srri&

sPy

• ?‘

pfl MF

üv

MÉ!.

»£:

Ajas

■"A

<a;

MINISTÈRE DES TRAVAUX PLRLICS.

«fWRWfeM:

X-- 'X 'X^V' "

■ ylf-ÿy

AYmA :

ÉCOLE NATIONALE DES PONTS ET

SSÉES.

. Éï£|> *

Ml È

■ msz

- j£m

■■Vw»

psg

SERVICE DES CARTES ET PLANS.

ml

-O-

gü

'-T>'

.vxr^

j_

ATLAS

| "a :

r

sr*

A.Û ’

DK S

Wm

p|üA;;>'A ^

■■

;vy;

PORTS ÉTRANGERS.

N.

*.£

SIXIÈME LIVRAISON.

iwl

m v # ’

«L . W •

te# M- %

- • *ï

3gï

Wm&êi

aJMPm

A.

vm±

A

PLANS GÉNÉRAUX DLS PORTS :

COPENHAGUE, HAMBOURG, OSTENDE, PALMA, PALE R ME. BEYROUTH, NAPLES, LE P1RÉE, CALCUTTA, CALCUTTA-DOCKS, AUKLAND, WELLINGTON, NOUVELLE-ZÉLANDE, TIMARU, DUNEDIN. CHALMERS, BUENOS-AYRES, LA PLATA.

NK,

M,

: j*³*    ''

JC

pZ*Æ: -Æ& jm&S v-.

v^v - .

?S0j

EMfe

■V l'Jv .

-

fP

'X

'T’>\

û.' .

■Æ

si. . '

■    ,-siiy

Wÿgmi

r\ 1

fs

fifVC

■

J. P

â &t/v

;i

PARIS.

IMPRIMERIE NATIONALE.

/X. ;

isp

■INB

«s

J»

my-

■'X

M DCCC XC.

*iBg

0Æ

//■

V&L-

ÜS

<•'

S. |g

■v**.-

U

i

Biblioteka Politechniki Kiakowskit'i

100000300848

m

Jèl± '

/

/

XX

SI

■

\

#

J

ATLAS

DES

PORTS ÉTRANGERS.

»

; lia

'

#

f

mm

MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS.

ÉCOLE NATIONALE DES PONTS ET CHAUSSÉES.

SERVICE DES CARTES ET PLANS.

ATLAS

DES

PORTS ÉTRANGERS.

O'

SIXIEME LIVRAISON.

mM|

(r/mm

blB

N\

vv

mi

SA

III

fl

3 I

CkV

TC

mk-> |

'H

PARIS.

IMPRIMERIE NATIONALE.

M DGCC XC.

I

°zji

Àkc. Nr.

/^UOTEQî!

krakôw

^«fechnlc#

■y 'bo/i <ilx

feîV- tr '= ^ w-£

ATLAS DES PORTS ÉTRANGERS.

SIXIÈME LIVRAISON.

TABLE DES MATIÈRES.

PLANS GÉNÉRAUX DES PORTS :

Danemark :

Allemagne :

1.    — Copenhague.

2.    — Hambourg.

Belgique :

A » Ile Majorque :

3.— Ostende, Palma.

Italie :

Turquie d’Asie :

4.— Palerme, Beyrouth.

Italie :

5. — Naples.

Grège :

6. — Le Pirée.

Indes :

7.    — Calcutta.

8.    — Calcutta-Docks.

Nouvelle-Zélande :

9. — Àukland.

10.    — Wellington.

11.    — Nouvelle-Zélande, Timaru.

12. — Dunedin, Ghalmers.

S* ’V?

S

c.:.>

vC

t

«

Wl~ e>- Smo >-2

H

;;

. „***•*—•«

PL I.

COPENHAGUE.

i*

7,5

Mi

St

Nota , Les cotes de sondages sont exprimées en mètres.

Echelle 10.000

4-4

Onsgi

1.8

^WuntcegUant^

q HuictpaM'cfe

(P

NC

68

ix

5'

3o i

■ >no

7/1/

j Rz/t/CUJr'dy

J*oruleT'{jCLCL7'cL'

iWJpi

₇.5    *,

\-

54

7.5

i3

z<?

Ostne

Gasz*ær*7e,

3, le

Nota Les cotes’ de. sondages Sont exprimées en métrés.

4.7

P, 6 ‘

<7

9,b

45

lût

•j

doborgtucus

HoisfifaorcC

T^\.-

\5/ 5

54

iz

37

b, b

5.2

dotioTm

StaJiIsminde,

inûen'-Tijbopg-liyy,

S t ub

4>.5

2,5

3,3

b’b

n/3

6,i

20

Icirtov

>è.

Eindinip

a

, Bollegaeurde

'• Luadehus

Etoborq

F-

11 -

eu:

2,3

3.6

3,6

5.5

5.5

il

z3

2b

zb.

7.3

>1

Pj EabrSjnft.----

u    Æ

r,

'à

y)

2,

bd

*’7

SX

10

x.6

3, b

3?

\X

3b

Z.»

6j

4,4

9-'l

IMolZegœr(& ■ rôffaend^ /

JocunrtutaL *2

-i

O,b

b,6

;i

ne

2 q \ ETÏcUgûjtrrlervt

PPJâ

Z’ectity hnuL (Je 3™'

\<A>

.8

b,b

'S 0-7

4 55

a Bollemosegi

a

Al PCITttersloo    /

>    y

Nvi Hop't¹10,4 yWOreÀmd

4,5

^ *    4^ MùwenganrcL

e    VA\ The Fia J

fsinea]

i,8

v\r #

i# hP

-:1

çsx-

4,5

4 /45

5,2

²⁰ \ 4.6V

>vane<

i3

Z<?

id

1.3

^4

ii

11

5:5

T3

« V?

ci —

,b

.b

33

5,6

6,5

iSvan eojsuûd

42,

•^7

45

6,

«7 C

0 0 ❖ «A

s.z

6s

6,9

6.2

©■

-? t, Aidéesro**.

C Tïbeashuics V. üsterEœlleds

Ea

Ore

rS: "AtéT i <TS

7.3

6b ₇.8

i3

lit

by

8.2

8.2

‘lpult

Z7

6b

JS.oJ

3^ra3^

I    c-. **

PS-

<*>

i,6

A9

3,1 r

8.b

JJxLçu&Tiajntfèff

?>«<•

7-5'

,St Jacob 4-

I /    / Marhen

Lggteaf Tagenrhuiar

Peters dat\a ’i

VenlcffodÊ Asl    /,

Kg. St Step îane

*^7    ^

| Blegdams FœlZecL

Toree Crv ‘fFœlledx I°*

M'èOhinds

'7

Ils

44

7,3

7,5

7.5

j*

^)Tre^

X:    4

i,ep xi

z5

G!

Le

34

54

63 V

V 8,i

7²

⁶0

/ He.vtr.r de.

J 3,z z^f \ lanrFJbdenmsr \ 3,3

ev;

len

2,5    2,5 5 2

i,5

P^-nettenbe

.11

i3

i:

U#

ZJ_>

3,6

8.1

7,5

5.

V»

2,5

5.7

J,

4.4

\\o ,r*

/. fe 9

y 7,2

/' v

#A «7

b, 6

<?

5,6

7-5

33 •

3°7 »

*7

o t'

„ ₀4A . „

TRfiKRONF.il

²'7

\

z<<?

Feu.-fixe

i-ï

5,7

/¥ fcf

» >5^

i.'

*■ *• <

*cxV

sss

ov

.vc

7.5

>4\ z3

I vi'vslialco

^i/Ceerdal,

*/ ' ' ' X x «.

L \x X

54,

²'7

*4

7,4

*4

te*

I

2,5

ï,4

2,5

54 4.7 63

'f

5,6

5/

4,4

fa

F¹ y

°\

(rocLthactb

X ' i

X4 '/l

//

r\

/<■

6,b

7,5

2,2

4?

■s

e<ao

7/5

3,b

Melli

,*»i

5,2

,/

1. Proie

dindsfmde'fs'

c.:?

f?

/tf

/.

uiUm

s⁵

W/ÈÈm

/ //djs /5

i.b

6.8

i.

ÉÊ

'Oq 55

4.7 5,

IXiC-

2,6

2,5

55    62    .

