim) wurde in der Mitte des vorigen Jahrhunderts, westlich von der Georg Anhäußer'schen Gelmühle, „verschiedenes Gemäuer" ausgegraben, welches man für die Ueberreste der ehemaligen Kirche des Klosters Paradies

(auch paradeis genannt) ansah. Die besagte Gelmühle bildete ehemals auch einen Bestandtheil des Klosters, Ci und dasselbe wird von dem ehemaligen Schlachthause in Mauchenheim behauptet.

Ueber zwei Lingangsthüren des besagten Mühlen-Anwesens sind die nebenscizzirten kaustein-Mappen von 1715 und 1736 eingemauert. Jm ersten Gbergeschosse, in einem Zimmer des zugehörigen Mohnhauses ist eine ziemlich gut erhaltene Stuckdecke mit der Jahreszahl 1718. Lin dritter Thürsturz mit der Jahreszahl 1632 wurde vor etwa zehn Jahren abgebrochen und entfernt.

Das Kloster zum Paradies soll in der Mitte des XII. Jahrhunderts gestiftet worden sein; es war von Nonnen des Listerzienser-Grdens bewohnt. Der pfarrsatz im Dorfe Mauchenheim wurde 1309 diesem Kloster überlassen. Ueber die späteren Schicksale dieses Klosters ist nur wenig bekannt. Baureste sind sonst keine vorhanden. Vergleiche IVidder, 5rei? und Remling.

Jig. 193.

®jf

-A'j

ließet einem Etzürsturz von 1736.

5ig. 194.

1 vi i

DP

QQ

oa

13

42. Die Ueberreste deF ehemaligen VmediktmerklosterS

Dornbach.

6.50 Kilometer südlich von Zweibrücken.

(Hiezu die Figuren 195 bis 236.)

Auf einem Bergrücken, an dessen 5u| die vorübersließenden Bache Schwalb und Trualb sich zur „Hornbach" vereinigen, baute um das Jahr 740 der austrasische Bischof und Glaubensbote pirminius, herbeigerufen von dem Grafen Werner, dem Stammvater des fränkisch -salischen Königsgeschlechtes, einige Zellen und ein Gotteshaus. Diese Ansiedelung, nach ihrer Lage an dem Zusammenflüsse zweier Bache zuerst „Gemünde", ,,ga-mundium“ genannt, erhob sich im Laufe der Jahrhunderte, von dem fränkischen Majordomus Karl Märtel, dann von einer Reihe fürstlicher und adeliger Herren sowie Stauen unterstützt und reichlich dotiert, von Benediktinern bezogen und vergrößert, zu der reichen Abtei Hornbach, von welcher der heutige Kantonsort Reu - Hornbach') nur noch einige Reste aufweist.

pirminius starb am 3. November 753 in seinem Kloster zu Hornbach, wo seine Gebeine 800 Jahre ruhten, bis sie nach Aufhebung der Abtei unter den Stürmen der Reformation nach Innsbruck geflüchtet wurden.

In der ersten Hälfte des XL Jahrhunderts wurden auch die Gebeine des hl. Sabian nach Hornbach gebracht, wo sie den Ruhm und die Einnahmen des Klosters so erhöhten, daß eine eigene Sabianskirche samt Stift errichtet werden konnte. Zum Schutze dieser geistlichen Stiftungen und der um sie herum aufblühenden Ansiedelung erhoben sich bald Besestigungswerke. Eine Urkunde aus der Zeit des Kaisers Otto III. erwähnt be reits einer Burg innerhalb der Ringmauern zu Hornbach. Davon ist jedoch bereits 1720 keine Spur mehr vorhanden gewesen.

Unter der Leitung des Abtes Conrad, der 1179 mit 12 Grdensleuten aus dem Benediktinerkloster Hirsau kam, erhoben sich die Gebäulichkeiten der Abtei, welche dem Einstürze drohten, in neuer Heftigkeit. 1221 stand an der Spitze des Klosters Abt Eberhard (früher zu 5t. Matthias in Trier). Derselbe erbaute ein Krankenhaus und erneuerte auch das übrige Bauwesen.

wann Hornbach Stadtrechte bekam, ist nicht genau bekannt, doch hat Kaiser Karl VI. dieser Stadt bereits i. J. 1352 dieselben Rechte und Hreiheiten verliehen wie den Städten Zweibrücken und Hagenau, wodurch ein bedeutender Aufschwung angebahnt wurde. An Kurpfalz kam Hornbach am 18. Januar 1385, da Graf Eberhard an diesem Tage Zweibrücken, Hornbach und Bergzabern zur Hälfte an Ruprecht I. von der Pfalz um 25,000 Gold-Gulden") verkaufte und die andere Hälfte als pfälzisches Mannlehen von ihm annahm. Das Kloster Hornbach war in diesen Kauf nicht mit einbegriffen. Als aber infolge der pfälzischen Teilung vom 2. Oktober 1410 Pfalzgraf Stephan unter anderem and?

x) 3.00 Kilometer nördlich von Neuhornbach liegt bas Dorf Althornbach, in welchem vor Zeiten das Benediktinerkloster Fornbach ein Hofgut besaß. Der im Jahre 1882 abgebrochene Kirchthurm stammte aus romanischer Zeit.

*K) Nach heutigem Kaufwerth etwa 1 Million Mark.

Zweibrücken und kornbach erhalten, nachdem er Schloß und Stadt Kornbach um 30,000 Gold - Gulden von Jkavl dem kühnen 1412 wieder gelöst hatte, da erhoben die Pfalzgrafen von Zweibrücken allmählich immer größere Ansprüche an Kornbach, denen sich auch das Kloster nicht ganz entziehen konnte. Das zeigte sich besonders zur Zeit der Reformation, die unter Johann V. von Lindhausen Eingang fand. Dieser Abt hatte sich 1333 dem Schutze des kerzogs von Zweibrücken anvertraut in Erwägung, daß „dieser zeitt vß verkerter verenderungen Luerischen vnd Lapen Gewissen" das Einkommen der Klosterherren sehr in Abgang gekommen sei. Derselbe hat auch auf die Pfründen des 6t. Labianstiftes reformatorifch gesinnte Geistliche und Laien angestellt, wie kieronpmus Lock, Amand Sutor u. s. w.

Nach Einführung der Reformation wurde das Kloster von den kerzögen von Zweibrücken eingezogen. Ein Theil der Klostergebäude und der reichen Klostergefälle wurde zu Schulzwecken verwendet, und Kerzog IDolfgang hat am 1. Januar 1539 zu Kornbach diejenige Schule feierlich eröffnet, die sich im Laufe der Zeit, nach mehrfachen IDanderungen zu dem heutigen Gymnasium in Zweibrücken entwickelt hat.

Infolge des Restitutionsediktes wurde das Kloster sammt allen Zugehörungen wieder an das Bisthum Speyer abgetreten und von Mönchen neu besiedelt. Die protestantischen Lehrer und Schüler mußten weichen, und kerzog Johann II. ließ seinen Glaubensgenossen, den Reforinirten, ein „andereß Kirchengebäu" zum Gottesdienste Herrichten und überweisen am 15. Juni 1631.

Durch den westphälischen vrieden im Jahre 1648 erhielt kerzog Friedrich, Pfalzgraf bei Rhein, das Kloster Kornbach „mit allen An- und Zugehörungen" zu völligem Eigenthum zurück- In dem Reunionskriege 1676 aber wurden Pforten, Thürme und Ringmauern von den Iranzofen niedergerissen und ruinirt; das Kloster wurde nochmals seinem ehemaligen Zwecke zugewiesen, aber bald darauf, im Ryswicker Frieden, an Zweibrücken zurückgegeben.

von den im Jahre 1787 noch in kornbach befindlichen Grabsteinen hat Lrollius zehn abgezeichnet und deren Inschriften fixiert; sie gehören meist dem XV. Jahrhundert an.

Port der Laugeschichte der Stadt und des Klosters wissen wir nur wenig. In den Kornbacher Urkunden aus dem XV. und XVI. Jahrhundert werden des Klosters Siechenhaus, die Keller unter dem neuen kaus von 1545, die Mühle, die Backstube etc. öfters erwähnt.

liegt der

Ein wichtiges Leweismaterial für die Lage der betreffenden Baudenkmale und das seinerzeitige Aussehen des Städtchens bildet das auf dem Bürgermeisteramte kornbach befindliche, in Schweinsleder gebundene „Käußer-Luch" nebst 13 Stück „geometrische Charten" i. M. = 1 :220, welche in den Jahren 1757 und 1758 durch den herzoglich Zweibrücker Geometer G. TP. Spener angefertigt wurden. Diese Pläne zeigen nur ganz geringe Veränderungen im vergleiche mit dem heutigen Befunde. Mit engen, gekrümmten Straßen, den Ueberresten der Stadtmauer und mit seinen ehemaligen Lauten Situations-Plan des alten Kornbachs vor uns. — Mir sehen uns deßhalb veranlaßt, zwei von diesen Plänen mit unbedeutenden Ergänzungen behufs besserer Erklärung des Nachstehenden in den Jiguren 195 und 196 im Maaßstabe von 1 : 1000 wiederzugeben. In dem Lageplan, Sigur 212, der im Uebrigen mit dem Lageplane Jigur 195 conform ist, sind die derzeitigen Gebäude, sowie die noch vorhandenen Fundamente älterer Lauten veranschaulicht.

•361 •biss

isjrA

svvf¹

1    Das untere Stadtthor.

2    Eingang zum Kloster.

Zo/ Ehemaliges Conventsgebäude.

3d Der alte Classenbau.

4    Kreuzgang.

5    Nikolaus-Thurm.

6    Das alte Chor u. die „dermalig" resormirte Kirche. 6a Speicher.

6b „Der alte Eingang".

7    Das erste resormirte Klosterpfarrhaus.

v/*

>'

*N

X^s

IBfebergabe der „Cfjatten“, welche den lltlosterbezirk enthalten.

Zeichen-Erklärung:

8 Scheuer.

10 Die Leopolds-Pforte.

12    Stadtmauer.

13    Zwingelmauer.

14    Der ehemalige Stadt-Graben.

15    Das obere Thor.

16    und 16a Die zugehörigen Wachtstuben.

17    Der Stadtbrunnen.

18    Das Rathhaus.

19, 20 und 21 Wohnhäuser.

rA

=?\ /

jT

v>.

K'

f>

’l"vn

rhrfurM. ^

4*

A.

J

s>

-r-

pv

TfW

> /°L

rFs>„!.

<X

*S

'uZU'yV?

K.

<L

T-'5j£oW’

/u-D-j/ino

5r

4*

Xuicflfi (rjs    r

v.

I vt

M. = 1:1000.

**nr

•>£%<

Wci .

Wiedergabe der „Lharte", welche den Grundrttz des oberen Stadt-Lhores zeigt.

' *9

z*'

»'s-*

.v v

*r

n.

y.

-v

961 *%

3.V

%s

%„'d

5ig. 191.

M. — 1 : 200.

5m. 199.

l*t

Sig. 199a.

Ol.

F

6jl

k - *■

'T'

J, :    : \ f

Grundrtsz drß Spritzen- und Letchenhauseß im ehemaligen Lonvenrßgeöäude „z".

Sig. 198.

r:

" "t

----ET

. --/'i (*9

ragt-

Schnikk a b.

5ig. 200.

Freistehende Säule im Holz- und Nohlenraume deß ehemaligen Lonventßgevaudeß „Z".

' es

V* . ÄMi

■ -. M

' D.

8UM

ii

fj.1T W XXi

: •>

%r'm

.itZ&wdStiatv^. y x... ri

Sig. 201.

...... - •;.-¹ÄgF8ES

lx;

__

Ansicht der eingemauerten Keliefplatten neben der Eingangßthüre auf der Südseite deß ehemaligen

Lonventßgeüäudeß „3".

Da vor allem die Ueberrefte des ehemaligen Olosters von Interesse ftnb, beginnen wir unsern Rundgang bei dem unteren Thore („1" in Sigur 195), indem hier für den, der von Zweibrücken kommt, bei „2" der eigentliche Mosterbezirk beginnt, welcher ehemals ringsum mit einer hohen, aus sauber bearbeiteten Sandsteinen errichteten Mauer umgeben war. Einzelne Theile dieser Umfassungsmauer sind ziemlich alt; die hierbei verwendeten Guadersteine sind mit der Zange versetzt. Sie können daher mittelalterlichen Ursprungs sein, während daneben anstoßende Mauertheile den Eindruck machen, als feien sie erst nach dem 30 jährigen Kriege hergestellt worden.

5m. 202.

5tg. 204, 205 u. 206.

iU,»7 g

PF

jg

y/rrsr-

-    5»

"ip

Ansicht der Waschküche „4a“ gegen Westen.

*--- 0.6*-----*

j 11 *• -==■

Sig.

__>1

Fenfter-Vetatt-

MM in

Grundrisz der Waschküche. m. = 1:200.

Ueber betn besagten, Halbrund überwölbten Kloster-Eingänge „2 ist eine kreisrunde Sandsteinplatte mit einem Relief eingemauert. Letzteres hat durch Mitterungs-einslüsse sehr gelitten, aber man erkennt doch noch zwischen 2 Mappen eine weibliche Sigtir, welche in der linken Hand eine Zeigerwage halt und mit der rechten etwas (vielleicht Almosen austheilt.

Das rechteckige 36.50 Meter lange und ohne den ehemaligen ästreuzgang (4) — 7.90 Meter breite, zweigeschossige Gebäude „3", an welches wir nun herantreten, ist das ehemalige Refeetorium. Jn seinem östlichen Theile befindet sich die Mohnung des I. protestantischen Pfarrers. In den Räumen der westlichen Hälfte „3b" sind die Gemeinde-bureaus untergebracht. Dazwischen, im Erdgeschosse (bei 3a) ist ein mit 4 Gewölben überdeckter und mittelst zweier Thore zugänglicher 8.10 auf 8.30 Meter großer Raum, welcher als Setter«, Spritzen- und Leichenhaus dient. (Siehe die Siguren 197 und 198.) An dem Schlußsteine des westlichen Thor-Rogens bei a ist die Jahreszahl „1606" eingemeißelt. — In

Der Kreuzgang „4" ist vor etwa 140 Jahren mit rechteckigen Jenstern versehen und zur besagten Wohnung des I. Pfarrers beigezogen worden. 2ln verschiedenen Stellen sind die Spuren der ehemaligen gothischen Spitzbogenösfnungen noch sichtbar. Cr dient heute als Hausgang. Sein mit Sandsteinplatten belegter Boden enthält einige abgetretene Grabplatten, wovon eine auch eine ziemlich lesbare Umschrift in Minuskeln enthält.

dem als Scheuer zur pfarrwohnung gehörigen Rauine „3c" dient die in den Jiguren 199 und 199a wiedergegebene Säule zum Tragen des Deckengebälkes. Der attische Sockel dieser Säule ist gegen die gewöhnliche 5orm bereichert durch Rundstäbchen, welche die Wülste begleiten. Der romanische Knauf gehört zu jener Gruppe von IVürfelkapitälen, welche aus einer Anzahl einzelner Kapitäle, hier 4, zusammengesetzt erscheinen, wir können seine Entstehung in den Anfang des XIII. Jahrhunderts setzen und sprechen gleichzeitig die Vermuthung aus, daß diese Säule einen Bestandtheil der ehemaligen Klosterkirche „6" gebildet hat.

Außen, zu beiden Seiten der aus der Mitte dieses ehemaligen Kreuzganges ins Ireie führenden Thüre, find die reliesirten 1.32 bezw. 1.40 Meter langen und in den Jiguren 200 und 201 dargestellten Sandsteinplatten eingemauert. Sie sind romanischen Stils und mögen einstens ebenfalls Bestandtheile der Klosterkirche gebildet haben, von dem östlichen Theile des Kreuzganges hat sich nur ein kleines Stück „4a" erhalten, das heute als Waschküche dient. Seine Ansicht und seine Dimensionen sind aus den Jiguren 202 bis 206 zu ersehen.

von dem früher dahinter gelegenen, rechteckigen „alten Llassenbaue" „36" ist kein Stein übrig geblieben. Nach dem „Häußerbuche" zu schließen, muß dieses Gebäude 1758 noch in wohnlichem Zustande gewesen sein. Die Kapitelstube und die Bibliothek mögen sich ursprünglich hier befunden haben.

Der westliche Theil des Kreuzganges nebst den anstoßenden Räumen des ehemaligen Conventsgebäudes dient bereits seit 200 Jahren als Scheune und ^unterbeut, wie aus Jigur 207 ersichtlich, sind von diesem Baue sechs gothisch-profilirte Jenster-bögen erhalten.

Jünszehn Meter südlich von dem Kreuzgang-Ilügel „4" kommen wir an eine, einige Stufen höher gelegene Rasenfläche, welche die Trümmer und die Lundamente der ehemaligen Klosterkirche „6" in sich birgt. Da die Dimensionen dieser Kirche annähernd aus dem 1757/58 hergestellten „Häußerbuche" zu entnehmen waren, beschloß der pfälzische Architecten- und Ingenieurverein die betreffenden Mauern aufzudecken. Die Arbeiten leitete im Winter 1895/96 Herr Bezirksbaumeister Rau von Zweibrücken, und die gewonnenen Ergebnisse legte er in dem Grundrisse Jigur 208 nieder.

Die aufgefundenen Mauerreste geben nicht in allen Punkten ein klares Bild; es ist im Laufe der Zeiten jedenfalls manches von dem alten Baue weggekommen und Neues hinzugefügt worden. Ursprünglich scheint weder ein Kreuz- noch ein Seitenschiff der Kirche vorhanden gewesen zu sein; denn deren heutige Ueberreste zeigten keinen Zusammenhang mit dem Hauptbaue. Die Theile bei „D" sind späterer Herkunft. Die ursprüngliche Anlage hat sich wohl nicht viel weiter als bis „C" erstreckt. Dem entsprechend hatte das Schiff einst im Lichten eine Länge von nur 16.00 Meter bei einer Breite von 7.60 Meter. Die halbkreisförmig geschloffene Apsis auf der Gstseite hat int Lichten einen Radius von 3.35 Meter.

wir geben in den nachstehenden Jiguren 210 und 211 den äußeren Sockel der Apsis, insbesondere einer Lisene und einer Wandsäule bei „A".

US

Zt>

re

tex

5S®

JL fTTT

X

rrr

'6

2.

Sig. 208.

1.»

'agiajtzaatzom uaiijpaqaöjm? 96/9631 aaq £)iaqtmag>

&L

•n

*?Jj> 3rw'jniff<yy&}/p tipnr szi/??// 00'fl/    i/Jlm Jnv /l/7!Tr

wyxhy 'vyijvlu^j^p ₃7£ - ij,j^>

At»(>.aop„v^vx)£y 1 *

o'p.'VP^m^vöt)

\mm^

IS'/ ®    •> ff 1'PffJ -Off^o !

"A

^znE!^ ^

5?

© jf w

■m ifUnj'ujfi'pj. (z>

Cv

il‘6 9

es

**V’fuW°%P

go,b®||

ii£_

£6’*®

offitS

" ® |W

yu?pu?ffv?ffv^O I

bSjz^b.

MS

^ ß“j ' zijji 'ij^njjs'yuv^yß'L d xi^~

«X

^ 5*

| S

V ivs.

&!

3v^1

I yi^b

Lig. 209.

MUS

Lig. 210. Xisenensocftel der Apsis.

cJchnitt?

*—

5ig. 213 u. 213a.

”+

M. — 1: 20.

MKM-

Eckfase fiel M.

5ig. 214 u. 214a.

mm

§---s

\V

T*r

I-Ut

Lig. 211.

IBanbfäule bei A.

Ansichtsscizze deß Micolauschurmes „5U nefist Ansicht fies an fiemselfienlfiefinfittchen Wappens.

Sig. 207.

n%*

WWW

^1#«

'■HZ

-yf. -'s

J|Ä

«Ol:

_ «M'f

...../.....'""■

glff?    V

Photographische Anficht von der Westseite des ehemaligen AreuzgangeK „4c“.

Das äußere Mauerwerk der Apsis — einschließlich des um 0.45 Meter vorspringenden Theiles „N—O" — ist mit scharierten Sandsteinquadern in sehr sauberer Ausführung verkleidet.

weitere Guaderverkleidung konnte nur noch auf der Ost- und Nordseite der Mauerplatte „L“ und an dem Mauerende bei „G" festgestellt werden. An den noch vorhandenen Resten der nördlichen Langmauer ist das äußere Mauerwerk bis auf die ursprüngliche Terrainhöhe ausgebrochen und seiner Verkleidungsquader beraubt. —

3m Innern der Apsis war keine Spur von dem früheren Bodenbeläge zu finden. Man kann deßhalb annehmen, daß derselbe höher lag als der äußere Sockel.

Bei „B" fand sich das gleiche Profil wie bei „A" in annähernd gleicher Höhe, und jenseits der Guermauer daselbst auch der alte Plattenbelag und zwar 0.78 Meter tiefer gelegen, als die Sockel-Gberkante.

Auch bei „C" fand sich dasselbe Profil vor wie bei „A", jedoch 0.59 Meter tiefer. Dasselbe verkröpft sich hier gegen die Guermauer (? Vorhalle bezw. ? Schiff). Der Plattenbelag liegt 0.12 Meter tiefer als bei „B".

Bei „D" ist der neben fcizzirte Pfeilersockel oben mit steiler Sase, darunter ein flacher Jftarnis. Der aufgedeckte Plattenbelag liegt 0.41 Meter tiefer wie bei „C“.

Spätere Einbauten aus rauhem Bruchsteinmauerwerk, in das aus der Zeit des Pfeilers „D" stammende Mauerwerk eingebrochen und eingefügt,

fand sich bei „E“.

Bei „F" sind 7 steinerne Treppenstufen neuerer Herkunft noch wenig abgenutzt, in einspringender Ecke herum geführt und gegen Norden abgebrochen.

Das Ende der nördlichen Langmauer fand sich bei „G". Dieselbe schließt mit einem durch Guadern verkleideten Pfeiler ab, an dem gegen das Innere und gegen Westen Spuren von Tünche constatirt werden konnten. Der Plattenbelag an dieser Stelle liegt 0.26 Meter tiefer wie bei „D".

Bei „H" befindet sich das Ende einer 1.10 Meter dicken Mauer, die hier abbricht und annähernd parallel zur Längsachse der iirdje zieht. Der Plattenboden dahinter liegt

1.20 Meter tiefer als bei „G".

Bei „J" wurde eine Mauerecke aufgedeckt, deren südlicher Schenkel gegen „C" hinläuft, jedoch nach 2.50 Meter Länge endigt, woraus dann Sandstein-Ielsen auftreten.

Bei „K" ist ein Mauerpfeiler, allem Anscheine nach das Fundament von dem letzten Strebepfeiler des östlichen Kreuzganges.

5ür die fast quadratische 6.40/6.50 Meter große Mauerplatte bei „L", welche an der südöstlichen Ecke bei „M" abgefast ist, können wir keine bestimmte Erklärung abgeben. Auf deut „Häußerplane" (Sig. 195) wäre an dieser Stelle die nördliche, kreisförmige Lhor-apsis zu suchen. Da aber keine weiteren Anhaltspunkte hiefür vorliegen, möchten wir die Vermuthung aussprechen, daß wir es mit dem Fundamente eines thurmartigen Anbaues von dem Klassenbaue „3d" zu thun haben.

Bei „P" — also annähernd vor dem Altare der ehemaligen reformirten Kirche — wurden 3 aus der Mitte des vorigen Jahrhunderts stammende Grabplatten von Hornbacher Klosterbeamten blosgelegt. Die bezüglichen Aufschriften sind nicht von Belang.

«Jo

t,* •

ck

5ig. 212.

<^r=>

2°

dT

M-

täf'- *

Qasuttsis

vi-

FE

*e

'S

fl

-■

^LUu

-£=4°lfie<er.

y.. * v

6 t v a m it

•/—

**•

M. — circa 1:1000.

8    Scheuer von Ackerer Seegmüller (? die ursprüng

liche Fabiansgruftkirche).

8a Wohnhaus des Ackerers Seegmüller.

9    Die jetzige Protest. Kirche.

10    Hier stand die Leopolds-Pforte.

11    Pumpbrunnen im Hofe der I. protestantischen

Pfarrwohnung „3".

12 Stadtmauer.

19, 20 und 21 Wohnhäuser.

heutiger LageMn des ehemaligen Mofterdezirkes.

Zeichen- Erklärung:

4b Ackerfläche, ursprünglich Kreuzgang.

