if?"*

MINISTÈRE DES TRAVAUX PURLICS.

ÉCOLE NATIONALE DES PONTS ET CHAUSSÉES.

SERVICE DES CARTES ET PLANS.

ATLAS

DES

PORTS ÉTRANGERS.

CINQUIÈME LIVRAISON.

PLANS GÉNÉRAUX DES PORTS :

SAINT-PÉTERSBOURG, SAINT-PÉTERSBOURG ET CRONSTADT, DANTZIG, BELFAST, PASSAGE (PASAJES), SÉVILLE, CADIX, GIBRALTAR, PORT-MAIION, TARRAGONE, TÉNÉRIFFE, SYRA, CONSTANTINOPLE,

SMYRNE, TUNIS ET SES ABORDS, TUNIS ET LA GOULETTE, DAKAR, PLAN GÉNÉRAL DU CANAL DE PANAMA, GALVESTON, CHARLESTON, LYTTELTON, SYDNEY, MELBOURNE, TJILATJAP.

fWj

ri

kl

r,

'>5

PARIS.

IMPRIMERIE NATIONALE.

M DGGC LXXXIX.

I

f

r

*

y/

>

0'

V

r

Biblioteka Politechmki Krakowskit'i

:ijsit

N? //M.

Wæ®^®

XÎL

y

y

100000300847

*

On

r

ATLAS

DES

PORTS ÉTRANGERS.

.

!

:

MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS.

ÉCOLE NATIONALE DES PONTS ET CHAUSSÉES.

SERVICE DES CARTES ET PLANS.

ATLAS

DES

PORTS ÉTRANGERS.

CINQUIÈME LIVRAISON.

s0r

---

UJI

-ife

/'rf,

K«fc2^gHj

Il

1!

/./Ns

srjSfcft

/.

>v

PARIS.

@ï»5

05

C*

IMPRIMERIE NATIONALE.

M DCCC LXXXIX.

M«|

,i

C2    $7

v'%» [ÿ£x W_ ‘bo^2G

Âkc. Nr.

•fcÇ„ ^ i'AT'fiO'tC

ATLAS DES PORTS ÉTRANGERS.

CINQUIÈME LIVRAISON.

TABLE DES MATIÈRES.

PLAINS GÉNÉRAUX DES PORTS :

Russie :

1.    — Saint-Pétersbourg.

2.    — Saint-Pétersbourg et Cronstadt.

Allemagne :

3. — Dantzig.

Irlande :

4. — Belfast.

Espagne :

5. — Passage (Pasajes). G. — Séville.

7.    — Cadix.

8.    — Gibraltar.

Iles Baléares : Iles Canaries :

9. — Port-Mahon.

10.— Tarragone, Ténériffe.

Grèce :

11. — Syra.

Turquie d’Europe :    12.— Constantinople.

Turquie d’Asie :

13.

Smyrne.

Tunisie :

14.    — Tunis et ses abords.

15.    — Tunis et la Goulette.

SÉNÉGAL :

10. — Dakar.

Colombie :

17. — Plan général du canal de Panama.

Golfe du Mexique : 18.— Galveston. Amérique du Nord : 19.— Charleston.

Nouvelle-Zélande : 20. — Lyttelton. Australie :

. — Sydney.

. — Melbourne.

«

«

ATLAS DESPORTS ETRANGERS.

ST PETERSBOURG (1888.)

5⁽: Série. PL 1

10

11

Ci

}\

Cl

ce. xt~i

•.

10

,<

11

ee>

i5\

\U

c?

¹ C Gronstadt

,0

PC

12

i3^

S\

i3.

\\

\\

lit

1*

P,

Sl Pétersbouro CP

CM

“f--

a?

PÎ!

\\ &=* Q

!«%

//A-

c-

?»ü

eCeCê

s»

an

12 <J

se

imS/m

••

vr^\

/Am

d9 \1j=c

Tp^XJ\f\„

\\

iz:

.Al

bC

CC

\~p:

Ly

-C    . y y

'A:A/aI—/'

\__\i____P:

“CCS

.z^

£?

7'-/

|C*C c

J^ô=Mt§

25

GZD “ «=^e-

J2

CCP

P-e.

Cé,

<*■

ÎO

-ZO

iert*

Ctr

*Ç

A.

76' ZSJt^\

:W€ÜS

C<S \ piiPlP

*» \ Siiïi

as i

Mf

."--s

Banc des

j8

*'( >

Iles cl'Or

²n

*7 18

-mmm

ci 1

\\V

5"

l3___lSdeé.i7

" Jccc

yy

Banc i\3/ du drapeau Iiletp

ce

20

icci -

_j

—___J

.Banc Blanc

lit

i3

22

?V»§g| i&i

/m

Cd

ve

12

%£

WKm

c^Os- 11

i3

15

i)

⁹ /Ai//

vb

m |_cn

Mf

3|f ! QE3 ID

À . ' ' - ^

Qj

Banc

Ile J/oItli otZ

d.e l'ile

le

des Canonniers

i:

y A/*

mm

û s.

3h

[vu

expoTtation, 'tlfatvh/lof' ^

!t

<y\

C7

'3

!t

//

.V

//

B an c meri Ai on al

de Lalthta

d Ile C-s rrouk7itannis

^ O ta ; Le-roote# de profônduui* sont ejr;prunees en. pieds aiictlais de om3o5

Eclielle : 4o.ooo

2*68

1.000

2000™

/Ministère. desTraxxxuxTiib&cs-Ecole, des Ponts et Chausstes.

Graoépard. Sùnon . i3 rue du. P7xZ-cle - Grâxe.- Paris.

PI. II.

SAINT-PETERSBOURG ET CRONSTADT.

*»*

_.r

ATLAS DES PORTS ETRANGERS.

s\

CRONSTADT ET ST PETERSBOURG.(1888)

PI.II.

²9

Gs*

*7

rfS p c

,¹    ' i3

/ss

•> K

SM

SG*

Si

SM

SM

²9

JM/—

A A.

^ Z__—i£>

25

—x__.

'⁷

[*$

rnAiAft -no. -

²9

22

ri

*s;

JO 7

3/

AVr

26

²7 ' *7

27

28

26

sS

vSJ7

iÿ jS

;i5j

js yf lS

rG a. g li ri

lltetep

|SV "^G;

Br² na.    . A,-

JfiM

Nota____Lee rxrtes de profondeur¹ sont eœprimees en pieds anglais

dey o '99où et rapportées artnioeua moyen de la basse trier .

--J-

A4

*3

Sa

r/,

a? _ __ 2(5’

n8*

20

,_.-W

paVVAi

W - f -

Arl

7 ly-^A-x

••

•5    3

*!$*<>

1%

d 77

9 9 JO

yyj

’AVV ■>

%>^7ÎVw

)25f

■3

22

20

20

rx

JO

c ^y a?

a_x

:■

U d    8.7:

C V

9;s

(Xx

â *• ? /** ** * <A*>

20

a?

22

JO

r-7*

3o ²9

2%

i3

22

z9

So

ié f

'U

cv

J 4

r?

*0«

f®

A4

28

“PV \ ²³

O^/p G,

Z Js

jÏtAAV/

" l< 20

22 Va

V -W

y, y

r*

Av

-fcSl ₇ / 0-

p⁷ V <

r ⁷ eL53$ y:

b ⁹ 5Ks Jb

,    A

ri

rj>-

W&i*' *v

■ ^ %y

>1% y-f ?t

1; C~~~7,

fr/2

->,3 L^jM

PS

yf

⁷ ⁶ Jg *% yZy

/ -oj- * «■ ■• ⁴

'V

r ‘,2

3o 2ÿ

~\

’!%%■

5 p ,9

y^y.yfyj-

■<y

LIÎk^ ,

...

r.,

/ Se

Jo

SM SSi

373

sé i '

27 i 22

* S

3-r ),    y~\

i 00 f J 2(f

3o

53\

28

27

26

2Ü

GrsG^

y*y

r \*

r i-

-C ⁰

Q'

■y

cf.

^.v

²7

²7

28

y.y

2#

îs 15

'~X r.9

vfy

%y°-^

y-y

2S \

' .22

Jd

jM

*#

CR.ONSTADT

■S-

252

/ ipf y

V \GP'

24 V r^-T'

W 23

JO

/O

JO -y?,.

y «cv

H P?

2?

ri fi 10

■c

24

. * ré S i

T~,

*G

23

J ~ *    ²⁹ p»?pp

J» ,î2 ysLjf

§f§"

2#

² VP P' “

20

20

23

t?

i3

z.9

22

19

r» y. Jj    2 i    ri

jS

rSy,

v

20    27    JO 22

iG

•y

!t,

ri

Ji

*î

s&ï Mv.w.

yu-sj-^-r-

.'V

C' /

c.C

■æHF

■•& ■ ■ c£

<ÿ

cT

-y è&? szd

j&ïfrtc '%>

\\"

bis

,G

'/

rG '    Sy-£,

t-3

^2=c“

0<

?3

Vj

'V

H?

2vy

2jr

99-7

23

20

Cgi

é-b 7

C7f;^yfy

<5*

2i

23

y    '^\yysj ^

J⁸ /3

rG ^

772

** Vp te

7,    20 \ P'rf. .--'//5'

/ 2"

P

2/

['22

23 ''■^73

rG

r?

20

su

20

f)

GP

50 ‘3^

fil-an<if___Hyf

\w

y2

.22

‘'-7;

2.7

22

ri

F2»

V"

c=b

a \Æb

20

/    17

R A D Fl

>7

JO

8) i

20

18

18

>7

rG

iS

i3

G*

70

J7

27

20

\9

z3

'4

rS

2$

j3

9 y< y

*V Æy,yr'r'-~

VAX

yy"

'Vs}l-^vWj

77

* VdP;

y'

JO

⁷J

12F

.*>

fP

i'j V\7

ï\0

Vte

P3

10

20

ri

3»/)    y> i) 3

VP^tepp

18

J.9

20

19

19

PO

7.

'l

11

SS- . lé

r4

J7 ’

a, j

rG -y

7i J2!

r3

i3

r8 " ' VpV 7V 23    20    "-7

J7

r.8

rS -yéS

2>

r.9

*9

*7

*7

rG

jG

7.f

ify

J₉    y ¹⁸

1 X T

18

16

23

? ■’:

Potito

L⁶

vvpr! ’

VP P

W'p

te

i:>ye=<

'<■

_ .

“T»-5

<S'

i —-'r

Vf²

” do

P9PV

G==^ “Vf A.

f'-''

%'/ V-7"

« détM

V» A

P E T E2V R S B

rS

ri

J -22

\ R P G

10 --

d-

8 G J.

WSSWÊm*

-Ml

2j<2

7 U O \ J - ~y J.    J

3    ' -y-'\yss-yt-^ 4__%

^    2    2 2,

70

rG

J9

JL

12X

23

p-P

3'

ZH

A-

PPv v

■,'Vïr VP CtPS*¹

., è

**VAi té$ 9y

\ ri rS jG

8 VJp-

2Ï

'i

<S

e'rs

«,4p :;v

23

■\

23

•V

76*

V'I ls

PdV

j8

r8

■V

77

7<Ç

J7

jG

ri

71^

18

%d.

J7

j/

72

jj

y *sc;

y. y éy

'»v,

'•s.

/3

rp

OfEaalE NBAUM

vpd a

7,

tt>-

16

e A'4

yv^i.

ri

72

rS

i3

23

i5

?«?• rG l6

rfe*»id

, P

²7

2.3

2iP

A,

yJ

22

77

rr>

r^vd

20

777

sn

f.—> des Iles d'Or j j~ —^    ^

dVVSdVpy,

dif 7*    {«

^ ■Piietd'lii

^.. - A.

26"' o¹" Si

va- P

•A⁹'

v;

%yf

9- _

³ 4 '

tete

16

j6\

70

72

21

r.

77

VN

9 ,e 9

rS

UL

22

77

¹² j3

'A

/J

cé?

' _-A;

2.Ï

AJ

r²

22

yy

:—v/

\ A

V/

10

r\

ar

;;

Ar

As

22

IÉI™§£,«®S

\'él

3J4

20

,w

V/

IO

--/V

[fif

^9 G

dé

«7

yy,

r A

C‘7

3 V:

JO/—

6*

<s

«c d-

\2

xJ

IPV

7 r>

2 V'"

Echelle de 100.000

\-y

\e“

(P

e*

lf

o Soo ztooo

4.

g 10.000 mètres

STIÎKI..NA '    «

Ü¹

d"‘V,

Mùustere des Travaux: Puiltcs— Ecole dcçPords et CAatzssées.

ï,    ILE DE \

«do M ymtÊymW * 'lÉSTOvll'

,b Lu^yy\é£2yyy-■vJt - %

IJ T 1 *>1 “ -F - A ¹ / v A

y*

2.V

Banc Bl.tno

'k-'yr>a

Bane

delTLe des

ÿt'aiioimiers^V

fd ²

kN

en.-

2*’ /

imwr

m..