S,    y

24

2,5

5,i

â²

•ripr"

4 M 2

dhohoi// ‘.‘i

* VvfY.* J***:*’

■i

hs

§§b "i ;..rfoJ,.'uÆ

W'^bÿt;

'ha r/fli im~

imm

X/

7,5

zb

*$■ *' .y»

rwi

0,4

0,6

6,3

65

2,5

3,i

szR e \r s h a l è

rsL

>/p,x

/>Jr p e (Le p 1! r

i i.i

Ci

ae si

\\

[a J

Zi

jFlaèba

HÉ

Ppovesten

i3

z.b

Etabl^de

5.3

y>\

2,5

i3

5-7

l'e

WM

-vl

■m-- .»7Jj§

*h&u

MOT

FÀ SlMai

v-

TÜOTie

à Gaz_

s'W

4’2

4>

Chrianshoons FœlledP

\ o,b © Batterie © Strickers

PoudrierS ' Sotgst

6.8

5,5

;vha^

LSlim/3» et. mitfts

il ut

===\\\

2.6

EeaAlTude Batpr

00    . V

'    2,5    2-5

Bains mititniges-

A$SE ²’S

DE²’⁷ LA

/y

4.4 \54

7-5

2-2

24

<?o

Lunette

fi

25

15,5

2,2

Sx

II

Belvédère

l'ü 52

y,.

»-ia

B,e Fa ste vfS

/ ,\\ ô

/ '' , d, unifahriJe,

?v

5,

24

3,i

6,5    7,5

2//

2.5

2,2

2,5

^^jA.GodthaAb <5 <r fJ^^H^dpredens

\tV"

10

'W

2.5

55

54

CITADELLE

2.5

60

Te&Jer* i

Ôl

■ (V

AV

20

bEi

7.3

Poitdr'ié

?»

5'

Ans.<

jlFœtlect

>un(

y.

hy Est

2,;

r'

»4 2,2

2,5

Konêens

EngKave

0V

//

Sundby Ouest/''^5

4,5

fe

Pointe

°s-

ON

3.6

yx

4,;

55

74

54

2,7

5.7    77 j

J/

55

Aushenrgeuard,

Freden

’lnudy

','⁷'i//t‘ L copia <Le ■hobn.

,v En

L isesrnindè

7,4

i,b

o,b

25

PoudrierÆf.

Poudrière- ancèP'

Bastions mincte

ifophiehou \

F ri/de n liai'

1,8

-’7

hb

3.6

5,2

2'7

3,6

r‘;

gy yv EiH

y r/ f l

\y

'ITADELLEI

iV'⁷

4 5,

77

U.

Wh'63

1.5

54

lst.

(4.;

7-²

7.5

5.7

3-7    3

2. b

2,

iU

69

2.8,

1,3

Ateliers

Ateliers

4]

>,

24

\*

Nordergaxtrd/

\«r

o,4

VLA G E

A L V E B. ?0 />

__^ _/>

Ministère des Trancaur IbcbUcs _ Ecole des Ponts-et.-Chaussées.

Echelle *to.ooo

^astyup

o t, b 6

2000

AooV¹'

sù

w,

'*8**

y>Toldb o (J / 4-7

b-7

K, Mb 6S 7» y-³ W DASSIN

***] k?° ° ° 7> "il /| 0 o f²    °

P</BT ESTÉ DIE CD _ JX"

72

gNTHOLM^

/--

S»

-f

LUA - 0-5'inma i3, rue du HuTdeTOnâee, Paris.

'

2

i

lilBlili i

••

■

f. ' - ~

mi

*i ■ O ' !

m

■

m

-ma

mmm

iéUI

.....

WIBS

Mi

m • -*»j y^vÿçi0^asSjl^iwujd^/&LjÈ

ËÈÊÉMiéi

.V~.

m

mm

;-'i

t

V

il

X,

- PI. II.

:

HAMBOURG.

.?

ATLAS DES PORTS ETRANGERS.

Kaisepl Postamt

JMHMI

'■

<►4

Jnstizgefan^niss /

ÏHEssé-B

4.*

HÉ;

M;

IgBf

B

Peuçr

11III»⁵

; peuuee    /

ij^irctinnv

H<

iLviuie.

viehmiarld

MM.

WM

Wl

if* Jiistiz ébaude

~v

lk

•v

4.

.«*.

M"

ft

tf&fxfc’N MfA ^ .*./ f V

(M H

t.

S«É

mmm

1§

/O!

eSS

MiW

WÈ

l '.’ ‘ rrr" ~\

I \V/

// ténor?'Jïa^it ''/'Vocrxrecâ

S-I „ a    s ..-.-«éwrbe

:- i H e fi g en g è i É tfe h

\ j - O    O    und

Ua .#    ,M ; Indu s tri

l&JA /M ..X'    »    /

ÎS

~~ .

41

ss

Aiisstelh

, sAM CfX $Çsl .......^

ïÉfU

Holslen

Z)

§§

SS

WÎ

MÊm

11

yJSTà

w.

hi

. ifasilaJif-rt Pi

\ 1889//

11

W0Pàt

V* «v /0/ 0

mm

Mm

Pi

J LJ

fir

m.

IRS

SS

’&N

m-*

SS

PanoT'crma, , f

&/Læ

A&*i

•:

HAMBOURG. (1889).

iUsterTust

6! Série_PI.11.

4M

/ ■-

Ht

MB

il aj £ sa

ÜÜ

iPH

w/

v‘‘;

«

S*

MsMv

Poottiau#

§§

s$s

il

VX;

A.

k%

ex

AMM

¥\

sa

au

«fil

iü

.0-

MA⁴ AM%Wk ».

XM., ^Kunsthàllr

W,A

~A

--v

«§>i

<r>

ne

,a

rei

..-A

a'

«y

QfVl g

k;

B INNE N - Ah S TER

ilstei' Pavillon,

Dctrrtpjboot

PA

Si

il

Æockrcscr'oou

oa

StroJ*^

V%

'u.

a»

3%-

Ssk

,o

fy

oO

C v-

-A

Wë

\N

■>^v

IVM

■}

Qros’S'C

Allée

Fifre ^

JV/vwice

«M

Ppasire*

■■I

yPeujtsch - don \ICirc/iJi-of '

:p

sss

411

SI

Jïo

23 -

il

mm

lO/’é riQ

Jlic?

SX

■<-Ai

XX

■ Il -

V.___ —    _

'(sa;

SS

spsH

f mA'

**”&'*'& jfrr tViR

cenlAazOs' ^^'4

ssr*-**

•tct-

ÿA

friuv/ti

mm

’ev~>

'%

vX

m:'

flA,

\\

N.N

sss

0p

s44^^É

V'

^sggl|i§||

:x

Z e ug Hans markl

Bisoh

’i

II

s;

*■.

0£3

4/ p#v

mmmM.

m#

s

mm

SS

ri'eiri R

S:' ¹

^OacoVgi

4â\4É

cU

SS

'S

yrt'

>V;

Atelp,

ip

P-

xi

4» V, è^_

IV)<>A<

SS

(8

iÉ

SS

is

TerZe/reÀm

\Sp7-c/l/t,

i iTt

itifhf

.A

JV %

ÿifySp,

A'i.W'

StMicI I Kirel

>Uc

X—, yf'l&e'jlïjf/êî' ,iîo RI¹'

xs|OX3gi

444

ÜXss

Lit :4

ft

pm

X. P

eSl^a /c^

•H A/S

iü

■ /. ■ ■

x.

|w

__i

\/; :

rieolaî

X//,

Ai ..JBfjihniiir.s \ . PlatW

IjO

mm

•TPi

4 ^

\\%\

nu

C»

-XV

t'i

$$$

\r*'

Ad-\\ ■

TG-

.v¹

RL

MWSSIfc<MW8

Ht!

-------WJcPmZpf

r*»_\

VI

Ps

i«ü

v2

M\V s

*P3

(Çùtu.v lf<'jix\ Bi

ÿ!j@

Si; I g

Vj

T^a 1 m. et ,; rrv

Hüs

Morte «

'ilTexelU

ïïioA

'âèXâfs—

=»J$

■■

tarAuvfifêk

A.MM

SB

cnaun

nnnaikl

■iK

.r/¹

!SJ Ma

EIAO^v

»i

1 Iftdrkt

tkWËMm.

mà\m

W' \\ \?

;■

A‘Q‘ \

MM

îvÿ;

Vi»'

vW<

ANS'

v\

('ai,y

<*■

AA

V-.

• ' :;V , V5 AXA \\®'> V

B® A

Pi) O

•wü':!

,•<*''

v-im

V!

'i-'

.--'S

J#

W3k

«a

v

V.

IIH

Aim»

PPlPîPxx:

<»A

c»

yd

.TT

S'é

«2

_ffcufect'M'laZl

......

.x

G<vf.

■àSâ

I Holx Pa/la

_______

SW&*>n' lla'ny>/e/'br iœle

J60«

>■

vmi'îs,

L/a/2,r.ir« egxioÆr- ■ - -

x, if?-!