4c Scheuer,    „    „

5    Nikolaus-Thurm.

6    Fundamente der ehemaligen Klosterkirche.

6a Schulhaus, i. I. 1757 Speicher und ursprünglich Vorhalle der Klosterkirche.

6b Privatgebäude, i. I. 1757 benannt als „bet alte Eingang in die Kirche."

7    II. protestantisches Pfarrhaus, 1757 das erste

reformirte Klosterpfarrhaus (? ursprüngliches Krankenhaus).

1    Das untere Stadtthor.

2    Eingang zum Kloster.

3    I. protestantische Pfarrwohnung?

3a Feuerspritzen- und Leichenhaus.

3b Gemeindeverwaltung.

3c Scheuer.

3d Jetzt Garten-Fläche, i. 1.1757 der „alte Classen-bau" benannt.

3e Scheuer, i. I. 1757 „Wohnflügel" benannt.

4    Gang zu „3" gehörig — ursprünglich Kreuzgang. 4a Waschküche zu „3" gehörig, „

Ehemaliges

Convents

gebäude.

ISS

Bei „Q" wurden 2 aus dem XII. oder XIII. Jahrhundert stammende Steinsärge mit Knochenresten ausgefunden. Sie wurden an Ort und Stelle belassen.

Der Boden des sog. nördlichen Seitenschiffes liegt, wie aus dem Guerfchnitte, Sigur 209, ersichtlich, 1.20 Meter tiefer als das Hauptschiff. Der betreffende Raum ist anscheinend der ehemalige, südliche Kreuzgangslügel.

Daß der zur Zeit von dem Schulhause „6a" bedeckte Raum, welcher 1558 als Speicher diente, früher auch zur Kirche gehörte, und daß der westlich davon gelegene Gebäudecomplep „6b", welcher im Muserbuche als „der alte Eingang" bezeichnet ist, einst als Paradies benutzt wurde, halten wir für selbstverständlich. Zu beiden Seiten dieses „alten Einganges" waren rechteckige Thürme, und der nördliche derselben, der „Nicolausthurm", „5" besteht noch heute, (Vergl. 5ig. 214). Die Außenwände des letzteren sind mit Sandsteinquadern verkleidet und an einem der unteren Guader ist das Steinmetzzeichen ^7 Die meisten Steine haben Zangenlöcher. An einem größeren Guader auf der Nordseite des Thurmes, oben, unmittelbar unter dem Hauptgesimse, ist ein Abtsstab eingemeißelt. Vergleiche Sigur 214a. Der Bau ist jetzt mit einem Pultdache versehen, und letzteres mit Ziegeln bedeckt.

Nach Remling, (Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbapern, I. S. 57), ist seiner Zeit der obere Theil dieses Thurmes abgebrochen worden, hierbei fand man einen Stein mit dem Bilde eines Abtes, der in der rechten Hand ein Buch und in der linken einen Stab hielt. Man wollte in dem Bilde den hl. pirminius erkennen.

Ueber die seiner Zeit in der Abteikirche befindlichen Glocken wird urkundlich erwähnt, daß dieselben 1774 von den Sranzosen geraubt wurden, hierbei stürzte das Schiffs-Gewölbe ein.

Im Jahre 1785 stürzte der zur Kirche gehörige baufällige Thurm auf das Lhor, und im gleichen Jahre wurden die noch übrigen Bestandtheile der alten Kirche abgebrochen. Bezüglich der südlichen Lhorapsis haben unsere Untersuchungen nur zu einem negativen Resultate geführt.

Gb der 1785 eingestürzte Thurm identisch ist mit dein erwähnten Thurme auf der viereckigen Platte „L" aus der Uordseite der Kirche, kann nicht mehr festgestellt werden.

In dem „Häußerbuche" (Sigur 195) sind zu beiden Seiten des Lhorabschluffes 2 annähernd kreisförmige Apsiden eingezeichnet, welche sich gegen das Guerschiff öffnen.

Die heutige protestantische Kirche, in Sigur 212 mit „9" bezeichnet, wurde am 29. Oktober 1786 eingeweiht. Sie steht theilweise auf der ehemaligen Sakristei und anderntheils auf dem im „Häußerbuche" als „Kloster-Kirchhofs-Garten" bezeichneten Platze.

Die Abtei und die Klosterkirche erlitten im 50jährigen Kriege große Bauschäden. Direkt bei dem an das Lhor der Kirche anstoßenden Theile der Stadtmauer haben auch 1635 die Schweden angegriffen. Einem kaiserlichen Hauptmanne, der bald darauf mit seinen Truppen nach Hornbach kam, wird zugeschrieben, daß er das Kloster vollends zerstört und die Kirche als Pferdestall benutzt habe. Daß derselbe die im Jahre 1624 angelegte und aus etwa 300 Bänden bestehende Klosterbibliothek als pferdestreu verwenden ließ, dürfte nicht wortwörtlich zu nehmen sein.

Manches werthvolle Manuscript muß aber trotzdem vorher in Sicherheit gebracht worden sein. So besitzt die Küsterei des Domes in Solothurn das in Trier geschriebene „Sacramentarium Salodurense“ mit einem wahrscheinlich in Hornbach beigefügten „Calen-darium“. In diesem Buche, welches unzweifelhaft früher der Hornbacher Klosterbibliothek angehörte, sind nach Angabe von Herrn Sanitätsrath Dr. Emil Pfeiffer in Wiesbaden, welcher das Manuscript kürzlich eingehend untersucht hat, 4 aus Pergament gemalte Bilder mit folgenden Darstellungen:

I. Der Manch Lburnant überreicht das von ihm geschriebene Buch dem Abte Adalbert;

II.    Abt Adalbert von Hornbach (von ca. 973 bis 1000) bringt dem hl. pirminius, dem Gründer Hornbachs, das Sacramentarium als Geschenk dar;

III.    Der hl. pirminius übergibt das Buch dem hl. Petrus;

IV.    Der hl. Petrus überreicht das Buch an Christus.

Auf dem II. Bilde tragt pirminius ein violettes Gberkleid über einem weißen Unterkleide; auf dem III. Bilde ist er mit einem grauen Gberkleide und einem blauen Unterkleide dargestellt.

Jn ähnlicher weise wird der hl. pirminius auch heute noch abgebildet. Die diesen Darstellungen beigefügten lateinischen Verse lauten:

Bei I: Presul Permini, fulgens lux aurea mundi,

Jncola clare dei, succensus amore fidei,

Istud Adalberti munus non despice, servi,

Dextra sed alma tui capiat me munere tali,

Quod tibi vile fero, non quantum debitor exto.

Haec tibi servitio maneat, rogo, tempore cuncto.

Aedibus ex istis ferat hoc si frivolus hostis,

Ulcio divine quod crimen vindicite ire!

Bei II: Janitor etheree commissis clavibus aulae,

Pastor et ecclesiae dictus de nomine, Petre,-Utque reos solvas data cui veneranda potestas,

Adsum Perminius dimisso pectore pronus

Haec tibi commendans, meus ut mihi credidit abbas.

Villa divini tibi mittit xenia libri,

Quem tibi sacravit ac tota mente patravit.

Caeli cui cardo pateat pro munere, servo!

Das Aussehen der 1785 und 1786 erbauten protestantischen Kirche, in Siqur 212 mit 9 bezeichnet, dürste als ein sehr nüchternes zu bezeichnen sein. Gb bearbeitete Steine von der ehemaligen Abtei hierbei direkt verwendet wurden, ist nicht ersichtlich.

An diese Kirche stößt auf der Südseite ein Garten, in welchem 1895/96 nach den Plänen und unter der Leitung des Herrn Bezirksbaumeisters Rau von Zweibrücken ein zweigeschossiges Wohnhaus für den II. protestantischen Pfarrer erbaut wurde.

Letzterer hatte bisher seine Wohnung in dem — auf dem Situationsplane (Lig. 212) mit „7" bezeichneten Gebäude, zu welchem unser Rundgang uns nunmehr führt. Dieses zweigeschossige Gebäude trägt in dem „Häußerbuche" von 1758 die Benennung: „Erstes refor-mirtes Klosterpfarrhaus". Dasselbe ist in seinem Aeußeren mit Hausteinen verkleidet. Unter dem Hauptgesimse ist ein Zahnsries. Die halbrund überdeckten Lenster, welche im Mittelalter das nöthige Licht brachten, sind jetzt sämmtlich vermauert und am Ende des XVI. Jahrhunderts ersetzt worden. Einen werthvollen Bautheil birgt dieses Gebäude in seinem 5.00 aus 5.30 Meter großen, mit einem Kreuzgewölbe überdeckten Keller, den

E Ö2

OS

'JfiPIlUE

-süUYL

aQJ»qjgr

5ig. 217.

5ig. 215.

<T'

p ----iL* -

-i

•    . ?i

ol

ff"

oxm

,b.

ZZ

TZ⁷"

k-

rfltSöHiöDi

vzzz/zzzn&ze/rzz/xz4Z^

-*i

\V

'N

♦

MC..

tzliquniK

”1

M

— Olf -j-

/■

l-Ä

IM

JN

jW

- J?0'Ol

-fl

M.

i-

ICSI!

-i

f4

1:200.

,x

«f

ilij

mw

tA

;h

IV

li--

m.

mm

k-- —

Si'i

^gpüJuBiagaig) aflpii^ae '913 ’^IS'

«r i.A. , L-.. ~

I" i- ~FTHP’ 8 EL P" •• Li¹' V

ryiypjrS*

r r" i

V i ^i i!~

_v%|

ti

:X

|-    >h_A

LH

WB

El

zFnm

yjZ

I. rH

E5 Z --

T?pT

zrjj*

VT /

:s

A-;

Ha

(^nvtzMtzuvM ^aBiiBuiaQa 0 „Z“ ^nvtzaavM FaMnwtzaaoaü II

. „......' fvtj-;

ti^rn^n H Fl-r

Westliche Giebelansicht mit Schnitt durch den Uellrr.

Sig. 218.

5ig. 219.

Mg. 222.

Stg. 221.

. -c4> -

7.

r-

f* L

w.

F<

KW

"Äs/.

Eäfc

■pty

' Z' ^

Grundrisz deß Mellerß.

kW

L ,vi«

X,

fj

5ig. 220.

Längß-Schnitt durch den Meller mit Anficht gegen Süden.

5ig. 222a.

Mg. 221a.

Äg. 223. Siq. 224.

-oio-

//

-K

■*■*•*—4

rr

•A

-v

V-

w--k-

o;

>2

*vt +-

!,

.E4Ä..I—

r~fY ¹

CT •

-ifnn

FF

Anficht der ^wergsäulen über dem Meller.

Wandsäulen ln dem Meller deß II. Protest. VkarrfiauseK, ,7".

man bisher für die Krypta des alten Fabian stifte- hielt. Siehe die Siguren 219 und 220. Die Kreuzgurten werden aus 4 je 0.42 Meter breiten und 0.18 Meter vorstehenden Guadern gebildet, die sich ohne markirten Schlußstein durchkreuzen *). Die vier Rippen werden von roh bearbeiteten Zwergfäulen getragen, von welchen wir „2" in den Siguren 221 und 222 wiedergeben. Erstere stellt einen in sehr alterthümlichen Sonnen gehaltenen Mönch dar. Diese Säulen und die als Säule benutzte Mönchsgestalt könnte man, obgleich die Sonnen nur sehr undeutlich erhalten find, wohl für frühromanisch (XI. Jahrhundert) halten. Dies gilt aber nicht für die Kreuzgurten. Da diese unorganisch auf die Kämpfer aufsetzen, so ist man veranlaßt an eine spätere Erneuerung des Gewölbes am Ende des XII. oder Anfange des XIII. Jahrhunderts zu denken, oder aber an einen Neubau desselben unter Verwendung älterer Theile insbesondere der Säulen.

Die aus dem Innern des Hauses in diesen kryptaartigen Kellerraum führende fpitzbogige Thüre zeigt gothische Sonnen, gehört also einem späteren lleubaue an. Außen neben der Kellertreppe führt ein schmales steinernes Treppchen auf einen über dem Keller-gelegenen niederen Speicherraum. Derselbe war früher architectonisch ausgeschmückt; zwei 0.86 Meter hohe Zwerg-Säulen haben sich vielleicht noch an ihrer ursprünglichen Stelle erhalten. (Siehe die Siguren 223 und 224.)

Auf der Westseite dieses Gebäudes ist an der Außenwand eine vermauerte. 2,15 auf 1,50 M. große Thüröffnung, welche früher mittelst einer hölzernen Treppe von außen zugänglich war. Da das Erd- und das Obergeschoß dieses Laues aus romanischer Zeit stammen, so sprechen wir die Vermuthung aus, daß in diesem alten Baue möglicher Meise das bereits oben erwähnte, i. I. 1221 von dem Abte Eberhard erbaute Kranken- resp. Siechenhaus zu suchen ist.

Bei Nachgrabungen an der Nordseite des Gebäudes fand sich, daß diese bis auf 1,50 Meter unter der jetzigen Gartenoberfläche mit denselben sauberen Guadern verkleidet ist, wie darüber. Man darf daraus schließen, daß der jetzt als Krypta bezeichnete Raum sich einst frei über dem Boden erhob. Darnach war also der Bau zweigeschossig unb möglicher Meise das Untergeschoß in seiner ganzen Ausdehnung ähnlich überwölbt, wie die sogenannte Krypta. Line derartige Anordnung eines Krankenhauses aus dem XIII. Jahrhundert steht übrigens nicht vereinzelt da. In der Johanniterkirche zu Niederweisel in der Metterau haben wir ein verwandtes Beispiel, wenn auch von ansehnlicheren Abmessungen, aus der Mitte des XIII. Jahrhunderts. Dort war das gewölbte Untergeschoß für gottesdienstliche Zwecke bestimmt, und das Obergeschoß diente vermuthlich als Kranken-faat und war durch Geffnungen im Sußboden mit ersterem verbunden. Beide Stockwerke haben Altarräume auf der Gstfeite.

Mit Rücksicht auf den charakteristischen Grundriß des Gebäudes war man längere Zeit zur Annahme geneigt, es enthalte die Ueberreste der ehemaligen Sabiansstiftskirche, welche urkundlich des Oefteren erwähnt wird. Die Räumverhältniffe sind aber nach unserem Ermessen für eine Stiftskirche zu klein, und es ist deshalb anzunehmen, daß die Sabians-stiftskirche schon längst spurlos verschwunden ist.

JITit Bezug auf das urkundlich oft erwähnte Satnansftift führen wir weiter an, daß dasselbe ursprünglich unter einem Dechanten stand und 12 Kanoniker besaß. Nach

*) Bemerkenswertst ist, daß die gleiche Art der Gurtenlxldnng in der unter tlr. 35 unseres III. Bandes beschriebenen, protestantischen Kirche in Böckmetler gesunden wurde, die von jeher mit dem Kloster Fornbach in enger Verbindung stand.

Scheuer „8“ 0 ehemalige Fabiansgruftkirche).

5icj. 226.

* Ml -

1%,

Snj. 227.

Ä.NK'%

-■> DM x " > - X iT .v, •«,

' t '.    ■ ' v

. '■■■■

W. - X EÄMM.^

As WN8

ft l

xvts-iXB

Vstotograpstlsche Ansichr gegen worden.

W**- >f,m -r !

.

mm

Wi

mm

II

um

Mi*. “4^-    : -

e-.

X.

MH

ES

Vhorograptzlsche Ehett-Anficht gegen Osten.

Scheuer,„8“ 0 ehemalige FabianFgruftkirche).

* 1*

• i

-HjVfr--

I

f

M

% -

it—l.iF    jf_a.ro.

1

oc *

I

Äg. 228 u. 229.

Sockielfusz.

r

V

=*- I

r

r iilir

1

~T

- i

1

: T

\

1

1

I

I

0.1,, _ ^

*•

)r-

i

j.

n

H'

T

>4>

r

?

5ig. 225.

Grundrtsz.

M. = 1 : 200.

»

?//

U

U

|C I¹

p

/ISl

i

;

j;

f2S5S

L

2?

W/7

.

3

-t—

1

r

.-p-- %i f- ml

" r '- '

E

;-i

i

lEZL

5ig. 227a.

(•

I "z

-¹

«

21

1

J.

H

■9

i

*3

h

s

5

V ■ >nis

k-

Hl

253^

I»

Ansicht gegen Osten.

5ig. 226a. Ansicht gegen Norden.

G

a.Lo—

V,

r

’=="

Z^gxl!

ll>u

, L

72,

WM

; jj

s °

H

H*--*³⁶- ~E

-f- -

\

ü

«Bl

m

■~T --

jr-    vj.

i i! I Kill

5ig. 234.

Ansicht des mit Sanken verzierten Bandes unter dem Vauxtgestmse.

°.(o -

f --*-**^-4 - :-*«----^

Äg. 230 bis 233, Lenster auf der Ostsette.

der Reformation wurden von den Chorherren aber nur 5 beibehalten, und von 1655 ab fungirten sogar nurmehr 3 reformirte Geistliche.

Im Jahre 1635, bei der unerwarteten Ankunft der Schweden, mußten die Benediktiner die Abtei räumen. Sie kehrten aber kurz daraus wieder zurück und besaßen die Abtei wieder, bis sie (3 oder 4 an der Zahl) kurz vor dem westphälischen Frieden gemordet und in einen Brunnen geworfen wurden.

VOaa die Verwüstungen des 30 jährigen Krieges noch übrig gelassen hatten, zerstörten alsdann 1616 die Lranzosen. Dieselben brandschatzten den Grt und legten 38 Muser in Asche. 1677 wurden die Thore und Thürme Mrnbachs niedergerissen und die Ringmauer theilweise geschleift.

Zur Zeit des Rpswicker Friedens besaßeu die Katholiken die „Bürgerkirche", die Reformirten die Klosterkirche. Die besagte Lürgerkirche, ein einfacher oblonger, spätest-gothischer Bau mit rechteckigen Fensteröffnungen, der zu den Zwecken einer „Stadthalle" erbaut wurde, ist heute simultan.

Ueber dein nördlichen Portale derselben ist eine gußeiserne Platte mit der Aufschrift:

„Serenissimus Johannes *) comes palatinus Rheni etc. . . sacro usui suis civibus ipse adsignavit XV. Junii MDCXXXI.“

Cigenthümerin des II. protestantischen Pfarrhauses „7" ist die protestantische geistliche Güterverwaltung Zweibrücken.

Ivestlich von dem ehemaligen II. protestantischen Pfarrhause — nur 1,15 Dieter entfernt — steht die Scheuer (8) und anstoßend daran das Ivohnhaus (8a) des Ackerers Seegmüller.

In dieser Scheuer glauben wir die ehemals zum Sabiansstifte gehörige Gruft-kapelle erkennen zu müssen.

Cs war, wie aus dem Grundrisse, 5ig. 225, ersichtlich ist, ein 8,70/8,70 Nieter großer Bau, welcher mit Nischen und Ccksäulen ausgeschmückt war. Unter dem nördlichen Theile der Scheuer ist ein tonnenförmig überwölbter 7,37/5,17 Nieter großer Keller, der in neuerer Zeit erst eingebaut wurde. Die nördliche Giebelseite (5ig. 227 und 227a) sind im Aeußeren vollständig im alten Zustande geblieben und lassen uns einen höchst werthvollen Bau aus den frühesten Zeiten des romanischen Stples erkennen.

Der Socket zeigt das attische Basisprofil (siehe 5ig. 228 und 229). Die noch vorhandenen 2 Japaden sind mit breiten Ccklisenen und schmäleren Zwischenlisenen belebt, um welche sich die Basis herum kröpft, während sich an ihnen oben eine mit Rankengewinde verzierte Schmiege todtläuft (siehe 5ig. 227 und 234).

Der Giebel auf der Nordseite enthält ein wohlerhaltenes, später beigefügtes romanisches Senstergestell mit kräftigem aus der einspringenden Ecke herausgearbeitetem Rundstabe. Im Innern, auf der Nordost- und auf der Nordwestseite sind die aus 5ig. 225 und 235 ersichtlichen gegliederten, romanischen, 3,95 Nieter hohen Eckpfeiler ohne Sockel erhalten geblieben. Die vorspringende Rundsäule hat einen Durchmesser von 0,24 Nieter; das in Lig. 235 wiedergegebene lvürfelkapitäl ist aus dem von oben herunterkommenden viereckigen Pilaster in ganz naiver lveise herausgearbeitet. Der Randschlag ist schariert, die halbkreisförmige Innenfläche ist gespitzt.

*) Johann II. geb. 26. Mai 1S84, gest. 30. Juli 1635.

Näheren Untersuchungen dürfte es vorbehalten fein festzustellen. ob dieser Raum ursprünglich flachgedeckt war, und ob diese Ecksäulen später eingebaut wurden. Jm Zusammenhange hiermit müssen wir uns nämlich diesen Raum überwölbt denken und annehmen, daß ein Kreuzgewölbe bestanden hat, das durch rechteckige Rippen unterstützt wurde. Jn letzterem Lalle wäre diese Innendecoration in den Anfang des XIII. Jahrhunderts zu datiren. Durch Nachgrabungen wäre auch festzustellen, ob die Sockelmauer der Nordseite nicht eben so tief in den Boden hineinreicht, wie das daneben stehende zweite

protestantische Pfarrhaus, bei welchem dies, wie erwähnt, nachgewiesen ist. Die zahlreichen Löcher in der Nordwand lassen die Vermuthung zu, daß längs derselben ein bedeckter hölzerner Gang einst nach der Thür des Obergeschosses des Pfarrhauses (7) führte, (vergleiche 5igur 218.)

In dem Musterbuchs ist das Gebäude „8" als Scheuer aufgeführt; sie gehörte 1758 den Herren von Schorrenburg. Diese stammten von den einstigen Rittern von Hornbach ab, welche 1195 erstmalig erwähnt werden. Sie besaßen seit 1720 auch ein bei Lreitfurt an der Blies gelegenes Schloß, dem sie den Hamen „Schorrenburg" beigelegt hatten.

Ueber den ursprünglichen Zweck dieses altehrwürdigen Gebäudes wurden verschiedene Vermuthungen ausgestellt. Die größte IVahrscheinlichkeit bietet unsere bereits geäußerte Annahme, daß es als Gruftkapelle erbaut wurde und zur Aufbewahrung und Verehrung der Gebeine des hl. Labian bestimmt war. 5ür gewöhnlich wurden ja in christlicher Zeit die Reliquien unter dem Altar der Kirche und später im Altare selbst untergebracht; doch wurden oft für besonders zu verehrende Heilige in den .Kirchen eigene Anbauten, Krypten und Apsiden angeordnet, so daß wohl auch in Dörnbach an einen selbstständigen Gruftbau nach Art des heiligen Grabes in Jerusalem, dessen erste Nachahmung in Deutschland die Nlichaelskirche in Lulda vom Jahre 820 zu sein scheint, gedacht werden kann.

Ltg. 235.

M. = 1: 50.

* - r Y—ll

1:

I

' *1 r

y-

■I

•i

Ansicht und Schnitte der nordöstlichen Ecksäule in der Scheuer „8".

TDdre dies unannehmbar, so könnte man den Bau auch für eine Grabkapelle mit Beinhaus des Stiftskirchhofs halten. Sür beide Annahmen würde die spärliche Erhellung durch die kleinen Rundfenster, von denen „3" an der Ostseite erhalten sind (vergleiche die Liguren 227a, sowie 230 bis 233), gut passen.

Trotz der größten Einfachheit und der jetzt fehlenden Bogenöffnungen, die wir in diesem Lalle auf der längst zu Grund gegangenen IVestseite annehmen müßten, erinnert die Architectur an fränkische Reste, insbesondere an die der Thorhalle in Lorsch (= 15,00 Kilometer östlich von Worms), deren Erbauung im VIII. Jahrhundert erst in neuerer Zeit durch Professor Adamp von Darmstadt wahrscheinlich gemacht worden ist. namentlich

■aber hat das Ornament zwischen den Lisenen, insbesondere dasjenige am Nopfe einer Lisene der Nordseite entschiedene Ähnlichkeit mit Ornamenten des besagten Baues in Lorsch. Auch die attische Basis scheint dieselbe Gestalt zu haben wie in Lorsch, wenn man von dem in Hornbach fehlenden oberen Plättchen absieht, (vergl. 5ig. 228 und 229).

Obgleich nun aus diesem vergleiche nicht der Schluß gezogen werden soll, daß die Entstehung des fraglichen Baues in Hornbach auch in das VIII. Jahrhundert falle, neigen wir doch zur Annahme hin. daß sie nicht allzulange Zeit nach der Ilebertragung der Gebeine des hl. dabian nach Hornback), welche um's Jahr 833 stattgefunden haben soll, also vielleicht noch in das IX. Jahrhundert anzusetzen sei.