-a

-I

f lie de y Goutouirfd/

S®

•■r ,S

fil

Ùékt?

nr% *i 3 3

AV]

Ây'vV>Vm''>

y~y*

V'Z 2 f

Bane

Meridional^V 3

de ² 3N

JL

’X

lie"

CTeoyMlUlImb

.,A

lin

bc!

r d'*f/\

‘Z-J

.<3

IP’

teV

m.

'9

-3 b-

OA

o.

;A

litfiy.Svnon,13, rue'du Pcd-de.-Grâce—Parût.

1

?

mr

:

ms/-.

*

*

_

PL III.

DANTZIG.

ATLAS DES PORTS ETRANGERS.

Phare

DANTZIG. (18 89)

5« Sénie Pl .111.

!2

14,

12

-V

12

.Eclielle : 40.000

Rotbo/- Jaspe,

Bt

P'

>rosen- -

12

1000

2000

AoooeTT.

Wéiss-TiO'fjPjcispe ^ /

G*,

#^c\7trri.

I»

°P6

outes•

Ov

,\

Ancienne emboitch \ Bel la frsti/le

24

\6

Sakpe

Redoute

mm

°2

NEUFAHRWASSE

Sr>

Lae

0%

20

4*

42

SJ

Retins

de

«\

Gde place

Jaspé

umh

S>

4*

d’exercices

t*

Baiee

aZ

retranché Mo won \

Â- C •n VT

18

/J

s'iKf

//

***\?

Jeu,

O'

OT1,

dcïtolda rid

RiVs e

Scjcelli

ÉêÉS

■lâg

ee/a,

* V H»

S^lll

^ipgfe^A

4-

/y

72

y*

s2£

21

1»

D er

Feld>

18

oçershop

*'c

4#

36

.i:

oï

*1

&m:

Heiligei

■tN

b. -iN

Holm

&SÊÊÏ

[2

tg

?4

SJLrî

,t.

êm^

B*mPm

'bxr ÆÊxîX

St°!

. iw\09È*S^

/w

%4

mÉM*

#

Die Netruntf

/I

mm

ie.

) B t* lie kc n ko p F

Heubude *

i*>

.* fif »■ XÆi'iJ

a» 1

V*

tBlli,. ■«

ia J

te. ■ *    »    /

*>

vjstvlj? m

-ri

’|É||

ss^a^yw^i,

Knakau

XZÊ'l

Raide

V\

°ràs

12

18

12^

i/*

Litke

JS-

’8

\18

fe

<>\

)lil T.

Wmœê

^fc:    »    I 1    %4

i^J

Jfec

^xuiujXr

s*

J 0fiQv,; T'cv/\

fa

'ni

f'Veisse Hff'

r«a"Bnro^ïï^

«4/

«S

Jandmecj

■r.

lornbiefi

Embouchure

witm

20%C'

m.

.1

^Steiiidamm

*«

/\ ’%

v/%    \ H

____-fc

Petit Plelmendorr *

u-u±UiilLi

Ecluse-

/AV

‘ti

But*

<?*

^erwiesen

%&

"m

n\

É%i

yé \%#

\«BP!5!!lstdî'âi

^TïïïïôTrnJq

V.

mx

V<

Grand PlehnendonP***%%?

Le*

.......

.1-^'

£=H

tfjièETEl M . ;fl&.

. SCIIOTTI.A.M)

c *    7/    t

r\

1}

/K a

%«r„

‘‘iTît;

Fie i s cher

"Oyj;

Grand Walddorl*

îi

>. TTTT>v AT

-i?

e ti e n

0 11 a d e n

⁷ o‘ %

mà

y\

i ii s

In, ----

TGEBIE

ml

i‘

%WTm

*    \ / XXBX,

-v*

«R5

\%

b:.'¹.

a>

.r

Petit

alddop 1*    4

/rn uppe l liry

r\

,»♦

Ttota.__B es cotes de peofondezer son.1 aipoèrnées

■'44

*;

.< *

en pieds de o'RdzRRS.

n.f

W'>

l,.«»>«"" NV'"

lit.NI

lUUIl

“Un

"Mit

'"n,

'“n.

îvéi e he xi B>4mF

Winistere desTraoaiur Publics_ Ecole des Ponts cl Chaussées.

Lith. yl.Si/non, / J eue du fa l - de -Ci lïcc. Paris.

ATLAS DES PORTS ETRANGERS.

BELFAST. (1888 )

£7 Série.PI.IVI

)N

Échelle ; 20.000

jnœi

Soo

1000 métros*.

\ Ttnin \Jsland k’a.rt

5*¹

5

Tmirey    V

Jsland West-'' \

ruv

(hanfl

•e

■w

iPS

X ictoria    £

\    P3

g?

Év

UoodwH:

if

■ î. ■

cA

YooA

a qo\

7 O

TriAbc*’

Sp»⁰⁰

ui^a

\m \ WMa

\ \ tefîjQ

\ Sv «\

ni a c a p p e t

-iïO.

Int a k <•

.V

♦ il

i.

Ai

Y\

/\Ï*A

u-

il

fïitices

Dock

Al>erc(^

Rasin

laid

<=A

r>

rl

.f

• >/

12

ji°.‘

------T/ » t"T\/

III

<<3

fi

io\ HT

7#

L sfÆànpop

irMÈÊ^

, Jlwm

r* > ^véTjtflPi⁸”

IMSL

fi -mJëmïj

m»wy

StBffc

jô\

*,rien 10

16

77

maepi

\v#

*%\ ,

©t

fcH

12

¹¹    72

J) E

È#W'

Kih\ot

V n A L F A...s

•/

'f .*<>■ H

■1

S:

mvs

IA

\ Va

WT~^r*J >

?XW '«vvA

hw

VN

V’

1ÊÊ>-~Ë^JÂ m * 8,7 ~³ '

^^çèl^44ipiî

r r v, # ' -i; %i»ft

2]^riï|

#x

! ./AforA*/

c:

i.8 k8

^ \r"î -** fà'7

5..-

.f? Carnrnoney Sw^y

pi

,0.c

II

Sœ<|

.N

Ai

■<

4N

Jj<rj 2 T\

W/|>4Pv^

⁴    7./?

<#<

Ay

*%

e?

7^-

Winistèi'O des Traoan.r Publies- Fis de des Fonts et (haussées.

lüJi.JSïmon, i3rue du lal-dr -Grâce _ Paris.

I

S

—

PI. V.

PASSAGE (PASAJES).

;

ATLAS DES PORTS ETRANGERS.

PASSAGE. (1888) (PASAJES )

5? Série-PL Y.

zffAzj T JL

IJa rtoha cM Geste*' ---10

*9

±d

Æm

yW{

mm

T” '

3i

21

Ban™

t i g ii e

<D

⁴' ;

''

1*

IMü

irossERi

Ù: 16

zS 17

gPf

.—SU

zz

JO 2if

^z3 18

16,—^ ⁵ 5 \

16

<&''* p

MW¹

gmm.

iÉI

ï-»r-^=3:

(JJJ - Phare* T)S

IglP»^

3,76 Jjo

20 20

zS 9^23    2>

^z3    ¹⁶

•* *■ 'î

■X

2.5

%■

lé⁻ 5"

«■H

WS&k

HB^L. llii

^ tfm| i

JÊMmm^^^.......JJLAÆj:'

IT'r.^-VfoTfWtf

;C

iVv

-t .V ,.

,1 7’ />

t] ŸJ 0 u

C-S

1

M,

IKK

éa

mm

WÊÈm

’* 2S *>

*7 ¹⁶    > r

” ²²

z<?

9*j£"X

,5

»i

mmit/M

mm

JBis

i iffii 1 ™

l;i

Santtindcr

16    2.5

16

çf$

CA

"y-^fsn

\r~

MJfefSl

\W

mm

ziSS

'<5

(n

//j-

'W'

gs

iN

Jm

^'• w.V

Él

tii

'0MÊ

,,(f"

‘û

WM

WêÈÊ^I

^/i

il

A,

%\

u/orulc

■y

IRML

~ ggÉli Jâlf' aÊÈ$'iWÊÈ',/!/

sss ! l'AiSsB' üæsxï fvp

iii

KSSNÿS

,;; ;•»,«

~v>

Pasajes/oç

J'JSeb asïieh. * *‘v^

B i 16 cio

P.È

(il

■KiSSZ

■ " 5e y .,......

%*3 JiK ;:yjf‘ »;:

•v *r- .^*«-3—lr - .fc-a

*    ,;sÉl

casniio \y. ym- " Jll

deS.Isabei \B,k^'

X%,

PA „ $7

& y w

t~:

ÎJ

rO'i

<?

8,3

!KS

ail

II!

Ml

■'

fl A

!»

11

11

•Ë

o/f :n

•v'

m '=g

V8

*mi

cP

<?

■I

Pi

HP

l»'i

.1

il

«?

« i-

\VÂ

SS

wÊÊm.

v/(;

mÙ

tj-    à

fSlÊÈnm:

7/

ÎJj

/i\\

'i

WJ.i A

1/,

/%

lj,

#]

■H

vf.

WL

i'rA

V,Cj i l\

il

ip wâÊr

5/

iJÊÊÊÊ

Ai

8* '

1?

M..

WêMm-

-j

,

X Gurtahico i.

E^4il.......

' ' Il

BT#

•su

«g

MHpMIr

lapri

fe

8S

WMÊsm >*:

W1

■ -ï

55

ppg

-79.

/ <yi

\WS

² 0^ 0,3

Hrmwvi

lli

²-9

ii

//fl

1S

//

—if

2.5-

|\M

;6

AA-² ,

ifiÿas-aê 42

('or<”'a

M/ .

>, ff/J

“es

<9

<9y^

0.7

/ ' G «A

°-7

0,9

HT **&£»««

*‘7

/g

z'7

2,6 -'•²

J’7

ij7 i

1,0

■y

\\

2.7

Lezo

M.y

3,8

3,0    /

/m

Su

2,1

‘.6

A7

AA

0,6'

0,2

2,81

2,1

es^

<5‘

il

7/

!\\

lit

/i§

W).

(?

6'

■<?

\O.Z

'A

yj.

il*

«15

VI,

\.

■■4.

,7V

6'

o,^

0,8 ¹⁰

2.j

o. S

4-,

"i.

i,t

■i ? 3. O

//. V

ai

aa-

o,<ÿ

37. -

SK

w'¹

SiT

rr

ISS»:

i:A&

4»

Wm

7'

Y*

wmm

IXv

(fl

i'"

----

A <?

6'

*> e e

Cu

ÉÉ

"o;

8 )°

0,2

h*

'.3

0.9

i-H

~^7

0,9 J,*‘

o, S

C'omptUjt

2,3

1,0

“CM!

0.9

0,3

2,2

■ 0,3

1.0

2,1

1,2

1,1

2,3

2,3

1.0

fe;-.

m>

Plmp^

1,0

,    1,0

U

3,6

'.-5’

1,0

2,1

3,3 ₂

ptfprY

Wu7mmi' IPMRP | -1|

i-v::

mihWJk

Ü-:

iY

À⁸"

As.

i|HPP'

Mk f

or cl ^

/'

\V

mt

11

<i

isî fc-ST

■PA ®^Va

0,8

1,0

2,1

1,1

0.1

i!

i,l

-sh

v\

‘î.

--•-•i'

---de--------__

b'.rtacion de Konteria

s»

7.

mmmm,

WflSm......

JM

Wmm

»1

Torn/isecu.-

*==«=Bt3SÎ«

4M*

'iA,_ •

În

hk

W'®9

:m

wm

-,

ÏÏX

Oi.(/

f/9>

°M.

®fi|5

4»æ.

--

xi

Syjlfia.ebn.rcc

m7------------

"m§f1™

is

te-

'WM

i/mW

llmmf/m

R ont oim a

E3*

\ï‘

ÊËmFm

Echelle : ao.oc

00

t.

^<>0

OOO

. tllni.rière des 'lea mtuæ Oublies - fico/e des-Ponts e t. Chaussée*

Liih.A.Simon,, (3, rite du /cil -de -Crâce - /ans.

ATLAS DES FORTS ETRANGERS.

SEVILLE (1870)

5® Série-PI. VI.

w.

Not a : Les m tarde pixxfàndeur sont exprimées en mètres.

T.f)

■m

7’7

la¹

de

70.S

S,e

o.s

7'*

€/

■V

ms

2,S

:>7%

6‘,S

v\

7.3

4?

MM

7--'

iltp

llfl

*'Æ

4' ' 7,^

§§

Séville^

•'..    S. 3    73

\J,3

JJuelrn

farrJieoa

7-?

«I

a»-

ftV

7trera

°Æonon

Ppf:,,:

7 \£6’

7.\ « *■

V.

ïlleeçs

><fan.

7<r

?■

ff

*KM::

Cculiœv

\o.s

\U ** g,.