«## A

rx

ISadeanstnlt

A.

fyybr'-

AfA

...

/p-"

/> /n rien

Ha/Vn

Ml

lirait de nbu/pg e n I/a/eu

iïnJ‘e

,.t

chi'i&L

er

f*/oL4

Xo,ndtf,vr

)/-.r

\V*y

<fr

m-

J'OJ},

quai

'et

\°N

t>°

tA"

r ^

f]ric,lS

0iA,e,l

LM

«5

IA

krt

a»

M,

lÈSt!

y?

£i

vd

SA

,r°

■I

xflarbur$\ç, \&ununz\ \Æantrn--y    .

'Compcujmef

Av

xsx

i»

/«s

JIM

v..<v4rG^

X griùv

r-oth

iigri'iln/

N*

'fj-

a i J‘pc icher

s and th ° v

JCaisei\____

Halo n

i/M V Jti'orn y AKo,Pg/ërfu

SM

PS

fi.

Eli». 5 m 2,tiïrr

--.....

3lo>

vcnH

■tu

l^bllipfax/fee

»<fc

»#£#« ^

4:

Ma'"S'4 'fàuÏA&eri'S J^ockf

'\

<•

ra

ep

MS

VA

/)

Al

mpi', M/SX

_Dcth n <i nris

AP

■^feb

rr¹^'

<j.

i*

P

f*

1»

ÎS^

A,

11

iO

mm

T ,9T‘

M/

CfUXXl

Gvasbrook II a feu

(finiitf'

lien

Dei ch lia f en

Mi

lU

Jliibe

C?

r>rEfifY*

S:;

A©

?>i7?

te£ïSe?

6» ^ ' -

* /I

«5

Ri

Mrl

s‘Æ

Js

'Si Ajicliaelren et Cl

ÊÊÊÈ

mxà-

U. JM

Av

■M

'Vv

*>&

/>

>ô

Bullwarde r

A u Is s

thJ

OOl

lu

A4

as

A>

SSS

s?

p.

IV

fi

MA

VS V

s,

'éojg**Afyy

^>5»;

M&r

i,m

Y.grün Jwfl, \

&n,

M"

/f

i ^    \i\ IM

Mm \. x XL-

%fev

JM

«y

r< fl

C.

•N

ii

rd,

L.

ca

si

4oJ

Is

'A?-/

«ï

Gr

A"':

,œ

g?§

. -I 'm\    % ^

cf 1m : \ ».

■A

Al®

MV.

fl:

rfi;

Istroleurn

lïcù'sen

Itf,

r°i

1^4

rfli

<S

■lum,

«'/C-

ï!

A>> w

.a

SS

Wnienikch hof't %f:‘:’r I.9r'vi

KM,

lirn/tit ■

x.v/ •

Jrw

3>

â»

/*«

'<oyt

orner

é'iinnl

ïu

•.

lis

<l>

«fl'

K|

|s F) ri o o k, 1

—' ‘    Êa m

J!

ll^OvC/r

n e ri

lift;

U*J v j.

II

-J

i:

SJ

E3

M-

sî>

vW

X⁵

•Vi.

iA

léadearbftJîh'Dnmen

iK

H.

Hxn/g^/ur- ATer-r'eris

Bh

;erl

iS¹

**6

Miihl

irder

«fl

Ouci>

v>

Canal

' X?7

v O

<s>

Ï1 1

n

cf¹

B M

VN*

c>

Jf rn t/r

vd >

M- r?**

AS

"V

e>

=,

!B

Al

vM

re tco 1

<?

il

F geun

o uro s 0 rt ’

f . AxM

<>

[0,

M- H H ^ H ^

y»

**

Yvpjip,

! ' «L

11

"i-.

e>

.4»

JÉ

«S#"

ccÿ

«9

M!

_ *9

N 4¹

•t

'Ü»

J Q! r

S.

■’o /

î!

!>S

>5

v\

mu

M»

Bé

4-

JJàfèrvJPr oben

elbircfie A'a/tste,

•'

<y

MM

/r

Lnrrrrrr

UJunIn^IiiluiuiüIüüi]S

r*

AA

X-

; Ah

e-, yM

/ J

/ /y

/L

'    „ X<»

f - V* m

'laiy.

X:

x-

O! nt.W'/ttltrv

Jhluziiér

Al

AN

'■ ffi ’■

33s

-■

S*

...y

El 7

. Oe-rlerr -e ie/t ÎJ'cAe 2Vriruoe.rb ,j./)(xjnfi/.v('/lififfà/u-l,i‘. Oes.

^Jtîiffen. \ | ierpenr f\

6*

Ml

AM:

?=P?^‘r

e </

P-,

«r

mm:

\*

//

/#

I!

-®®a

iy

Ml

"*A;,

H!

a-,

rs

n:

>« ;

E₀

OJ

M:

. Zt

W/Æ * !.

i///i

%> ,y

P'

yv

,'f

//

Kalte

lofe

i / B

y mj

iv

s.

xi

,A

ve\

i.

AA

'Ay

M

jQj

CI

Y-

/€

Xs

lia

fco

\___/

LÉLL

L_A

M-

MB

11

«;MG .....

c? | y A\\v

XX

wMi

Légende. o

],imite dit Port-librel______

j:aa<

!>

4M

<?M-e

/N

x.

AC

(J

8/

f,/

A,

SA

s^i

=ïpM

Aïs

ÿ.

eu

Rdpo

Fiohelle îo.ooo

N/^

/ HMM

-*7*

¹III

AMM

A^/.

AM 4-

do

.....fc.~

tSoo

iooo T¹

N/iru.yfej-e de.r T’ixtoauæ Ftt 6Uc.\\_ Ecole c/as-fonte et Chazcsiré&r.

il

A lirM--:--

—MA

Mî

c.lÀ

E ét/e.^t., SV/non. jélrtte du fiai-de-GrPLce_. jtbrrr-r

*

mil

m

■ :i

:

....

m

■

'

7"

rr

¥ mm

STEKDE..

¥ML4,

s,₇

Nouveau Bassin de y Retenue de l'écluse Léopold.

7\

A.

Nota, mes .rondes sont eajorunees en- mètres et; réduites cuo niveau clos T/as,res mens- ale Srjxi/pies dont' Ta-cote est- a. 2nHHau- dessus du lusc de- T- écluse- du T>assin- du-Commerce-,

*1 6

\ 5,2

» b/à .

2,0    If-

$7:

: ; Cale sèche) K.

\    [5,3

3,2

5,s

65o?bo

5,7

7.8

5,5

^%mezir

Emplac eme at des Bains.

//

2,5

2,s

Jkp

feî

52

5.8

( PETITE BATTE U ' OBTENUE )

basse-

•*

i.

}■;

yM

AB

étr.. Se,

1 2,,ï 1 /es ^ tM

f ¹

9a,-

S^r

fine

2,3

St o n c

a-2,7

pi.St

rc<r

l Herbes

^ '][•

irr

litinère/

WP1ae^®l

'■

/•*/

-m

W 2me

en

•<

s,

A?-

Laisse

0,80

Emplacement ■•• des Bains.

terfr

I Bassins

3 "" Bassin ÿ j

Ji

FrJv

\*

A\

'S,

rA

/ Plaine | d.’ exeeciees des Casernes

■ÿldts--

n§

tel

Echelle :

10.000

|ess

^r\®i

I \\\

ms

ksi

5oo™

Mé

ïmr

_a'A\

■7

[.des

___ delà

■tons

S, 20

2,S

r\

~~ir

dCiVüïït

Ni

r)

: %y-—;

<707/—

^ags

PAL MA.

il

Echelle: îo.ooo

(ILE MAJORQUE).

"S*

Soo™

■rfhu

i/onguèev

f<o

Nota^Les cotes¹ de sondcu}es sont -primées en »iè/yw,

eœ-

il

2,7

2,3

l,t-

Lazaretto

A Ataelle- de-    Catxdina-o fuiuro Astittero .

0t*r

* 4É

t V

2\^

I*

8, 2

5,5

2.3

6,8

,9,r>

2e

fi

>

6,8

3,6

.    3,2

\Kj \ Consola

'\f \

SI

Y'

Lo/ijcl

ft₇

<?7

Z<?

£_...yv

Prolongation/ def

Miceüe-

=====

,9

- Jk

Jfuc/le ATueoo

^ .

Wuuu'    Cathédrale

JO

ZI

20

22

20

1.3

Zi

21

JJ

/

M*

Echelle 10.000

S90

H'tn: .

ni.

*7

Beyrouth.

IISS

Palerme.

wmn

16 iS/

i3

//

10/

/S

mm

tïAjfîS»

SS

7.