5ür diese frühe Datirung läßt sich als weiterer Grund auch die Anordnung der „3" ausgerundeten, von den erwähnten kleinen Rundfenstern durchbrochenen Haustein-Nischen auf der Innenseite der Ostwand anführen, ein Motiv, das auch an dem Alt-friedifchen Bau des Münsters zu Essen (etwa 873 vollendet, vergl. Humann Georg: Der Mestbau des Münsters zu Esten) und zwar an den Außenwänden der Seitenschiffe vorkommt. Gegen diese Datirung spricht jedenfalls auch nicht die Grnamentirung der Außenseiten der 3 kleinen Rundfenster.

In den in Sigur 212 mit „19, 20 und 21“ bezeichneten Gebäuden waren von 1359 bis 1631 Lehrsäle des Gymnasiums, sowie Lehrerwohnungen untergebracht.

Gelegentlich der von dem pfälzischen Architekten- und Ingenieurvereine im Jahre 1895/96 vorgenommenen Ausgrabungen wurden, wie bereits erwähnt, auch mehrere Steinsärge blosgelegt. 2 derselben sind in dem Grundrißplane der Klosterkirche (5ig. 208) sub Q eingezeichnet.

Ein dritter von der gleichen 5orm liegt an der südlichen wand des ehemaligen II. protestantischen Pfarrhauses („7“) — etwa 1,20 Meter unter dem Terrain; auch wurden südlich von der ehemaligen Jabiansgruftkapelle „8“ — auf dem einstigen Jfilofter= Iriedhofe bereits öfters Steinsärge aufgedeckt.

Schließlich möchten wir unserem Wunsche energischen Ausdruck verleihen, daß die beschriebenen Hornbacher Lauten, insbesondere das von uns als Gruftkapelle bezeichnete kleine Bauwerk, welches für die Ikenntniß frühdeutscher Architektur von hohem Werthe ist, unbedingt vor Zerstörung und vor weiterem verfalle geschützt werden muß.

-MN-

Das Vuol'sche Wohnhaus und

43 U. 44.

das obere Stadtthor in Hornbach.

(Hiezu die Figuren 236 und 237).

Hornbach befindlichen Wohnhauses Nr. 170, lieber der

Jigur 236 zeigt die photographische Wiedergabe der Eingangsthüre des in der Strohbrückengaffe in Neu-Thür ist die Jahreszahl IS 61, wohl 1541 (oder bester 1581 wegen des Ornamentes der Postamente), eingemeiselt.

Anmerkung, von den vorstehenden Figuren wurden die No. 197, 198, 199a, 202 bis 206, 208 bis 213a, 215 bis 225 und 226a bis 234 von &mrt Karl Rau in Zweibrücken aufgenommen.

Die Autotypie-Cliches zu den Siguren No. 199, 200, 201, 207, 221, 222, 226, 227, 236 und 237 wurden nach photographischen Aufnahmen des Aerrn C. Neeb in Mainz hergestellt.

Ob

CO

'oh '0M aMgugoM man uoq aantzD aaq IVÜUM

ii

ISS...

II WDK.-MH

KW«

fe

'7.

111

El

ii

ü 1M

mm

<S

_v

rr

;;

M»

»1. .

ff 7,

>7

tu*?*-

Ä.

-M.

,V,

5ig. 2Z7.

Anficht des öderen Lhorefi gegen Südwesten.

•Bl

H ::

v. , j

■I

5 1

«    "< t

Bs" V

iS

Wut *£*3 '

UMMMM

SW

Darüber eine Lausmarke (2 gekreuzte Leugabeln) und seitwärts ve>n +    ^

dieser die beiden nebenstehenden Jnitiden.

Die Thüre zeigt gothisirende Gewände mit Sturz, zwischen Pilastern, aus Postamenten, darüber hohes Gebälk mit halbkreisförmiger Muschelbekrönung. Lierbei erwähnen wir, daß die fortlausende Hummerirung der Mohnhäuser in pfälzischen Städten und Dörfern erst vor 80 bis 90 liahren üblich wurde. 1796 geschah dies in Berlin, 1803 in Tüien und 1805 in Paris, vorher wurden die lvohngebäude meistens mit Lausmarken bezeichnet.

von den bereits erwähnten Stadtthoren ist das obere, d. i. südwestlich gelegene, am besten erhalten geblieben. Siehe die Sig. 237. An dem Giebelfelde ist die verwitterte Jahreszahl 1686.

Den Situationsplan dieses Stadttheiles aus dem Jahre 1758 zeigt Sigur 196. Lieraus ist weiter ersichtlich, daß zu beiden Seiten dieses Thores „15" sich die lvachtstuben „16“ und „16a“ befanden, und daß damals das Rathhaus „18“ an dieses Thor angebaut war.

45. Der JohanntMurm auf dem Friedhöfe bon tzornüach.

(Hiezu die Figuren 238 und 239.)

--7-r^-r--

2luf der linken Seite des Trualbthales, 0.50 Kilometer südöstlich von Lornbach, liegt dieser Thurm, welchen wir in Sig. 239 nach einer photographischen Aufnahme vom Jahre 1892, das ist vor der seitdem erfolgten Restaurirung, wiedergeben. Seine baulichen Sonnen zeigen den romanischen Baustil in sehr ansprechender Meise. Die ehemals an seine Mestseite angebaute Kirche des verschwundenen Dorfes St. Johann lag nach M. Srey lBand IV, 6. 131) bereits 1711 darnieder und diente deßhalb nicht mehr ihrer Bestimmung als Sriedhofs-Mpelle.

Sig. 238.

Der im Erdgeschosse 4.00/3.80 Meter große Thurm ist dreigeschossig, massiv aus 0.26 bis 0.28 Meter hohen, glattbehauenen, rothen Sandsteinen erbaut. — Steinmetzzeichen finden sich nicht vor. — Die ehemals auf der Mestseite in das Erdgeschoß führende Thüre war bis 1895 vermauert. 3m II. Obergeschosse sind 3 romanische Doppelfenster und an dem steinernen Leime sind 4 solcher Senster angebracht.

Grundrtsz.

M. = 1 : 250.

An den Senftern im II. Obergeschosse ist die Mittelsäule auf der Gstseite mit einem Menschenkopse, diejenige auf der Nordseite mit einem Pferdekopse geschmückt.

Die drei Stockwerke des 14.00 Meter hohen Thurmes sind durch einfache Gurtgesimse von einander getrennt und um ein Meniges nach oben verschmälert.

Besitzer sind die prot. geistliche Güterverwaltung in Zweibrücken und die am Sriedhofe betheiligten Gemeinden Lornbach, Maufchbach nnb Dietrichingen. Nach jahrelangen Bemühungen ist es 1895 gelungen, die Gemeinden zur Wiederherstellung des Thurmes zu bewegen, und konnte mit einem Aufwands von etwa 1100 Mark der steinerne feelm unter möglichster Wahrung der ursprünglichen Normen wieder aufgebaut werden. Gleichzeitig wurde das Innere des Thurmes zugänglich gemacht, weil die Absicht besteht ein Geläute in ihm aufzustellen.

5ig. 239.

MM 1 ;

ts

2 --fe;

&    5

V;„

MM

Ansicht gegen Südosten

(aufgenommen i. I. 1892 von Herrn E. Neeb in Mainz).

Der auf der Westseite des Thurmes Lude des vorigen Jahrhunderts angebaute, eingeschossige Betsaal ist 9.65 Meter lang und 9.70 Meter breit; er zeigt nichts Bemerkenswertstes.

46. Wk Aeberreste deK ehemaligen LrlosterK Dane

fiel Wolanden

2.50 Kilometer südlich von Kirchheimbolanden.

(Aufgenommen i. J. 1896 von Herrn H. Levy in Kirchheimbolanden und Herrn 5. Lippert

in Ludwigshafen.) (Hiezu die Figuren 240 bis 251.)

1.50 Kilometer nördlich von dem Dorfe Bolanden liegt der sogenannte Klosteroder Menonitenhof, ein von Gebäuden und Mauern umgrenztes Hofgut, welches die baulichen Ueberreste des ehemaligen Klosters zum Hagene, gekürzt „ßume" (Mainzer Diöcese), enthält. Der annähernd rechteckige Landcomplex, der in den vorderen und Hinteren, beziehungsweise in den oberen und unteren Klosterhof abgetheilt ist, mißt in der Längenachse = 100 Meter und in der Breitenachse — 87.50 Meter.

Der Zahn der Zeit hat hier — wie so vielfach in der Pfalz — nur noch wenige alte Bautheile verschont; diese bieten aber soviel lehrreiches, daß wir nicht versäumen wollen, weitere Kreise daraus aufmerksam zu machen.

Jn geschichtlicher Beziehung ist den Merken von Remling, Sreij und Köllner folgendes zu entnehmen:

Um's Jahr 1120 wurde von Merner I. von Bolanden, dem Erbauer der Burg Alt-Bolanden, und von seiner Gemahlin Guda von Hohenfels hier am Gstabhange des Donnersberges zur Ehre U. L. 5. die Zelle Bolanden gestiftet und Augustiner-Chorherren eingeräumt. Merner unterwarf seine Stiftung dem Lrzstiste Mainz und behielt sich und jeweils dem Aeltesten seines Stammes die Kastenvogtei vor. Dem neuen Kloster wurden, weil ein Hag (= Zaun) dasselbe umgab, abwechselnd die Namen: „claustrum de indagine“ — „Hagene" — „ecclesia hagenensis“ — „Heyne" — „Hane" — „Hahn" — beigelegt. 3m Jahre 1164 tauschten, wie dies bereits in Nr. 44 unseres II. Bandes erwähnt wurde, die besagten Augustinermönche, welche die strengere Lebensweise des hl. Norbert vom prämonstratenserorden bei sich eingeführt hatten, ihren Mohnsitz mit den in Rothenkirchen (= 6.00 Kilometer nördlich von Bolanden) ansässigen Prämonstratenser-Nonnen.

Obgleich nun der Mohlstand des Klosters bereits i. J. 1551 in Abnahme begriffen war, muß die Entstehung der heute noch vorhandenen Baureste zum größten Theile den Jahren 1350 bis 1525 zugeschrieben werden, vom schlimmsten Einflüsse war später, d. h. 1525, der Bauernkrieg. Das Kloster wurde ausgeplündert, verwüstet und theilweise den Slammen übergeben. Das Schirmrecht über das später wieder restaurirte klösterliche Anwesen, das seit 1390 unter der Vogtei von Kurpfalz stand, wurde i. J. 1538 von dem Kurfürsten Ludwig von der Pfalz dem Herzoge Johann II. von Simmern zugesprochen, und Georg II., ein Sohn des letzteren, säcularisirte dasselbe i. J. 1564.    1521 befanden

sich nur noch acht adelige Nonnen unter Leitung ihrer Meisterin Margaretha von Merlau in Hane. Die letzte Gberin soll Katharina von Kindhausen gewesen sein.

Das Hofgut nebst umliegenden 700 Morgen Seid und Mald kam im Jahre 1706 in den Besitz der Grasen von Nassau-Meilburg; im Jahre 1815 wurde es bayerisches Staatseigenthum und feit 1821 ist es im privatbesitz. Der heutige Eigenthümer des

!»-

iu_

M. = 1:2500.

Xageplan vom Jahre 1825.

WtLri.V)vW8A *l\

h

JL,1.4:

i;. L-

i

I 2L

J3L

•i.

fei

$v.X.

mmmsrn- *

*W' J -

Stg. 240.

i:

f lg. 24L

r&

5?'

JU

A.

cv.

Lageulan vom Zahre 1896.

■ lt

w Quelle.

v Brunnen.

u Ackerfeld.

Vs#

vrr⁷?ffrr'⁷⁷*m\ '

5> I

d>:

:C

=4

*+

-h

s-

4.

•-+

-4*

‘t-

-t

•+

-i-

~h

fc

$5

6»

Ki

ri

c fr £>j i_2_

-r. V

fit

«IßT

-Z

*+

|l

• rv

r*

>u

Qz«

Vt

t Wiese.

s Friedhof.

r Gärten.

p und q Dunggruben.

'(sqnvaovNUsa

Wohnhaus (das ehemalige Con-

(-ochai;

K Scheuer (die ehemalige Kloster-

gebäude.

c bis i Wohn- und Oekononne-

a und b Eingangs-Thore.

B Der Hintere Klosterhof.

A Der vordere Klosterhof.

: öunaVMA-uslpirL

>v

rt

//

w/3

Sta. 242.

4-^-H

mm

V?

Li

- (j> tSs/asfjfrTzg:-

'y&au&Ztv&zjfc u//^ /Loma/ttsscAc* ^c/

(jpfytsch&t /cnf/p*&*4* Znt.

<v»<(

;/•

atis

Grundrisz über den Sockel.

5ig. 243.

t+*r

:?<K

°U

X~b

VlA

Osl

174 —

iig. 244.

: I:

h3.

«W U^W

io «4 ja

Mkm

SÄ®

8 W-

Ansicht der Scheuer „K“ gegen Süden.

G?yi o sjfrk i sehe- rA'rfjx^

Sig. 245.

"'L

G

M

Bb

■::;

.•v>

ifgjjNjpfe

zwirn-1

Ite ?i: SsL,

.....Es

5ig. 245a.

i;, —*•••

ps

M. = 1 : 250.

Ansicht und Grundriß deß au# romanischer Leit stammenden aNanrrMrrkeß auf der Südseite der Scheuer ,,K“.

Hinteren K»ostheiles, welcher die ehemalige Klosterkirche und das Lonventsgebäude enthält, heißt Johann Stauffer; der vordere Hof hat mehrere Besitzer.

welchen einzelnen Zwecken die heute vorhandenen Gebäulichkeiten früher dienten, kann schwerlich mehr mit Genauigkeit festgestellt werden. Nach dem i. J. 1825 aufgenommenen Katasterblatte (siehe 5ig. 240) und wie auch noch aus dem dermaligen Lageplane (5ig. 241) ersichtlich, war das Anwesen mit zwei Linsahrtsthoren versehen.

Die Anlage der Gebäude, Dunggruben u. s. w. läßt ferner darauf schließen, daß bereits im Mittelalter • ein reger landwirthschaftlicher Betrieb hier gepflegt wurde. Die zu dem vorderen feofe gehörigen Gebäulichkeiten find in architectonifcher Beziehung so schlicht wie nur möglich gehalten. Nur das an die Nordwestecke der Kirche anstoßende und den Sriedhof „s" gegen Westen begrenzende, zweigeschossige Gebäude „g" zeigt einfache Renaissance-formen; über der Lingangsthüre ist die Jahreszahl 1756 eingehauen. Cs scheint von den Grafen von Nassau-Weilburg erbaut worden zu sein und mag als Wohnhaus des Vogtes gedient haben. Der bereits erwähnte Kirchhof wird seit 30 Jahren als solcher nicht mehr benützt. Die auf demselben befindlichen Grabsteine sind sämmtlich neueren Datums, von den seiner Zeit hier und in der Klosterkirche befindlichen alten Grabsteinen sind nur 2 oder 3 kleine Bruchstücke übrig geblieben.

Der Grundriß der jetzt als Scheuer dienenden Klosterkirche (siehe die Figuren 242 und 243) ist ein im Lichten 14.20 auf 10.40 Meter großes Rechteck, an das sich gegen Osten ein 7.45 Meter langes, im halben Achteck geschloffenes Chor anlegt. Zwischen Schiff und Chor befindet sich ein spihbogiger Triumphbogen (siehe 5ig. 247). Im Chore sowie an der südlichen Schissswand sind noch Reste von primitiven Wandmalereien auf weißem Grunde sichtbar.

Cin Theil der Schiffswände stammt aus dem Anfange des XII. Jahrhunderts. Die in der südlichen wand des Langhauses enthaltenen drei vermauerten romanischen Arcaden gehören z. B. dieser Zeit an. Die zugehörigen Bögen ruhen auf einem aus Schmiege und Platte bestehenden, 0.25 Meter hohen Kämpfergesimse auf. Serner befindet sich an der anschließenden Chorwand ein verniauertes romanisches Doppelfenster (siehe Sig. 244 und 245), und die Nordseite des Langhauses ziert eine noch wohlerhaltene, vermauerte Thüre (Stg. 250), welche wir für die ehemalige „porta clausa“ halten.

Diese Thüre besitzt eine Sonn von alterthümlichem Charakter, wie bei einigen anderen, aber früheren Bauten am Mittelrhein; so an der katholischen Kirche des nicht weit entfernten Stetten *) und an der Kirche zu Cngelstadt in Rheinhessen. Dieselbe zeigt eine rechteckige Geffnung mit seitlichen, rechteckigen, in der Mauerflucht stehenden Gewänden und einen starken an beiden Enden überstehenden, oben profilirten Sturz, der durch einen hier profilirten Aalbkreisbogen mit Tffmpanumplatte entlastet wird.

Allem Anscheine nach besaß die ursprüngliche Klosterkirche ein geradlinig abgeschlossenes Chor und dieses wurde — gleichzeitig mit dem Langhause — im XV. Jahrhundert nach gothischen Motiven umgebaut.

Aiebei wurde das Schiff überwölbt, die Schiffswände erhöht und mit Strebepfeilern versehen. Im Schiffe wurden in der Aöhe der vermauerten Arcadenbögen die Consolen für die Gewölberippen eingemauert; dieselben sind mit ca. 0.15 Meter hohen Wappenschilden geziert. Das in der nordwestlichen Ecke angebrachte Wappenschild enthält die Buchstaben „i. h. s." („Jesus hominum salvator“) (siehe Sig. 249).

Die Dienste, welche die Gewölberippen im Chore aufnehmen, haben die Sonn von dünnen ®/4 Säulen. Zwei conforme Säulen befinden sich zu beiden Seiten des Triumphbogens — auf der Schiffsseite.

Das spätgothische Maaßwerk der Senster ist verschieden gestaltet.

Die Seststellung der ursprünglichen Sorm der romanischen Kirche bietet Schwierigkeiten. Nimmt man an, was das Nächstliegende ist, sie fei zweischiffig gewesen, so ist die

*) Diese Kirche wird in der nachfolgenden tlr. 51 dargestellt und beschrieben.

Schnitt mit innerer Ansicht gegen Osten.

An ihrer Südwestecke soll ein

Hält man sie aber für

große Breite des Kryptaschisfes von 10.4 Meter auffällig, ursprünglich dreischiffig, so würde das Chor wesentlich schmäler gewesen sein, und die starke Einziehung des Chores, wie sie sich auf der Südseite erhalten hat, ist dann nicht erklärlich.

Ueber das ehemalige Aussehen der im vorigen Jahrhundert vollständig umgebauten und mit einem zweiflügeligen Scheunenthore versehenen, westlichen Giebelwand

5ig. 246.

---IW"'

j-

Ansicht der Scheuer „K“ gegen -Morden.

M. — 1 : 250.

5ig. 247.

5ig. 249 und 249a.

ff

"FT

Ik-i.

Fr

CF

iti iJLJU

Wappenschild und Gewölüerippen-Anfänger in der ehemaligen Alosterkirche „K“.

dürfte ebenfalls nicht leicht ein Aufschluß zu finden sein.

Glockenthurm gestanden haben.

Nach dem Jahre 1564, als dieses Gotteshaus als Scheune eingerichtet und benützt wurde, scheinen die drei Strebepfeiler aus der Südseite des Langhauses gewichen

II

"Wlr\

■4

:y-> a

#i3$£SRi

t^V

^MDWWD

€#

;>,■/

S8B?> - f

:

,1

P*6 * -

WZ

SKI

Ansicht der Scheuer „K“ gegen Osten.

5uj. 248.

hit

1,1V

r\^t

EP

fl--

r"

na

^T“T

1: 25.

*rc

</

O ihn

Üfc

-/EU

5ig. 250.

-JE

f:y

iE

fr- *

7™

1^4

Vermauerte Thüre auf der -Mordfette der ehemaligen lMosterklrche „K“.

(Die Cliches zu den Figuren 244 und 248 wurden nach photographischen Aufnahmen des Herrn E. Neeb in Mainz hergestellt.)

5ig. 251a—d.

//,

fl

fs\

mm

'z;

M. = 1: 25.

7s

Aeuszere und innere Ansicht sowie Grundrtsz und Schnitt eines Fensters im I. Obergeschosse des ehemaligen Lonventsgebkudes „I“.

zu sein. 3n 5olge dessen mögen die höchst unschönen Verstärkungen (stehe die südliche Ansicht — 5ig. 244) hergestellt worden sein, und als auch diese ihren Zweck nicht erfüllen konnten, entfernte man die Gewölbe irrt Schisse und im Chore.

Zum Schluffe machen wir noch aus die inneren Nischen im Chore aufmerksam (siehe 5ig. 242 und 247) und bemerken, daß von den irr der Kirche befindlichen Altaren einer der hl. Katharina und einer dem hl. Michael geweiht war.

Iveniger barbarisch wurde mit dem zweigeschossigen Lonventsgebäude „I" (siehe Zig. 241) verfahren, das heute noch als lvohnhaus. Scheuer und JMler dient. Cs ist ein ähnlicher Bau wie das auf Seite 206 unseres II. Bandes dargestellte und beschriebene Lonventsgebllude des ehemaligen Klosters Rosenthal. Das Erdgeschoß des südlichen Theiles enthält noch 4 Kreuzgewölbe, die in der Mitte auf einem achteckigen Steinpfeiler ausruhen. Die ehemaligen großer: Zensteröffnungen in diesem, heute als Keller dienenden Raume wurden zu schmalen Schlitzfenstern umgewandelt. Nördlich und anstoßend an diesen Keller mögen ehemals sich noch mehrere conform gestaltete Räume befunden haben, welche zusammen vielleicht das Refectorium bildeten. Der nördliche Theil dieses Gebäudes enthält alte Holzdecken. Die Zensteröffnungen auf der IVest- und auf der Nordseite sowie im Erdgeschosse auf der Gstseite zeigen theilweise noch gothische profilirungen. von größerem Interesse sind zwölf kleine, halbrund überwölbte Zensterumrahmungen im I. Obergeschosse der östlichen Langseite, von denen vor etwa 15 Jahren neun zugemauert wurden. Diese, aus einer Hausteinplatte hergestellten Zensterumrahmungen (siehe Zigur 251a-d) stammen aus romanischer Zeit und können von dem ältesten Lonventsgebäude herrühren. Sie brachten das spärlich bemessene Licht in die Zellen der Können, deren Zahl i. 3. 1265 auf höchstens „50" festgesetzt worden war. Da vordem sich noch mehr Klosterfrauen hier befanden, so möchte weiter zu folgern sein, daß ein zweites und vielleicht noch ein drittes Gebäude mit Schlaf-Zellen vorhanden war. Das beschriebene und in Rede stehende Gebäude wurde vor ungefähr 50 Jahren auf der Nord- und auf der Gstseite in einem Abstande von 0.80 Nieter mit einer Stützmauer umgeben, um die Bodenfeuchtigkeit von den Umfassungsmauern fern zu halten. Schon früher, d. h. wahrscheinlich schon vor 300 Jahren, sind zu demselben Zwecke zwei gedeckte Durchlässe in der Längsrichtung des Gebäudes eingebaut worden.

Das ganze Gelände und insbesondere das Terrain des ehemaligen Zriedhofes hat sich im Laufe der Zeit nicht unbeträchtlich erhöht. Auf der Nordseite der ehemaligen Klosterkirche ist dies am besten ersichtlich.

An der Südwestseite der Kirche ist ein alter Brunnenschacht „v" und unter dem südlich davon gelegenen Geconomiegebäude „o" befindet sich eine Guelle „w", deren Ivasser in einem alten Abzugsdohlen in der Richtung nach dem Ivohnhause „e" abfließt. Hier soll die Kloster-Ivaschküche gestanden haben.

Steinmetzzeichen wurden bis jetzt weder an der Klosterkirche noch an den übrigen Gebäuden aufgefunden.

Daß die Südseite des Chores nicht mit Zensiern ausgestattet ist, möchte dadurch zu erklären sein, daß bis etrva 1840 zwischen der Klosterkirche und dem Lonventsgebäude „1" zwei aus Zig. 240 ersichtliche Bauten gestanden haben.

47. Die EHurm-Kuine auf dem Friedhöfe in Beeden.

5.00 Kilometer südwestlich von Homburg.

(Hiezu die Figuren 252, 253 und 254).