'Ipesi7xx.r0<

\Gibraltu7>

BtJÜ

J)ètP

oit

d 14Ipej- ira -r de GibraltaJ‘

I SIS

'ajtgcT'

~ w-:r v

Vv

Puni frf

:ÿ&S7

BK' *s

de los;

ledioj

77

d.tWW

.•u

um-

•4p*P

•3

IL

fc

J,.?

-M

y.'

‘■g

ftï

rôi

».

²fc IZ

a r7

a

f.ÿ

J..?

/ /--.r-

*/■

mim

hm

7/

a», 7

Caser

wijim

-.J'

u.

'i

/WârfS

j 7    ^ i_r7 _r

s.3 J0 '<

^ A77I.....:v;.......

-71\    777

7°

r ve-

-    £ cl» elle : 10.060

^~g> 1^--C» ^<7

100

200

Soo

TOO

5oo

1000 V¹^

ere

tCip^ J?co7& des Ponts at/Chaussées.

Liih+ A.Sir/WTb, i3, rue du fctl-de-Grciee.

PI. VII.

1

CADIX.

ATLAS DES PORTS ETRANGERS.

CAD IX. (1888)

5e Série _PI.Vil.

3,3

3,8

a,3

7-²

a,à

3.6

i.i

■1.0 3,3

W/

_i'j clielle : îoô.ooo

(â

Rot cl.

JS

/s

3,*

3,.ç    )    |

r^SJ<s

*,2

tA :

O Soo 7000

2000

3ooo

3*900

OOOO s/î.

V-

i,S

)â

6)2

2,4-

S,x

\ fins ? de Cande/a eia

2,3

2,0

3,9

3q

8,5

[fix

’5,o

*2,5

m,

i5f5

mt?

*3,2

ms

7,3

Xoi a _ Les cotes c/e profondeur sont exprimées en, mettes.

o,3

3,2

*3

&,5

X,¹

mm

o,3

2,J

7-7

8,5

76

**7

i5,₇

jo, 6

P°T, ⁸dVL

CceJruTttuta

x3„ç

x7-³ xff.a

*3,6

12,2

X,

ancû

de U,

'lO

J1.S

P*

P'³, m MM

e/i jici tpm/AW

MÊk

7>/

}mL

2,5

8/

19..9

2S.z V'*

x8>*

i6,a

jy, 6"

xS.6

to

70

11,6'

x3,3

,J.,6

j o, 6

<“■

3,8'

i,6'

6.5

V>,3

j3'7

,3.s

11,2

iô,8

16.8

j 3, j

,3.6

S P'3,te fluet Lm-

S;

r'

7.9,4

18,5

,/.S>

i6.4

18

iï.8

,3,3

8.z

c,\

S. Felipe _______—r"

97.4

,8.2

,,-,8

15, 4

'7

i3.y ^7 ’W

\V-*'

3>

6', a

\\

o,8

J’7

³-7

6,2

6,2

TST

z*

77

7 3,6

1.9,8

18,1

18.3

j7-4

,4,6

*4

,3

5]

l6.

i3,3

7 3,5

Ji.8

w 8.6

75

20

A.9

,-.s>

59

V-*

16.8

i6]4

70,4

ià

13.4

11,5

8,2

2,6

SCeniUa

°,2

i 5,2

,8,6

77.4

\9,3

V,*

70,4

'3.9

,3,7

18

>0.9

7Ù\2

14 73.2

u.70

c> o, 0 ,

7 2.0    J,

î,J

2,1

%7CE rto UE SX MARIA'

3,7 \

6/j

pto

---i

3,1 \

78,8

10,3

7?,7

x7-

Ao%.

19. 8

8.8

0,8

3,5

s.?,;

x7

20, j

18

70,4

74,y

El Ptxi /nxir

*°l

m 'v

70    '    71

[â

j B, 8

*5,<?

71,3

JOi

>0

3,5?

jo, B

7-s I

O-

«!l

N. J i

I i,5

5,.9

7 5,y

70/

70

72,5

/lO

S?

s 1,8

59,7

y.û

y,B

à, B

,5?

%%

°v

2.8

5,3

x7'

3,6

l6,S

Jjos Co 70.7 I

jhinas r y

Pjo

8c

do

io.y

77,3/

S?

P°

9.4    «

6,3

5,s?

25,5

3,6

0,2

8.9

84

5.

3.*

3,<?

7.9. 8 l3

Co

J la

27,4

10

7.5

Eneidera. 5,,

G*

7-0

7,4*

5,6

3.9    2,4    *2>

3.4 ₃

4.y

il

7,8

I il

o,3

---i-

3,6'

70,8    J

P,-\Tf''-aoS/SéUaO

7.8

4.A 2,8

7-7

8.5

10

r--

7.4

0,y

e,7

3,8

11

5J

m

8,8 y,4

8,4

\4,à

4,7

7,.

■5

8,y

5    4,2    2

-9-

U 8. ³

0,» !

! f

3,7

3,5

5,7

! 6,5

Egg

J,6

3,3

789

/à

lO

fPÆGGos.k n ymmfr fd vor

6,y

8/

7P

,P\

JO)

79

8/

3,2 **

7,0

2,6

0.4

3.8

4,3

3,4    2,s>

75,2

ijo.s de. Sébastian 70 tio\ 8,i5

3.3

J2'7

JO

72,3

7.0

iN

3,3

x3.2

77,3

y-

²⁰

11, P

3.3

4.3 ₃

m//\ ûy

13,3    *

5, B

7<7,\

8,0 /    »,

/    8-7    2.9

2.8

2,8

Y9.

2,4

3,2

7,5

)j,*

§1

r 1

2,6

j 1,2

77

3,2

05

7,5 °'S>

°,5

•,s

'.2

o,5

o/.

2,3

957

«.s

0,4 J

m\

3,3

.9

7 3,3

79,7

77,4

18.8

7 5,i

5,

77,4

no

5,2

“ir

ST

o.

o-9

07

0.3

[m

r-----

------1

10.

8 3.6

3,6

io,i

0,1

o,y

o,t

.2

% °61

/■

18

i3,4

3.7

hom2

O,

e,.

72,4

7/. 3

10

'-7

3.

w.

2,2

r*

V'

7'6

7,5    (0,3

22,3

72,9

■ Pue toi

72,4

Bajo.r

8.9

< ei

\7

3,2

/ o, 3

u.j’j de

3.8

Qt s’\

7"'- j

74

Léon

JO'7 75,2

3,5

i<

3,0

o,4 0,4

7,3

7,5

\7°

<2

iterto\œal

mm.

X /'N

X 2

6,2

mi/

8,2

22,.9

\l

j S, j

74,2

78,9

0,5

J'7

4>

(5

2,1

/ 5,3

5,5

JO

74,4

x5,2

olâ

75,5

10.8

i5’5

<1-

039

0,3

7.8

73.

fGGG

0.1 o,3

0,3

o,3

,3

73,4

70.8

70,y

73,1

a.3

01

°‘7

0.8

7,3

7.5

O, S

o,3

•3.1 7°.

7.3

0.3•

XG

5,7

ÇNS

: f IfS

ktBËkmk

B/pt/ues tfue

5,3

6,3

3,7

0,2

i3.8

J 8, 3

V-7

3,5

7,9

74./

S7

18

J3V \ 8.9

0,3

o.S

0,8

0,4

0,2

O.J

0.8

O,

0.0

'Æmm

7,5.3

18,3

10,1

70.4

0,5

0.3

o,4l

0,0

jl*¹ Oii> ter-as

ÆÎJ

I • I- i

7 h P 7

0mê

WmmÊzî

Ê P*ade 7a Paca

%,.i oelan

% Z)(i/amar

fip.J

en

37

ji

22,P

73.7

78,4

70

73,7

93

o.S

0.3

s\

p7/ue//e de hierro 3„q

5,8

6,2

2 3, 2

L3

JO

7 3,2

OÙ

79,8

j3

o.'

16,6    *8,5

11

⁵#

%mm$

% Pat ai a

/Z-,7 ::1

//, •mé i

5,6

78.9

13.4

i5.8

12.2

S&ÊÊÈ^i

5,8

PL

PIclielle

10.000

12

79,4

‘3,9

'A-

i8,3

do joo

200

300

7 3,3

73.8

72.5

üo

jA>o

doosff.

10

23

m.

6,8

'tfini.rtèr'e des Travaux- Tuities'cote des Ponts e.t 47/at/ssees.

Z/it/i    J*ùnon i3, rue du ?ât-de- Ordre -Jhsvs

PI. VIII.

GIBRALTAR.

ATLAS DES PORTS ETRANGERS.

GIBRALTAR. (1888)

5? Série PL, .VIII.

¹³ V

's S

».

sâ i+

m,WÇ2:

: W0: #

LM

SS

41

14

18

II

II

a?.

B_____1

•7

"j’

37

"S?c

ï.

7³

_z/

Wm    p

, WMj Ç'J,

Air

JO

ss

21

20

''our Entre-

37

18

y,?

12

y<9

.5

’N

2<1

33

70

3z

37

*F *3

S-Z

j6

±o

se

3s

s*

s7

J,

44

30

10

So

33 SS

78

7S

"    ~7

75    13 7s

33

s8

11

10

JS

£0

73

F*

Ô3

Ô<?

SS

jfio

SS

6o â#

7S

7S

es

Ss

jJj

S3 âo

Mk

3o

Ss

220

éto pd>

B a i e

r'i9

d ' Al G e si v a s o

33o

j7S

£20

itS .taS

S7

** *T<( SI

MS Il'A P-

ÉÉlfpl

27

19

26

p'

j.6b>

J61S

j83

*02

F3o

3? 6

3o3

233

238

•?9

j4

4&o

J 00

33

sFo

73o

3₇3

So

z3s

so

Sa    724 j3

OS7

Ma8ÈÊMWêM-_

27

12

FèaJ\r.

.9

'>

i₇o

3/

Fçp /

7So

âxo

236

220

216

18    ³³    79

.7S

jo"

7s

Sn ï

i

16

ys s

Feic.f.r. 74/

+/ '

7⁺⁺⁺⁺₊₊ :•

•f +

fieuæ * //o/e.

i38

4>o5

ss

Ss

CD

'7

■4>

% :SÊÈÈk

37

p//o7e /ir/i/7

••• +⁺ + i 7--

+/

■>

/du J.'r>. J o)

aiU¹ ^

•.......

₊⁺⁺

73

3₇a

•i.

763

Echelle: ioo'ooo

73

S2

f- p.

} Dp—

SlFeUpr.

-K

,+

6r

dkjki

E2S

Rlla

S ( Joseph

uii;

/.

il

II*

Ô0O JOOO

2000

Sooo

J. 7)00

:__j

Sooostf*

JÔ'

-Z^

75^

■ /O

jrjf

bJ

,.■++ +

CSJ

IV

FS

36

zâ

?S§

/*%

iiaoü

=i*

^''0

2Z

sa.

■7:

7'-''^^ ÊS3ü','i

1^3    -¹¹

13

" 21

77

/; ( 7:>

**...

.4-

•.+

>8É

,U!

f^§^E3

77

L~3

:j]

il

u m

lia nu/u es

38

4-

4-

>V;'

ia

is

«i

15

''JL,

4-

/o

\vv

\\

......... “Tl

;///

13

74

.4

mm

’Plb

»»

\\\ !!

///.

//

7«

“--a

■ DP

r--::

Haute

wmmw<

7-W‘

:S

FFqPy

>7

19

3/fiV 9

»7\

x ■ fUÊÊ

ru    '

"Jl'y

/. /

sN

o₀

v;

71;

tf

//

7'

'/

v0n

•*>

r\

|!^

CMïh

Limite de La Concession.

Ht.

\X

Champ

13

T'

s [ s

Pte d Europe^

?h\. fl

«B

/;7

PhatvTCett F

+⁺

fiii

yj

4-

te

32

19

i» «

yy

y^?

23

16

10

15

11

45

13

14

16

Echelle de: 10.000.

100

200

000

foo

.>00

18

Jfinntére des Iharxui.r Oublies- Ecole des fonts et Chaussées.

CimetiUe

«r-..........-■■7'r''

/ - . _____----------

|/

JJ

\V;

% '■

I 7*'

| Sft

|\\'

>7i

« I "    7

+ +    + X7 ■; ■' '-7 -

12

10

r%;

»/7

7‘

'oarO'Htmi

VI s ^

32

W.®

vfr

mm

■'

•7V

4.

wmWmi

S>%'

itai

TJ

_____«Eli

Tl

17s

igftf ^111

sm

^«7

, P"'

aCi

Il

de

■V

//

Terrain.

neutre

//

//

V\

Si

.'iV77

• Cl

11

,\\V

" 7/1 ï

k    ■ 'Cour du Viable

Courses

i //>

// ,7^ i- 7/

:v

|

r|j

Ü:

-i,:;

l\v

ûariabo.