*w

f<D

<9<⁶'

loi

/<?

j.ï

1/

jtf\

vr

<î,

\l

' 7 Yi'âVcrsP.

PWPV

.V- X %

20

'\ \w

\ \\®

y.?

-'^7 Mmôu a.

t7T

jj

\7

m.

\ r-

■⁹

\ \f

4/

\„

20/

8 IL

/ )w

Gnu»* de- toi

r'

\a

Gnue de 20

late/

2/

Wm

Pfoxxas

Veeùtr*do*

^ \ \⁷

lt'

20

Vï

20

'o\ V

i dû 5?or<iiru>s, luce bictnca 'fult/orùdL 2 lu, 2.

\\\

\/

m

\\\

Ay

" \\Vv9

' Û rSJ ')

⁷ I* k

SÂ l/

“(k

t IF:

o,

s;

i.

■ DoitcLne-

. djjfiO

70

⁷7

72

f\

Si

11

vars

V

ï\ sCfl

20

iô

de.

urtaecato

16

iô

à/ Ixiee, T'ocra./

70

12

20/

in

Tuox7(

.9

\-

lOf

*9

7 i-

11

io 8\    3 \

!EcheTLe 10.600

5o zoo

tA'

Nota: fe.v cote.r de sonda/es sont eœprunêes en mètre*.

A-

.1-

îo

²7

lillS:

v:S

1^/

.ztf

0^'

i*

/J

à luc vende

²7.

• t\\V" \ e \\

\\V

42

o>

ifp*ü

ÊÊSSÈê

âd|e

%

lSS**⁴^

2(9

v;

\ V A xi

i.?

îS

v>

PiaxiuLs

6®

del>

7.3

£asteHo

</<»/ Porto

•«|7/

Fort Gatita

i«o

:/■

de-3 iomu

I⁷/

ibnespratiifuej

¹

XA

io

J«Î

₀c

Çi

(?, 2

c;

i\A

iS

KJe/

Place

++

^1+

7^

88

Ÿ°-

de la

Ai

A⁺

,5

Marine ^

o+

70

20

⁰ Cb

vO

2.3

sss5

jmmi

AS

,o

\8

ifùti.rière de.f Traïuuuv PuitieiF— Ecole de.r Ponts et (7nui,i:rèe.r.

Ziih.A.Siniorv/J^rue <ïu TxLÏ/^dcrGraee^Paris

'y

pi

N.

'^mz

11

arseua

a;

6’

tcchiol

x.

S&s

'sa

Porto Militare

a.

i3

Molo

//,

Yecchio

Baârw dL

xo

orto Mercantile

S^s*

'«5rv

P'

12 &

A-/

/fs*

20

\\    N

\ 'CaruUere/

Poule \ç€Ùlaoonî/ s\ Ibnto

apezoiiialeV

p'

K,

z3

mi\

iwl

i5

20

Iÿ[uovo Porto Mercantile

3o

SS. Carminé

*7

22

Avamporto

y*.

fe

23

28

l8

ri Æi*

xo

%■

V O

20

O-

là

laissa Ê|

33

39

27

35

³7

B*

41

1

dl

li

!n

V¹

VY777\ T77/7/3\ ft S

^Nota_.£ej* «ifcc rffej* soruYoyies sont eaprrùnée1? en mètres.

üf

27

-zJ

■MM,

J7

33

2J

fa..-j^-raë=as2t-

o 5o 1

-Echelle ao.ôoo

4-    Soo’C

1000 "3

Nota-.Jer cotes desondages sont exprimées en mètres.

<"o

-A

Vîî '

<?/

ssfÊ

-y

ym

•*o

WÊÊË

.*

\ 'M>.

\\

-<

, t

Le Pirée

rm

,U

zz—E*

=3

Ut.---

\\ !r.3

Y\

Jt= ÿ>

^i5

Imtm «

derYüudisjJ

=====

lipî

■St

211

\ \\.\ \ \

i®

SSP»

LA

Y

....

\ë?®

mmrnm

mm

iüi

§1©

ÜÜ |

H

=-^.sSs

r.......^ “/m

./■Vm rouge ^ y \Y

V'

s.

gjllPp

ATHENES

-NT

fc;

-A

g Lri^_

I,

LJ

IBP!*;

V/

■■hk

•><

i. y

„ Port du Pirée

VV...    ■ /I \\

Cr-

JO

8\

6,5o 6,oo 3

Port

O&nx» t

ajûpttaZy

WÈmmmê

«A

de Zea

//

w • -

^ Ésil s__    >

Rt/c

Place-

^poZZony

Ï:

3.5

>S

Wfflm

NS

ni

Rue.

Smay

<*& Bhrton,

Hîctjr'ceu

éc

/ Placer 'Jbérrvùrto

-y.

-Y

6y

-

5,5 ^\UU /v

A/

$ 8,8

‘■7

-Ancienne Murtychi aujourd rnn Stra'totiki

Port

xM?

*• />x.    ^

w/Jk u #> a^>7 '    "-<s*

'Ho

ï

Puits

ite'Wâ

V\\ '

"4 =

-T*.

'IMS' A'\- X-

37

Ht

1.8)

i,5

llfe

SP

<?>

■'%*>§

Ai

g*

i§i

/ \w

1 7\

A\

Echelle • lo.ooo

5o

-i=

5oo

x ooo^ZZè(r*ev

Æ:j-

S

te-

\

'

mm

mr*'

-

6-

1

\

'

■

.

*

PI. VII.

CALCUTTA.

——

»

ATLAS DES PORTS ETRANGERS.

CALCUTTA,(1880). (INDES)

6? Série—PL VE.

s. PunclijyaL'i'aKVjJL'foe

xj jsr

Il P

\\

\\

II

v\

3,

—^qi/

Uüït

li

ii:

aàB<ÿ ;v\\

jg'V'

A'

i3 \

\\

SKolunar Ropo Wor Jl

p*

îîota---Les cotes de-sondages sont eœprimées

pi cils anglais des o 3où.

en,

J7

N.

••v.

Goobareah Villa <>e

il

/r

-A

-J]

d'

''ï.-rr-'"

“-NSi!

;V)

*7

3o

35 -

20

G O O RARE A

Itf

//

BkX ¹

a'b\ '

0 T.,?

/'/

jy

ii :

.AU.

Ibü,lip:sf Collai |

J ha /in ta/*//ou

..ils''

■■■' /'9

20

25

'    TT* -X--

*3

3o

.i.

/»'

*8

³7

•27

2.r^'

îfaz eer gunge Village

sv

A-

26'

25

21

^ S8 S»

tf.o

32

3z

4*

22

34

............

MalpaiTahVillage jl M__-S 3

o₀

■v-

11 (( w1

sisiajtr    -,A=    ~----

"te

X-

I—I    ! ! , '/

Oiàatov's Ot/hirters

\3l5T « s

xs

Àïile. Po.fl

~'~V

J-.....%

2»

^-s

23

3o

A *s

23 y

²3

2₇

3o

36

S .kfic&ffciUes

S A# >•'■•

rS^-r¹

JO

j* ^ ******

24

3«

z.î

37

⁵7

•\9

35

IO

20

iS/

46

b*

54

38

11

10

20

²7

HL

38

k4

46

4.5

fy-J

-<■

46

35

32

x9

7) N

A’N f

iff

22

20

■jS

²7

i3

22

27

sff

3o

32

³7

34

38 2b

O) Cils,

Sa

35

46

3o

z6

35

10

56

AajH>crÀ7iuc/

5>

J,9

■fc

^ BucncrJts<i7iaiare-ffnt/£

0)5

DunuluiTi VïLla^e

n fin a

61

Arulol

Rtxjahô

COI

l__-

h%>

* Je*syyop % C?

3o

z3

KO

20

27

T; *3

56

36

i3

72

z4

i3

z3

4/

•5/

35

47

y'

:C

3o

10

i3

22

60

3o

4-7

722» Ghrif

20

,7.,

02

10

10

i3

5i

2l

CTJ

X>----

2.7

33

20

21

22

3z

56

Srillof,

3i

23

2.9

56

WJtM

-*9

33

v.

S'

56

:-r'y

IS'-.......

„.,r■ L, K lpdyss:U

si

ii

ii

ii o

r/ E

’I'S'î^v-

\£&/ 1 ÂT a

R. J

34

;;

O \'F

/;

Jg>

3t7

4o

3z

43

33

.W-v*.

// /

'/

33

43

So

4o

43

47

y-

■■■■■■■■y

•îo

33

ROCKS

's—

jMcSô-aOervs

jVCaindtoes

r⁵?"