(Aufgenommen i. J. 1896 von Herrn 5. Wittenbacher in Homburg.)

Der in gothischen Sonnen, aus Bruchsteinen erbaute und wahrscheinlich aus dem

XIV. Jahrhundert stammende Thurm ist im Grundrisse 6,85 aus 6,90 Meter groß, also annähernd quadratisch. Sein Erdgeschoß diente früher als Lhor, und der aus letzterem in das Schiff führende 3,70 Meter breite Triumphbogen hat sich gut erhalten. Bei dem gegenüber liegenden Doppelfenster fehlt das Mittelgewänd. Lin schmales Senster aus der Südseite hat einen Spitzbogenabschluß; die übrigen Laibungen zeigen einfache Rechtecke.

|f---

-- 6,90 _ -

WL

<1

■mx. m s

-t-'

' "i

_£_i

H--------6,SS.__

Grundrisz.

M. = 1 : 200.

-    Ueber dem Triumphbogen sieht man ein Deckgesims auf die ganze Breite des

Murines ansteigen, das den Ansatz des Schiffdaches bezeichnet. Dasselbe ist also entweder mit Mem Pultdach überdeckt gewesen, oder was wahrscheinlicher ist, es war ein nördliches Seitenschiff vorhanden, die Kirche also zweischiffig. Dafür spricht auch der Maueransatz an der VffrWite des Thurmes, der vermuthlich der Gstwand der Sacristei entspricht.die sich vor das ppxWche Seitenschiff legte und mit dem Thor durch eine kleine Thür verbunden war. Line gleiche Thür führt gegenüber aus der Südseite von außen in das Thor. Dieselbe ist mit 4M<MnlMgrechten Sturz, der in alterthümlicher Meise durch Schrägansteigen der Gber-:ber Mitte zu verstärkt ist, überdeckt. Aus den Dachboden der Kirche führte vom Muxm jMFj eine kleine Thür.

Geschichtlich findet man Nachstehendes über den besagten Bau. Die Kreuzkapelle MsSidheubüxgistm Thale (— zum Unterschiede von dem Bergschlosse Hohenburg — siehe die Nummer 86 des I. Landes — so genannt -), wurde durch Geistliche der benachbarten MMlW«WMSwejler (Wörschweiler, beschrieben in der Nr. 91 unseres I. Landes) bedient, Hchikst'UifflMaspätex,, einen eigenen Seelsorger und wurde die Mutterkirche mehrerer umliegender Gemeinden. Darunter war auch Hohenburg, d. i. das heutige Homburg, welches erst i. J. 1552, als Ansang zur städtischen Verfassung, Marktberechtigung erhielt.

Das bis zum Jahre 1551 der Abtei Mernersweiler zuständige Patronatsrecht nebst dem großen und kleinen Zehnten zu Homburg und Gttweiler trat Abt Friedrich II.

-an den Grafen Johann von Nassau-Saarbrücken ab. Von älteren, die Beeder Pfarrei betreffenden Urkunden find drei aus den Jahren 1327, 1422 und 1438 erwähnenswert!). Die 2 ersteren sind Präsentationsbriefe von dem Abte Ludwig und dem Abte Heinrich II.

Lig. 253.

5ig. 254.

AS

WW

Bj

"Ti

--t‘ ei .-

mmA.

M

AE

ifM

-' *?>

E' ' I

*‘Vv

-wM

11 v- .£*

MoragrsMschr Ansicht

b) gegen Süden.

Die dritte Urkunde ist ein Bericht des Albrecht von Castell (d. i. Blieskastel) an Abt Johann über Mißhelligkeiten zwischen den Unterthanen zu Homburg im Thale und dem Pfarrer zu Beeden.

Das Kapellen-Schiff soll bereits vor dem 30jährigen Kriege zerstört worden sein.

a) gegen Westen

48. Die Vurgruine bet Biebermühle.

7.50 Kilometer nordwestlich von Pirmasens. (Aufgenommen von Lerrn 5. Lippert in Ludwigshafen.)

(Hiezu die Figuren 255 bis 258.) --*4*--

Aus dem höchsten Punkte des 10 Minuten westlich vom Bahnhof Biebermühle gelegenen, der Hauptsache nach aus verwitterten Sandsteinfelsen bestehenden Schloßberges war bis vor Kurzem nur der Rest eines mächtigen runden Churmes bekannt, dessen zwar mehrfach in pfälzischen Geschichtswerken *) gedacht wurde, dessen Bedeutung man sich aber

*) vgl. Mehlis: „Bonner Jahrbücher" 1882, 6. 163-168; „Palatina" 1881, Nr. 80, 81, 82; Archäologische Harte der Pfalz von Mehlis, 1886; „Studien zur ältesten Geschichte der Rheinlande", X Abtheilung, und „Pfalzführer" 1895, 8. Auflage, 6. 85.

s.N

V

N

Zeichenerklärung: 1 Graben. 2 Mantel-Mauer. 3 Bergfried. 4 Thurm. 5 Pforte. 6 Palas. 7, 8, 9 Mauerreste. 10 Thor. 11 Wachthaus. 12 Felsen. 13 Fußpfad.

5ig. 255. Layeplan, aufgenommen im Jahre 1896.

z

X

F i; »

\

’“N

mJ„,,.,i..........,.If,f,„.0» 1.»^11 Itr^iU»■ luaidU^^^¹»*^

U-^td ru^

iiikii^i

-M

I

>

?=>

V

%

\

\^~vx

m

i WM

1 W

l

S I

H \

-a

\

Vi

\.

- j]

M

1

19

ä

'"Ä

fi

I

i

vr

\ X

\ \

\

1 ,

S»MMi8ÄLS

^ ?W

X*T

- - - X^cvsgf’X?xXXr-

-r

e E

1:400.

\

\

3S

•Ä

\xX

x \

\

AxW Md M >

\

\

t»

Z/^?

#1

<u

&kk

XX

x<

Ix?

kW

\ \

Nj

/

\

\

/

//

/

/

4S

k

;v

Pr

i'S=s

MX

@

fc=

C--1

t^=

ij

h57—

.fe-

W

K-

E

HX?

X

MV

nicht recht erklären konnte. Durch die im Juli, August und Gctober 1896 von Ferrit Professor Dr. Mehlis in Neustadt und von kerrn Sorstamtsaffeffor Dr. Rüger in Thaleischweiler angestellten Ausgrabungen ist nun hierüber einigermaßen Marheit geschaffen worden, wenn auch noch sehr viel in dieser Beziehung zu thun übrig bleibt, da die Ausgrabungen leider aus Mangel an Geldmitteln unterbrochen werden mußten.

5ig. 256.

----g.so.ZTLJiic..-;

Grundrisz und Schnitte

des

Bergfriedes,

aufgenommen i. J. 1890.

5ig. 257.

■411^-1- 1*7 1-1 1 fr - i- -1 - - I ^ i > I 7°-^ I ' \ A — 1"- - M m Vs*

M. — 1: 200.

kz

5ig. 258. i

T. I

Lr

q^oWv/Vc o'b.

10 ^ .

=| Hefen

Nach diesen Forschungen hat man es hier mit einem der mächtigsten runden Bergfriede zu thun, dessen lichter Durchmesser von 8.5 Nieter ohne Beispiel zu sein scheint. Derselbe ist. außen mit Buckelquadern verkleidet, welche eine Ansichtsläche von durchschnittlich 1.00 Nleter Länge aus 0.55 Nieter K>öhe mit 0.03 bis 0.04 Nieter breitem Xanten-schlag an den 0.07 bis 0.09 Nieter vorspringenden Bossen ausweisen und mehrfach 1.00 Nieter in das Niauerwerk einbinden. Die jetzt über den Boden ragenden 4 Schichten haben diese Verkleidung nicht mehr, dagegen konnte dieselbe durch Nachgrabung nachgewiesen werden. Auch wurde durch einen im Jnnern des Thurines eingetriebenen Schacht das Vorhandensein von acht weiteren Guaderschichten ermittelt. Das Innere des Thurmes ist fast ganz mit mächtigen Guadern ausgefüllt, die von dem Einsturz des oberen Theiles herrühren müssen. Das Herausschaffen derselben wäre sehr erwünscht, um auch Klarheit über die Art der Zwischendeckenconstruction des Thurmes zu erlangen.

Dieser Thurm gehörte zu einer früh mittelalterlichen beträchtlichen Burganlage (vergleiche den Lageplan Sigur 255), von welcher namentlich die nördlich dicht vor dem Thurm befindliche ca. 38 Meter lange, sehr starke Schildmauer bemerkenswertst ist. Dieselbe ist ebenfalls mit Buckelquadern verkleidet, von denen viele jetzt in dem vor der Mauer sich hinziehenden künstlichen Graben liegen.

An das östliche Lüde der Schildmauer schließt sich der Rest eines zweiten runden Thurmes von 5.40 Meter lichtem Durchmesser an. Der Zug der Ringmauer ist allenthalben durch Trümmer und abgerollte Steine erkenntlich und aus dem Lageplan zu ersehen. Bei „10" scheint das Burgthor gewesen zu sein, in dessen Selsboden sich eine Entwässerungsrinne hinzieht, die an einem quer vor dem Thoreingang befindlichen Selsspalt endigt, der wohl durch eine Erdbewegung entstanden sein dürfte. Der unregelmäßig begrenzte Raum „11" mag die ehemalige lvachtstube gewesen sein. Bei „5" sind die Spuren eines zweiten Thores zu erkennen. Außer den bis jetzt nicht näher erklärbaren Mauerzügen „7", „8" und „9" sind besonders erwähnenswertst diejenige des Raumes „6", in dessen innerem Schutt sich zahleiche mittelalterliche Scherben fanden. Jn den Raum führten zwei 0.34 Meter breite Stufen hinab durch eine 1.05 Meter weite Thür, von der noch beide Gewände in ca. 2 Meter Höhe aufrechtstehen. Dieselben sind mit Salz versehen und aus langen lverkstücken hergestellt — 0.68 Meter breit und 0.20 Meter stark. Die Umfassungsmauern sind aus glatt bearbeiteten

1.00 Illeter langen, 0.36 Meter hohen und 0.40 Meter breiten Guadern in regelmäßigem verband hergestellt und haben einen oben abgefasten Sockel von 0.47 Meter Höhe. In dem Schutt fanden sich mehrfach Stücke eines grauen mit rothen Stecken durchsetzten Kalksteines, wie er in der Pfalz nicht vorkommt.

Tin großer Theil der Släche innerhalb des Beringes konnte noch gar nicht durch

forscht werden.

Die Burg („Steineu-Schloß" genannt) war — neueren Sorschungen zu Solge — Anfangs des XVI. Jahrhunderts irrt Besitze der Grafen von Leiningen-Hartenburg.

49. Pfälzische Giganten- oder Jugitersäulen.

(Hiezu die Figuren 259 bis 264.)

Ueber die Giganten- oder Jupitersäulen ist in den letzten Jahren eine umfangreiche Literatur erschienen. Da wir dieselbe hier nicht im Einzelnen anführen können, verweisen wir auf deren Litierung in den beiden letzten Aufsätzen über dieses Thema im „Korrespondenzblatt der IVestdeutschen Zeitschrift für Geschichte unö Kunst — Jahrgang 1895 TIr. 6 und Jahrgang 1896 Ur. 8 — von Dr. Köhl in lvorms und Dr. Lehner in Trier.

Saft in allen Museen Süddentschlands finden sich heute Sragmente ehemaliger Inppiterfäulen oder des „Reiters mit dem Giganten", wie man die ehemals auf diesen Säulen befindlichen Darstellungen nennt. Die beste Vorstellung, wie eine solche Säule ursprünglich ausgesehen hat, gibt uns die im städtischen Museum zu Srankfurt a. M. befindliche mit mäßigen Restaurationen wiederhergestellte Säule und Gruppe von Heddernheim (4.00 Kilometer von Bockenheim bei Srankfurt a. M.) Siehe Sigur 259. Darüber sagt Dr. Köhl o. (D. „Mir sehen, daß der Körper des Schlangenmenfchen vom Kopf bis zum Nabel über plinthe und Kapitäl hinausragt, daß ebenso der größte Theil des Pferdes und mit ihm des Reiters bereits außerhalb der Säule in der freien Luft sich befindet. Man bekommt dadurch den Eindruck, und derselbe ist ganz sicher auch vom Künstler beabsichtigt, daß die ganze Gruppe sich durch die Luft fortbewegt; ja sie scheint sich bereits ganz von der Säule losgelöst zu haben und frei im Raume hin zu eilen. Der Gedanke des Reitens durch die Luft konnte meines Trachtens in Stein nicht besser zum Ausdruck gelangen, als es hier geschehen ist. Mährend der Reiter die Lüfte durcheilt, wird er dabei vom Schlangenmenschen, welcher sich zur Sortbewegung durch die Luft feiner Schlangenbeine bedient, unterstützt, von ihm gleichsam getragen, als wenn er auf einer Molke dahin ritte". — Der auf den Molken hinreitende Gott kann aber in diesen Darstellungen kein anderer fein als der Gewittergott, mag man ihn nun Juppiter, Modan, Donar oder Tanaris nennen, mag man in feine erhobene Rechte den Blitzstrahl, den Gewitterhammer oder die Lanze sich denken.

Sig. 259.

rr

I'

IAA Al

Die Säulen, mit denen Sragmente solcher Reiter zusammen gefunden wurden, sind sicher römisch; sie haben attische Basis, glatten oder geschuppten Schaft, jonisches Kapitäl, an den 4 Seiten desselben in Hochrelief die Köpfe oder Brustbilder von Gottheiten, die man als Göttinnen der Tages- oder Jahreszeiten deuten kann. Die Säulchen standen einst nicht auf flachem Boden, dafür sind sie zu niedrig, sondern wohl auf Viergöttersteinen, deren manche oben starke Dollenlöcher zur Befestigung solcher Aufsätze aufweifen. Bei der Aeddernheimer und einigen anderen Säulen ist zwischen Altar und Säulen-Schaft noch ein achteckiges Postament eingeschaltet.

Mir erblicken also wohl mit Recht in dem Reiter den römischen Gewittergott Juppiter, der allerdings nicht ganz im Einklang mit feiner klassischen Majestät, sondern nach germanischer und gallischer Vorstellung als berittener knmmelsgott über die Gewitterwolken hinstürmt, furchtbar nicht bloß für die Srevler, die ihn nach römischem Glauben den Blitz zu schleudern zwingen, sondern auch für alle, die um feaus und feof und um das Gedeihen ihrer Saatfelder bangen. Es ist darum leicht begreiflich, daß auch unsere Altvorderen unter der Römer-Herrschaft diesem Gewittergotte Denkmäler errichteten, um ihm zu danken, daß er an ihnen gnädig vorüberzog, oder um dieses zu erbitten.

Meil der Schlangenmensch unter dem Reiter zuweilen mit der Keule bewaffnet erscheint, dachte man an den Gigantenkampf und nannte die Säulen „Gigantenfäulen". Doch von einem Kampfe zwischen dem Reiter und dem Giganten ist keine Spur sichtbar; beide verfolgen vielmehr das gleiche Ziel. Die Keule verbildlicht offenbar nur die Gefahren, welche aus der Gewitterwolke selbst drohen.

Unsere Pfalz hat ziemlich viele Fragmente solcher Juppitersäulen auszuweisen. Zu Rheinzabern, (25 Kilometer südlich von Speyer, dem einst unter dem Namen „Tabernae Rhenanae" bekannten Standquartier der VIII Legion der INenappier) wurden vor etwa 50 Jahren deren 6 Stück um einen viereckigen Raum herum ausgegraben. Das pfälzische Kreismuseum in Speyer erhielt zwei davon. Line derselben hat einen Schaft aus rothem Sandstein und ist im Ganzen 1.25 Nieter hoch. Der Schaft hat 0.21 Meter, das Kapital 0.54 Meter im Durchmesser. Die andere hat einen geschuppten, 0.72 Meter hohen Schaft von 0.22 Meter Durchmesser und ein 0,34 Meter hohes Kapital (stehe Sigur 260).

5tg. 260.

5ig. 261.

Sig. 261a.

0.14

7K

--X

•AaAS’S?

Xxxl

W

OHM

4/

1:

s:

o.U

iSAßtSÄtf?

Line andere Säule, welche der zu Dieburg (Lisenbahnstation zwischen Darmstadt und Aschassenburg) gefundenen, in den Guartalblättern des historischen Vereins für das Großherzogthum Hessen, Jahrgang 1895, Seite 760 besprochenen und in der zugehörigen Tafel 32, unter 4 und 5 abgebildeten Juppitersäule ziemlich genau entspricht, befindet sich seit Kurzem ebenfalls im Kreismuseum zu Speyer.

Dieselbe wurde im Jahre 1887 beim Baue des zweiten Bahngeleises von Landau nach Zweibrücken gefunden an der südwestlichen Bergwand im Bahnhöfe Biebermühle (4,50 Kilometer nördlich von Pirmasens). (Siehe die vorstehenden Figuren 261 und 261 a.) Das Kapitäl dieser Säule ist ebenfalls korinthisierend, 0,35 Meter hoch. Ls sitzt auf einem 0.29 Meter hohen, geschuppten Säulenschaste von 0.335 Meter Durchmesser. Kapitäl und Schaft bestehen aus einem Iverkstücke von rothem Sandstein. Die obere Släcfye des

Kapitals ist mit einem Dollenloche versehen, bas auf den ehemaligen Zweck der Säule hinweist. An den vier Seiten des Kapitals find zwischen Akanthusvoluten ebenfalls die Lrustbilber von 4 Gottheiten in Hochrelief. Die Basis der Säule und bas untere Schast-enbe würben nicht aufgefunben.

Diese Zupitersäule erscheint beshalb von besonberem Znteresse, weil bie in ber vorigen Nummer beschriebene urtb anscheinenb auf ben Ueberresten eines römischen Castells ruhenbe Burgruine „Steinenschloß"

Sunbftetle entfernt ist.

von einigen ähnlichen Säulen unb Säulensragmenten im Kreismuseum ist theils bie Herkunft, teils ihr ehemaliger Zweck nicht ganz sicher bekannt. Sie werben beshalb hier nur nebenbei erwähnt. Fragmente von Säulen-Reitern besitzt bas Jflrasmufeum 6. Sie finb inbessen größtentheils sehr schlecht erhalten, wie bie nachstehenben Abbilbungen (Sigur 262 bis 264) zeigen. Lines ber best erhaltenen Fragmente (Sigur 262 unb 262 a)

in ber Luftlinie gemessen

nur 850 Meter von ber

5ig. 262.

Stg. 262a.

ES

o j\r

WM 4 4. ä\

Cd -§^m§

~XC T___ob'¹

/fv ‘-

5ig. 263.

Sb

ßf

Sig. 264.

//

m\i

X—’’⁵°-⁰'L)S"

stammt aus bem 6.75 Kilometer süböstlich von Lubwigshasen a. Rh. gelegenen unb auf Seite 115 unseres III. Banbes bereits besprochenen Grte Altrip, ein anberes (Sigur 263) aus Neukirchen (bezw. Neunkirchen, früher „Niwnnchiricha" — zu ber neuen Kirche) am Potzberg (13.00 Kilometer sübwestlich von lvolsstein unb 3.00 Kilometer westlich von ber Lisen-bahnstation Lisenbach-INatzenbach).

Der in 5igur 264 wiedergegebene untere Theil eines geschuppten Säulenschaftes, welcher in dem oben bereits genannten Altrip gefunden wurde, erscheint noch besonders er-wähnenswerth, weil eine männliche Sigur (der Jüopf fehlt) darauf dargestellt ist.

Außer diesen Steinfragmenten des äkreismuseums ist hier noch ein „Reiter mit dem Giganten" aus dem Saarbrücker Uluseum zu erwähnen, den Serr Dr. Lehn er o. G. besprochen hat. Derselbe ist im Jahre 1865 ebenfalls in der Pfalz, in der Nähe der unter Nr. 2 unseres III. Bandes beschriebenen Burgruine Hohenecken, (5.00 Mlometer südwestlich von Kaiserslautern) gleichzeitig mit einem Steinsarkophag gefunden worden. Tr ist 0.34 bezw. 0.42 Nieter hoch.

Die Nachbildungen solcher Reiter mit Giganten in Thon, die angeblich im Boden zu Rheinzabern gefunden und 1847 im I. Bericht des historischen Vereines der Pfalz in Tafel IV Sigur 1, 2. 3, 4a und 4b veröffentlicht wurden, sind ganz moderne Fabrikate.

Dr. iißrünenlualb.

50. Die Simultankirche in Oünfchwetler.

9.00 Kilometer westlich von Pirmasens. (Aufgenommen i. J. 1896 von &errn 5 Eippert in Ludwig-Hafen.) (Hiezu die Figuren 265 bis 267.)

Der in romanischer Zeit errichtete und im Laufe der gothischen Zeit (etwa 1400) in den 2 unteren Geschossen mit Spitzbogenfenstern versehene Thurm der besagten iürcbe hat große Aehnlichkeit mit dem in der vorhergehenden Nummer 31 dargestellten Thurme der protestantischen Kirche in Lrnstweiler. Dem entsprechend sind wir geneigt seine Entstehung ebenfalls dem XII. Jahrhundert zuzuschreiben.

5ig. 265.

5tg. 266.

5ig. 267.

s//'7STT^~

il,

*|i

lii

El

(0

U-;:

.1 5-

II

,L

rpi

o./f

\'<

ALmpferprofil am «Triumphbogen.

LingangKrhüre auf der Bordfeste de§ LhurmeK.

NomanischeS Fenster im obersten Ehurmsefchotz.

Von besonderem Interesse sind die Pfeiler-Kapitale des spitzbogig überwölbten Triumpfbogens und die Ueberreste einer romanischen Eingangsthüre auf der Nordseite des Thurmes, welche in den Figuren 265 und 266 wiedergegeben sind. An den ersteren scheint die Herstellung des sogenannten Rollenfrieses beabsichtigt gewesen, aber unterblieben zu sein. Das dermalige Kirchenschiff stammt aus dem vorigen Jahrhundert. Die den friedhof umgebende INauer ist theilweife alt. Der Kirchenschaffnei Zweibrücken liegt die Unterhaltungspflicht der Kirche ob. Der Grt Nünschweiler (früher Ninneswiler) war bis Lüde des vorigen Jahrhunderts eine Schultheißerei des Gberamtes Zweibrücken. Im Anfange des XIV. Jahrhundert befaßen das Kloster lVernersweiler und das Kloster Hornbach hier Besitzungen ; ersterem war auch die hiesige Kirche sammt ihren Einkünften einverleibt, während des 30jährigen Krieges, im August 1622, wurde der protestantische Geistliche auf der Kanzel von Kroaten erstochen. (Vergl. Th. Gümb el's Geschichte der protestantischen Kirche der Pfalz.)

51. Die katholische Kirche in Stetten.

6.50 Kilometer östlich von Kirchheimbolanden.

(Aufgenommen i. J. 1896 von Herrn 5. Lippert in Ludwigshafen und Herrn J. Schreiber tu

Kirchheimbolanden.)

(Hiezu die Figuren 268 bis 286.)

Das an der hessischen Grenze gelegene Dorf Stetten (früher Stetin und Stedin) gehörte im Mittelalter zur Grafschaft falkenstein, welcher in Nr. 66 unseres II. Bandes Erwähnung gethan wurde, und später zum kurpsälzischen Gber-Amte Alzep.

Der Grt wird in einer Urkunde vom Jahre 835 erstmalig erwähnt. Damals schenkte Ludwig der fromme einige Güter in hiesiger Gemarkung der Abtei Prüm. Liner Kirche zu Stetten wird in einer für die König!. Kapelle zu f ranksurt a, M. im Jahre 888 ausgefertigten Urkunde Erwähnung gethan, ferner steht geschichtlich fest, daß Graf Ludwig III. von Arnstein (an der Lahn) die zu Bettlenrodt auf dem Einrich ansäßigen Norbertinerinnen ca. 1130 in das den Grafen von Runkel gehörige Dorf Steden (Stetten) und von da im Jahre 1145 nach Marienthal (vergleiche die Nr. 47 unseres II. Bandes) verpflanzte. Auch wird in einer — das Prämonstratenfer-Kloster Münster-DreisenI betreffenden Urkunde vom Jahre 1144 erwähnt, daß die beiden Markgräsinnen Beatrix und Mathilde von Tuscien dem Prämonstratenfer-Kloster Arnstein an der Lahn die Kirche zum hochheiligen fronleichnam in Stetten nebst Zehnten, Leibeigenen, Zöllen u. f. w. überließen. Den hiesigen pfarrsatz soll das Wormser Domcapitel im Jahre 1231 an das Kloster Münster-Dreisen (damals „Monasterium Sancti Saturnini“ genannt) abgetreten haben.

x) Die wenigen Ueberreste dieses Anwesens sind in den Kellerräumen des Hollida- und des Münsterhofes (7.00 Kilometer von Kirchheimbolanden und 1.50 Kilometer westlich von der Cisenbahn-station Göllheim-Dreisen) zu suchen. Das Kloster soll im Jahve 872 von dem rheinfränkischen Herzog Natharius gestiftet worden sein. Von den Ungarn verheert, blieb es öde bis 1114. Mißliche Verhältnisse und der Bauernkrieg (1525) führten seine Einverleibung in das Kloster Lorsch (15 Kilometer östlich von Morms) herbei. 1551 kam alsdann das Besttzthum an die Heidelberger Hochschule, 1563 an Kurpfalz und 1705 an die Grafen von Uassau-Meilburg, welche es bis 1794 besaßen.