4- 4*

^72

Inse

des

■ 7 ' Cala la n s

WM»

7<==

<77

1\\

Éi'M'

Sfl!

lx'

n\

âl

//<•

il

V.

x7

x\

X:

[//

77

7,

-p

Ruines

de

S f Barbara.

'j

13

13

13

10

12

12

II

JOOO. If.

17

16

12

12

17

* Nota- Les sondes sont exprimées en méfies, et réduites

12

12

.9

18

au

niveau des plus basses mars d ’éauinekee.

*/'

lu th. J. S imon , i3, rue du Cal de Crrire Chris.

jp

MAHON

N.

«■

al

8.3

6,g

1.5

Calcut Ponë\ >

MaJiunV

Caà'tülode C Felipe^ Cala de S. Rsteixm

y>/‘é'dd Reperd

Fai'o

l8

■mm

S? Lui s ₀

y,g

W"

lanctda.

SMP

lS^7J

K V

P    "L7.3 ⁸

V "Isïeta

6.1,

8,5 7

?♦ # m

UlWM

fa/a del Rafàlet ! l4,6 )/,Ul Crama.

)q Cala, de si Ira u/à. ^ 7-⁸

Sf'i

delArseXic ô denPint

,¹¹ i

,8

"ESÉ

8.ss

'm

73

kV ‘

4. AtaZaÿcadeSeni BectJ ^ gcnâBeca

mm

iV/"'

ni

tir (maria

\/,3

if''"

O O ^

8    7³    0°°

fi'ëtlrsllfja,

y»

° Fvcollo del dure

3? 2,9 "

j ^ \®|

7<? ** v^;!S

mm

■    i^v c

■yJr

h " - JnZy,/.s

"’fPPi

Riptémenlerio

mgzmmrnm

g|gi

à#§Si

il

i3

13

ro

Fi Juers

im/j

‘6.4

P? deTCaraeol

il.ee

ni

Vpp>

'1

JS"ota /<?.!> cote.v de profondeur sont raprùnër.Y en métrer.

Eclielle : 20.000.

Soo

rooodf.

,    .76’

*° ³⁸, // j* io    u

en 4*6

Y. ë

ymmmi

■■ ,c%fê$Êt

Ii.6

a5,V

'f LAMPLANA

tufuera

■mm

s§=

P Jo

Clôt den Mont

ët

Fonduco d C'A ²

£tl Ratas^    AJJëyA I

J1U Ji3 #1^, y

²*    s La

i4,e jj

wmsS&i

llffl

²² 24

io

25,6'

A \ V^p

ÿ* vf®

il a? •%

1<U C    / Af J

22    ⁸⁽- l3 8J/j.Ï

ta tir 25.cC'³'

tn.ern ₂ffpy ,8ë

16,4

ksÈÈÈf

Ç2

oms’rn 25,8

14-8

2,9.2

mm

il!

JE

J?>/#

y*

2 «A j i2>7

tf

i®

T)

mz2

20

Las'dguilas

2,9.1

*>; <9*

ÊÊ^‘i;ÊÊÊ

‘49. *

Atlel

Vedla

V/,2

2,0.2

W-2

||M

[al a 'dren

£T

-AîzCZ-

ëëmëë-

HHp;#

w, -<' .

*; yüfe~^g£jM lëJM.

\ ²³

%ÈM:

6.4

Retlo ’S'

a7m

O.

tS

lifV %'> % i3

,o «y    %/ a,

HH

//?» i8 ¹⁰ àc&rA %

J \»

7<y

20

2/3

i,6

4,5

É3

f'tr.

°‘⁹Tn niera o,4    °

IÊn'Êw,

N»

'y

;V/

,-V’

c <5>

° Clô t

le

wmm

■t»a

ola

Égggglf M

yëëëp

Fuerte de Afalborough j, (arriUnaao) r

) j!per '-a de S?Car*le é%j«tii° yiïriof t.

22 18

Roy a de amarra Boy a de amarra

' dpi , Espéré

'■"aide

2*

J/i/tï.rlcrc dos Tint vau. v Publics- Ecole dcs Ponhr et Chaussées.

Jdth .Aifïnton, i3, rue du J al-de-Grcvce. Taris.

TARRAGOAE

aua-

il»

yi-

y#

ft'o

LeJ

este

i i.

!.......

......tem'e'M'rd.de J/dML

♦ 12^

lÉS^

8a. •

L—~J

r^-/o

Cusillco

de, Carccbiné/'os

Errubcirecuiej'o

If^ljk/tmacen c/e ¹lu $crn.vi/ÙAV

////i

JT

<3*

a,

Wi

///.

u/ac/ceo

!&/ « y--±&K2&eH

y>    . S^lfcû-——csr—

- fO/tCtcc/x,ag/, ôttûdfajnct où.tas

Echelle : 16.000

«3

200

. »V y/

!foo

•5oo

1000 m

'N;

TEAERIEFE

il

r->.

' "T -r-r

>v;

•SU

/y

v\

#>

N;

mm

■y

j3,Oi

V’t>⁶ /

Nota -Les, cotes de pnafbndei/r son/ erp/'//ndes en ///êtres .

/«Jtf

É*

6,20

16,00 /

29.26

i3,5o    17,00

eo,86

"S/

5H

’j

Echelle : 10.000

I—

-ÎO

200

600

900

MO

J,ooo mètre*

p- /frôle cfes'FbnU et ChccLUwees'_

Lîth. J.Si/nontj3rue chu f al - <Zr - Grctce _ /cv*w„

pi. xvn.

<*VrV\ ATHÈNES

'-PÏRtvpTitL

Andra s

mura»

/'■

P'

P^OcuorioTÙ

§f=

mÆjw

SX

V

me

2i

C>

oT

/:/.

'Jura

JJ

J?-'-

Poros

<•

cP

Zea

sJ

)„ «IfKele oint

%y4rboru

««P*

~v

J²

Thermia

SYRA

g?

V/,

62

58

£*. Zourvcu dra

D inut ri

» Stavno

QÏ’iperiy

^Jerpho jPoicLo

ggJ

66

7S

Siphaixo

“VX

Paras AntiPa r o S j r

/Jespoliko f l

JÈS

P Ie Armino

n\(i

\\W,

■\t

îx/

,8

7³

<5i Jz

28

36

Ksi

§||p£x?

//

6J

/X

16

RM

Ci

80

66

g§jgjj

■P

7"?

Iüp

Y ap o 1* e

Cimetière%M/ÈSWi

Cat7nZiçueà^mm '

m /    '

A*

i3

i,5

36

35

38

66

# •,Xfj

Cunetier Protesta r*

16

Si

78

63

38

6i

82

#1

M

f

■â

|§a Æ/ P S \ '■

c-rH a>.

Douane

60

3i

66

68

66

\5

'4) J C¹

r ,6

jio

16

20

²8

62

v2 F'Poertie 7 f! r. vis. 8df.

62

68

68

*-AJ

(7oj

Yüfst

111    30

i3

32 p

4-6

S7

JE

i5

7-8

| g Episcopias

L5

\ 1J

20

36

35

i3

²7

èé

ES

26

53

55

Goimo

lii

2,3\^y

6,3 /f) \

i3

/P Kodoya/d

TalcLTita

2, s V

7.3

«§j

+7

.\

■X

7Æ

>A) *8

5j

"^*11 ?7MÊÉ3MêÊÈM m

X;

■s

38

PI

V

3.6 -

JL

3j6

'ss 35

.EoTielle : 20.000

Soo

1000

ZOOOyïfèt TP3‘

v '"/y

JNot a. Zp.i> cote.? de profondeur sont eæpriméej" en mètres.

8,3 s

•iHinistère des Jraocuiœ Publies_ /école des Ponts- et Chaussées.

/jith.d. J'inwn, 7 J, mie

PI. XII.

CONSTANTINOPLE,

...ï

Jf

#Tï

'H

'"'f

1?

'VJ

.VS

z-z

«f-

JY O 1 R E

//

;à-

#v

W"-

,iZ Jr-

•:

ï~

■JJ te

v* yp“''

⁶Æ^

•i

LZ'

MARMARA

YZ

4ron Kai

— (¥01

jr

MS"-

Æ*,nr,

\c

8*>

m.

IX

/m

□ a Isa

séÈ

mtet!

É1PS WM

sV

CS

ÉKftÉP

,>

Cimetière ) Juif

iti

mê

Bac li a

^WÈÊk

Ps

O,

il

#Zt+'

’XJ

j-

È.st

jv*

J,6‘

2,2

j»

fmmiy

s?

4 <?J

^ f§V*

2x

mm

\\4r

/ ³'2 4-s

j'W

y    zia

z

Jcôn n .S c3Wx\ • *' J

Z-

;Z'ÿ ^

lJ,u

r> «

<9-7

fj

ÜÉÉW*

Ü5 c j

pu V ^

7Z

H*

Il '

<s

rlim

#t\ Hasxoi k

Z *

// llSSlb^

.s

-ri

^Arsenal

i-? Ze ZJ

< / Marine

h r/ "

j3 o *7

aie a ux ;v Vapeur f '

Iskeleti O    ■>()

¹⁶

22 f

21    25

ter'Kapa 29

^%te> i

/r>

S3

20

S)

28 ¹³

«S

QO

;v

<y

mm.

J.

Wam

ÉlSil

.e

npji

il

j.

^ËÈmè

/-

A3,

Q ^ O

01 v3

-■r*

Tl

-J

Echelle : 20.000

3    £ ôoo

lOot?

îîota

Les eûtes de profondeur sont exprimées en. mètres.

2ooo^Jf. j

Z7

lj riau raeiia

rZx,

s?

»L

«■

<S3 î3

Hfl H Tesclrwikjoï ⁵²³ Ma halle

z>

N/

Hôpital Â7t

/ÊJ/ Ff/t \

\r*

lt\\

y) s s

•/

Wi

f/

ia

772 IZ3 k3

\3

S»*.

Ss

<.

-w

«y

Ecole de C avalerie

Osman (Pacha

f/V-C    _

n VPankahli ~jw^

mm

msk-m

Caserne

îaSal!

2j

Hopit^y

PTf*

E3

<s>

§3 o )

â»

Jardin

Ecole

liili (ail

191

./

Jeni

Dolma \Zÿ la o t se lie

<sSS3 Q

-J

'liéâtri

0-

F<

K/ II    /    ⁻---*

H'0&\ /klk³/

AÊiLmm

d'Adrément

*<

SS

lj Silivki orte)/ | S/ j

Va

ïïm

Hl

SS

MS

O’T

•cAÿ,

Vn

ii

wp-

²

^3£3/7y

6,5

9-¹

.9,2

42

12

■V

s=a,7

.9, '

22

22

16

Jâ

16

f»W

/y

z_

S/

10/

D ²»

22

2^

• _ Ecole des Ponts et Chaussées.

ZZ' \    j    11    12

Wp ^B e st lnk -1 a s eli^    :lb

*    \”u J2 "

-■'Palâis cTHiver    r,

^ du Sultan ‘‘

23    2*    ³°

4,2

38

s?

Divan llâ'nesg

h    5rJ

00

è°

3i

13

3o

\*o

Z

FVXDYK LY

i-o

23

.?o

*?9

y A • .s* ^

R T ⁷ D pj.

06

,8 G IT E R R E«?r ’/

7 ²⁷

sAZ

AJ

V°

svv

■1-0

c-s.    iHipÂni Kapn

TS'fe

Z. vj

ZVZx

JJ

.3jZ

s«

»B

33

• «0

J/

™\fCaSe!v Z77 fl/ Z /J

IV

26 JJ

2.9 \0

038

>.8

//

38

J7

3S 3S

JJ

3o

27

GALATA *

J₉

> /2 #*

K '?2 -ù

kapm yfr Z//    /?

^ /y <^7C /3J    ^2

W /// '    *V| M E me E

>7 // ^ y<?

w/J

5s

J/

12

è¹

³~ d'

4S ³⁶'

²⁶    2,0

■^2

h/, il è|

ÈmtfÉÊÊÊ '

iLàëi

^PaZche Kapu e

V^TV

r 1/

tN

JO    V TT-

16

20

s^lglMp

mm.

8,6    62

A—¹⁰

77

21

i5

22

Si

1S , M

²³    21

22 ²¹

jz

4* ³⁸

36

jj Z

36

38

•?9

{.2

3,5

/J Ae

uAe

r j.

$eT

5o

JJ

28

Kapn

_ érail d'ét é

V li ⁸ n ³°

w ^    *

!ejirkvüf3>u •»

33

26

d lover

36

J7

27

2J

18

21

t?2

,30

66

J/

28

37    32

22

79

X/j7 i83i\ \L6 ’t9 .    3o

ver ai I mmaiim ?/

2 /J é<ï Jf Z r° ^    zo

r/

j3

J7

yrU

2.2' \i2

Jé

*7

49

JJ

44

25

VZZY *i

/o

j

58

J-⁸

mÊS£ÉsZs&H

___V "    /1 e    7/

-^x- j 2 y r . M

jJ    ⁸    ÿ.8 J"

A

63

8,₂

10

16

to

93~a8

36

A9

33

27

J2    ³ ^ ² S°

,-Z

JJ

³7

36

JJ

JJ

Jo

yj

i-2

²⁶'g

7<$‘

di?