ï ^-r-rr577é0W^''\

&Ê2r^$b\(\'r x

£ù a\

r€

A-

*ù

X\

\\

\\

DE

rriM\

Î.V-J--Î⁵

-- —j

/>

'SA

DERPORE

/à

*5

>c*+> et

À*

Otho in CO voie <£■ C?

•I

J.

fi

Ici

10

te :

1;

k:

II

là

/    ,7

T!

I!

I nrm

B a Hj" S e elj p

o o,

ColzDincozoïe, & C9 te GoilownJs &Screa>.

JN⁻

ii

M/tPboJhar tSf

Proper*(y

(iEU

.70

•••....."■•••.

II

27

ii

te te

B i

*■

Kmxj U5irf40/> 8. CO

S \\

%~'A:

■b/

Ramkist opoor

..

v. ■

•un.

tni/rgj^

2&

43

24

‘■‘«w

.9/

||

rss'-s

Ni

I

(/!

■a

//

•t

■-iXa

®P« PÀoVW‘ty\ \ '

5'

-----—3/

I,

. ,.ç7 t......-•

77 5

4

72 g    2

-■J -1

JO

-V

3o

72

AS3.

""t

Buen et C9

jt

18

■■'■v.

*7

28

«ci %

•'Va

.1

;y

Docks H TCapdyâ'C?

3V

X.

67

55\

$

⁶9

1

33 4

l5

27

i g.    ^

>'. -4

~ ÊMj,»

’JI „

45

WBBrH!nr”2£ïisms3*ai5f'

%.TuteAi

"jft a? !i il

Chiie Land,

A;

tyju

.r

■t

tB-

_______

Chia- L fends

11

±5

JO

*1

fN

3 ^

■■■■■■■ As

2t

(r/ut/

te

sS

«2z

2fi

22

24

37

2 J.

«?7

23

²7

20

TN

Dry at Low Water

W-y-..

r.

5.-"

•;

] )<

3z

•X.

32

' 34

'9

72

Co

24

/n<,n,u

B/

w®

rfSS

lif boxai- ,7etty

27

I

34

27» ■;

j4

Canun/L

ïft

20

34

<5

te

••••••••// I ^

r p a A,..*.    ^

20

X20

27

34

3o

22

59

35

48

*9

j4

v ,,

22

JO

i3

V.

l't’Unil Ghat

il”

ai

|> /cA- *4

A

5o

Sait Go/ath t7eZ/xj. c.

5i

5/

53

4~

53

4o

/3

4-î

43

4.9

27

33

3o

iy*

59—

20

2<^

47

25

32

])

>■.....liirf-

77    >2    >

\5

(brluetfij

(hr/</el

.72 £

10

18

32

22

4.0

yPoodenJe/t

'E.r.B*»

Pontoort

3b

HwbêhxK

33

Screznpile Jettj

T'"”'

4»

3i

36

/3

J9

20

z3

74

l7

33

4i

•42

34

28

27

59

28

■Aï

77

B oses GZiat

47

3/

70

.9

70

23

s?

/> //art

uZZath Gha t

b⁵

■²"'XA?a

(ut/h Koontfothr Ght/X

20

x5<7

i5

•vv

43

/<?

»!

r Ghat

47    43

X£

3o

47

47

23

-J

■IAA‘

* .......

/ / ⁴ «

/1

⁽3'f(

Mùd.rfCJ'C des Ivnoaus jPuStics.__Ecole, des Pont.? eh Chaussées.

7V

V.

.    22    63

----    23 S ^

ct/iee G/utt

36

43

bo

OO

52

3o

bo

24

7tf

J.9

20

33

37

N

J"

20 K9

K9

25

l/i

—20

26

33

33

20

3o

².9

44

3i

23    ^ 2.4

?»i{n un

2:

V?

i3

TJX--'

1/r

43

43

3o

36

^1111

X.

.32

ko

FORT WILLIAM

36

Jo

44

33

G\

•c ^

S 56

5b

!*

•ffeand

~22______

Eaen Garaeus

33

49

¹ Cha.7u/pazd G/uzt

23

38

44

38

45

38

32

43

45

33

Hu

35

<£

22

iwV.feë

²

WP'7    '    ______

7L\

mem

S»

lb%,,

:A\

"S

m.

S7uums G fur/.

11

fw/rj    fioéiuirtf

ToZlah■ Gha/

3o

3>7

56

4o

22

24

2:

3o

bo

34

20

d    i'

X'O

ft

f

<i

9a " hX

43

b*

J 1,,

.......-3 .*1

-_iz~j8ç>âcr---------

Xi crzj

Cau

7-

-,__jftmnji/ _____________

Custojmtiouso

Jl. . ;_i

36

?»

iso

..

£■/«<

3./

>•

è .A 7

yd*rl$

nvA'-;--.

la

’s/o Ihd/s's Ghcit

olee (7/ut/

X—---RfîoJTX

AT

v?

r**os'

Echelle : 10.000

,-zrdJ)S

Ghtd

o So

600

sooo C

//

At

rur,r*o2a2l Âoonc/oos

2J

Rajahs G/irrt

⁵\

Gfutf

2\

St

^    13

11

------

■ÇZ

lÂoo/'barrett trha/s

§P«

Lit//. si. Simon , .73, nue, du ht7~de-Grèce__Paris.

f

fl

*

r

ir

mti

)

i

• •••

:rc.

**!

re

'iva'Fohf

tftatioTW'

•Av

O,

\V

*>

rank.

ggs^

„J

\J5ritry?h. Guxxt, \ CootùIJgpot

/<■» j

f cerna

rÏI>4i

CIvLmney

\\

ss? /.

BAsi$

Ai

f*/ 4

\ Tnifi iÂcccC

\ CoolCDepot

I aJL\

'/

i³

ta

■k

#( 11

■V

/fe

4'

(h

S¹

4t,f> «AI

n n.fi

•c

§a

%/

||» KobicliiTigcL'

LJ

!"7

ca

ro

if

E®

Ghorcun

ibuoa Tl

71M1 n

»

g SLmfo*

JiTTy.

O¹

I.J

«^1 a ®s'’

Uni

sa a

p.% "

!i

sa

’ÆoThSXVtO

SU ;

sa sa

\ JÙ

1!

i»

ornrJuJLdliÆ ^

ÏÏOQ,

]ï]?mï7~

d9o/*7/0 /

ra/

□/

ij

H ü//

0 JP

•s,

■L* f

r~

/■ ■

S/

ushzpuJfcvj

il

TJuuicv

=]

"CJ

S an ami

⁰ TB

Kohipcu'CL

kba

fJL

rr □

n¹--®

"—j i

fÈT'r

.Groin

0 oJfth§ fi&jt

o o r /WA

CV|

o.

Mi

$ Temple

ÆcLsjici

A/;

/o

ATiiho

IB

4^Z7 ;

Qmm

-Æ

/o 0

B?

05

I OÜ

4.o .-f

EDI

ES rm

'anzpp

m

HRMia

Bî Ml

ur»

------- '

. Mn

EC3

la

□,

ara

H/ -cJM

aa

vo₍

/Q

il P

LJ

o ^jv:

fpPü'

axa aD ~

,x M,

Of/ fl

■j

[JP

mm

Mi»

su

MM

ET

C///A

w.

^asteT' j

-- tïflTUMÎ^ *

bi Batjony

Üs

"I

WX

lL

iny

•soi

Line to Akra .    .

\ d

0. o

f!

r>

-^4.^

X"D M

V \Mr- S

X\Ml

s. Va

]□

~A

Ü3

!□ i

JL.

\MaJu

SJ a

' Hous\

iafiordma

•V

A-

p-ai ¹ sa

^ i    sa

I Ma

oo

//

4*

'V

Al

Sî

Ta \

r<

<v

x

v'V

Sa

Ida1 ÜS1

'L.

LLJ

iA

$

Echelle îo.ooo

xVA

TO!

.....

-i

SS2

o 5o lOO

200

iioo

lf.OO

Soo

(ioo

•joo ni '

^CPA

'\

Umisiè/'e des Travaux PubUcs— Ecole îles Ponts et Chaussées.

lith.A.Simon, 13, me du Pal-de - Grâce.- Paris.

y

%

.

«ætmm

m m

mmmm

;y

m

I

'

PL IX.

AUKLÀND.

-"•V

z4

ni'T-,

*A

43

a.

l S:

\v

T......

<?

rz

£ïpj

WÈïSP

rJSlIIL •

Wk

.........

■s»    %

M H

.«j

a M

;v-'

J2

.......

;•

l/£

Tjoo

^Echelle 20.000

•......

*•*,

ioi>o m

2000TJ.i-/

|t.**

.....'.......

..i.

⁷4

²4

• ••

.N

I J(L

X 4^.*‘A-r W:;‘* .*"v

ilf.