6t. Katharina

Die Mrche mit plebanie und zwei Benesicien, wovon das eine — zu 6t. Anncr dem Jftlofter Gtterberg gehörte, während das Verleihungsrecht des zweiten — zu dem IVormser Domstist zustand, fiel bei der Dirchentheilung im

Jnfyre 1702 den Katholiken zu. Damals oder bald darauf mag das dermalige, kleine Langhaus entstanden fein, dessen Vergrößerung die katholische Lultusgemeinde bereits feit Jahren anstrebt. Ueber die Entstehung des Chores liegen keine Nachrichten vor' Unsere nachstehenden Angaben und Schlüsse gründen sich auf die vorhandenen baulichen Normen, die aus den Figuren 272 bis 282 zu ersehen sind.

OS

00

- -S,f f

fl

- L!

rütt

M. = 1 : 260.

Grundritz der Mfrcfje.

5ig. 269.

5ig. 270.

5ig. 271.

J1X1

Grundritz

deß untersten Ttzurmgrschosseß.

Grundritz de§ I. Lhurmseschoffeß.

Guerschnltt durch daß unterste Ltzurmgeschotz.

Der im Grundriße 7.30 auf 7.00 Meter große Thurm ist der alleinige Ueberrest von dem seinerzeitigen romanischen Baue, der nach den geschichtlichen Angaben zu schließen, bereits 1144 bestanden hat. Derselbe zeigt vielfache Aehnlichkeiten mit den von uns in früheren Heften beschriebenen Mrchthürmen in Albsheim an der Lis, Colgenstein, Großbockenheim und Rodenbach, welche sämmtlich aus der IVormser Bauschule hervorgegangen sind. Die gut erhaltenen figürlichen und ornamentalen Darstellungen an dem Stetter Thurm, seine Cingangsthüre mit Tchmpanum, insbesondere aber die vier Zfachen Lenster im III. Obergeschosse verleihen ihm eine hervorragende Stellung unter den übrigen Thürmen.

Ein eigenthümlicher Bautheil ist das unterste Thurmgeschoß. Dasselbe besitzt kein directes Licht, ist mit einem Tonnengewölbe überdeckt, hat auf der Nord- und auf der Südseite einen bankartigen Sundamentvorsprung und steht durch eine überwölbte 2.35 Meter

Lig. 273.

5ig. 272.

-ÄM"

">A

-x

jw*

• rv^' fvb -vj

LJX •' :

fc*

'L

EÜP

VH

m

*“

f*-™-

MW; W

WK

0.1

ui **

Sgfc,

wSH

LL.

*''* !

Mj

rx*l

X : J-

6 ..

MW

&?<-

Ansicht gegen Westen.

Ansicht gegen Süden.

breite Geffnung, ähnlich der auf Seite 94 unseres III. Bandes dargestellten Thüröffnung irt der Simultankirche in Ivolmesheim, mit dem Kirchenschiffe in Verbindung.

Daß dieser Raum ursprünglich als Ivestchor diente, ist wegen der geringen H>öhe unwahrscheinlich. Die Verhältnisse liegen ähnlich wie bei den früher beschriebenen Mrchen-Lauten in Colgenstein, Ebertsheim, Ulmet und IVolmesheim, woselbst aber die untersten

Lig. 274.

■

•i

>:•

^ "* ------

> et»' • * i ..

.

EM

i

!

4:

?{ **

Q

H3;

' ' •/

a

' .

Ei

:

mm

¹

f

⁸

'

i

I

Mi

.

:>

:li

WW

V

■I

Mnnere JCnfidit drK L>)orrK gegen Südwesten.

Ansicht der unteren TtzurmVarchte gegen Süden.

c    —

.* \* *#*

»Ä

-

;5;-:

1

:-:i

B

■

taÄ

Ä

■-

MM

>5ZM

M

m

-

Bi

W

5ig. 275.

m

wfcHff

^.: • 1

I

S..W⁸

■4 Mills M

fei

bS

MMM*

i'SKSS

-

ISiliSl

ras

M«Z

#%

W

y

S

Jin Aeußeren ist der untere Theil des Thurmes sowie die Lisenen mit Mausteinen verkleidet, zu dem übrigen Mauerwerk sind gute, dauerhafte Bruchsteine verwendet, welche 1860 mit Cement verfugt wurden.

Thurmgeschosse mit Balken überdeckt sind. Tin jetzt verschütteter Gang führte aus der Nordseite aus diesem 2.90 Nieter hohen Raume unter dem dermaligen Friedhöfe ins Sreie.

Die aus Sigur 276 ersichtliche Thüre aus der Südseite steht mit diesem Raume in keiner Beziehung; sie vermittelt den Zugang zu den oberen Thurmgeschossen. Die 1.07 auf 1.88 Meter große Thüröffnung ist von einem 0,35 Meter hohen Sturze, der oben mit einem Profil gesäumt ist, überdeckt. Derselbe zeigt Spuren von fränkischer Steinbearbeitung. Das darüber befindliche Tympanum ist seitlich mit romanischen IVandsäulchen und in der Mitte mit einer figürlichen Darstellung — Main's Brudermord vorstellend — geschmückt. Jn der Lomposition ist diese Thüre ähnlich mit der in Nr. 46 dargestellten Thüre der ehemaligen Klosterkirche auf dem Bolander Mofe. lvergl. Sigur 250.)

Neben dem Sturze ist eine gleich hohe Tonsole eingemauert, weitere fränkische Steinbearbeitung, bezüglich deren Erklärung auf die Seite 185 unseres III. Bandes verwiesen wird, findet man an den 0.248 Meter breiten Ccklisenen-Wergleiche Sigur 277.) Ts mögen diese Steine, wie auch die Thüre von einem älteren Baue stammen.

Nach oben ist der Thurm zweimal verjüngt. Die beiden unteren, durch Mausteingesimse abgeschlossenen Geschosse sind recht malerisch durch je eine Mittellisene belebt, welche die darüber befindlichen ziveitheiligen Bogenfriese tragen Hilst. Die hier angebrachten und mit Liguren beziehungsweise mit köpfen verzierten Tonsolen zeigen deutlicher als in Sigur 275 die Liguren 278 bis 283.

Das oberste Thurmgeschoß enthält, wie bereits erwähnt, vier dreifach gekuppelte romanische Lenster, von welchen das westliche, d. h. das vom Orte Stetten abgekehrte, zur Erhöhung der Schallwirkung theilweise vermauert ist. Unsere Sigur 284 zeigt dieses Lenster von innen, wobei die Ausmauerung weggedacht ist.

Jn den beiden unteren Thurmgeschossen sind schmale Schlitzsenster angeordnet; speciell das auf der Westseite des I. Geschosses befindliche ist in der Mittellisene angebracht und über dem Scheitel mit einer Taube in Relief geschmückt. Die Ansichten und Schnitte dieses Schlitzfensters zeigen die Liguren 285 a, b und c.

Der aus dem vorigen Jahrhundert stammende Thurmhelm ist mit Schiefer gedeckt. Auf dem darunter befindlichen steinernen Mauptgesimfe ist ein etwa 1.50 Meter großes Stück mit dem aus Sigur 286 ersichtlichen bandartigen Muster versehen. Jn den beiden Tcklisenenguadern unter dem Mauptgesimfe auf der Südseite sind zwei Beter sAdoranten) mit erhobenen Armen eingemeiselt, welche aus Lig. 287 und 287 a ersichtlich sind.

Die Jnnenwände des Thurmes sind nicht verputzt; sie bestehen theilweise aus ährenförmig gestellten Steinen.

Das I. Thurmgeschoß, welches, wie bereits erwähnt, durch die Thüre auf der Südseite mittelst acht primitiven Stufen zugänglich ist, war früher vertheidigungsfähig, wie die ihm das nöthige Licht spendenden 2 schmalen Lensterschlitze beweisen.

von hier aus führen 2 alte hölzerne Treppen in das oberste Thurmgeschoß, auf welchem 3 neue Glocken hängen. Die oberen Geschosse sind durch Balkendecken getrennt, von dem I. Thurmgeschosse führt auf der Ostseite eine Thüre aus die Schiffsempore.

Das im Lichten 9.76 auf 11.46 Meter große Kirchenschiff ist einfach ausgestattet.

--IL-

Sig. 276.

5ig. 276a.

V'j5l3|Ä,

PS

r/1

|o

'IT

UT

i.;

lt

ffl

j:

SM

'V

AAa

*•'4

/s:

•ii

iBE

//»

ML

fi

5T

yr

Ansicht und Schnitt der unteren GingangKthüre im Thurm.

M. = 1 : 50.

5ig. 285, a, b u. c.

M-

5ig. 277.

i]

J&r ' v"

rJipiM

lL

r-

TU

|#L

\;|

-k-

iS

Er

-^webm

&ZWm

SN«

®ii

Stem-

fieacfieitung

WZ

K

Iäl

s®fc

der

Gctz-Tisenen.

SiliSW"

M. = 1:75.

Aeuszere und innere Ansicht sowie Grundriß und Schnitt deß SchlitzsensterA auf der Westseite deß II. ThurmgeschosseK.

M. = ca. 1 : 50.

Das auf der Oftfette angebaute, im halben Sechsecke geschlossene Chor ist in interessanter Meise mit 2 Seitenchören verbunden. Ls zeigt gothische Sonnen und mag in der II. Miste des XIV. Jahrhunderts erbaut worden sein. Das nördliche Seitenchor, welches als Sakristei dient, besitzt kein directes Licht. Das gothische Senster-INaßwerk im Mupt- sowie im südlichen Seitenchore ist, um mehr Licht zuzulassen, theilweise im vorigen Jahrhundert herausgebrochen und hiedurch verunstaltet worden.

Ueber das Lhordach reicht aus der Südseite ein Stück Ulauerwerk von dem einstigen gothischen Langhause empor. Neben dem südlichen Lhorfenster ist ein von dem romanischen Baue herrührender steinerner Jftopf eingemauert.

Sig. 278 - 283.

LJ

tySi,

ESm

i'.¹

Ed

JmÖmS

5tg. 284.

Ansicht der Consolen unter den zweiteiligen Vogenfriesen.

WA

oJ

WW

Sig. 287 u. 287a.

AM

m i

8D

Mu>

kW

ML

I:

p|

Fäl

tzi

Adoranten-Ftguren auf den Seiden Ccfilifenenguadern unter dem HauptgefimK auf der Südseite de§ EhurmeK.

•st

§H

Sig. 286.

"1/

MW

tfi

wm

.irT-cJ)

Hanxtgeflmß mit bandartigem .Muster.

Znnere Ansicht deß gfachen Fenstrrß auf der Westseite im obersten Lhurmgefchoffe.

Unsere Sigur 274 zeigt das Innere des Chores gegen Südwesten. Die irn Vordergründe befindliche Rundsäule ist am /tdmpfer auf 4 Seiten mit einem gothischen Ornamente geschmückt; sie trägt die spitzbogig conftruirten Triumphbogen, sowie das anstoßende Bogen« mauerwerk des südlichen Seitenchores.

Nach I. G. Widder war im Jahre 1787 von dem ehemaligen, namentlich im Jahre 1414 erwähnten Schlöffe und Besitze der Edlen von Stetten nichts mehr vorhanden als die Güter. Lines Heinrich von Stedin wird 1318 in einer Urkunde des Jftlofters 6pon gedacht. Der Ort Stetten hatte bis Ende des XV. Jahrhunderts feine eigene Gerichtsbarkeit.

52. Die protestantische Prirche in OrW.

3.50 Kilometer nordwestlich von Kirchheimbolanden.

(Hiezu die Figuren 285 bis 289.) (Aufgenommen i. J. 1896 von Lerrn 5. Lippert in Ludwig-hafen.)

Das nahe an der hessischen Grenze gelegene Dorf Grbis (früher Gberz)') ist im liahre 1416 durch den Grafen Johann v. Rixingen an die Grafen Cmich VI. von Leiningen und Philipp von Nassau sowie an den Ritter Diether von Einselthum verkauft worden.

5ig. 285.

—    s>"' - _

U \

F\ ^A

«fei

SS

P

m . V Mm

WW

96

»x %

MW

V.:

Wq

WWMW

-i

&    . W

b:

Detail-Ansicht der Uämpfer-Aapiräle auf der rechten Sette der LingangAthüre.

Von da ab theilt es die geschichtlichen Ereignisse mit der vormaligen Nassau-Iveilburgh'chen Herrschaft Kirchheirn.

Eine Kirche daselbst mit einer Kaplanei zu 6t. Peter wird bereits 1214 erwähnt. 6ie gehörte 1601 zum Landkapitel Mrchheim und hatte den Abt des 2.00 Kilometer west-

*) Nach Häusler, Württemberg. Urkundenbuch heißt der Ort anno 1214: Grbeiz, Bubenorbis in württembergifch Sranken im 13. Jahrhundert Urbis, was Dacmeister Alemann. Wanderungen 6. 160 für slavisch hält mit Rücksicht auf würbitz, Worbis etc. in Sachsen. Der Name Orbis kommt aber auch sonst vor, so die sogenannten Orbisanlagen bei Zwingenberg an der Bergstraße, wo 1362 der Urbisbach genannt wird. (Simon, Crbachische Geschichte S. 176). Wohl abzuleiten von mittelhochdeutsch biuzen

stoßen,

hauen, also etwa — Aushieb von Wald, da das Präfix ur — aus ist, oder auch verstärkende Partikel, vgl. den Bergnamen Hniebis, alt Hniebiz = kniebrechend, steiler Stutz oder Stoß, d. h. Abhang. Earl Christ.

' -m: sb»

f \    ^

fv

?-

a XL

:f

~^:4    \    ,S\

'    —* i

.Di »i

Littet

ä:

mm

lA-:

I'Z

WM

Zig. 286.

ft

&2

MZl e..

-z m

-

4M

■Bi

fe&s

Anficht der Eingangschüre.

äl

(Die Cliches zu den Figuren 285, 286 und 287a wurden nach photographischen Aufnahmen des Herrn E. Neeb in Mainz hergestellt.

:*Lä

Jt

PA*

r4

2* 5’ j

mj

f w. »Y; -

^    •1 .*

- ¹ ' .*    -;-i

J j W

.

ii

Kl» aL

Zig. 287 a u. b.

Schnitt durch die Gewölberippe im Cfjor

nebst Haupt- und Seitenansicht einer mit romanischem Aapitäl ausgestatteten Wienste.

Aus letzterem Verhältnisse mag auch am besten die überaus große Aehnlichkeit der Säulen- und Pfeilerkapitäle des hiesigen Mrchenportales mit den in Siguren 238, 241 und 242 unseres II. Landes dargestellten Frapitälen des Rothenkirchener Resectoriums ihre Erklärung finden.

lich gelegenen Klosters Rothenkirchen lvergleiche die Tlx. 44 unseres II. Landes) zum Patronatsherrn.

Selbstverständlich muß die Entstehung dieses Portales, an welchem auch noch Spuren von Saxbe bemerkbar sind, gemäß seinen spät-romanischen Sonnen, gleichzeitig mit den Lauten in Rothenkirchen in den Anfang des XIII. Jahrhunderts gesetzt werden.

Sig. 289.

Sig. 288.

OB >

Guerfchnttl der LtngangKlhüre

dl. — 1: 50.

M. = 1:260.

Grundritz der Mirclje.

Das heutige, in der ersten Hälfte des XVIII. Jahrhunderts erbaute Kirchenschiff mag auf den Sundamenten des ehemaligen romanischen Laues stehen.

1Ä

Das auf der Gstfeite anstoßende, viereckige Ehor, über welchem sich ein viereckiger, mit Schiefer gedeckter gothischer Helm erhebt, stammt aus derselben Zeit wie das Portal. Der zwischen dem Schiffe und dem Chore befindliche Triumphbogen ist spitzbogig. Die Gewölberippen im Chore und deren nicht bis zum Loden herabreichende, mit romanischen Jtapttolen versehene Dienste zeigen die Siguren 289 a und b.

Oberhalb eines gothischen, zweitheiligen, einfachen Maßwerkssensters auf der Gstfeite des I. Thurmgeschosses ist das aus der nebigen Sigur ersichtliche Hausteinrelies, das Schweißtuch der heiligen Veronika, eingemauert.

Rings um die Jftirdje befand sich früher der Sriedhof, welcher theilweife noch mit einer alten Mauer umgeben ist.

IF-

M. = 1: 250.

Längen-Schnitt mit innerer Anficht gegen JButben.

bereits in Nr. 49 unseres II Bandes gedacht wurde, bringen wir an dieser Stelle die Abbildung, sowie die Beschreibung der im Grte Lobloch befindlichen gothischen Napellenruine. Sie war dem hl. Nicolaus geweiht und gehörte ehedem dem Kloster Lambrecht (vergleiche

*) Der Name bedeutet wohl Wald (altdeutsch loch) eine- gewissen Lupfo, im Genetiv Lupfin,

Lupfen.

53- die Lrapellenruine in Gimmeldingen-Mobloch.

2,SO Kilometer östlich von Neustadt a. d. %.

(Hiezu die Figuren 290 bis 293.)

(Aufgenommen i. J. 1896 von Ferrit 5. Lippert in Ludwigshafen.)

--x§*--

Das Dorf Gimmeldingen (früher Gummeltingen) und das auf der Gstfeite anstoßende Dorf Lobloch (früher Luploch und Lopphenloch) *) gehörten schon ums Jahr 1250 zur Burg IVinzingen im Speyergau. Nachdem der K>eidenburg-Ruine bei Gimmeldingen

5ig. 290.

yf

J/⁶'

lll

Hl

Grundriss.

M. = 1: 250.

„-g--

mm

Lig. 291.

SB

fr-i

t— . -S

=r~<iz

-N

|rn :

Carl Christ.

5icj. 292.

•a

gj|jg

,

-•■'s 1

..-

- V

K,

i i

JC j jjms^t    i

IW) " Im > w

liJ

: y/t,

u. .•

"'s -L

<

1

-

Ä jiM.

5<

| M

Hill

-

I

■ 1

■ M

■

4|

|

■

1

I -V* ,

r * ■

f 1

, ■

yv ■    •

Innere Ansicht gegen Osten.

(Die Figuren 292 und 293 wurden nach photographischen Aufnahmen des Herrn E. N e e b in Mainz hergestellt.)

a>*3:

J\

I

J-

Bl -

N

Aeuszere Ansicht gegen Süden.

■

llli

t

■

i

i

■

■

■

»

8

§

m

I.

■

8    . i'tq v *

;

M M

BJflB

II

a

^ > .

Hii

SB

■

Jl

?si

’m 'örss

die TTr. 48 unseres I. Landes). Lei der Mrchentheilung fiel dieses Gotteshaus den Re-formirten zu, und diese ließen dasselbe eingehen, so daß es bereits 1794 als Ruine erwähnt wird. Die Ruine ist heute im privatbesitze, und der Turnverein in Gimmeldingen-Lobloch hat vor einigen Jahren ein provisorisches Dach über dem Langhause Herstellen lassen und benützt diesen Raum nunmehr als Turnhalle. Das Thor und der Thurm sind wie früher allen Mitterungsunbilden Preis gegeben.

Die Achse des Gebäudes ist genau nach Osten orientirt. Der im Lichten 3.20 auf 3.20 Dieter große Thurm ist auf der Nordwestseite des Thores angebaut. Die Thurm-Lcken sind mit Sandstein - Guadern verkleidet, welche mit der Zange versetzt wurden. Jn den unteren Thurmgeschossen befinden sich schmale, primitive Schlitzlöcher; im obersten Thurmgeschosse sind 4 Spitzbogenfenster.

An den auffallend wenig verwitterten Bausteinen des Lang- .

Hauses und des Thores sind die nebenstehenden 0,05 Dieter hohen ,X r j 4' J X I ch Steinmetzzeichen.

Das mit 3 Seiten eines Polygones schließende Thor war, wie die von seiner Ueberwölbung allein erhaltenen hübschen Rippenanfänge auf Consolen mit darunter befindlichen Tartschenschildern zeigen, ehemals mit einem einfachen Stern- bezw. Netzgewölbe überdeckt. Auch das Schiff war früher überwölbt.

Ueber die Lntstehungszeit der Kapelle liegt kein urkundliches Dlaterial vor. Das spätgothische Maßwerk und die angeführten Steinmetzzeichen berechtigen jedoch zu dem Schluffe, daß sie ums Jahr 1440 erbaut wurde. Die Annahme, daß die Kapelle nicht später erbaut wurde, findet ihre Lestätigung durch eine im Lesitze des Herrn Lellbach in Straßburg befindliche Urkunde (vergleiche Seite 104 der Mittheilungen des historischen Vereins der Pfalz, Jahrgang 1892). Dieselbe erwähnt ein Iahrgeding der Huber zu „Lopphenloch" vom 30. Dezember 1442, wonach von dem Zehent daselbst das Johanniterhaus Mußbach zwei Theile und das Spital zu Lrunchweiler (heute Lranchweiler Hof bei Neustadt a. d. H.) einen Theil erhielt; dafür sollte ersteres zwei und letzteres eine Messe in der St. Nicolauskapelle lesen lassen. Lobloch wurde i. I. 1751 Gimmeldingen incorporirt.

Xi

! ,

'

I

Nummer

202 -

)nl'»lts-Dcr;eichnif> öes V.

mh$.

Seite.

1.    Die Burgruine Cbernburg ....

2.    Die Simultankirche in Cbernburg

3.    Die Ueberreste der ehemaligen Kapelle in Bingert

4.    Die protestantische Kirche in Alsenz

5.    Die Simultankirche in Oberndorf

6.    Die protestantische Kirche in Münsterappel

7.    Die Burgruine Dlumenstein ....

8.    Die katholische Kirche in Meilerbach

9.    Die Simultankirche in wiesbach Vogelbach

10. „

11.    Das Relief an einer Selswand im Staatswalde zwischen Roppweiler, &Uft und Cppenbrum

12.    Das Relief auf einer Felswand bei St. Ingbert.......

13.    Der j^eidenfels bei Kindsbach............

14.    Der römische Altarstein in Nußdorf..........

15.    Die Ruine des Schlosses Ramburg...........

45-46

47-

16.    Die Burgruine Meistersel ..........

17.    Das sogenannte Torstensonkreuz bei Hochspeyer......

18.    Die protestantische Kirche in Mederkirchen bei Kusel.....

19.    Die katholische Kirche in Burrweiler........

20.    Die zu dem früher Dahiüschen Schlosse in Burrweiler gehörige Thor-Cinfahrt

21.    Das Crkerhaus in Odenbach am Glan........

22.    Die Burgruine Neidenfels..........

23.    24 und 25. Die Ueberreste des alten Schlosses in Lauterecken, sowie die Glan- und die Lauter-

brücke daselbst

. 80-81 . 81-82 . 82-88

26. Die Stabt Landau

27.    Die Stiftskirche in Landau

28.    Die Simultankirche in Gleisweiler

29.    Die Kapellenruine bei Thalfröschen .

30.    Die protestantische Kirche in Rieschweiler

31.

„ Crnstweiler ....

32.    Die Bildstöcke bei Deidesheim und bei Sreinsheim .

33.    Die Kanzel in der katholischen Kirche in Ruppertsberg

34.    Der Stadtthurm in Göllheim .    .....

35.    Die Grabmale in der protestantischen Kirche in Gauersheim .

36.    Die protestantische Kirche in Zell......

37.    Die Burgruine Neu Bolanden.......

38.    Die Simultankirche in Kandel ......

39.    Der Ruppertstein bei Münchweiler......

.    88-97

.    98-103

. 104—118 . 119—122 . 122—123 . 123—125 . 125—127 . 127-129 . 129 . 130—131 . 132-134 . 134-136 . 136-137 . 137—147 . 144-146

Nummer.