èJ

<4J

,    _--JC    22

VChe insfDachà

j» r ⁷v

4- V ⁷

* vz

J J ’l

e>7 J 7 J

72

J<? 8

16

jS

1°

$.9

2#

12

//

* sM§y-

.3? Portez, yj ..    ♦ Z'”

Tkv-

7J

L?

11

"j

6,6

6,6

JA

<?7

&*

6,z

Tmêfm

è\v..

kw

Xi

SSS

sr

oZ

Porl

«7 &

VS

f-Ww,

7 xx

iami

/O

26

8,(.

5S

75

P or tr 3 «s

^26 Z

“*/ /*•

7 f

«V* z: Z

J7

5V

68 7,9

,/r; sm ³³ a r ai

x    16    9

^Caserne

de Garde

3,6

33

18    2/

lithm.Simon,, i3, rue du Kil -de-lk are, Jdris.

♦

ÜimüW

*

«r

6o

89

G2

Wn

J-

>7

"r.

7èt

61

* G“*b

îac® 'sgafS

è c h e~c

yiôurba/i

Le s

m:

wéêF-J.L-Æ

iH

4b

//

«i

WM

•J i

jerjhOun»

JJ

Gide -

WMFk

w

B»

«g??>\>

P,

VÆ'%

p?l

■x

IY,K O.FÉ L Afci

J?

/J

*1

LÆ1

JW*^'

ch

yffe lo n s

/o/J

(encupv

-7J

(0^

36

•«i

Si

,Vv'° \ \. \

‘•°4-:••••'•    ;

7ùu//r Md-èirbi

i-6

o>

\J

JJ

27

5i

rsi

•X

- jV4f i

VI

sm,

\'a''V

a &eC

Xf

pj

r>'    -*! JC*t> fcwïf V

•¹pz&x-, % i

» fffe# ' ^ b 73X< . Ji>/ x#'.....|    " 7f/

7 Jfcsc ^ '⁷ "⁴ ⁴

VJ

.7

,; ® f

x«lf\ ¹³ jj ^ w’ f €n

■5» 7k# %Wj‘X

k „ \    (\j Wenarh

.V

JJ

■Yiluni

.h

27

yo

S-

v—k JJ

V

» > JJ

3G

\ J/.

v\ N tG «

il/ F

⁷|

72t

fl

sVj

<CJ

//

mum,

a7î<MA4

'fmm,

,M%)f7y>èr ,> ■«. -

............... _,,

: ■“''':V”ïVT.....

. 1 /    i®4 ' ^'s-'

f fjtÊm#

si 7 '—¹—<î»    ~-

20 J/

•<9

■»'

33 3i

"«

S' ojT-

V'F/V

6

g ^//aç as-ins

Q- Chat-bo/

lé

yj

20

⁸9°i

Bi 3 '1p|ÉaP4

x.

I) E

jS ii

✓^^aiijak Kaïassîü

Olioiers

if

■>4

7;

‘gÜ-

f ï-ï

/or/ (/ a//'/

*7

5-

Ruine,r dvRemp/e ^

Gnie/ièrèx ^

\f

œuoec-ry

"ms

£%%

ntree

-Sn/ife G

^ '--

âJ à

Mmg$

r|M||

Si»

*îppjPj8gr

SP

Kola :Les rotes deprof b ndetcr sont exprimées en mètres.

Échelle : 207000

2    3 i. bon

lOOOstf.

.7?/ ?J(UJ

-J

''-i

flùiislct'C desTnanaïuv Publics - Proie dtwlbnbr et Chaussées-,

Vis⁴"'

" .9

7f>    ,0    /(

^ Pte6arada// j8    /(y    ⁷ ■<

PORT i>e S'MYRNE/

18

18

<6

55

Ai

\" 18

VrliFi-ûv

fff

7/ (WM

. Æk

.VV -.-'■ .

4 Tt'inptt-/ i/o I>UXJIC

JÎMVH.VK il

Ail 1 p

>-v

iV- v»;- )VÎ\/:V.4/

-* .

IRwST

iah

W:<M

î"'"/"VTV?

«7

⁶‘4

_x

—JL____.

JISSÈmmam

%1P

■ >4/

v X~*p7-

Æû/ÊÊIk "

“fc»k

i3S»|

/Â

\\

■j.

F s i iîè^N j

à Gaz

3%

v\

f%L

/.UZil/Yt'ï> W Grcr, y

\ èjt

\ ..-X

'-y

ïVY

/7\

OS

«5

êSs

S.

,7^,^

\ /'VK\    \

Lit/i.. /. Simon, 70, rue du

■J

*

PL XIV.

TUNIS ET SES ABORDS.

'•I l i lilt,

P*

/,

ifi

Êv

r v.

WMm

zXXtÊÊÊi

üi

X '4. ÿn

s||

Êm

|7!X

p'

à;

se

;c:

Wï

xsxXX'*

Xi

pi

K;

W:

ü¹

XJ

tXif

fl

WÊi

?=

;//

't

\'\

-V

ah

in

*IIH

%«S*S4„

"Wm

P'

\%7:.

♦s'

•:

»*

t.

-.5.

,v

'7-

c.

- \ °<

3 Pe

el

siy

«f

«I

;j

i®

«7

... sm

jmifôrt 4? If    . i%ÿs>

-    ^.:ÿ: gîtK^;s^gîîï|

...... '    msmm é m » ^xx#P ^ „

■I « lcfg«§§§:r •■-. "

mmmSmpms^

^psmgmXC^:.....

.....ej ^ •

- i;

BaH

IrlKiM

■ü

f/)|

■ ,

: •••

3SfifeÉ"E

&*■*

Wï

V *3*' •->

V/jr-

ÉP

mm

llÉliüi

ÉHi

Ô.*î

m»..f , i ^1 ï

\f

•i i

;.®6’

><

<ià    Il

%m-

^5?‘

■f?

v>

teri

.-X

r.

X2/

•-

. ■

mi

42.

X X

- , :

^    ^/’l^iouina

gsrÆaaag^.^. -

vSS^~~

-X

•A.'.?

0,2

Station..'

ÇÆX

o,S

itS'v.⁻

vt

^~t—.

as,

22,3

0/7

*■>

£>7

*«

SI \

7

SiX—s r

m?:

mm,

-V#àsi.;'

,ï:

Mai*sa v

XiÊif^

■a¹

ils

"Ht

W;

J2

/\ «MwfiL    v

/ \, " "■ i*<L¥üti mv

V /

JrjfZÈ-

* Sr”i

■Jrj

jS

,S7

^/'S:

■h<âk

X.

L a Ma ika

1w*flrâ4ï"v

%

iï&uÀiœ-.

Douai* <*1 Choit

te

\\

J7

ie

émmmJ

mm

Fil

:y

ii

Cî

•>

V.

jss

f₊t

2,7

7>'

7,6*

5/

/2

20

7«7

2y<y

3fS

; /7 -♦*

i'.,

X'

7,2?

Jv

/7tf

6>

6,8

8,2

9-s

JO

9S

JJ

r-,

VI

t.

Sr- :

fi 7

C ü*

,5V

f*°0ï

\°s

lassio

O. J

o,3

0,8

a®!8»

Se b h h a

^\Ulu

_ IXro/o ftc.v/ont.v et Chaussées.

oS

I. Shikli

4-

X"

o.ffj

JJ

0,6

Oj>

Cati‘4

2»

o, «£

0,2

oS

0,3

0,7

o,S

o, S

°-ÿ jVaVi

S8

22,7

; dation

d°s>

0,8

XI

0,7

0,5

o,7

0,7

o,8

o,67

de

77-3677 8,6

o,(9

û-,7

°’7

°’ *■ T}vjàs

O,^

v ' -y4¥^

lÿkïi/'SÎ *

3T i i

*/!/ //•*•'

a"

8,6

9,8

£>, (?

0,7

fl

.9

22^7

0,2

■ J7

1,1

*■•7

77

7<y

J7

22

70

o,3

0,2

°'7

.y

12

à 2>X

o, £

O,

la

oj

°'7

8,S

6,8

7>*

9-²

o.3

0,5

06

L A GOULE T TE 2 ou Halk el Oued

Goal^îS

0.7

o.3

11

<2

0,7

87

<?/

22

0.2

<?<?

JO

Sont de 8a toau, c

> /£

0.2% ,

‘-'P â ,

P/'i

0,2 /

6.3

0,7

4.3

7.'r. oi.eé>m8-6

Lâ

,2

3,7

⁶'s

7.3

ji‘7 de#

8,6

9,3

12

22,7    27,7

mt

■ 77/ ,

f '? 3j / /

8a inj' dn Hru'çn

5

ThansailantùjueJfi' _

9,3

22

i,

S.e

<9,2?

82

J2

22,5

o,vî

22,2

^^«rrjsaa

22 f

JTtf

7,^

2^.2

76»

22

°s-

77

il

il:

If Al

#2

'"'P\

ifiï

pï

y"

<T{

’aS

>ae

xï

■i.

>*”■

o,3

4;. t

8,3

xp

S^,..

o\ •*

\\v

:w

*: \

iwm

=■—

Sf

-3

7,

\>i

'I

I!

—lia

PPf|ii

I JP<\ "

’/i

\U

,. urnmm

3AX3AS 9W

/;\

x,

m.

xc

#7

»

Wm,

mm

mm

X3:;SÎ:;:p«M

^ [%„’•■ “''W.

.....Xmv'-'

"f

XI

■rx

A"'/

M 'A

» lft~- ' P»?

\"22,

-x

f Ifii

fA

y*

7A

7/

3.6

2?

^.²

.9.3

11

f’ 5

7’fi

10

| wf!n

f S%.

i m

- V

_\ ,;W\ WA

feMè'»"

ï 'S:::f|f

'*'    *•':«•' 'if7'

:3X

5-fS,

a.25'

20

7: S

o, 27

X'

X li

fei-

f"

'•t,

XX t

'X

x,

X)

, 1 X

rai^

fg-

fï:'

,fp

^ ix- f

1,4

7²

3,7

9S

9.8

x==

p)

v/7

BS> |

2,2

7a

,9.o

2 22

......fi

/ti j ^

W:&3 •

,\\V»

i-i.e"

fx

w.

c

=1

•~

xl !

-Il

f#

f3,

s-..

Xf7;

V\

5S3

6S

G.fi

JJ

,:\f

7/

$P?V

a. 25’

7,8

8,2

722

1/

XS

3l;

- î%\. ,'XSX

X

2-/

5,8

X>

.9

7-

8,2

73

'"S-yf. .

■m

/.o

7-2

^27

■■

LPX,\<S

?v?*|

lîSot a. /or cotes de, profondeur sont o.rprimces en mètres. Echelle ; aolooo

jSEHJEt.', ü 3^0 JOO

IOOO

2000

3ooo

xXàX

'.' j iX5

fSoôJfèf^ "\

' S:/: ' v “’g    ■-

XXifXiXs

...’Sn

^•.«pr-

•33

2.^

3, <9

>■

Oo

t-y

f■ • 1

y,'. ' ■• tüt.A-v " *    x- .    :»*«•    >2-

-f.

S3|

X 0,2?

...oS

HadrunamTiiP'-

p:|]7

7/~

3.8

o '"-<, 0,27

/,/t/i..‘/.Simon,t3raedu f7if-t/e-Créer.liais.

*...........—t”»- ■*»«* — • -

HT

<

PI. XV.

TUNIS ET LA GOULETTE.

i

.s

«

n:

■> %

X'

s>

5»

TUNIS.

■5-

7/

'N

□nnnnaaii

LA MA RI N ET

m an cinD X ~'in

□ □ Dn

^----

t *

E.'l

//

czr

Gare duCh'Cdefèr deTaCVr Rone Gu rima

//

a

/■S:

-----ED

ira

s-

L.

A'/

\L>

Ch

ftp

Canal = A-èi-S ■'■'

t-

.Raccordement c/y, r,

— — hhC^eat „

—- ^ Of>r> /

Cf? ^

fimt de baleaua

\a

7e

AT

X>,

sMX

Batterie rrn ('ui/le

Cimetière-

musulman

Sidi

BVV

■//

Il ii«smh

*/

9.

s&

V)

vV

XV

//

,9\

\G \ '

xX ’

\ VA ’

3.

S.

LA GOULE T TE.

B a ss in

et ('sénat

v\

/‘atais de dus'/ire

Al

'•S?

C4

•X

axt

A>

Grtro

/ <XO

/y A

A.