ÿv'-v.

»!

4:Xli

C-

•O

• 'rt

r\

I ²2

'.t

?$tokcs PV    '*;vv• •

/l *2

••••••.

‘vn

,V*VV

Z.

•vv,

vv

IP"

<?

6>

2 fi

•’v.

... ;•

i /'2

;•

’H;

î\\

J __

---4

I îi, :

Vv-v.

,.7

J* /é

■■

./

.V 9*

V;

..V

S tanley K

Nota._.Zar cotes des sondages sorti eocpnimees en, finasses anc/Zadses de, irrv'8"8j .

r,r

///

4gg

Jfe

ïïKSH alSîXlê SBâ&âGi

w iiaitssfi

«C*

:=■

vS

) '-du

S^Pftv:

\-_4

•Vv.

v.-'

rV«V'

mu 1

;.vwv-

fefi

Pggjfff'iW fcMf » ts&UUiAMUtxirft

••V

••Vv,,

•■••v

V'V

. -

Vli

VH

ro

6'

12

10

4.

J5é

"'Vv-vZ,

HV

70

ii

zo

•H,

C alliope Docl

12

12.

<9

<?

<7

£>

6*A>

10

9,

5Va

6*2

2/K

4--VV.

V.A;

m*.

y/2

■•v.

*•-.

Va

» •••v,..

'o I

672

67i

GVz

«•.

•••.

'••A.

Si

"Z'

.ü

67t

67z

é’fé

é’fi

'■•'•'•Va,

7 7z

J 7z

'•V,

VA,

Va

.7

•••-•-.V.

£f2

--.5

6V2

6*

87z    7

Va.

* ? *? 't ^    t • r • .•*•**.•*• •

:!‘C" HidA.Q

'••V,.

"■*&***

67z

i.

X.

⁷2

78

Va

Va

%•

V'..

•v.

v'a

Va.

Goal Hnlk

J fi

••••.

Z⁷ip

v.„.

•:***:î*v*.».

•.•.. !----•--

Z'V / Z

3%

*bv

L

*>y

b *4>

tï

5 7le

?-•

; t BoUanda

/ !

/il

Vs fi

iti*

Rolland,

2%

z7p.

’J

■j

7'b

V ⁷4

Omi

v^c

yotv

V-

1/

u.o,

Fr e e m an

;a.\ï)

7~x_

VT

lï

i,

1|\ -g,

^IgPX

mm

\\

;w;

4mmb

km

•y v

vflÜ

'"MP fil

VS

«Il

vVs,

Si'

1,m

ÿ'V

s\Xf

Ministère, des 7nar>a7/^T Publics^ École, des Ponts et Chaussées.

aï/ 'JM

4X44^ ;__! !

O / iz\7sYRe<L Il ( T'ertCca.V)

Z%i 2

2 7fa

₇ Commercial j^Harbour

• .vv*: • : •    • ; •*; *•    •.

57z

67z

67z

zfé

2 fi'

Va.

^⁷4

zr fs

V..

7!p

X.

■••Va

■X,

"7

X.

2 fi

'•-'•Va,

'"Xaa

Va.v.

t? /'2

XWaa...

/ fi

z'V

Va

■V

''■V

'■'■'••AAv,,,.....A.:;VrVA>A.AA,v_

fi

V,..•••••■•■*;Aa a .

2%

V..

‘•A.

'V.

■b,

?!ît

•U

v..

3

""•'■'••'Vf.

■•••••••AAAV.A..

‘‘••v.

Xva

fi

"a.

'v,

Va,

-Xir 4

psss 7

yj PC/uir/

m'

s-

■ls

• en

•'V

Va,

*..t

liU]

A,V

3/^

f/-v

V//

///

,7

XV

;#v

11/ ■

v/X

4"

SU

<i

S7 Gëov§ë \ Bav

lü

\\\

Kl

x¹'

V,

••vv.*.*..

Toznt®

rx ,\v

iJnd $é

s    /i ay ;

mm--

s®

ip

7iP''l""'Xviv<5

5.....

ËÊmltMÈa^mÈÈÊÊTÊm

y//

41X4

7yyir - :-P

f*ily

4V

Mmbs.m

iilIlpPvXx »viix ^4 yymm îpxx

L ith-y.yi.SirnoTis, z3, t*zl& dus TftZ~rf&-Gr'â/ePccnzs

S .

..............■«

'

:

11

:r.

............

f

■

PL X.

WELLINGTON.

t

11

zo

i3

i'+

i3

z3

z3

1*

z5

zS

z5

Echelle

20.000

z3

jl3

1-----

■o

z 3 le Soo

1000

z5

zâ

2.5

zz

au

11

¹⁰ Gordon Point (*^\zo

^MÆk/k , mmÈ&W 's*

W}*r à¹/*

.O

Point ^5 7_

2'/2-

ZO

2 000™'

:'

* FF

72

i3

z3

z3

z£

zi

*♦

11

Os'3

il,

5Vz

Nhaur*an§a\ 12    22

2 i O /

70/    /

i3

z3

WbM-,

ÜI

wmm

!fl/a

7/y

-V; •

72

?»

pg§

xg

n5

•N

22

z3

i3

Z2

i3

CS

3Vz

HMÉa

Sitlil

Si

mm

MW

gs

.8

tm

3Vz

0$'

Pli

x. ' ’o T¹.

*    , 1

g_

(//

W/s.

v,

mm

z3

1Z

zo

ffim, , # œ%>*

x5 a

Y2

12

z3

z3

z3

i3

7.2

7.

WM

!U

SÊÊÿf§

M

'■.A-, #

wmmm

gg

il!

z3

•i

if

â=

/*

WÊm

\ \22

\*

z3

z3

z3

z3

i3

ZZ

12

12

zo

Z2

10

\\

/V

j zz

z3

z3

Z2

22

ifTjPSl

\*

⁰ qWæBfê

ÉlS!

iK

kPMwm

• /

1§§

mm

Z2

'A

72 !

z3

zz

l3

Z2

i3

-Æmwm

mm

mm

Burnhant

IO

22

i3

22

z3

12

zJ

z3

zz

zz

7>

z3

22

22

22

z3

22

tfM

mm

////:

Port

L am bton zz

22

zz

ZZ

lu

m.

iVz'⁶

25

z3

2J

22

22

22

22

ZZ

mm

ip,

l¹»

z3

z3

*{ m rÆ ¹ "1*1

zo

zz

zz

22

5s

•4

zz

zo\ 6^ \ |

imè

s¹

2 72

x_

Zl

Zi

F-

i?

zo

fmé

' ^fcl

?• ²

zz

Zl

ZZ

'9

(d

/F

SU

22

10

ZO

ZZ

’ft.

,2<?

20

mmmt

! v- VÇu,'■ m

u - '

7 ; ïq r mum

3l ! :i L >x l

zt>

itfeâteTl»!

'!

im

ii/

zz

mm

rLrn.

y.

<- •//.

2/L

ruiy

I)

,\

M ¥Vt 10 W s j/

7.0

zo

;r

mm

il

gs

W-

■y

JS V

ip

■ 7‘

\mwm \ \ *»

Mi \

WÈÊü!/mk

.v**’*'

mëmkmw

"x⁵

V ®8 x.

\ze

10 / 9 2<f

AXm

6\ m.

Az'mB'u'et¹

} vm )

WA

il

W\W/%

mm

i!/w^

J'/i ,

«g,

5,

//il

m.

./

v_

2<5>    22 /

3Vz i?

= Ji' •y •■•■•,

ZJO

<S> ,x g,

%/0

le?

y/,

!k:

72

H ORqXDO NA

- FLiïfrC - J

\ 27><J \v    2/i l

^/H ):

Éathyi;

_ JX

f?

xTSî

///

-77

mui

7/

'h

Ilyra

lll,

ife

tv»

m?

WÉm

57z    5^ j

3Vz

ik

£•>

|ï

2%

Pl^^r

V#A MltL. iA

ct/t⁰

Va

g-.

P moj/îAâi

7 Wk'Æ i'i

i| 1

|M

T<

...”

va

eced*)

y.

Wmr/A

ItrOofJïo

X. -

Ni,

i/ïâ

Sk

55i.7    4 i.

gr-"'^ / 74 //

6    s~

/ 5^

y (

ï%7 f 74

2/i    ./% 4-

•V...

L-

-:9

trZ

/7

Pi

^mk

il

#*

ÎÎ0I2. Le.r cote# de .çoriyLage# ,roiiè>. erprunee# en brasse# azttqùai#e# de. 2

iSgi-

wm\

k 1 /'//

W8S

§Ss

%pW

mm

il

klV///,

1'"

WWÊÈÊÈ

HR

wM -Mm

Brc/fnezy

‘4 JÉ

.7

•••

wi

'N

’U

lie

il

IP

MÊmMm Jmmmê

WW&:

Simm

ÜK

mm fm

LS*.’