Seite.

40.    Die Ueberreste des Klosters Syon

41.    „

146-147

Paradies in Mauchen heim    ....

42. Die Ueberreste des Benediktiner-Kloster Fornbach.....

43 und 44. Das Buobsche Ivohnhaus und das obere Stadtthor in &oinbnch

45.    Der Dohannisthurm auf dem ^»ornbacher Sriedhofe .    - .

46.    Die Ueberreste des Klosters feane bei Bolanden.....

47.    Die Thurmruine in Beeden bei Homburg......

48.    Die Burgruine bei Biebermühle........

49.    pfälzische Giganten- oder Duppitersäulen......

50.    Die Simultankirche in Nünschweiler.......

51.    Die katholische Mrche in Stetten........

52.    Die protestantische Kirche in Orbis .......

53.    Die Hapellenruine in Gimmeldingen-Lobloch......

147

148-167

167—169

169-170

171-179

180-181

181-184

184—188

188- 189

189- 195 196-198 199-201

HrgänMNM und Berichtigungen.

I. Band.

Zu Seite 6 — 1. Zeile unten wird bemerkt, daß der fragliche Kuppelthurm der Lister-zienser-Abteikirche in Gtterberg als ein hölzerner Dachreiter zu bezeichnen fein dürfte. Jrt der Habilitationsschrift (Beiträge zur Laugeschichte der Tisterzienser Frankreichs und Deutschlands mit besonderer Lerücksichtigung der Abteikirche zu Arnsburg in der    Wetterau)    des Lerru Dr. Adalbert INathäi von Mel —

Darmstadt 1893    —    sind auch    eine Anzahl Steinmetzzeichen    von der Otterberger

Kirche veröffentlicht.

Zu Seite 32

Nr. 11. Der obere Theil des Storchenthurmes in Kaiserslautern wurde 1896 bis zur Dachhöhe der angrenzenden Läufer abgebrochen.

Zu Seite 36

Nr. 14. Als genauerer Standort des gallischen Denkmals an dem Gtterfelfen bei Gersbach ist zu bezeichnen das Ende des von Winzeln herkommenden Thalchens, vorn im Walde neben dein INühlbache. Unter dem Gtterfelfen ist eine Löhle.

Zu Seite 36 — Nr. 16 wird bemerkt, daß nach neueren Forschungen die „Sickinger Würfel" bei Landstuhl als Theile eines INotivaltares der IV. römischen Legion zu betrachten sind. Die bezüglichen Buchstaben werden in folgender Weise gelesen: „IV .. . E NINY    . .    I . DVC .    IN YMES IV N MOGVNZ    QAVNH . LL".

Zu Seite 43 — Nr. 21    —    betreffend    die Burgruine Neudahn wird    ergänzend beigefügt:

1)    Die aus dem XVI Jahrhundert stammenden 2 Rundthürme sind mit gekrönelten Schichtsteinen verkleidet, welche 0,0? Nieter breiten Kantenschlag haben.

2)    das vom Burghofe aus zugängliche Crd- bezw. Kellergeschoß der beiden Rundthürme diente als „Wolfsgrube."

3)    Oben auf der Zelsplatte find die Ueberreste eines im XVI Jahrhundert entstandenen Ritterhauses. An den Werksteinen dieses Baues finden sich mehrfach die Steinmetzzeichen

LA

yxr?

L\

Zu Seite 70 — Nr. 32, betreffend die katholische Kirche in Tusserthal, wird beigefügt, daß sich in dem Nationalmuseum in INünchen ein zierlich gearbeitetes 0,35 Nieter hohes Kapitäl befindet, welches 1865 von Tusserthal dahin verbracht wurde. Das fragliche Kapitäl ist mit einem röthlichen Wachsfarbenanstrich versehen.

11. Zeile von oben ist beizufügen, daß i. 3. 1893 in den .Ramm des Kauptthurmes (Bergfried) auf dem Trifels eine steinerne Wendeltreppe eingebaut und die Plattform mit einer hölzernen Treppe zugänglich gemacht wurde.

Zu Seite 84

Zu Seite 84

24. Zeile von oben ist beizufügen, daß die Säulenfüße in der Trifels-Capelle Tckknollen besitzen.

Zu den Seite 85 veröffentlichten Steinmetzzeichen werden noch nebenstehende beigefügt.

Zu Seite 85

l/"

6 Zeile von unten. Der in der kgl. Staatsbibliothek in Dlünchen befindliche codex germanicus wurde ums Jahr 1350 verfaßt.

3u Seite 76 — Nr. 33 betreffend die Schloßruine Reipoltskirchen bringen wir untenstehende Abbildungen der an den Lensterlaibungen des Bergfriedes befindlichen Steinmetzzeichen:

o’

-L

JA

A... >1    >s*

o,⁶

>k-

Zu Seite 108 — 10. Zeile von oben wird beigefügt: Jrrt Jahre 1891 wurden in der Mosterkirche zu Lambrecht-Grevenhaufen mittelalterliche Malereien aufgedeckt und

5ig. 294.

--■-’I-t.'Alir^    |im

n K yv ....    3 * fflgrTHreTtoHe

A w ^ 1J^r' V r. •' II l

V-

⁷\A

Äü

aji.

/<:

Afj

;E

pffi MW W

,Si% r ift¹"! *

m

Ar

vmShs.

W»,

r&n, )

S 1*1

l;

AI

II

! j yt|

i.

Hi

"Vf ~~

Zf.t..

dann wieder übertüncht. Vergleiche Seite 13 des pfälzischer« INuseurns, Jahrgang 1894, woselbst die vorstehende Abbildung dieser Sresken und die bezüglichen Zirfchriften veröffentlicht sind.

Zu Seite 117 — Nr. 54 wird beigefügt, daß laut den im XIX. feeste der INittheilungen des historischen Vereines der Pfalz pro 1895 veröffentlichten historischen Nachrichten über das Kloster feöningen hervorgeht, daß die katholische Kirche in Dackenheim zwischen 1120 und 1140 erbaut wurde.

Zu Seite 123 — 21. Zeile von oben ist zu bemerken, daß das Leininger Grabmonument in der Dürkheimer Schloßkirche nicht von einem Italiener, sondern von dem Speyerer Bildhauer David voidel im Jahre 1608 hergestellt wurde. Vergleiche Seite 79 unseres V. Bandes.

Zu Seite 131

16. Zeile von oben ist zu bemerken, daß die von Dr. Sighart und Anderen vertretene Ansicht die katholische Kirche in Enkenbach sei von demselben Kleister wie die sub. Nr. 1 beschriebene Abteikirche in Gtterberg entworfen worden, durch neuere forscher svergl. Denkmale der frühmittelalterlichen Baukunst in Bayern von Dr. Berthold Riehl Seite 222) widerlegt wurde.

Seite 159

Nr. 72 der Gallenstein bei Blieskastel ist beizufügen, daß das Wort „Gollen-stein" vom deutschen „Goller", dem „Kolkrabe" = Gollrabe abzuleiten sein dürfte. Letzteres Wort ist eine Umschreibung des altdeutschen „feraban" — Rabe.

Zu Seite 203 bezw. zur Erklärung der figur 315 (darstellend das Tympanum von dem Portale an dem südlichen Schiffe der Wörschweiler Klosterkirche) — ist das Wort „kleinen" zu streichen.

Zu Seite 208 — Zeile 5 von oben ist bezüglich des an der Gstseite angebrachten Crucifixes beizufügen, daß dasselbe aus einem Stücke Kürnbacher Sandstein — angeblich von Konrad Schmie nach einer Zeichnung von Albrecht Dürer hergestellt wurde. Die stark beschädigte Arbeit ist ein Meisterstück ersten Ranges.

"K§X-

II. Band.

Zu Seite 12 — Nr. lc Oer runde oder alte Ulühlthurm in Speyer wurde 1890 abgebrochen. Zu Seite 17

„nördliche" und bei fig. 25 anstatt

fig. 24 ist anstatt „westliche"

„östliche" — „südliche" figurengruppe zu setzen.

fig 295.

Zu Seite 25 und 26 ist bei den f iguren 31, 33, 34 und 35 beizufügen : Klaaßstab = 1:200.

Zu Seite 36 wird betreffend die Burgruine Winzingen beigefügt, daß in dem südöstlichen Burghose wahrend der Jahre 1894 und 1895 verschiedene fundamentmauern blosgelegt und wieder zugedeckt wurden. Line diesbezügliche Plan-aufnahme fand leider nicht statt.

ferner fügen wir bei, daß i. J. 1887 gelegentlich der Vornahme baulicherArbeiten durch den derzeitigen Besitzer, feerrn Lommerzienrath Dr. August von Llemm der in fig. 295 wiedergegebene, aus dem XV. Jahrhundert stammende silberne 0,112 Nieter große wachs-Schmelzlöffel gefunden wurde. Auf der Rückseite des Löffels sind die Buchstaben: M. E. V. H.: Der mit Blattornamenten versehene Stiel hat an seinem Ende die form eines kleinen Wappenschildes, welches einen Vogel zeigt.

Sig. 296.

Der Berwartstein.

Lig. 297.

«mm

'-"i'jäf'T

'fr,'

'

; -: 4

L,. fv.:"

mm

9^ -4>-,)

Ei*5*

V?

Vie Südostsette — am i. September 1895.

4^

fi

'v.

M® * ™"

■Jss “

- o .4^

L......i.....MM

•fl

Ifr-

(Nach photographischen Aufnahmen des Herrn Klaiber von Ludwigshafen.)

•;^ t: , > A

i

v-;:.....k- ■ ■ ■ .-;.

WAU -•• cmif>

.

¹

MM--3 %

• fj.    .₀r- < -

r Ä ;' • *" * ivüjlv •* »v* •:

/-

Vte westfette.

Das hier beschriebene ehemalige Grangeriegebäude in Oggersheim brannte am 21. August 1892 ab, und die Umfassungsmauern wurden alsdann abgebrochen.

Zu Seite 54 imd 55.

Zu Seite 72 — Z. Zeile von unten ist beizufügen, daß die Vorwerke der Burgruine Gräfenstein dem Ende des XV. oder dem Anfange des XVI. Jahrhunderts entstammen.

Zu Seite 124. — Das in 5ig. 203 dargestellte Portal der Höninger Klosterkirche wurde 1892 abgebrochen und lagert jetzt in Neuleiningen.

Zu 168 — Sig. 271 lies „Mappen der älteren Linie: Leiningen-Dagsburg bezw. Leiningen-lvefterburg."

Zu Seite 186 — Nr. 52. Die Burgruine Berwartstein ist seit 1894 im besitze des Herrn Theodor Hoffmann, Hauptmann a. D. und wurde von demselben wieder in baulichen Stand gesetzt. Die heutigen Ansichten zeigen die umstehenden Siguren 296 und 297, welche mit Erlaubniß des genannten Herrn der 1897 erschienenen Brochure „Die Burg Berwartstein (Ruine Bärbelstein) mit dem Thurm 4Aein-Srank-reich zu Trlenbach und die St. Anna-Kapelle bei Niederschlettenbach in der Pfalz" entnommen wurden, (vergleiche auch M. Christ in der Südwestd. Touristenzeitung 1897 Nr. 18.)

Zu Seite 193 — Nr. 54. Die Grundmauern und Vorwerke der Burgruine lvegelnburg wurden im Jahre 1894 auf kosten des pfälzischen Verschönerungs-Vereins blosgelegt.

5ig. 298.

Zu Seite 238. — Nr. 64. Zur Burgruine Lindelbronn wird beigefügt,

ZITJ

daß in dem Garten der am Süße des Burgberges gelegenen Sör- f' sterswohnung sich das in der nebenstehenden Skizze wiederge- Wv gebene romanische Napüäl befindet, welches wahrscheinlich einen I -**!

Bestandtheil der seinerzeitigen Burgkapelle bildete. Die MavitäU V\ FTWrf i platt« ist Wo,35 nUtesrofe

Zu Seite 252 — Zeile 12 von oben — lies: Die Burgruine Maxburg.

*$*-

III. Band.

Seite 19 — 18 Zeile von oben lies 1565 anstatt 1535.

Seite 44 — An der Thurmruine in Odenbach am Glan sind die Steinmetzzeichen: Seite 49

VJ

Der sub. llr. 11 beschriebene Neustadter Stadtthurm „Marientraut" wurde 1894 abgebrochen.

Zu Seite 52 — Ueber die Verwechslung der St. Michaelskapelle mit der alten Beinhauskapelle des Stifts (Siehe pfälz. Mus. 1896, Seite 25 und 26).

Zu Seite 62 und 63 — Nr. 14. „Die Treppe am alten Rathhaus in Neustadt a. H." ist beizufügen, daß nach Lübke's „Geschichte der Renaissance in Deutschland" sich in Nördlingen eine ähnliche Treppe befindet.

Zu Seite 63 — Nr. 15. Der Treppenthurm in der Mllereistraße in Neustadt a. &. wurde im Januar 1897 abgebrochen.

Zu Seite 68 — Am nördlichen Thurm der Stiftskirche in Neustadt befindet sich auch die Jahreszahl 1408. (vergl. Mittheilungen des histor. Vereins der Pfalz 1895 6.134.)

— 209

Zu Seite 97. — Die Weihe-Anschrift in der Simultankirche in wolmesheim erklärte Herr Dr. Grünenwald von Speyer svergl. Nr. 4 des pfälzischen Museums — Jahrgang 1894 — Seite 30) in nachstehender weise:

„Anno Dominice Incarnacionis Domini nostri Jesu Christi Millesimo XLVII. indictione XV. Kal. Sept. dedicata est hec Ecelesia per manus Sigibodonis, Aug. mense consecrati Spirensis Ecclesie Venerabilis Episcopi in honorem Domini nostri Jesu Christi et Ste (sancte) Victoriosissime Crucis et Ste Dei genitricis Marie semper virginis“.

D. h. „Im Jahre 1039 nach der Menschwerdung unseres Herrn Jesus Christus am 18. August, VII Indiktion, ist die Kirche geweiht worden durch die Hände Sigibods, des im Monat August geweihten ehrwürdigen Bischofs von Speyer zur Ehre unseres Herrn Jesu Christi und seines siegreichen Kreuzes und der unbefleckten Jungfrau und Gottesgebärerin Maria."

Seite 104

Nr. 27. Der Thurm der Slurs-Kapelle bei Ulmet wäre beizufügen, daß „Stur" wahrscheinlich von „6t. Sloricxn" abzuleiten ist.

Seite 115 — 5. Zeile von unten lies Mettenheim anstatt Meßenheim.

Seite 128 — 9. Zeile von oben lies Nordostseite anstatt Nordwestseite.

Seite 128 — 16. Zeile von oben lies südöstlich anstatt südwestlich.

24. Zeile von oben und Seite 175 1. Zeile von oben. Johann Trarbach hat die Grabmale in Dürkheim und in Burrweiler nicht angefertigt, vergleiche die Seite 79 unseres V. Landes.

Seite 172 — 2. Zeile von unten, Seite 174

Seite 192 — 16. Zeile von unten lies 1842/43 anstatt ca. 1770.

Zu Seite 203 — Im November 1895 wurden 5,00 Meter nördlich von dem Chore der in Stg. 275, im Grundrisse wiedergegebenen kath. Kirche in Crfweiler mehrere, unzweifelhaft römische Mauern blosgelegt. Line dieser Mauern war verputzt und mit theilweise gut erhaltenen, anscheinend aus dem IV. Jahrhundert stammenden Stressten bedeckt, welche leider durch Witterungseinflüsse bald darauf vernichtet wurden. Line diesbezügliche Planausnahme des Herrn 5. Lippert von Ludwigshasen befindet sich im Kreismuseum zu Speyer. Aehnliche Sresken mögen s. Z. die römischen Niederlassungen im oberen Bliesthale bei Schwarzenacker und bei Bierbach geschmückt haben, da die zwischen 1870 und 1880 in der Nähe dieser Orte aufgefundenen und jetzt im Kreismuseum zu Speyer befindlichen farbigen Verputzstücke sowohl in den Sarbentönen als wie in den Zeichnungen große Verwandtschaft mit denen von Crfweiler aufweisen.

Anmerkung: Der diesbezügliche Wortlaut bei pertz entnommen Chuonradi III. regis sententiae de advocatia et jurisdictione anno 1149 lautet: »Praeterea in eisdem possessionibus in villa Costa habitabat quidem Albertus, mimsterialis proprius ecclesiae beati Remigii in suburbio Remorum civitatis sitae, cujus pater maiorem benificii sui partem, scilicet villam Milwilre, Hercebach, Habbach et alia quedam abbati s. Remigii suscepta ab ipso etc.«

Zu Seite 228

IV. Band.

Seite 2 — 5. Zeile von unten lies § 10 und 11, Seite 65 anstatt 6. 10 und 11.

Seite 5 — 17. Zeile von oben lies 1146 — anstatt 1136.

Seite 17 — Sigur 1. — 3. Zeile von unten lies 1768 anstatt 1688.

Seite 23. — lies die Unterschrift zu 5tg. 7: Mestfacade des Speyerer Domes in der Mitte des XVII. Jahrhundert nach dem im Museum in Speyer befindlichen Kupferstiche von Johann Jakob Cbelmann, geb. zu Speyer, (Titelblatt dessen 1609 erschienenen Merkes).

Seite 25, — lies die Unterschrift zu 5tg. 10: Ansicht des Domes und des Heidenthürmchens im Jahre 1858 gegen Uordosten.

Seite 27. — Bezüglich der in 5ig. 12 ungenau dargestellten Ansicht des südlichen Seitenschiffes vergleiche 5ig. 35 auf Seite 47.

Seite 28. — Bezüglich der in Zig. 13 ungenau wiedergegebenen Ansicht der Vorhalle vergleiche Zig. 34 auf Seite 47.

Seite 62. — Lies Zig. 51 anstatt Zig. 31.

Seite 73 — 18. Zeile von unten lies beruhende, statt berührende.

Seite 74 — 5. Zeile von unten lies ecclesiae anstatt ecclesime.

Seite 124 — in der Mitte lies deposcens statt desposcens.

Seite 131 — 5 Zeile von unten lies Zigur 65 anstatt Zigur 64.

Seite 140 — Auf einer vor einigen Jahren im sogenannten Kammerseld'schen Saus in Straßburg i. €. ausgestellten Sammlung alter Stiche befand sich (nach Mittheilung von Herrn Gberamtsrichter Huffschmid in Gernsbach) auch eine den Durchzug Johann Casimirs durch Straßburg darstellende Abbildung, welche im Besitz eines als Sammler bekannten Clsäßifchen Notars war.

V. Band.

Seite 1.    9. Zeile von unten füge Uarheim bei: jetzt Norheim.

Seite 1. — 1. Zeile der Anmerkung lies anstatt „in einer": „in dem von Boos herausgegebenen" Mormser Urkundenbuche.

Seite 6. — Lies in der Unterschrift zu Zig. 12 nach einem „Kupferstiche" anstatt nach einem „Holzschnitte" von D. Meißner.

Seite 7. — Lies in der Unterschrift zu Zig. 13 nach einem „Kupferstiche" anstatt nach einem „Holzschnitte" von D. Meißner.

Seite 46. — 6. Zeile von oben lies: „bereit" anstatt „empor" zum Schüße. — Zerner lies auf derselben Zeile „Juppiter mit dem Scepter" anstatt „Herkules".

Seite 66.    —    8. Zeile von unten    füge    „Kronenbirken" bei „krummen Birken".

Seite 77.    —    10.    Zeile    von    oben    lies    „allhie ruet" anstatt „allhier ruhet".

Seite 77.    -    23.    Zeile    von    oben    lies    „+ XXIII. Aug." anstatt „+ XXXIII    Aug."

Seite 77.    —    17.    Zeile    von    unten lies    „Sybilla" anstatt „Sybillae".

3u Seite 114 — Jm Mai 1897 wurden gelegentlich der unter Leitung von Professor von Schmitt in München vorgenommenen Restaurirungsarbeiten unvermuthet unter einer dicken weißen Tünche im Thor, im Schiff und namentlich in dem ehemaligen Kapitelssaale der Stiftskirche in Landau — vergleiche den Grundriß Sigur 137 — alte Wandgemälde bloßgelegt, über welche von Serrn Decent Ney im Juli 1897 in der Beilage zur „Allgemeinen Zeitung" uud von Serrn T. Seuser (d.,d. 1. September 1897) in Nr. 9 des „pfälzischen Museums" Aufsähe veröffentlicht wurden.

von diesen Gemälden sind die im Kapitelsaal, welche die Schildbogenflächen der Kreuzgewölbe bedecken, die wichtigsten und am besten erhalten. Sie stellen: a) die Verkündigung Christi, b) die Auferstehung Christi, c) die Dreifaltigkeit und d) ein Ccce Homo dar. Das unter c, aufgeführte hat ein zierliches Teppichmuster als Hintergrund. 2luf den drei ersten findet sich der Stifter abgebildet und auf allen vieren fein Mappen, drei goldene Jstronen in schwarzem Seide. Die Selm-zier desselben besteht in einem Selm mit goldener Krone, schwarzer Selmdecke und ebensolcher Spihmütze mit goldenem Knopfe und schwarzen Sahnenfedern. Dasselbe ist auf Seite 66 des pfälzischen Museums, 1897 veröffentlicht und würde eine genauere Datierung der Bilder ermöglichen, wenn es sich bestimmen ließe. Anhaltspunkte für die Person seines Trägers haben sich jedoch noch nicht finden lassen, und es scheint fast, als wenn es einer früh ausgestorbenen Samilie angehört hätte. Nach der Sorm des Wappens und Seimes kann man die Darstellung desselben sehr wohl in das 14. Jahrhundert setzen. Das gleiche gilt von dem auf dem Bilde der Auferstehung vorkommenden Kübel-Selmen der vor dem Sarkophag liegenden Krieger und von der Tracht des Stifters. Die letztere gestattet die Datirung in die 2. Sälste des 14. Jahrhunderts, (vergl. Sriedr. Sottenroth, Sandbuch der deutschen Trachten. 6, 316, 5ig. 76, 2.). Derselben widerspricht auch nicht die Art der Darstellung der Bilder selbst (vergl. die Ivandgemälde von Ramersdorf bei Bonn, Aus'm Weerth.)

Die Gemälde im Chor und Schiff der Kirche sind sehr zerstört und jüngeren

Datums.

Zu Seite 126. — 8. Zeile von unten lies „ 1634" anstatt „1364".

Zu Seite 136. — 1897 wurden auf dem Terrain der Sig. 299 u. 300.

77

M. = 1: 4.

Burgruine Neubolanden eine Anzahl zerbrochener Bodenfliese aufgefunden, von welchen wir „2" in den nebenstehenden Siguren 299 und 300 wiedergeben. Besagte Sliesen, welche im XIII. Jahrhundert hergestellt worden sein mögen'), hat Serr Dr. L. Göbel auf dem Weierhof bei Marnheim in Verwahrung.

Seite 159. - in dem sub. I aufgeführten lateinischen Verse lies in der Zeile 6 „Hic" anstatt „Haec."

*) vergleiche ähnliche Sitesenmufter, welche auf Seite 120 und 121 von dem IV. Lande des Handbuches der ArchiteeLur

(die Keramik in der Baukunst — Stuttgart 1897) veröffentlich wurden. Das TTTufeiim in Speyer besitzt auch eine größere Sammlung von derartigen Sliesenmustern, von welchen aber leider die genauen Fundstätten nicht mehr angegeben werden können.

Zu Seite 164. — 3n feelmftabt (Braunschweig) sind (Siehe Lau- Jftimftbmhmäler des kerzogthums Lraunschweig I. Ld.) 2 alte Lauwerke vorhanden, welche an den Innenseiten der Außenwände ähnliche Rundnischen haben wie die ehemalige Sabians-gruftkirche in 1 tcu-st>ornbach. Cs sind dies: die Doppelkapelle 6. Peter und 8. Johannis sowie die Selicitaskrppta des Mosters 8. Ludgeri. Die erstere ist rechteckig und irrt unteren Theil wahrscheinlich aus dem IX. Jahrhundert. Der obere Theil spätestens 1050. — Der zweite Lau ist quadratisch, auch von 1050. Leide Lauten sind gewölbt.