XX

Gains pi/hiics

s x>

\N

7X

■<;

xx

\v \v xx

■C<

Nx'X

AN

>c

-fa

•X

y,

Vf

.V N

-îs

■Xx

XX

xv

>c

Lith/A. Jima/t, /.?rue du lat-de-G/'aee_ Caris

'ÜF

'VS,

2,t

3,ï

vÊf

îmm I

Mm

mf

f li |

^üf r

:'::ÊËÊ

vsæê:

■gÊËk

3,4

4.4

4:9

5,2

5,4

63

3,3

5.6

0,4

4-2 '

’\

5,2

5,9

43

' 0,3

6,6

6,3

5.7

o,5

+,2

6,8

7.3

2, s

) g»

wm

23

4.6

7.3

i,5

2,2

2.3

3.2

³’~

5.2

57

5,8

5,2

5,2

*■-7

7.2

7.3

7.3

³5

lg|

2.3

23

3,i    35

<5

5,2

5.8

77

7-8

7.8

8,i

vmk

VWÊê,

i,*

2,3

2,5

2.8

3,3

3,8

5,2

57

7.8

8.3

3,3

8.2

8.5    85

8.3

o,8

2.8

2,0

3,2

3,i

3-3 +"⁹

79\

W-,

5,7

8,3

&9

2,5

3,5

4.4

7-s

7.6

7,7

8.2

8.5

8.8

2.7

3,5

57

\5,i

65

8,i    /

asé

^diguarle. o,6    °-8

=iff'Aarf‘ J’⁸

33 ³⁸

ta

3.9 !

6,1    63

7-3

v-j& \

8.2

93

Jr

5,4

6.8

6,2    65

73

8,2

⁸7

9-5

JO

sa

io

^^^pe|ântalia

J.3

79

2,5

2,6

3,1

7.3

83

'io

io

Aj

5.3

6,i    63

7.5

? e ç^fS’-

"S*

9    ²’?

(bcjue du Jggrnee

\b G>

35

7.4

85

25

■39

5,2

5.5    6

65

7S

8/2

6»

-5 o.

:/

2,2

2,5

5?\™ f

K 5.3%,    57

69 -e 6,6    '-5

G'²    6,2

³⁸ ,F,fojja7e,oùJJ/5

â’W-7 ³7 35: 8.2

⁷'4 JÈ

9.8

JJ

*°

Wi^%0ê

’éf

2.7

3.9

4.7

4.7\%3„1

3^54 4.0 5,3

7.2

9.3

9.-'

JO

29

35

Jr

53

7.3

87

■«

■a

Jeu,

dÀ

Sfxih

Touvepuement Vf/ai de Signaux

%%é|_

Âo'ence ctes M\> s s

Die ?7 d artillerie

„Æ

Mbapgadè^e

’éruL

'ç&plijln/f*-

2.8

h¹

²-8472 rTr7£65

lllât

W 3s

4-3

?..

5,3

5.3

5.9

6.3

12

Z2

53

5,3

55

/ ⁷⁰

11

6,3

6.3

if

r⁴

⁷³ 63

59

N ota. Lcj. cotes depi‘ofondeur¹ sont exprimées erv mètres.

Jt

si

Échelle : 10.000

1000

2000

jooovy

IO

-iiL

Jfi/ustère desTharxuix Publics_ Fcole- des fonts et (haussées.

biih.5,Simon, i3, rue, du, Fal-de,-Grâce _ Paris.

*

pi. xvn.

PLAN GÉNÉRAL DU CANAL DE PANAMA.

YtTXz

mm

1=

PROFIL TYPE DU CANAL

, Æwwmmk§

H

iirfv

V,

Si

Ml

«air i

v")

i, ’

sÉn

Ile Maiiz.au illor

Si

Echelle de O™ 002 pM™00

Ilf

Ho ni,

fhapè'

JQ0L0N1

[Orande

Wïm»“

- 1É2|I

r .«ÎKjyv

■Pu

: ,gg

r m

È$j@Ê ■, ■ '

«BP®

1/

?r-7

s»M

*4i

fe

f.

jo ‘

70    .?,>    „

'rNU

jo

⁴⁵

Zf'/K/o

8,3

JO

^ ^^

^    .9

•«......4 "

■5»

v,

■' ;,:;vSv W

^Sf'

p;

ML

MÉ. ■

v>

/N

|p

yH^RKA S

_JKpiiMÉaÉ

5S

i§

,,

Fl

r/>

&

* ’ *■ /

jsr

aII

‘<r>

>>

~\

V\

v>

r~H

U...,.

::

—-JS

ses

VA

wêêÊÊ^

■ Al.

8Â

A5

8,S

~\ <?v

«9

. «8

<?

- C,

.y

Nèifi

N.

-s

1    ic    -*-l

jUpand ^jPacpiebot*

[<Ze /;( U C7/vf/jsvf//.v/f tiqae\

a/

/?#0^

pi

RS

A rV

ya dc j'loh

pi

Æ'ÿi§

⁷B A 1 E

.7

i-

3 ■*

1?

L I M X) N ₂

Vp ';i

s®

NK.

N- N\

V n

jType ,,rrglaTnpa^ne"

*9 EABriyay

*i

Spf

MrnmmmL

/.

JIPP

/, :•$* iL A, ^

y W

'P. Jjim&n

m«M

j*

?;!

-    .r:®-    <

l\N

N. N

<b.

4i

$mmm

P La fo nd.

J chi F anal

..j

my

/ .,0^

aN

'Vy

ss>B/ / ₄

'V

«1

SD'V gs

mMw

mÿm

f/l

P.

i»

y.

^/IV

nn:

PS

5S

SP

'7'=>

0 CEA N

ME R

PYjVaran/itoj'

»iË

-.mmEs

, N ■'

Ml

mm

2 Jo

v\)

Nrf- Jjgr- k.,

:>/

Mil

r^6

A,

pr ;

IF i

S^-Sf

XN

7V

30

f vvxnn 2. ■ yÀxûf

N^2—r

WZA,3a\-à

N>

7. N, i

SjÉi

:-;iS

Pp

■s

&7/:

'V

Ni

6^5.

1!

SP*

7S”v.

isè

rY'To/'UujuiUo . FrLonenxo'

y.'.

"W-N

Rio vN

tinm

#Sfe'v

\ Xwmm % ^

lf/|V ' ' =üÇ}.:

-y é -S. t ^

||î a|

N \ ip/ciiruja

% f w-V

7 f flb %A

‘Nv

VP;

7ÜI ryÆy*s«r-

/AN,Nz%\ p,

mfwëMt

S: - N’Æ'ip3

V/.

“7'

's-

IVlK»

ILjX/-M^ *^ÆË3», VmXQÂ

t' i

mm

N /À

’ mfcï. 8#

WWJWiaÉWfe

\X5si%»g

'Y/4

ÿ.

fl]

H>

Va

Sï*

I'

SS'M»

^ mM

/o//

,XXfLosJé/iit(is

r '((i/nr/ffA’na h/an

•#

.1

^wm

BigNp

PÉtj

?•

-!A

fm

ifeiS;

"i

Mi

f >’(

T<u

mm

■>.

"^'Np

1 ffpv FLermdnas

ri

Del telle : 100.000

->

P»

Aoo jf/oo

2.500

ôpoo

/o,ooo rnèt/'CJ'

ro°

«U

80"

20°

O⁰

20"

Carte d'ensemble

est

de

16*

taguno

a ruser

(T

Ci

•I

-g

L'ISTHME DE PANAMA

INDIQUANT

L'ORIENTATION DU CANAL

Abréviation

Kfl

pp

GO⁰

ffo°

/oo°

des principales distances a parcourir ar les navigateurs

/:■

d)

N⁷

/Listantes exprimées en milles marins de 18.52 métrés

6»°

Cf.

(s

Par Je CapHorn

Par le Abréviaiioii Canal le distance

i/o '•rp/y

Lonaresj 'te Haove\ \rtieau.r

'<X\

iVvyf/fe/c

M E R J)

e.

<r

lie

6. de 7?

apagcuyo

B.J/atina

•ai/to

KH

.7'

N>

y*

<4>(

Do

>y] t-'À

Vf*'’

Colon

'O.S. Hla.r

fi de yffor'osqu ît

de.

(o

-s

OCEAN

Ur«b;

•\cd|

f/“ Psmamal ,9

xr

F,

fjondrescl Sun Francisco Londres à ifonoluho Ldnerpool a Sa n Francisco Ire Liâm'c à San Francisco Bordetéucc ci Falparaxso Arn>-)orft et Jalpttraiso Xem-York à Panama .Yetn-Yonfi ce Calhto Aem-Jork a GuaycufuxL Sem- Jorh a San Francisco

13.795 13.915

13.678 13.627 8. 673

8. 550

Il 057

9.    791

10.    551 13.335

B. 13S

9.556’

7.397

7. 959 7. 239 5.575

1.966

2.333 2. 808

2. 568

ô. 660

5. 781 5.978

1. 536

3. 976 9. 091 6. 588

7. 633

9. 056

itr

ù\

tx

o°

20"

rW\

Cariai cvkJ'uez

C. de Bonne F 4pér-an U/°

dion

Nv

pacifiqu): J

(X

,v>n

\ <S

'é

fl

jf

(N O T A _ P'. ctrait du tableau des distances publié par 771 lùninislration fi'anca ise pour l'application de-la loi du 2g Janvier 188/ accordant des primes ce Itt marine ma tdumdc.

60°

20"

O"

20⁰

W"

80"

80°

JJinistère des- Traocuiæ Publics _ K cote des Ponte et Chaussées.

-* * trèslfermann7 \    l0

1

.Pwfe

v?.5

? Æ2&,-

U <»/0    i.PeiMCO'

.? ^ ^

a I.NaosCB

e i. I,.ÙNUr^'-pv,

ï ,y V "........

IW c J'^laineneo

G Û ' ^

LCulebi/a »

? <? rv

(Çaoilcw.

T .sa. p=6

,A#i

•r

iélWJÉ

" i\tW./oô,n 1 ; 2çs’/.u/n'tci- I

7t/Uÿ2

tpj-

'.(bcolî

I,

'0

eïlHi. J ^

ps

7<L

:d.%‘

100

%ï

:v^,ïf ;

I Am

mm

Pcudop

m!

f>

■? i 6

S 5    7 8

6 7

IfClufndarni /_

³NX 5 ÿ ^

, ^VA_, v ₇

.? V

tp t?

G, 6

f' ⁷

m

!i

Wmh

o,H ¹

-Z

g*p

g';.

WÊÊ^'. \

^ N4j§Éi|

I    BP

BBÉAèJf***

[Jf

'I'

«i

l\W

P**!*#

few

;    ...Æ» tï_

Tgpi

:r......

^ 7/^ IM' ÜÎ6

1......,

f»

il

LEGENDE.

7’rcicc du Ginad •

Tracé dc.v dérmations .

Tracé, du. chemin défende Coi on à Panama. Ligne de fonds de d"lJO.

N ot tX_Les cotes d ’aJJifiude sont comptées etc mètres au-dessus du. ninemi moyen commun une de use Océans.

Les cotes en mer sont rapportées au nioeau des basses mers moyennes.

17

COLON

Puerto Esoondido ]

honqiiiaie a t'Orient du . Venûticn de /'uns__

Ji O° ido" /OÙ" 0/0 "    ~ /CO"

no° J2Q°

SO"

00"

*0°.

20°

JO"

SX

-7

P⁵”

WÇ

XxX\

XYÏX

Li O, T p

6QP

Uautres

Xhctlàorc

8,0

lôpital

8\.>

I ïi E I) E M A N Z A N f h li 0

!»«

Ville

de

COLON

B oc a Cnn nde

Collines de Monkey'-liill

(Yuutg-ht Hony\f\ony

il r. ' tP~f

olîoliania

Nonoltth

■■(!

!»

<1

CV

CCi₌D

dlott

IOO" 120°

i X^Calédûnj TaztA

tenu

fci/l

140° J80°

IflO"

S¹.¹ Frpneideoi

N <v w-To t * lÿ⁷ 7

\ W? c N>

dàtytitjttd

180"

JiO"

120"

•7

W/«73

p a rais

tf/O"

8Q"

ap Jioen

80"

Ui°

20"

frr/emy

V.YLZ

tn ^ bâl E!J fci tri tj Q NJ tz/^'

r.::f

Jtouio'y- uni

20°

8\3

Plia r*(

Timna^aHHBBEJU^

Vf

NN

\v.N

cM

•A

AA

}îthn.y/n afé /{nÿio/ib

e..

P'et

-W3Z.

I'

"V9SN

8,3

:.W/

XfXe

.....i " V.

'N

o*>-

’k.

/O

,7

i 'X°

X,.

<20°

3.5

y/ vi

V.

\n

trPK

àO°\

Nota _ Z/es coi es de sonda (f es So ni Cdopnimees en m ci ne s .

3    4, Son

/O

8(5

3,5

D ff

/S

df

vT^

0.

'n

f/

//

>/

sv

>.

■Ao₀

Bolielle : 20.000

1,000

s{.i

2noo .)Jet (<■•<■.

dp 5

'\n

O"

20⁰

8.5

/jil/t J.Sirrunt, tèrue du VttL-de-Grâce . Paris.