7/

ni

......

a\\wg

—1'

7--

yyy/>

' «Il

miwm

3Iinr#te>\’ de# Jhaocnt /' Pi/Mie#_Ecole, de# Portbr-et-ChaïufseTe#.

gll

wmpSêÈèz>

^mP/IzïwM

MÊËt

rÆ

m^mÊÊMÊ^Ê

**ÊÊÊËÊÈ

?Ær5

7>;

LithsA.Simxiru.z3, rue die ThZ~de-Gr<éce._ Pari#.

K

■

PI. XI.

NOUVELLE-ZÉLANDE, TIMARU.

■v.

N>

<1

A

Sv

•s

Hokiti!

<>

rfgi

...

/yA

G / O)

<&

I. Stewart

NOUVELLE ZELANDE.

'friand*

<5

le

<j

i?

uâ

1.

\>. y- vi-

New Plymoiith

ijfy

S)

12

z9

/zâ

22

21

zs

C Al R O L IN

21

21

2S

■■'b

OXs

/k *

Mso

^A n. ,

V* y,

5’ t

■4

o.

■<?

12

’â

21

21

23

lit

22 %

\ ZS

,6-

6_

iS

21

21

22

l!t

id

21

12

IL

y>

on

tSr

.•

JumizI. fration. L r r/l(. //orf,rp 3-

16

râ

Z3

/5c»à

jTc/A

-5

■■y

,,™.7

>■

V’

Lytelton

£ ït&brxl

XWitlr

Ü> ,5 ■*

iÔi

j<7

121

f Tituaru

77ou 'in u Æ/Ls I

i5

18

^Chalmers D imedm

S'

JVotCL. Xe-Ÿ cotes de j'ondcuj&r sorvt eacpr'xméej enpi.e<d<r a.nijZccis' de o X¹ 3oS.

12

<2

TIMARU.

L

jJO

2₇

!3o

33

36

2«y

2/

2<?

2l

12

'3o    »

!/

33

'2ï

55

55

3$

56-

27

3o

27

33

<36

---<Z2

'3o

36

tO

$9

2₇

^J36

2i

\36

³S

18

27

<Z<

136

Ga

18

la (

33

36

^ i3

lS    15V

Patiti

Point

3$>

7\

55

«V \

/5 j

36

12

(2*

£o

'<36

Patiti ReeP

Echelle 20.000

Soo

=1

j.000 sïfet/'e.r

dlinLrte/'e c/erl'rvxc cxuoc Publics'. Ecole d(j<rEoni<r c/ dcvu<M'éest.

Eitfv.xt. Sùnort, /J, Eue du /al-de' -Orcïce Enj'is.

.    .    f:>£ ?()

*

.

■

'

■ -

i

■

«

'

s?:

.

■

!

PI. XII.

DUNEDIN, CHALMERS.

»

Put*

Nota--Les cotes de- sorulcujes sont eeepriinées

en pieds anglais de/ oT'.l3oJ>.

mm

\\\

#V

<u\'

DXJNEDIN

,V\V

P-

silllfe

«MP®

v«

!([ m

Al?

-t

.*«=■

Sv>\ '

%fl

S#v

r.':-

'A

$(0ËMÊk

Peliiihot

:Aa- -—

£3132*,

:y

y/\ 11

i

T3yf s P-

a'

Ss

?

s-

I- ÎJdÀ j

1er son i Cove

'î

ail.

■>

J-

.5'

■ta

7K*

HC

>îP a -A ²

10

y;

A#y..yA

A*-

.9

yz

.9    i

« ⁵ V r

ïnæ3" •<. y

70

>y

■>

'Dur

'.ih

y-

:j yy

« \i '^'*1 ₇f¥y$3tes/r,jl

/ ’ïvyyXy ⁷

... kif -»-Ji «

%..    10    *° MO

iÿ*:

itffX

'£Vi    ^ l ?

^y/£sppj4î

f*Gà

f)

^ 'P - 7.7: o

:S:

s? m

■' ' , •-' e£r'"'    \

a-ï

-s?

■■

>v

x:

P'

Il à

■f

portichaejikhs

Æ JW

çirJpr*fcDrioe,. H'¹

3o

ZÔ

iU y

s<: “%r;

"-A >;ïç-"C#:

......'A.-or «

«V/

>4#    ’y-z^ô'-y    ■■    ■

mji    ’:.'X rSr

•_/r “ « .    ^

"-------

.,.-:ï'7 's---,../» S -ï

- -⁹

y <sy*-5f y '•-.y

■A9

A4 ⁷

)/V'i

-îMv

S O UT &

~*r

4v;

9 N<y

•<%

p,e,i

A®, ^ -yy;

...?*•

60    -•#22.    ^

•••-"’’ iJf S r(J

"m

21

4,,    tyj...

r#

AS#

~:s

r-a

-,.....#%

•s.^* J: r-^v,

• ..

.W ’•'•*•

/7 .....

:3r

Vt

I- ;

S and Mud frSKeUs f„

ÆÊà

iiJ /

;i y\

2 I

7» -

>° i' /%'

y y 'i

. *    •‘~£KVV |

X,v..« a

/2 »„

34=330^

43

'7fl

//

20

18

7«

- ./

f:

-I

'j

II

II

\\^

\\^

% ²"

X--    ±&    y

te

À"

/•:

A v,

7/\^‘ i/'S ² N ⁷    ■»    •>' ‘S

«\ .î₉    -"

3\» ⁴¹ '

7 'V^f

«> S

,f’'%

•'v.

*7

// 7//iad/ts 'Pf

X²#.

■■

y* \

tei° \

2 \ 4o

te

V44

W» y ^

.5 ₆.

«    ⁶ /“'v.;-

’••?.....⁷    «• V " xX ÿ

"X,

A\#

; y/

naymard P!

!v

78

7:

66

20

z!l

. 'JO

zi

\ 35

7*

20

/a

26

66

?0¹’

X.

2/

66

/X

⁷S

17""'% 20

’Mu

S9 :/.•>* /#

2J

20

2.?'

te 86 6o te 6b

Red 1# F

Scuids Fiai. | a hh

paj't/y coverx'A \    5 \ #/    ■/“

«nr/ Hi/jh wato/'.    j j ;£ ^ /2^

&

■■

*«

\f“ '••/#«

Vil *

'£:.V-: i3

yy.

-, 6.>

** .. ...........r

"•> -27

y* ₃p.j%^'₂

.y y#.

6<7

68

56

66

j20 b* /<* j/^Tairoaïï^

y 4. \ ⁰ \LF.R?d lf)6f't m-v.

3GÀ

).,i

§. ’

AS»#"'

2/7 W.

fiot/yo/uj.eo.iSder.' ^ 60 00    *

y 27

J»

23    i8

te

-V

"N,

Ai-,

y,

«**

c®

s-

Æm

te0mr^:

|§É

ü⁵

AÊÊ9mM

%nmr

/■

I

y.-"

Lam ijeTW l/ead

=•

f'.

Toma/uiwÆ Re?f'

,.w

’MnnÊL

^7/

■A

«P

i*

wlfp!

m\\v

PipiAcmitè Pi

li,

'teûw'0'%

%/.i

••V

v.

&■

î///

-L.y

Rd>mar'ïka467e Cli/ÿ'

Papanui hilet

'-8

//!!(, '.Tirr

■ï

y

wicMimy

Bajf

X-S

Hoope.es Inlet

■•..V,-

•v-.

;.r

Aè)

y.

•5

X:

v.

A #

■»«*

IW-

U,P«

y>

x.

m *

#

î « 7

«iii

âf

y\

ifi

./

O C E .AN

PAC IF I Q U E

:># m tM ;///% #

dpdnciJlA

y.'. •> • v.'v^v^C;

4~>~r<:

i/r.

GuLf RooTis

%à

Echelle : 5o.oob®

rom~RopJiy

Süëfcit X

%*4

/ s<m^y |

rC v f if#|

j

|w

JÊ

. ' A\j.

"P

O C E A 'N

Soo

1000

1600

h 000

2.5oo

AiOo'P

IA:

f ymêmMm» m

il

Æùustère. desTeancuut/ Pu/iiics. Ecole des Ponts et Chaussées.

litJi.A. Sinwrt, i3, me du T al-de. - CrTHice. Paras.

.

\

=

PI. XTII.

»

BUENOS-AYRES, LA PLATA.

V

/

2.4,

C;

ielo

.. .•%!..