Zu Seite 181. — Die Sachsenburg bei Sachsa im Südharz besaß 2 ähnliche Rundthürme wie das Steinen-Schloß bei Biebermühle?) Die Ueberreste des einen Thurmes haben 12,10 Dieter äußeren Durchmesser und 2,60 Meter Mauerstärke. Die Ueberreste des anderen Thurmes haben 13.25 Meter äußeren Durchmesser und 1.90 Meter Mauerstärke. Die lichte Mette dieses letzteren Thurmes ist also noch um 0.95 Meter größer wie der Lergfried bei Biebermühle. Die Sachsenburg ist eine sehr frühe Gründung; das jüngste Mauerwerk wurde von Heinrich IV zwischen 1023 und 1074 errichtet.

(Ostorrespondenzbl. d. Gesammtvereines der deutschen Geschichts- und Alterthumsvereine 1897 6. 4.)

. “) weitere Nachgrabungen im Spätjahre 1897 führten zu dem Ergebniß, daß der in Ligur 255 eingezeichnete runde Thurm nicht bestanden hat. Die bloßgelegten Fundament mauern gehören einem einge-schoßigen viereckigen Laue an, der sich hier an die Schildmauer anlehnte. J. 3. 1897 wurde in dem mit „6“ bezeichneten Palas auch ein aus einem Werksteine primitiv gearbeitetes Doppelfenster von 0,40 Meter lichter köhe ausgegraben, welches einem romanischen Laue zugeschrieben werden kann.

der veröffentlichten Bau- und Kunstdenkmale.

Band. Seite.

Band. Seite.

Albsheim a. d. Lis, Die prot. Kirche II, 60.

Alsenz, Die Protestant. Kirche .    . V, 19.

Alt-Altheim, Die kath. Mivcfye .    . III, 176.

Annweiler, Das Chor und Thurm

der protestantischen Kirche .    .    I, 90.

Annweiler, Die Kapelle auf dem Zriedhose

Appenthal, Die Kapellenruine .    .    II, 67.

Aschbach, Die Reste eines Römerbades I, 34.

Aschbacher k>of. Die Kirchen- und Thurmruine.    .    .

Asselheim, Die Thürme der Grtsum-wallung ........

Bebelsheim, Die kath. Kirche .    .    111,207.

Beeden, Die Thurmruine auf dem Sriedhofe.....

Beilstein, Die Burgruine .    .

Bellheim, Das Renaissanceportal der

katholischen Kirche ....    1,177.

Bergzabern, Das Schloß ... I, 173.

Bergzabern, Die Brauerei zum Engel I, 99.

Berwartstein, Die Burgruine II, 186 u. V, 208.

Billigheim, Das Stadtthor ...    1,178.

Biebermühle, Die Burgruine Steinen-Schloß

I, 209. 1,182.

. I, 87.

I, 91.

.    . II, 249.

II. 41.

.    . V, 107.

.    . II, 83.

:, Reste

kath.

„ DerGollenstein 1,159, III, 157 u.V, 206. „ Die Schloßruine.... III, 156.

Blieskastel, Die katholische Kirche . III, 161. „ Die ehemalige 6t. Seba-stians-Kirä^e .    .

„ Das Grangeriegebäude.

„ Das IVaistmhaus .    .

Blumenstein. Die Burgruine ... V. 29. Bobenheim a. Rh., Der Slügelaltar IV, 137. Böckweiler, Die Protest. Mvcfye .    . III, 178.

Bosenbach, Der Thurm der IDolfs-

kirche.........

Breitenstein, Die Burgruine .    .    .

Burrweiler, Die kathol. Kirche „ Die zu dem früher Dahn-schen Schlosse gehörige Thoreinfahrt.... V, 80. Colgenstein, Die prot. Kirche .    . II, 55.

Dackenheim, Die kath. Kirche 1,117 u. V, 206. Dahn, Die Burgruine Neudahn I, 43 u. V, 204. „ Der Grabstein des Grafen Philipp von Alt-Dahn .    .

„ Die Kapelle bei dem

Hospitale.....

„ Die 6t. INichaelskapelle auf dem Martenberge.

„ Die K>eidenlöcher .    .

Dernbach, Die kath. Kirche und ihre

Wandgemälde......

Diemerstein, Die Burgruine .    .    .

Dirmstein, Die Reste des früher

bischöflich Mormser Schlosses . II, 108.

.    . III, 165.

. 111,160. . III, 166.

I. 53. > 129. , 74.

I,

I>

<20 <<l

00

I, 112. V,127. I, 100.

I, 102.

I, 103. I, 154.

1,190. II, 84.

I. 175 u. II. 236.

1,156. . II, 180.

.    . II, 132.

. I, 42.

.    . III, 203 u. V, 209.

. . II, 243. . I, 136. I, 62.

. I, 21.

.    1,179,

1,180,

I. 61.

„    Die Kapellenruine . V, 199.

Glanmünchweiler, Die Simultankirche ........

Gleisweiler, Die Simultankirche

II. 230.

II, 29.

V, 171.

I, 41.

.    1,158.

. V, 47.

I, 196.

1,195.

1,187.

Disibodenberg, Die JSIojterruine . III, 119. Dörrenbach, Das Gemeindehaus

„    Die    Simultankirche u.

Enkenbach, Die kath. Kirche 1,128 u. V, 206. Eppenbrunn, Das römische Relief . V, 45. Erfenstein, Die Burgruine ... II, 63. Erfweiler-Ehingen, Reste eines römischen Gebäudes ... I, 13 u. III, 206. Erfweiler, Der Thurm der kath.

,,    Der    Bildstock .... V, 127.

Sriedelsheim, Thurm und Lhor der prot. Kirche......

. III, 101. . V,119.

Göllheim, Das Königskreuz .    .    .    1,181.

„ Die Stadtthore.... V, 130. Gräfenstein, Die Burgruine II, 72 u. V, 208. Gräfinthal, Die Klosterruine. .    . III, 198.

Großbockenheim und Kleinbocken-heim, a) Der Thurm der Simultankirche, b) Die prot. Kirche, u. c) Das Thor der Cmichsburg II, 194. Guttenberg, Die Burgruine (bei Gber-

otterbach........

Saardt, Die Burgruine. (Siehe IDin-

Zingen).......

„ Das IDohnhaus v. J. Müller II, 37. Sabkirchen, Die kath. Kirche .    . III, 193.

Sane, Klosterruine Sartenburg, Die Burgruine II. 167 u. V, 208. Saufen, Das Benediktiner - Nonnen--

Kloster........

Seidenburg, Ruine bei «Vberstaufen-

bach........

Seidenfels, bei Kindsbach .    .

Seßheim, Der Thurm der Simultankirche ........

Seuchelheim bei Srankenthal, Die

Schloßruine.......

Sochdorf, Die kath. Kirche ...    1,126.

Söningen, Die ^acobskirche ... I, 169.

„ Die Klosterruine II, 118, u.V, 208. Sohenecken, Die Burgruine III, 8 u. V, 188, Somburg, Das ehemalige Bergschloß Sohenburg

I, 188.

V,169.

.    . II, 106.

. . II, 27.

I. 32.

. III, 17. . V, 137.

I, 116.

II, 194.

bild

IV, 131.

Jftrobsburg, Die Burgruine ... II, 224. Kronau oder Gronau. Die Reste der ehemaligen Burg .    .

.    . I, 104 u. V. 205

. I. 48.

.    . V, 98.

1,109 u. III, 90. . II. 96.

.    . II. 87.

. I, 108.

. V, 198. . I, 7.

IV, 134.

komburg. Die Reste des Schlosses

Karlsberg.......

Kwrnbach, Die Ueberreste des ehemal. Benediktinerklosters V, 148 u. 211. „ Der Johannisthurm auf dem

Sriedhof.......

„ Das Buol'sche Wohnhaus

und das obere Stadthor . V, 167. kmndheim. Siehe die Hirsauer Kirche III, 110. Imsweiler, Das Grabmal des Ritters Brenner von Lewenstein in der kath. Kirche .    .

Jockgrim, Die Reste der ehemaligen Grtsumwallung .    .

Kaiserslautern, Die Stiftskirche.    .    I,    25'

„    Der Brunnen vor der

Stiftskirche ... I, 32. „    Die Stadt-Mauern und

Thürme 1,32, III. 22 u. V, 204. „    Reste der ehemaligen

Kaiserburg .    .    .

„    die Martinskirche

Kandel, die Simultankirche .    .

Karlsberg, Schloß. Siehe Homburg I, 188. Kirchheim a. d. Eck, Das Sakramentshäuschen in der Simultankirche

„    Der Wartthurm bei K. 111,227.

Kirchmoor, Die kath. Kirche.    .    . III. 99

Kirkel, Die Ruine der Reichsveste . II, 89. Klein-Bockenheim, Siehe Groß-Bo-ckenheim

Kleinfrankreich, Die    Thurmruine .    II,    192.

Klingenmünster, Die    keidenmauer .    I,    156.

„    Die    ehemalige St.

Uikolauskapelle auf dem Magdalenenhof III, 90. „    Das    Stifsschaffnei-

gebäude .... III, 88.

Königsbach, Reste des Thurmes hinter dem Gemeindehaus I, 214. „ Die kath. Kirche und das in derselben befindliche Altar

- I,

Labach, Die kath. Kirche .... I, Lambrecht-Grevenhausen, Die Kloster-Kirche .    .

Landau, Das deutsche und das französische Thor .    .

„    Das Augustinerkloster und

das Zeughaus .    . I, 205 u. V, 206.

„ Die Simultankirche V, 104 u. 211. „ Die Stadt

Landeck, Die Burgruine .

Lauterecken, Die Schloßruine .    . V, 88.

„    Die Glan-Brücke... V, 94.

„    Die Lauter-Brücke . . V, 95.

Lemburg,    Die    Burgruine ...    1,127.

Lewenstein, Die Burgruine ... II, 103. Lichtenstein, „

Limburg, Die Klosterruine ... 1,138. Lindelbrunn, Die Burgruine 11,238 u. V, 208. Lindenburg, „

Lobloch (Gimmeldingen), Die Kapellenruine .......

Madenburg, Die Burgruine .    .

Maikammer, Der Äügelaltar in der

kath. Kirche......

Marienthal, Die prot. Kirche .    . II, 160.

Martinshöhe, Der Menhir ... 1,159. Mauchenheim, Die Ueberreste des

Klosters Paradies . V, 147.

, 146. , 148. I. 127.

V, 58.

Neidenfels, Die Burgruine ... V. 82. Neubolanden, Die Burgruine V, 136 u. 211. Ueukastel, „

Ileu-Leiningen, „

III, 63 u. V, 208.

. III, 62. . III, 52.

III, 83.

. II. 69. . V, 188.

V, 49.

. . 11,102.

I, 171.

CA E

.    . V, 129.

I, 119.

II, 241.

. I, 14. . I, 17.

Mauchenheim, Die Ueberrefte des Klosters Sijon.

Maxburg, Die Burgruine .    .    .

Medelsheim, Die ehemal. Burg .    .

Meistersel oder Modeneck, Die Burgruine .........

Michelsburg, Die Burgruine .    . III, 228.

Mimbach, Die Epitaphien des Grafen Joh. von Lltz und feiner 5mu III, 168. Montfort, Die Burgruine. . . . II, 155. Münsterappel, Die prot. Mrche . . V, 26.

. I, 126.

. 1,160.

„ Die bath. Kirche .    1.165.

Neustadt,    Die    Marientraut III, 49 u V, 208.

„    Die    Stiftskirche III, 65 u. V, 208.

„    Der Treppenthurm in der

Kellereistraße

„    Das    Lafimirianum . . III, 55.

„    Die Treppe am alten Rathhaus ......

„    Der alte Lriedhof

„    Das Wohnhaus des Herrn

Gottschick-Witter .    .    . III, 83

„    Das an die Nordseite der

Stifts - Kirche angebaute Haus

„    Der    weiße Stadtthurm . III, 65.

Neu-Scharfeneck, Die Burgruine . II, 44. Niederkirchen bei Deidesheim, Die

kath. Kirche ...    I,

do. bei Kusel, Die prot. Kirche    V,

Niedermoschel, Das Grabmal des

Ritters Hans von Cemenftein . II, 105. Nieder-Schlettenbach, Die St. Anna-

Äapeüe.......

Nünschweiler, Die prot. Kirche .

Nußdorf, Der Viergötteraltar an der

prot. Kirche.......

Oggersheim, Die kath. Kirche .    . V, 206.

„ Das ehemalige Gran-

geriegebaude II, 51u. V, 208. Orbis, Die prot. Kirche .... V, 196. Gtterberg, Die Abteikirche .    1,1 u. V, 204.

Otterburg, Die ehemalige Burg    .    I,    4.

Paradies, Die Ueberrefte des Klosters in Mauchenheim . V, 147. Guirnheim, Die Simultankirche .    . II, 218.

Ramburg, Die Burgruine .    .    .    V,    51.

Ramsen, Die Reste des ehemaligen Nonnenklosters

Randeg Die Burgruine .... II, 107. Reinhei , Die kath. Kirche ... II, 136. Reipoltskirchen, Die Schloßruine I, 74 u. V, 205. „ Das Grabmal der Gräfin

Amalia v. Reipoltskirchen I, 78. Remigiusberg, Die Remigiuskirche .

III, 228 u. V, 209. Rieschweiler, Die prot. Kirche .    . V, 123.

Rietburg, Die Burgruine .... [II, 209. Rodenbach, Die prot. Kirche... II, 215. Rosenthal, Die Klosterruine ... II, 203. Rothenkirchen, Die Klosterruine.    . II, 140.

Rubenheim, Die kath. Kirche .    . III, 189.

Ruppertsberg, Die Kanzel in der kath. Kirche.    .

Ruppertseck, Die Burgruine . II, 165. Ruppertstein, Die Ueberrefte der

mittelalterlichen Burg.... V, 14 Sambach, Reste römisch. Bauten . I. 1 Sausenheim, Der Taufstein in der

prot. Kirche......

Scharfenberg (ober Münze), Die

Burgruine bei Annweiler .    . I, 88.

Schloßeck, Die Burgruine bei Harten -

bürg.........

Schnappach, Reste eines römischen

Bauwerkes......

Seebach, Die Klosterkirche .    .

. I, 22.

. II. 1. .    .    II,

.    .    II,

. II,

KJ k) m >4^    >4^

. II, 116. .    . IV, 1.

III, 85.

V, 184. I, 56.

V,

Eh    '—( H

hH r M

. Kirche .    .    .    .

prot. Kirche .    .

V, 146.

IV, 131.

I. 79 u. V, 205.

Thalfröschen, Die Kapellenruine.    . V, 122.

III, 185.

I, 40.

II, 220.

II, 222.

III, 93 u. V. 209.

.    . V, 134.

. II, 110.

1.

„    Der    Slügelaltar    im    Dom . IV, 127.

„ Das ehemalige Dominikanerkloster .......

„ Die Giganten- od. Juppiter-fäulen int pfälzischen Kreis-

Museum ......

Sprengelberg, Die Burgruine .    .

St. Ingbert, Das römische Selsen-

Relief, bei.......

Staust, Die Burgruine.....II,

Steinwenden, Der Thurm auf dem

Sriedhose ......

Stetten, Die St. Julian,

6t. Martin, Die kath. Kirche .    .

Syon, Kloster - Ueberreste bei Mauchenheim .......

Studernheim, Das Altarbild in der

kath. Kirche......

Trifels, Die Ruinen der Reichsveste

Meisenheim a. Berg, Der Thor der prot. Kirche......

Meisenheim a. 6., Der Thurm der prot. Kirche......

Miesbach, Die kath. Kirche. ... V, 38.

Milenstein-Äörsheim, Die Burgruine III. 22.

Molfsburg, Die Burgruine bei Neustadt

Molfstein, Die Burgruinen Altwols-

stein und Neuwolfstein ... I, 56. Molmesheim, Die Simultankirche

Mürzburg, Bild der Patrona Spirensis IV, 138. Zell, Die prot. Kirche .    .    .

Zweibrücken, Der Justizpalast .

,,    Die Alepanderskirche III,

auwerke ans römischer mrö vormitielalterlicher Heit.

II, 166.

III, 110.

Y, 188.

I, 14.

Band. Seite.

Altrip, Das ehemalige Römerkastell

I, 69 u. III, 115.

Lrfweiler - Ehingen, Reste römischer

Bauwerke .    . 1,13, III, 206 u. V, 209.

Eppenbrunn, Das römische Relief . Y, 45. Gersbach, Das gallische Denkmal 1,36 u.Y, 204. Gimmeldingen - Lobloch, Römisches Urnenfeld

Glanmünchweiler, 2 Viergötteraltäre III, 104.

„    Ein Steinsarg . III, 102.

Heidensels bei Kindsbach .... Y, 47. Kmndheim am Glan, Römische Skulpturen

Band. Seite.

Saarbrücken, Reiter mit dem Giganten

— irrt Museum......

Sambach, Reste von römischen Bauten I, 14. Schnappach, Reste eines römischen Bauwerkes

Speyer, Giganten- oder Jupiterfäulen Y, 184. St. Julian, Römische Skulpturwerke III, 107. Wörschweiler, Reste eines Römerbades I, 36.

Jn unserem Sammelwerke witrden nicht

beschrieben:

Die keidenburg zwischen Kreimbach und Roßbach im Lauterthal (= 18 km nordwestlich von Kaiserslautern). Vergleiche Seite 74 und 173 des Korrespondenz - Blattes der westdeutschen Zeitschrift für Geschichte und Jftunft. Trier, Jahrgang 1890. do. Seite 245 Jahrgang 1891. do. Seite 98 Jahrgang 1894.

Die Befestigungen auf dem 4 km östlich von Waldfischbach gelegenen Schloßberge (ß>ei= delburg genannt). Siehe Pfälzer Kurier Jahrgang 1883 TTr. 396 und 398, sowie Naeher's Burgen der rheinischen Pfalz (1887).

Die altceltischen Baureste auf dem Königsberg bei Neustadt a. k>.

-SS--

tmv itii8

chlch-Umiml.

Band. Seite.

Band. ©eite.

Altenbaumburg

Alt-Dahn

Alt-Leiningen

Alt-Scharfeneck

Alt-Wolfstein

Anebos .    .

Veilstein.........

Bergzabern ........

Verwartstein.....II, 186 i

Biebermühle (resp. Steinen - Schloß)

I, 209.

Die Heidenburg - Ruine bei Gimmeldingen-Lobloch ......

II, 166. 1.195. III, 8. .    1,187.

.    I, 32.

.    I. 188.

Kirchheimbolanden, Der Wartthurm III, 227. Kirkel

II, 89.

Blieskastel........

Blumenstein........

Breitenstein........

Diemerstein........

Dirmstein.........

Drachenfels........

Lbernburg ........

Eckstein.........

Lmichsburg in Kleinbockenheim .    .

Eppenbrunn, Der Ruinenberg auf dem Lindelskopf.....

Y, 181 u. 213. III, 145. V, 29. II. 129. II, 84. II, 108. II, 180.

V, 1. II. 132. II. 201.

V, 46. II, 63. II, 134. II, 243. I, 137. Y, 58. I. 62. I. 62. Y, 28. II, 166. I, 112.

.    . II, 72 u. Y, 208.

Gutenburg (Gutenberger Schloß) . II, 230. Hartenburg .    .

Heidenburg bei Gberstauffenbach .

Erfenstein.........

Lalkenburg ........

Salkenstein........

Lischbach.........

Zrankensels........

Lrankenstein........

Friedelsheim........

Gaugrehweiler.......

Gimmeldingen, Die Heidenburgruine Grafendahn .    .

Gräfenstein .    .

.    . II, 167 u.Y,208.

1.158.

Klingenmünster, Das „Waldstädter" Schlößchen .... Kleinsrankreich ....

Königsbach.....

Krobsburg .....

Kronau oder Gronau .    .

Landeck ......

Landsberg ......

.    .    1,156.

.    . 11,192.

.    .    1,214.

.    . II. 224.

.    . I, 176.

1.109 u. III, 90. .    . II, 96.

. III, 28.

.    . V. 88.

..... I, 127. Rleistersel oder Dlodeneck.    ... V, 58.

.... 111,228. .... II, 155. .... Y, 82. .    . Y, 136 u. 210.

.    . I, 43 u. V, 204.

.... 1,126. .... 1.160.

Lindenberg Lintburg . Madenburg Maxburg . Medelsheim

Reu-Dahn lleukaftel .    .

Ileu-Leiningen

.    . I, 56.

.    . III, 44.

. . I, 6. . . V, 51. .    . II, 107.

.    . 1,74 u. V, 205.

.....III,    20ß.

. ... II, 165. .    .    .    . V, 144.

. II, 44. . 11,241.

.    . II, 63.

.    . I, 56.

.    . II, 77.

.    . I, 112.

I, 79 u. V, 204. .    . II. 38.

.    . II, 193 u. V, 206.

. . III, 22.

Wolfsburg

Zweibrücken

Neu-N)olfftein ......

Gdenbach am Glan....

Gtterburg.......

Schloßeck........

Spangenberg.....

Sprengelberg.....

Stauf ........

Canstein.......

Trifels......

Winzingen .    . II, 29. IV, 139 u. V, 206.

II, 222. II, 110.

In unserem Sammelwerke wurden nicht beschrieben:

Die ehemalige Tiefburg sdas Pleisweiler Schloß) bei Pleisweiler zwischen Bergzabern und Mingenmünster.

Die ehemalige Ruppertsburg bei Ruppertsberg

—    7.00 km nördlich von Neustadt a. H. Die ehemalige Marientraut bei Hanhofen

—    6 km westlich von Speper.

Die Burgruine wilgardis bei Wilgartswiesen = 7 km westlich von Annweiler.

Die ehemalige Burg bei Dannenfels = 7 km südwestlich von Mrchheimbolanden.

Die ehemalige Burg Wartenberg-Schneeberg = 6 km südlich von Winnweiler.

Die ehemalige Burg Hohenfels am Donnersberg = 6 km westlich von Kirchheimbolanden.

Die ehemalige Burg in Wecklingen — 4 km südwestlich von Blieskastel.

Die ehemalige Burg bei Lobenthal = 7 km westlich von Weißenburg im Elsaß.

Die Burgruine Großbundenbach =5 km östlich von Homburg.

ßhm Wrofarr-Datttell.

Band. Seite.

Asselheim, Die Umwallungsthürme II, 41. Bellheim, Das ehemalige Jagdschloß

Sriedrichsbühl.....

Bergzabern, Das Schloß .    .    .

. I. 177. .    1,173.

Die Brauerei zum Engel I, 99. Billig eim. Das Stadtthor ...    1,178.

Blieskastel, Das Grangeriegebäude III, 160.

Baird. Seite

„ Das ehemalige polizei-

und IVaisenhaus .    . III, 166.

Burrweiler, Die Thoreinfahrt des

früher Dahn'fchen Schlosses . V, 80. Dörrenbach, Das Gemeindehaus 1,175 u. 11,235. „ Thorbogen eines Bauernhauses

i:

Dürkheim, Das ehemalige Schloß der

Grafen von Leiningen .    1,122.

Haardt, Das Wohnhaus v. J. Müller II, 37. Hornbach, Das Buol'fche Wohnhaus V, 167.

„ Das obere Stadtthor . V, 167. Jockgrim, Die Reste der ehemaligen

Ortsumwallung......

Kaiserslautern, Die Stadtmauern u.

Stadtthürme .    . I, 32, III, 22. u. V, 204.

Kirchheimbolanden, Die Stadtumwallung ........

Klingenmünster, Das Stiftsschaffnei-

gebaude .... III, 88. „    Lin Wohnhaus.    . III, 90.

I, 51.

Neu-Ialkenburg, Das ehemal. Schloß II, 136. Neustadt a. Das Wohnhaus des

Serrrt Gottschick-Widder III, 83. „ Das an der Nordseite der Stiftskirche angebaute IDohnhaus des Sakri-stans

III, 83.

Die INarientraut III, 49 u. V, 208.

II, 27.

III, 214,

. . 11,201.

. I, 48. .    1,205,

, 94. , 95.

Der Treppenthurm in der Kellereistraße III, 63 u. V, 208. Dos Lasimirianum .    . III, §5.

Die Treppe am alten Rathhaus .    . III. 62 u. V, 208.

Der alte Friedhof .    . III, 53.

Der weiße Thurm der Stadtmauer .... III, 65.

Obermoschel, Das Schuck'sehe wohn-

haus.........

Gdenbach am Glan, Das Crkerhaus

II, 102.

III. 45 u. V,81.

Oggersheim, Das (ehemalige) Gran-

geriegebäude.....

Speyer, Das Judenbad .    .

„ Die Stadt und die Ueber-reste der ehemaligen Stadtumwallung .    .