%

PL XVIII.

GALVESTON.

ATI, AS DK S PORTS ETRANGERS.

GALYESTON. (1888 )

5« Série. PI. XVIII.

Éohell

00.000

'8

£ck>o

30.000

20.000-//.

Brifiwn s Pt .

\ X . X ( XY.XV-

'f

m?

Là'?

(Y

34

3'2 !

Rod. Rln/ÿ'

v ?V >

y,,'lX / 2 X

9*2

92

' A ^

h/oroccn j ■71'.

A4

4-Y

!»

7    v

8*4

6"-

v    - -V.    v-fX ' ■

Meniait Àrio7h Y> "'- A'

^    - v*x X

?! IXX te-T-X' -" .Y

4^?    )ff A&rlarft.^-

,-ï %

2*2

ex

9J2

e\

70

t.

12

70

9Js

9/2

76>

--.3:YX

iX

j/₂

6'

Jl,

l:.P

Y.î

7.

/*V

8j₂

7-/

/X

■7/ X

7%

jrmbrrUa Pt.

y ^

8%

:i

84

sh

7*2

lO

6/

84

JO^

JO

76»

jo?h

9%

30

7*4

v’s

8%

ÎO *₂

9?i

JO/''

9*7

A?

JO

70-

lï/g

<4

.X

JJ

7?

72

jj

27

JO

70^

70^,

JO J u

4»<2

lO

\ Turtle Buy J

j\₃ 4    «    /

xf '

j£8* A-' -

¹ ^,JV

4,y fytmi/mac ⁶ â: or■ iChambei'.f'in

/    =ŒE—

^9 j f} /Inahuac

6/ f Round Rt.    .    ,.■

p f ;

a] m Ptdÿç

8*2 /

■ÀSÈX.___

W*

9i

12

12

>7

/>

•4

TrnnïïïTO

j4

io

9³4

-4éA-

t-m?

r».

>»

y;.

7?%-

7,4'

■Y

,_a±±u

JO

12

JO

v»"V*

J12

\5*

7<?

l£

'S A

î\5

72

b-i •

V7

mv"'

»........■«"

,w"''

\u»"'

II''”'

,1»"'

,V'"

nv”"

u’””

. >*-

*k

18

Piles

y\""

,i”'”

■/-

7<?

12

JJ

i: --

7.

</

•10

“.f

mSS;

iî

BolivaïFt.

,f

V,

>eacoi

r.

j3

, \ 2/

\ \    \ 3»

12 Y

\o

₂J

_*1è=

y<?

v?

03

72

y liçld

7~:

27

IP

■Ç5

12

\S;

7(?

'' *>•

4² A

;8

03

j3

----

¹²

V*

*v

io%

V*

JO¹2

joli > .^4

••te

3\

lO

JO

JO

9h

7?2*

/4

r 2

Or-J

2Ô'

i81Z

X..

J<7

3i

76»

*2

7.

YYJi

26»

JO

6‘2

J2

la

61

.>-____

7³7/'

'7«4k_

JV ota : Dan.r (us c/en.i Plans- 1er sondes sont exprv--niées en pieds aru/lciis de o.m3oS, ere.epOi au (ar-ye de (ce liffne de ncoean de z8pieds, oit eZles sont esc, -ya3__ -primées en brasses de j P8287.

J'ÿ

-Z

Pe lii* a

*\\ ^

pit

X²'

A'

J7 4- *>, 77

jâ

26

j3

.te

S\/2

7,y

•V

11

70

70

/Y

tSA

j?Y

12

2j

2/

«?<?

77\

Edmard ,V 7t.

JA

(/mil AW 4*1, 3/2    3/2

/%■ ■

8

*s

,7'.,

si

J.»/-

74

b;

J4

J4

-f. >4

3    23

/ A4

19

Phare Q

2#

4:

12

i5

72^

■X

ake

.SuX

7%, .

6 r~~ 5

8/

tX

^i-..    .. S2»

._ _awH4.

Ji

6/

///®

• S'trnrn.mn s Pt

SX

JLHT-

9J

e.

J4

6‘

3 *2

3\

38

//■, XX

i 3g

VY

\ , 8

Fort Pt.

J.?

/A

i8

22

18

12

\63

j6

22

JO

-_p

ÎO

18

⁷7

JO

XV4

■d - 2

6%

7*

' '2

____’t

-7o

•Vtr.

Dollar> /t

.î?

ie\w /

jos

74

-d/ar-rhPj-i^

3 2lity/^~ '

-72    8

³³ - fX'

.5

A⁷

io\

j;

²7

JO

«B

iY4

-7

/>

<?4

6\

7i

7f

—r y

7l

7'2

-’4

6’

/%

'--^ Ji

rrX\ -2

:392t__

)J7ioa/Pl.

8X

4k

ff

r-A

10

7l

(?

8/

'⁶t

9l X »

CH Yh W 8 8'-?. 8X2

s p k

O

\ JO

¹¹ 18    r\8 V

X\,"

6    ⁶ : si

8i

7k

/I

r?/

A4.

'(dinar Pt. >A X<V;'Y

2-'

03 \|

.y

1.1 j

\‘

'7

6>₂

V' N

,v7

X-

XA ' “- .*

te

"7/

dt-^"

SV/.

Ab A

*7

s»

—-tf-

tf " ,3

«► 2

âi

70

jgiàlgalSas ■*“*

■— ^ 'rtK*

•i''

72

v=é-

V<‘

-■

7-

27

72

7<y⁷₂

■5:

l7

jâ.

r*SÊ-‘:

:i

L-^âÈB&

...

70

if

AM -

“3

■ir-

::3A,

J-

70 ¹2

/7J2

20

72

\V 7/

«b

.7'

<?

'••3

73 Ÿ 33

•74

/Y

JO J/2

j3

i5

jô

7?

72

-izr*

Pélican Jslan

,.y

bh

8_______'■

00

²⁰ x

r-

8l2

<5'

c-^r d r

o'% 6'2

3k

⁴⁴ ^ **

37

«Jhêr'ê^

d/,/./:4

^.ëuloedhTi llnd/rm-Fr-........—..... y

-.hteialersnn 71X7

é'fàfâîX.    -    ■-'•/.

— T -A₍;ai,vF. STOX ^

12-tr;

-S-jL

t)

.3 4

2-5

12

is\

I2i₂

j6‘

*'4

Vt

7X1 , «x

iS

4 lz

i3 ;

V‘

61

«X

b'‘r

11

i5

3.%

:>‘2

84

i3'z

72

77?

7.3'

JO

7tf

18

77?

vr

7^

F>

92 J°3    0 ,    70

70 ⁷.

iâ

J*

'c '

Vj

: a⁴

X'/y

Échfllt' : oo.Yjoo

,3

A4

⁷7 7(£-' é 4

,f'

A4

18

2>>0 .MtfJ

/(M>0

A>TM2

5ooo. V.

.///n/xlci'c i/r.r Tronai/Jt' Public#— /ïco/e des'Jbntsei Chauss'cc#.

/if/t .. IvSij/ion, hiruedu /(il-dc-G/vun* _ Itr/v's.

PL XIX .

CHARLESTON.

7’

Ê~a. 640

a.

0^3

&■

DR

L S L j

wx

•27

i»:

•y

y.

.7X7 V

34 O

1)

fi \

x4.

Xo-

35

%o

3o

to

y fi

f.-/W

■fi 5T

>7.

fi

10

■V i

■3

4.

h-

-y

z4

jo/é

\v

fi

3.

fi,.,.,.43    9

Tl

22

7.

<■?*

■•■•■■.... Ar WV... &6

■fi

~4>~

28

²7

3a

³4>

.9

.9

3/

36

la

36

32

■'WV'ï.

Jmè

■rt.

z-6

\>

28

3o

tfrny.

y/%

34

fi

28

HOC ISLAM*

H A⁵ »

3i

34

³7

VMM

Z;/ /•■ v v    ♦

*p

‘5

mm

4i

mtÉÊËM

38

SHÜïB!'

Or

\5

•■•••v

\ r-

SSN

«n

\ -r

>■

3*2

WÊÈ

'.y

4i

••••

CastleXO^"

Pincikn

0 v'-

fik:

27

.9

2 3 *2

4o

46

zfi,

,4

j3

TV n. ,    B E AG O N

t ty Ripley <> ^ BELL

Wk

■.-.Æm

48

z4

,6

mm

26

y

a'33

fi

fifik

WÊÊÊk

mm.

86

2 fi

28

VtXfiU

*;■fi (fi

WËÊk

WM: \.

*7

■'7

jj

V.

mm

47

3o

m.

4/

: V-

Jf?

z6

3o

7:::

3g y

4j

4<J

6*

•s •

v M<

.7

tV.V.Vy.

«wüiSi;

AV,

*v

z4

-2

■I

V.

v''"'.,

îFA A'.

18 Va

lï lZ

16

30

28

3o

3,7

34

.1"

VJ

y__?

x>

” a>

So

‘O,

z4

•il

iiS

y/z

^•lv.

•g.

......r

"Ç-v.v...

Yva,

fii

'■

T?

.-•v-'

...•.•«•••A-.,

r**..

... Afi

Nola ’ L.ea colea de aonJogès ànnt Vacpnmjjàj!

6n.pie.da rtrtglaia e( rapportées au niveau mot/en de la basse meta

V-:.

• 1 I Zi'-Y

Y\

fi'i, 11

.7/

1 ’z

Echellf 20.000

K"

y.

c<7

>    fi ^ a c3 '

•y.

Ministère dej- Tbouxuiac PuJ>hV,r_ Ecoles des fonds ed Chaussées.

a*

tooo

HOOO⁷¹?'

CHARLESTON. (1887)

'V

*7

JO

fi. vSéric_ PI. XIX.

JtVV*

VJ

^y

S;

V-y

Jo

21

29

4.

.tf/,

!}.■

^uitrieville

dfi

«5

sas

**

7»

’jfe:

:gs:ï7:y

W:.\ <$> ^ / fk FV Moultwf ^

\2

%> >•?

26

38

78

84

84

4.9

R E B E L h'V 0 N

3a

42

-45

36

43

4,1

Ôj

.v

21

02

1 fi

24

21

3o

.2

//s

.V

.?<9

y.;?

.f:-v

66 •

84

*9 s

3o

Tt.;,.&Éiüter

HEACON

fi

43 a

■i> 3&

■    J-:.

V^V"'" V.

2 Va

//

'A

V

47

y.

43,

34

J.

j Va

«?.'

%:v

ùA

s fi

cJ

1 Vè

fi .

A,

3>

3 Va

~4<

12

ZJ

7<?

a y*.

:s

;•

JO

JO

I fi

. 3 Va

11

J7

i6Va

/<??

y-/

77

i(>

iâ

3o

2Ô

j6jo

'#•#.

J O jfë

iS

7(7

.7 c?

a7

y/

JO

Va

iaVa

₇8

J JL''.

y/

y<?

Va

y/$*

7 Va

16Va

l6

53^?

c>V

3o

12

V*

,9

1.2

<?>£

h-4 *>

i?Jp£

.7

v.

1,

%: .O ‘à

£C

-,

46'

fii

N,

v,

4#

10 Va

20

20

*?y

J 2 72

j»? va

Z*

22

6V2

³fi

40

,70

£?•

...

y.L

vy.

6Ï2

JJ

<7/2

7.

<?

•Vv..

•'•i:

■^.:7

y y-,,

j£ïê

2J*

2.9

0. jfiV₂

:y..

f <5

j fi

34,

22

j6

i3Va

j3*A

yyvV-

>*;**v.

jo ¹2

2ÔV2

jaVè.

8 Va

v.-VG

tV

14 Va

;v

V«S

;f:::

.....7

"'ii.

Wv

•vr-s'^vA

•y.

:-M

^ A,

''i    77

■7.

••S

-,

a3Vè '%

11

à.

48

VH,

j J'a ■■

y^

/y

f 10 *2

i

-A.ri

fe~

r:v

•7:.

4.

7 "N,

y/

jo Va

%.

7?.-.

"Z::

y.v

/7

*4:

v/>

\ r>

4 (j

7y'

•V

■%

/•■■N

3o

.•.•••À

Va

I' l II,

"ht

(a

J>

''Oy

J8

X,

6'

.ë

v.

•V

%.

i.O

VO

j a Va

fi

-,

1

f.

;

v.-

;j

T?:.

yt>

'•X

’.y.

V v;

/.?

X,

4.

1 j'V

aj

\*s

2 fi

s>

<v j

j.

- 7'>

A\6\

:y:

v\

12

mt

%;

Vv

^.7

\ Jo \

17

20

•v->

luth.,3. S lot fin , 10, njjs (Pu Vf/Z-dn-Gix/t

A\

>

*• i

ATLAS DES POKTS ETRANGERS.

LYTTELTON (NEL-LEZELANDE )(1889)

5e Sérié_PI.XX.

Nota _ Les cotes de sondages sont exprimée*? en pieds cvngla is de o”lSoS .