/( J > JjXfe

2-7

Echelle : lSoo.ooo

2,z

Rade

NOS -

ATRES

²-7

MIN I

o Sq zoo

3oo    11 00    Soo

J O OO

Kit

P^Reüeo

2-7

2.7

2-7

,3

1.:

_ i-c

l?

S'

fc.

nmi

4/Fa

,«n

Darsena

del N or te

3, e

1 r\>

lS 3

intérieure ;

O.lfo

2-7

s2

Vn    ç\

6^ ..

C OTicba^^^

2,.î ■* ²'J

4/

ÿu/“

lia

2,3 3

>3}

4,«

,0

ni Pa r.

^

2,2 / +

Cu/t'Cs

Hincoiî*

fi, 4

. Oc

)S

6¹

(o)

sû

ï„î

r'

4'L

1.3- /.il

«.a-

*?4,

U.G

df* Cnfre,

n ¹¹

v?

Gr

Y.

<2 .

.ïrf

J. O

4i

4.i?v

AS

?.. ael/

6.A

b.6

►se.

.S? de Garçon

vo ■

S^Luday

v^?«v

'2.

Bety ncuu)

^■———TO)

If., R

3,e

2.7

mxdoJies

2,4

2,7

-1

Merio

kUENOS-AYRESfi

.5

«J

6.8

l '    4 Banco Grande de Ortiz

.4.1Î    1X5

.Trais Sommets ynsiblesthilarttt».

!t.e

JU

n

3,3

2,7

'S*

1,8

■r-

BUENOS-AYRES

k3

7,//

²’b    \3

3,₉6

(l,5y

5,l8

5,i8

2X

]2

24

fa#

le.8?

-    ^5,8/

/•«

.3

7•«    -3 <î

a teBawaêfâ 7-»    g ' 73

wtf

AS

j,L>JeS

2. S

i,S

■2,7

■5',9⁶'

h,S

^₌₌J-J⁸

**

^ »'L

.nsenai

yy

LA PLATA

8,8

«4

3,G

6*,^

<;

<9'

tes z'¹*

z/    7,J

. / 4.//

*>>5

«4

6.Ï

6,X

\/Pwdr/i.r

/oCamelones

Veiui/‘ay\. K

/Pando

Ck

«fiS

Cért'o Üetel-

44 8'.n

'Irm

Os

75

Cerro Ccrapk»

.5

..

2,4

2-7

i,8

" - - S±/

5,78    „ /

<ï<w;

G,3p

S,7

6.7

^ '⁹ „ ^

6    7’S y 3

'Y 04^

r,.s P⁸

64 fi

6,3

fi

fi

7.3

te

f<2

« 7,3

JO

^-lL •if' ...    <>

7"-/Ww;

•f-y I?

J'ftfr ItVï'

Aiiimn+r

¹otrero,

•’y

S^ïonf

Baya y Fapo 7,3    r„n,-K,'

X

fi 4

7.3

J,3

/ *1

ù'ft 6

Y5⁶ fi N teV

Æ4    «4 g

<?

fi

fi

6‘

7⁵

" Jxjf, «J o'⁹    ¹¹

^’JpifL,- l3‘-

.Y¹⁰    70

7Ô

y6*

i3

j3

/4

7<f

fi

6.4

7.3

7, fi

7, fi

«7

77

7J

2dw.

i3

18

<ij

7-4

7’S

64

10

II

zfi

r3

74 7fi

J20

i3

7 fi

22

77

20

J'/‘

Z~ 20

74

*4

a%^/y«c7 A//4

vl^ Farooû.

*>

'''"Y./,,

°ae

1,6

fi

JL/p

mi

il IL

LÜLL.

DB

4,

rr=

V"e iV°>

tÜ

■BRrntlHi ï

in

Vla

mW

Terreno pava tutu va extension de las obvas

^-7

1,3

N"

■e>

Æuro euterior

.2

fi    ^ L

\L*° ,{rtjn.i,„    5,6

fi

5,fi

24

13

18

-H-

Nota_Les cotes de- sondcu/es

sont, ercpnimees en/ métrés.

îv ota - Ae<r cotes Je sondages sont esrprtmees cn metre et, rapportées au, niveau, moyende, ta liasse, trier,.

Jl*a S

\/2r7

% 2,7/ 4

r/V,

p,te

5,5

3,2

1,5

<7,3

0,3

1,5

o,g

LAPLATA

2,3

0,6■

il

1,8

1,5

fi

Oo

Pueblo

-U-

*?

,, yBSÿgms-r

il \Qaagf

iiertode

Çj

ciel

de

la En sena da

ÊrrfZop*

/ *7/4 Y

/oJ Ate /

«■

2-5 /3

2.7,¹

4.

8.yj

7. fi

4-fi/

e,i

5,5

(70

ÿ.p

; *"o '’ ' '!£

à-.

6.4    ⁷’J

fi,4    /.fi

fi

₇,S fm

.f2

u>

/.fi

fi-³ n.e

IO

z8

3 Sï tXTK4^

7,8

fi

fi

70)

8,7

fi

o 'C

■/ c—- 7*^

»7 fi4 ⁷    «4

JO

7fi

/.ï

74

lit r3

WÊ/f Üoofe OcoidentiJ ....

11

II

74

fX !,fi

7fi

21

«7

10

i3

21

fi

(70

7-5

2»

70

77

77

2.3

i3

7fi

z«

24

'S

stf

77

radelohos h

35

35

22

i4 74    ²³

. IÎoYmK^Y

!    11

16

72

24

t*

z3

74

2»

fi

*f>

36 ».

7.5

74

t3

20

20

2»

7fi

22

24

64

27

74

28

26

28

§ S s,

28

7fi-

ifi

0

20 A

27/

24

24

2te

27

27'

24

*7

27

?4

20

2fi’

2?»

22

24

24 .îo

■■.o „ .

piaiaisiisiiiii

^mmmrnrnmw^

ï:mmMê^?mï$0=&^==r—

• llgWpgBBao

g^nOC"s^a—naa^ss

s*;î

fs

0,3

1,2

La

Vi

(-'•Qllâll

►jgr>

’^OçÇjQP

fuerL°

Ri

QD OtJ 'A

2,5

-ft-

fl

aj

]Q

ànG'A&°

UttSo rn**rOS

•n

^este

H^SFanQ^ Hx i

HraaQqa\:

nn^ Q¹—m 1 *■ A=1n7^

•À-

ton

finie.

de!

°\9

a,g

o,ff

o,3

Ple Isla

.Sait/es

Jiifiehuelo

°’S

°,9

i,5

1,2

■V

/.___

t'yal Je/ LutehiuJo____

I Ov

-,

2'

2/7

Utr

ILm-n

fer-r,₀

ffJDg

tf

w

QV^)

7;

⁰l'r‘Pftrj

A'

^f‘al

def

crm

an-

UJigue de Men iobra

(Jr«»

p 11 ei't°

^Qûfl

dèï

-ft

=Jpon

L..

üu

aip

jcçesso.

"aigif

«rippâ?-

;-’YYYi

I) E

Bocas * **/** *

-

Saules

Nota _ Lc\ÿ cotes aeesoncUiged' sont e*x>-primées «Tvnièlre* et rapportées cul ul-neait mopen/de la bruire, nier'.

1_

Eclvelle 20.000⁰

" d/r

ir

pp, ■•.«,„.

___ aaoy^rinP^IB

Gj?an

Caaial

de

Saladeeo de

"eL;iÿV°

p^-jj

&.*

9-o-c

èK„

/• C*o‘.VsJ V

^YYY.:,YYYyy,

J LJ LJ

Jl___I

JL

]i

Berisso

oC>

«SV’

of°J h

•*    * ’ • „₀ r; * f • * ’-    * •* “o

•:;t © .°.

"YLîLL

St?

* f .. i »•,A '^'‘AvL

o’

RIO

Ecbelle : ioJôôô

200 loo 4°° 4^° T¹⁻

.7000 ^

JOO zoo

'600 tf,oo Soo

2000 n.¹

o . r,:

Ætmsfèno, des TrctnaitœPuJjlios. . Ecole■ des fonts et Ctuxusseas.

Litd.A. Simon,23, nue, du Val-de,-Grâce,-Huis

P

éüUé

V

NHS

m

/

/

• ■

.

/

✓

\

V

Mit

. .

X3

<P ^ _o

r ^

r*

«**•

O

<

■*>

* "51

0

'ï*;

m

£ & ;

&

5*

.

.

fc

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

100000300848

? WYDZIALY POLITECHNICZNE KRAKÔW

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

L.

IV-301127

Druk. U. J. Zam. 356. 10.000.