„ Die Retscher-Ruine ... II, 24. Zweibrücken, Der Justizpalast .    . II, 110.

II,

.    . II. 1.

Eingehendere Grts-Beschreibungen.

Blieskastel.......

Groß- und Kleinbockenheim .    .

Hornbach ........

Kirchheimbolanden.....

Landau ........

Neustadt a. H.......

Speyer........

Zweibrücken.......

. III, 145. . II, 194. . V, 148. . 111,214. . V, 98. . III, 45. . II, 1. . II. 112.

Met unö Klojkrrmimr.

Band. Seite.

Band. Seite.

Blidenfeld bei Klingenmünster .    . III, 88.

III, 119.

Disibodenberg.......

Sane ....

.    1.156.

.    1,128 u. V.206.

.    . I, 70 u. V, 204.

Rosenthal .........

Rothenkirchen.......

Seebach.........

Speyer, Das ehemalige Augustiner-

kloster .......

„ Das ehemal. Dominikanerkloster .......

Syon.....

Trumbach.    .    .    .

Wörschweiler .    .

II, 203. II, 44. I, 17.

II, 114.

III,

V,

V,

.    . I. 197 u. V,

Sausen Söningen

Kaiserslautern, Das ehemal. prämon-stratenserkloster....

„ Das ehemal. Jranziskaner-

kloster......

Lambrecht l-Grevenhausen) I, 104 u. V, 205. Landau, Das ehemalige Kloster der

Steigerherren .... V, 104. „ Das ehem. Augustinerkloster I, 205.

I, 26

III, 17.

1.138.

Maria-Einsiedel bei Landstuhl III, 99 u. V, 33. Münster-Dreisen ... V, 189 (Anmerkung)

Limburg,

Neustadt a. S., Kloster der Augusti-nerinnen

III, 55 u. 59.

I, 1. V, 147. I, 17 s.

Remigiusberg .... III, 228 u. V, 208.

Otterberg

Paradies

Ramsen

Jrt unserem Sammelwerke wurden nicht

beschrieben:

Speyer, Das ehemalige Jesuitenkloster, dessen Ueberreste 1879 auf den Abbruch veräußert wurden.

Ldenkoben, Das ehemalige Kloster Seilsbruck.

Lei Oberlustadt (= 8 km nordwestlich von Germersheim) die ehemalige Johanniter-Lomthurei Saimbach.

In Sördt (= 7 km von Germersheim) das ehemalige Augustinerkloster.

In Deimbach (bei Mörsfeld — 10 km nordöstlich von Kirchheimbolanden) das ehemalige Listerzienferkloster.

In Ensheim (= 9 km südlich von 8t. Ingbert) die ehemalige Propstei IVadgassen.

In Sertlingshausen (= IS km südwestlich von Grünstadt) das ehemal. Augustiner - Lhor-frauen-Kloster.

-^38>

srchen tmi> Aaxelleir.

. II, 41. . 111,207.

V, 180.

.III, 165. IV, 137. III, 178.

I. 53. V, 74. II, 55. I, 117. I, 91. 1.100.

I, 102.

ff

I, 103. 1,190.

II, 232. I, 121. V, 15. I. 127. IV,137. II, 93. I, 42. I, 128.

V, 125. I, 70.

V, 17.

I, 61.

III, 190.

II, 195.

. II, 29. . III, 193.

I, 196.

III, 110.

1, 116.

II, 197.

. III, 90. . IV, 131.

Lindenberg, Die wallfahrts- oder

Epriakuskapelle.....

Lobloch-Gimmeldingen, Die Kapellenruine .........

V,198. IV, 134. II, 160. III, 169. V, 26. I, 160.

Sriedelsheim, Thurm und Thor der prot. Kirche

Glanmünchweiler, Die Simultankirche III, 101. Gleisweiler, Die kath. Kirche .    . V, 119.

Gräsinthal, Die ehemalige Klosterkirche .........

Großbockenheim, Der Thurm der Simultankirche ......

Haardt, Die Kapelle der Burg Winzingen ........

Habkirchen, Die kath. Kirche .

Heßheim, Der Thurm der Simultankirche .........

Hochdorf, Die kath. Kirche ...    1,126.

Höningen, Die liakobskirche... I, 169. Hornbach, Die prot. Kirche ... V, 158. „ Der    jJohannisthurm auf

dem Sriedhofe .    .    .    . V, 169.

Hundheim am    Glan, Die Hirfauer

Kirche

Smsweiler, Die kath. Kirche .    . II, 106.

Kaiserslautern,    Die Stiftskirche .    I,    25.

„    Die Martinskirche .    III,    17.

Kandel, Die Simultankirche... V, 137. Kirchheim an der Eck, Die Simultankirche

Kirchheimbolanden, Die Paulskirche 111,223.

„    Die Peterskirche III, 219.

Kirchmohr, Die kath. Kirche .    . III, 99.

Kleinbockenheim, Die prot. Kirche und der südlich davon stehende

Kirchthurm.......

Klingenmünster, Die ehemalige St.

Nikolauskapelle.....

Königsbach, Die kath. Kirche .

Labach, Die kath. Kirche.... I, 66. Lambrecht-Grevenhaufen, Die Klosterkirche .    .    .    1,104 ii. V, 205.

„ Die ehemalige Kapelle . I, 108. Landau, Die Simultankirche (jetzt

prot. Kirche).    . V, 104 u. V, 211-

„ Die kath. Kirche d. h. die

Augustinerkirche I, 205 u. V, 206.

III, 42. III, 40. III, 41.

I, 108.

Maikammer, Die kath. Kirche .

Marienthal, Die prot. Kirche Mimbach, Die prot. Kirche .    .

Münsterappel, Die prot. Kirche. Neuleiningen, Die kath. Kirche .

Neustadt, Die Stiftskirche. III, 65 u. V, 208.

Neustadt, Die St. Michaelskirchhofkapelle .    .    . III, 52 u. V, 208.

Niederkirchen bei Deidesheim, Die kath. Mrche.    .    .

Niederkirchen bei Kusel, Die prot.

Kirche........

Nieder-Schlettenbach, Die St. Annakapelle ........

Nünschweiler, Die Simultankirche .

Remigiusberg, Die Remigiuskirche

. I, 37.

V, 69.

II, 69. V, 188. V, 49. V, 22. II, 58. 11, 51. V. 196. 1, 1. II. 218. II. 136.

Speyer, Die Kirchhofkapelle .    .    . II, 116.

„ Die Kirche des ehemaligen Dominicaner- oder Prediger-klosters ad s. Baptistam . III, 85. Steinwenden, Der Thurm auf dem

Jriedhofe......

Stetten, Die kath. Kirche.    .

St. Julian, Die prot. Jftird?e St. Martin, Die kath. Kirche Studernheim, Die kath. Kirche Thalfröschen, Die Kapellenruine . V, 122. Ulmet, Die Jlurskapelle . III, 104 u. V, 208. Vogelbach, Die Simultankirche .    . V, 41.

IVachenheim, Die Simultankirche u. die Ludwigskapelle .    .

. III, 98. . V, 189. . III, 107. . II, 79. . IV, 131.

Rieschweiler, Die prot. Kirche . Rodenbach, Die prot. Kirche.    .

Rubenheim, Die kath. Kirche . Ruppertsberg, Die kath. Kirche Sausenheim, Die prot. Kirche . Seebach, Die Klosterkirche .    .

Speyer, Der Kaiserdom .    .    .

III, 228 u. V, 209.

V, 123. II, 215. III, 189. V,129.

1.119. I, 17. IV, 1.

. I, 46,

Malsheim, Die prot. Kirche .    .    III,    185.

Meilerbach, Die kath. Kirche .    .    V,    ZA.

Meisenheim a. Berg, Die prot. Kirche I, 40.

„ a. Sand, Die prot. Kirche II, 220. Miesbach, Die kath. Mrche .    .    . V, 38.

Mittersheim, Die kath. Mrche .    . III, 192.

Molmesheim, Die Simultankirche .

III, 93 u. V 209. ,    .    . V, 134.

.    . . V, 136.

Zell, Die prot.

„ Die kath.

Zweibrücken, Die Aleranderskirche. III,

AS*

1.

eite

Gniböeickmäkr.

-rch-r-

Band. Seite.

Des Domdecans Nicolaus Burgmann von 6t. Goar am Kaiserdom in Speyer. .    .

Der Elisabeth von T a st e l in der ehemaligen Klosterkirche zu Gräfinthal..........

Der Edlen von Dahn in der kath.

Kirche zu Burrweiler. ... V, 75.

Des Grafen Philipp von Dahn in der kath. Kirche zu Dahn .    .

Der Grafen von Dalberg in der

kath. Kirche zu St. Martin . II, 82.

Des Ritters Friedrich von Dalberg

in der Mühle zu Ramberg .    . V, 56.

.    . IV, 116.

111,200.

I, 77.

Band. Seite.

Der Aebte und Mohlthäter des Klosters Difibodenberg in der Klosterruine Difibodenberg . III, 135. Des Juchs von Dornheim in der

Stiftskirche zu Landau ... V, 114. Des Ritters k>ans von Drott in der St. Annakapelle bei Mederschlet-

tenbach........

Des Ritters Friedrich Sieben von Einselthum in der prot. Mrche

zu Gauersheim......

Des Grasen J. A. von Llh und

seiner Gemahlin in Mimbach . III, 168.

II, 72.

V, 132.

.    . III, 79.

I. 116.

II. 209.

. I. 77.

.    1,204.

III, 232.

1, 167.

III, 8.

Des Grafen Sriedrich von Lltz und Blieskastel in der Alexanderskirche zu Zweibrücken .    .    . III, 8.

Des Ritters PH. Schluchterer von Erfenstein in der Stiftskirche zu Neustadt a. H. .    .

Der Grafen von kalken st ein in

der prot. Kirche zu Marienthal II, 163.

Des Bischofes Philipp II. von Sters«

heim am Kaiserdom in Speyer IV, 116.

Des Kaisers Rudolf v. ib a b s b u r g

im Kaiserdom in Speyer IV, 61, 83 u. 90.

Des Ritters Konrad Landschad von Neckarsteinach in der Stiftskirche zu Neustadt a. .    .    . III, 79.

Der Grafen zu Leiningen in der

Schloßkirche zu Dürkheim I, 123 u. V, 206.

Der Grafen zu Leiningen in der

kath. Kirche zu Neu-Leiningen I, 167.

von 3 früheren Kammerherrn der Grafen zu Leiningen in der Simultankirche zu Kirchheim an der Eck........

Des Ritters S. von Lewenstein an

der prot. Kirche zu Niedermoschel II, 105.

Des Ritters 3. 25. von Lewenstein und seiner Gemahlin in der kath.

Kirche zu Imsweiler .... II. 106.

Der Grafen von Lewenstein in der

Simultankirche zu Oberndorf . V, 25.

Lines Ritters von Lichten st ein in

der kath. Kirche zu Neidenfels . II, 88.

Des Herzogs Adolf von Nassau

bei Göllheim (Königskreuz) .    1,182.

Des Herzogs Adolf von Nassau im

Kaiserdom in Speyer .    .    .    . IV, 90.

Des Grafen Heinrich von Neu-Baumbürg in der Klosterruine Rosenthal

Zweier Aebtisfinnen ebendaselbst . II, 209.

Des Ritters Wolfgang von Oberstein und seiner Gemahlin in der prot. Kirche zu Gauersheim . V, 132.

Des Heinrich von pagk in der prot.

Kirche zu Elmstein .... II, 132.

Der Gräfin Amalia von Reipoltskirchen in der kath. Kirche zu Reipoltskirchen .    .

Des ß>. R. von Schönenburg, Srei-herrn zu Rolle und seiner Gemahlin in Burrweiler ... V, 79.

Des Ritters Sranz von Sickingen

in der kath. Kirche zu Landstuhl III, 41.

Lines Herrn von Steinkallenfels

in der Stiftskirche zu Neustadt III, 79.

Der Agnes von Vaud emo nt und ihres Sohnes, foivie von 3 Klosterwohlthätern in der Klosterruine zu Wörschweiler .    .

Des Grafen Sriedrich von Veldenz in der Remigiuskirche bei Theisbergstegen .......

Des Sreiherrn von w a ch e n h e i m in der kath. Kirche zu Neu-Leiningen ........

Liner Srau in der prot. Kirche zu

Weisenheim am Sand .    . 11,222.

Des wild- und Rheingrafen Sriedrich Wilhelm in der prot.

Kirche zu Münsterappel ... V, 29.

Der Kursürstin Blank« von wittels-bach, Gemahlin des Kurfürsten Ludwig III. von der Pfalz in der Stiftskirche zu Neustadt a. fe. III, 80.

Des Pfalzgrafen Johann I. von Wittelsbach und seiner Gemahlin in der Alexanderskirche zu Zweibrücken

Des Kurfürsten Rudolf II. vou der Pfalz (Haus Wittelsbach) und seiner Gemahlin in der Stiftskirche zu Neustadt a. H. .    .    . III, 8.

Des Pfalzgrafen Ruprecht I. von Wittelsbach und seiner II. Gemahlin in der Stiftskirche zu Neustadt a. ß>

kutptureii uttS HMiverke.

Band. Seite.

Band. Seite.

Alsenz, Sculptur i. d. Kirchhofmauer V, 20. Altenbaumburg, Bodensliese ... I, 212. Annweiler, Sculpturarbeiten an der prot. Kirche Bliesmengen, Altar in der kath. Mrche III, 200. Burrweiler, Gemälde in der bath.

.    .    V,    80.

Fornbach, Das Sacramentarium Sa-lodurense........

V, 158.

I, 91.

Kirche .    .

„ Taufstein in der bath.

Kirche......

Bobenheim a. Rhein, Der Äügelaltar IV, 137. Lolgenstein, Die Kanzel in der prot.

Kirche

Deidesheim, Der Bildstock ...    V,    127.

„    Die Madonnenstatue .    1,101.

Dernbach, Die Wandgemälde in der

kath. Kirche.......

Disibodenberg, Lonventssiegel vom

Jahre 1253 .......

Dirmstein, Der Wappen in dem ehemaligen Schlosse .    .

Dörrenbach, Gerichts-Insiegel... II,

„    Längenmaaß an der Simultankirche ....    II,    237.

Lbernburg, Der mittelalterl. Schrank V, 11. „ Die alte Glocke ... V. 18.

V, 80.

II, 58.

I, 190.

III, 143.

„ Die steinernen Wappen V, 11 u. 12. ' Edigheim, Das Altarbild in der kath.

Kirche...... .

Enkenbach, Inschrift in der kath.

Kirche........

Erfweiler, Römische Sresken... V, 209. Lreinsheim, Der Bildstock ... V, 127. Gleisweiler, Aelteres Gelgemälde in

der Simultankirche .... V, 1 Habkirchen, Die alte Glocke .    .    .    III,    1

„ Der Kelch .... III, 1 Köningen, Malereien in der Jakobskirche ........

Hochspener, Torstensonkreuz .    .

IV, 157.

1,133.

<20 <20 KJ

.    1.169.

. V, 66.

Hundheim am Glan, Zwei Längen-

maaße an der Hirsauerkirche . III, 114. Kaiserslautern, Der Brunnen vor der

Stiftskirche ... I, 32.

„ Gelgemälde, (Maria

mit dem Christuskind) IV, 138. Kirchheim an der Eck, Das Sakramentshäuschen in der Simultankirche .........

Kirchheimbolanden, Der Wappen am

Gemeindehaus......

Klingenmünster, Malereien in der

ehemaligen St. Mkolauskapelle III, 93. Königsbach, Das Altarbild .    .    . IV, 131.

Lambrecht, Gemälde in der prot.

Kirche........

Landau, Längenmaaß an der Stiftskirche .......

„ Malereien i. d. Stiftskirche V, 211. Landstuhl, Das Sicking'sche Wappen III, 40. Limburg,    Heiligen-Statuen ...    1,144.

Maikammer, Der Slügelaltar .    . IV, 134.

München,    Abbildung des Trifels im

codex germanicus .    .    I,    85,

„    2 Portallöwen im Natio-

nalmufeum .    .

1,116.

III, 225.

V, 205.

V, 110.

.    . IV, 63.

„ Eußerthal er Kapital .    . V, 204.

Münsterappel, Wappen an der prot.

Kirche......

„ Reste des Höninger Portales ......

V, 26.

KJ

. I, 168.

V, 206.

Neustadt, Der Lhorstuhl in der Stiftskirche .........

1,159.

II, 218.

II, 217.

V,129.

1,119.

. III, 88. . II. 14.

Hofkapelle ....

Der Domnapf .    .

Relief im Dome .

Relief auf der Gstseite des Domes .    .

I. 80, . V, 37.

IV, 139.

II, 35.

.    . III, 93 u. V, 209.

. 1,201.

Gberstausenbach, Römisches Relief . Guirnheim, Der Taufstein in der

Kirchhofkapelle......

Reinheim, Die Beichtstühle und die

Simsonskanzel in der kath. Kirche II, 136. Rodenbach, Der Taufstein in der

prot. Kirche.......

Ruppertsberg, Die Kanzel in der

kath. Kirche......

Sausenheim, Der Taufstein in der

prot. Kirche.......

Speper, Die Griginalstatuen von dem

Gelberg......

„    Der Gelberg am Dom .

„    „    „    an der Kirch-

.    . II, 117.

.    . II, 23.

. IV, 38 u. 85.

Relief im Kreismuseum .

IV, 48 und 77.

Speyer, Die Kupferstichsammlung im

pfälzischen Kreismuseum . III, 144, „    2 Kapitale im Kreismuseum

IV, 48 u. 84.

St. Martin, Jn der kath. Kirche das

Sakramentshäuschen .    II,    80.

„ Grablegung Christi . II, 82. „ Crucifix und 2 Statuen II, 83. Studernheim, Das Altarbild .    . IV, 131.

Trifels,    Bild eines schreibenden

Zell, Gelgemälde in der kath. Kirche V, 136. Zweibrücken, Das Wappen des Herzogs Johann I. von Zweibrücken und seiner Gemahlin .... II, 113.

Aitteratiir-Uachtrag.

Bei der Ausarbeitung der vorstehenden

Beschreibungen wurden außer den namentlich

aufgeführten (Duellen hauptsächlich noch folgende Merke benützt:

Bavaria. Landes- und Volkskunde des Königreiches Bayern. 1860.

Becker, August. Die Pfalz und die Pfälzer. 1858.

Blaul, 5. Der äkaiserdom zu Speyer. Neustadt 1860.

Büttinghausen. Lrgötzlichkeiten, Beiträge zur pfälzischen Geschichte. 1782.

Dehio und Bezold. Die kirchliche Baukunst des Abendlandes.

Dochnal. Chronik von Neustadt a. &.

Sörster, Dr. Ernst. Denkmale deutscher Baukunst.

Förster, Ludwig. Allgemeine Bauzeitung. Wien 1870 und d. f.

Srey, Michael. Versuch einer geographisch-historisch-statistischen Beschreibung des kgl. bayer. Rheinkreises. Speyer 1836/1837.

fröhlich, Sr. Die Kaisergräber im Dom zu Speyer. Karlsruhe 1856.

Gailhabaud. Ueber die Denkmäler der Baukunst; herausgegeben von Ludwig Lohde. Homburg und Leipzig 1852.

Gärtner, p. Geschichte der bayerisch-rheinpfälzischen Schlösser (ca. 1855).

Geier und Görtz. Denkmale der romanischen Baukunst am Rhein. Srankfurt 1846.

Geißel, Schaun. Der Kaiserdom zu Speyer. 1826.

Giesebrecht. Geschichte der deutschen Kaiser-zeit. II. Auslage.

Gümbel, Theodor. Die Geschichte der prot. Kirche der Pfalz. 1885.

Heintz, Phil. Las. Beiträge zur Geschichte des Rheinkreises. 1836.

Hochfelden, G. fb. Jftrieg von. Geschichte der Militärarchitectur des frühen Mittelalters.

Hübsch. Die altchristlichen Kirchen. Karls-ruhe 1860.

Sntelligenzblatt der Pfalz. 1819 u. d. f.

Joannis, G. LH. und Lrollius, J. PH. Kalen-derarbeiten, oder kurze Beschreibung des Herzogthums Zweibrücken. 1829.

Zöllner, Ad. Geschichte der Herrschaft Kirch-heim-Boland und Staufs. 1854.

Koppmayer, J. Die pfaltz am Rhein. Staat-, Land-, Städt- und Geschicht - Spiegel. Augspurg 1690.

Kuby, w. Die malerische und romantische Pfalz, von weiß 1840, neu herausgegeben ca. 1857.

Kugler. Handbuch der Kunstgeschichte.

„ Kleine Schriften. 1853.

Kunstdenkmäler im Großherzogthnm Hessen. 1887 u. d. f.

Lehmann, J. G. Chronik von Speyer.

„    „    „ Die Burgen und Berg

schlösser in der Pfalz, 1857.

Lotz, Wilhelm, Kunst - Topographie Deutschlands. Cassel 1862/63.

Meyer-Schwartau, Wilhelm. Der Dom zu Speyer und verwandte Bauten. Berlin 1893.

Merlan, Mathias. Topographia Palatinatus Rheni etc. das ist Beschreibung und Eigentliche Abbildung der Vornehmsten Statte vnd plätz der Unteren psaltz. 1645.

Molitor, Wilhelm. Domlieder. Speyer 1846.

„ Ludwig. Das herzogliche Schloß in Zweibrücken. 1861.

„    „    Urkundenbuch z. Geschichte

von Zweibrücken.

Möller, Dr. Georg. Denkmäler deutscher Baukunst, fortgesetzt von Ernst Gladbach. Darmstadt ca. 1848.

Tllorte, Dr. Sranz Joseph. Kleine Geschichte von Speyer. Heidelberg 1817.

Mone, Dr. Zredegar. Die bildenden Künste im Großherzogthum Laden ehemals und jetzt. XIX. Land 1896/97. Heft 1, 2, 3 und 4 - Topographie der Kunstwerke und Mufeographie der bayerischen Rheinpfalz.

Mone, Dr. Sred. Der Speyerer Dom, ehemals und jetzt. Palatina 1895 und 1896.

Naeher, 3. Die Burgen der rheinischen Pfalz. 1887.

Neumann. Die Burgen in der Pfalz, wie sie waren und sind. ca. 1840.

Gtte, Heinrich. Geschichte der romanischen Baukunst in Deutschland.

Gtte, Heinrich. Handbuch der kirchlichen Kunstarchäologie des Mittelalters.

Piper, Otto. Burgenkunde. Forschungen über gesammtes Bauwesen und Geschichte der Burgen innerhalb des deutschen Sprachgebietes. 1895.

Guast, von. Die romanischen Dome des Mittelrheines zu Mainz, Speyer und Worms, kritisch untersucht und historisch festgestellt.

Reither, Konrad. Der Kaiserdom »nid seine Gemälde. 1851.

Remling, Dr. 5. X. Urkundliche Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbayern. 1836.

—    Der Speyerer    Dom.    Mainz 1861.

—    Geschichte    der    Bischöfe zu Speyer.

Mainz 1852 und 1854.

— Die Rheinpfatz in der Revolutionszeit von 1292—1798. Speyer 1865 bis 1866.

— Neuere Geschichte der Bischöfe von Speyer. 1867.

—    Cardinal    von Geißel.    Speyer 1873.

—    Nicolaus    von    weis.    Speyer 1871.

Riehl, Dr. Berthold. Denkmäler der frühmittelalterlichen Baukunst in Bayern, bayer. Schwaben, Sranken und der Pfalz. 1888.

Riehl, TP. %. Die Pfälzer. 1858.

Schnaase. Geschichte der bildenden Jftünfte. Schultz, Der Bliesgau.

Sighart, Dr. J. Geschichte der bildenden Künste im Königreich Bayern. 1862. TPidder-Goswin. Persuch einer vollständigen geographisch - historischen Beschreibung der kurfürstlichen Pfalz am Rhein. 1786. TPiebeking. Bürgerliche Baukunde. München 1823.

TPürdtwein, Steph. Alex, Monasticon Pala-tinum Chartis et Diplomatibus in-structum notitiis authenticis illustra-

tum. 1793.

— Nova subsidia diplomatica.

Zeuß, Dr. Die freie Reichsstadt Speyer vor ihrer Zerstörung. 1843.

jLudwigshafen, den 28. Sebruar 1898.

Franz Tippert.

üAKÖW

ES

i->

ßiblioteka Politechniki Krakowskiej

100000300674

P0LITECHN1KA KRÄKOWSKA BIBLIOTEKA GLÖWNA

L. inw.

Kdo. 524. 13. IX 54