Kovoai/

Occfbrt

K B. Pcàrl

sus

Cfu'istclb

ÊYTTELTOiY

ly~

JfctrbouvBoaj'cLi / LcuicL J

Soi

re

'\>q

'V

yfe'/ ,,

6-*>

w.

Sm

y 10

J G.

’t. A

/•>

tfflO³

/?*

12?

ffJO

9³

y?

yy ^ 'S⁵

F³ I

N

3    ,

* >

■rujjjo >&/,

IT

7*

t*

?

lO*

g JO

12

.7-⁹

2.    y<7 *

12

îo

13

y^

12

y?

yy *

is*

y*?*

y.î^

y*.™

SD

y/7

is

J63J

16*

y***

zof-

jéjo

fn*

\A

\v\

<0

c\

%yy

y/5'?

JtIO.Fl ___

U-?\p

$$$$

A

"\

yy

Area <yf* Àvaloj* enclosed ,ioq acres

Soj/dùu/i- j/om ig to 2J{'f? al lomtide (Rire officie jFÏJ

pB

16'⁶

^TJÔfT

*»•

22 e

y<?^

yy^

IH

13

13 \ H¹⁰

16 ³

JS³

<? y^

~fîÔFÏ

ffV*

8³

12

18³

16 ⁶

16*°

w%

\sm

13

18

'C*

17

y<?

13

17&

1S*°

v>

13 JJ

320 F.f

18■»

13

lf ⁶

12

18

17+

1S*

9?

12 \\0'

?a7‘6VHglit

s(²°\2lé

20 s

22

19 *

16*

18 e,

f§

.9

W'

18 * \

11e

18 ³

17²

18³

18 ⁴

7\

16

% 18

r8

J 8    JS8

13

18

19¹⁰

Ci Ob

19

,13*

18

12

v? M

18 ¹

18

P a.-19 3

13

17 ³

18

18

iil£

12

c

•^c

12

Æ» s

W or.

a-

Ectielle : 10.000

So

200

Soo

leoo

Soo

JOOO™'

•s.

Ecole (lcr IbrU.t et Chxviorseer.

Lith .ASirnon , i3 rue du- Fal-de -Gràce.—Itiris-.

—

PI. XXT.

SYDNEY.

i

/

ATLAS DES PORTS ETRANGERS.

SYDN E Y. ( 18 8 7 H AI J ST R AL i E. )

3*' Série _ PI. XXI.

8,6

L<>

/"

'N, «ri .f

s3

/V

Wh

I. CO (KATO O

6,i

/G»

,J

8,6

Dock du Gon verneménl '^ou de Fd'Jf'ojf—^    '

to - 7*

11

j5

u\8,2

âÊÈk&s

- -ml,

r

Pl.e i\laun.À:'V

7<?

jJ

Aa$

V/

V/*

Ai

li a 11*

84

/mw

*° jTÇfiiOudnose

/.?

Km

------

A⁵

Mmr,

/ mmr<ê

MH

.ïï°."Berry^

O.fc&S

ii/%

ft

7.3

Ballshead Sa

•OA

) 77

SÊt'

SS

V'

s#

fi

^B'cjJLvr Si Léonard

§ /jter

2/9    2//_ Y Al

te

//f

!<y

<?

-/y

Tff

7,8

²-7

m/im

•"'v

.5

•V

W"¹..... :

U'

JO

T^N

Il T

5:

-'^ÉP

R»

2,3

I)

%pkn£r~

IT

'N 0

A=|É'

JS

8.o

l,

jj

:.p

1,8

llfesf 51

" (llW

■■

mm,

maMEsM

(Va¹'

A'

'i

0é

-7

*j^r7j7X

Il///,

v„ jwMfafcJr

' «msrwW®......

•cjro

■■ <?>»'

» //S

■ès'

g:

'fi

U aie Su a il./

RJ.

HT I

Sü

A, j

77

7<i>

Km

-ri

Cui>

;5Yv

Æi; >

m*

a/

^4

ATT-:-

»

gjr

3,2

2.7

r»cwj»fHtT.g,a^?îagglg* ntK-^was.-awsw«a

■ü,<rT •

.........

M

i -A

2.7

AJ

■K

SêêL

¹ 'rx,,,Ê^-

⁶"\ 3.eÆàf oy

Vl*\iWoi\é&WW

—.    l, - 64

\

•X2

.y'.

g»—i

9.5,/

i⁻

X5

-ri

P'

vk2il///

*1

W Dot>Povd

/'brme 8c Kadoubde (fateroiien

lt

8/.

■//

S, s

43

11

/J

lf>

fi

64

r'J H alla s t

~io

7,31

ifcifii

,5,5

9,5

1(JL

i3

y / 84 æaa|

• ( Baie Wa tervieTV0

R?/

2.7

TÆ»Ï

J/ayu.vin.v i°

JjS 22 G0AT

18U

<-y

..

7/

yv

i(>

Zi

<u

/ Liiyanxirr-

/<y

^_____70

y*

..

■4

ÉÉ»

(i5

jJ

i3

16

ifi

TWNY

/Y

38

7.J

O. #

7.7

64

• jJ

22

/.f

8.2

P¹-⁴’ Dtivvps

84

8,6

3°

/'{'léaroch (J0

y. 8.6

A,

70

I7-³'

SV,

5.5'

j5

8/

îS

O-2Î

ri

/,

* . \Ba (te rie 8e la •»/ . ///1>(W),,,,

L 75 ,0

W7,

J?

ri.

VA

/.7

\-S

5r

mP

ri- e-

^av DARL TA (i

9    /

exmM

2.7

1.6

5.5

le de Carénage /3t f

«2    ‘ / fX

v/.i‘^r(j

■5,5

(84

t 11

Ss. \

PYI

jf

3.7

if

■1-7 /

6.1    .y

3.;

64

'ù

miPM

, (*l\

S<7

!Anp

y. s7Q?f-

À,

8,2

7,3

.9,'

IO

22

rjrrvtc/7

0/

SI

| 64 W A?V

im

"f-

mm

71

Li

mù #

3.7

» f 1!^

: : ce

lis

HZ

I: S

3.ik

/*/

il «

Ü5

US⁴*

mw

111

W o/b

\v

m.

i-5

3|%.,

il

///

ii%

I*

ni

>\%

{: S

II

il)

X,

i*

y;

'svA

4.V*

\<

----"taüVi

■/

Q.

\

<)

(Jiema

>rohen Bcuj

Cri

^ Sydney

P J a y

ri

s

Ari

riv

ibalhancrv F.

Cj

f/inis'tere des'Jhancuur Publies^ Ecole des Fonts' et Chaussées.

§V

Élr

/rnt Mi i %

3-7

W'7

mm,

US

fjatmor

6,8

io

ïïr

Wk -^nÉUcli

PORT i    'I    ^ 1

TTTRAL jr® ,p§H^ ^

"f '.i# fejf

Si

54

NE l

-p"S'0

\AVSS

PT

JA

PO

•?

g?

7,t

Ml

zr

10

v*ir

mm i

1/0

f7/

,3

IÊIS/"ï)¥9

rPetit j J?

y ⁰ Sjviusl-J //

9    °3

#A

PL.e KiribinV'7

j5

i3

as

/J

16

18

i/j

/5

H !

W m «?2( ® \ //

to

«g?

IÏÉ

A:

hecwh ( A /

Î+JT

^Cjortj Maeqiiarie /yfly ua<lc

i ⁷’s

55

,6‘

cVirppnino’

16

l(j

18

8,2

kl

Rade des Navires io de Guerre

9,5

, wy,

\ /,8 Fa uni A

°/Æ

sf

75

-----X».

f^r,/br( J?enùron F^* J Feu fr. 78

45

IO

y^fea^a/quî,"v

je

/»

y/

li

j5

?'    2,é

yW j-    ,o^°

7?f NV° tfri AT 7/P ,-

"lO° jj

²>7 f,6

Y/*'

?Æ>

//

,3

77

P V de Pott ^

vAA¹’

//

\l,lh

¹ 64

-Æ

6,7.

/J

GARDEN

iS

'O

ir

i5

'/’°f' FffinbetZifa

éà;^'] Pi

/% /i \

f/IHr

mmm

:m

4»,

3,7

°-9

74

7³

Baie/1,8

7.5

7? ua7i c ut fers

3.7    '—^

37

WP

Not a. Zer coteir Jepr-ofoiuleur sorti eseprimees- en mètres.

Eehelle : 20.000

3 f, 0t»o

IOOO

7>

i-c

/&

16

/6

j3

i5

2o

22

20

16

yy 11 I. Clai*fô&fc

10^

\i3

sp*..

,7

! 5,5

n y⁻

10

8,2

ip

2.000-7/.

ITT

H pim

\r

W/

5 \ ¹¹

7À\f%

PV“ BradlVfV ■

70

22

22

20

'w.

PP

•?7

7<?

,8

22

26

20

.9/0

♦T

11

yj

L 8.3

AwlW

w0ké

mm 'ÆÈf 7 ,,    ,. ujs»ÆF , "

Pt7S==^Sm(

(êêPAê^^l

\vV

3,7

Baie

yl

7?2

7,3

T) o

H,70

Gin

ri.ro

\\

7////

A#'

AA

Ji

^ ^rcc-

■Ai

:. Baie'

277

7*5

JO

16 [ I. S liai]

i5

ytf

$1+ i

+ 4^4-

6.9 /

jS

8,6'

S--

i „    'N?,-.    7

*f/àt

h,

i3

Æx

mmk...

57

Bine 71

y7>

t^^^SAv V a p C li o wd ei •

2f

/cf

2/

i5

20

i5

Jf3.7^

fâ /

m⁶

il

L P PP /

AA

(0,3 \

7/3

8.6

89

26

2f

11

10

.9>.

11

7î O

6,/

22

21

18

1,6

04

J/y

...?T

3,2

J, 8

78

<!?ri

8,8

72

j3

j6‘

A N S E

JJ !

s i> n i *n g (g

6-

Ali

Wè§

Obehs<fu&

-, 3,6

2/7

5,5

^24

,9

m.

j5

i5

JO

/o

WMh

SNi

^\\l' J t'f.

7/

.%y

iîfiilOX

n¹

KlJKl

^finie Obélisque* ⁺

lt

:=g:

tv

.7

r<?

m^Ms~vA

64

If

8,2

11

20

7/»’

7*5

ap Geortfe 6,8

* 7.3

j3\

'⁹    84

(4'

)5.5

10

.5

If

33

F/Ma

>9:

----IQ

!/•-

r^r/y'

jS

;v unie j^mWiTsTd yJiShavks) Pi:' 'Ær^/

MêyJM m k

C'w/W ê

to

²⁰ \ \cÊÀ.

i ''tfm

//c

fi

^/<%ÊSr&atïï£l-''r'

f. V⁹'”'’

7J

ÏÏA

S?

"///

g/.

io

p^>v

1.6

i3

y.?

GA

8,2

7«?

/ioehes Go (lie et Cia,ta*

Baie

26

2f

i5

j8

A 8.6

yCàp Middle

i5

4g|#. j’""-"""-"'"

J10

5,3

tWss:

ë==£S

,3

CBETTAE

OUEST

22

. .    TWIIW

C. Nord intérieuj^y'

26    -------rf"

ISP

7-^

<£<?

7/

Pl.e Grec ni

22

j3

18

CHENAL EST

2^

22

/J]

26

z6

u^VVVSW

V§?1?

Hü

2/

4V

j6

29

29

S,7

-5'

10

le* Reoi/\ft/d

27?

za

y/xE ■ Sud intérieur Baie rifm f F. Hornby27™4 8.8 / XffiyXAjs ,8 w.ifmiller

fNwm/w y s tP&L

t'.^Nord extérieur*

5j>Ü>'

’49 3o

26

29

3i

33

33

•?7

³7

if

77

'•'V

'^i

V'^d

y5

,?.5

i3 \

Wa t ri Â.u/Ç

V p*. /t//r,/%

z6

if/or-ne Gap

X Be Gap

\ (brèche)

22

fgy%./ÿr RN# “Ü

Pm3*-/07:    m.

ïg£

i₇S)

l6

2*

A-

’iwk

li«

38    \ l2

*7

th jicficlle Jacobs-

33

33

i.2

35

38

46

lt

(im..//r/\ Béa ch

vÊÊk J

ri Vaucluse

8,2J

T?Kli

PP

%üy

yWHf.

ï-IÉÇ

Ifunbaj' ruui/raac 20 août i85y 20    3,

Sud extérieur 9

ri;

/,?

J/

.5?

j/

v-

HP I

m.

»î

riorrhP

To|/&

^pp®

uiM

Sn

JP

■’

i^sÆKtfS "’■

WKM

r Baie* ,3 Diamond

J#

0/

21

35

27

^7/Feu élect . à cela i. 1 r-n en 1rn

56

57

22

31

,K

Vc

1.9

6/j

3i

3’

55

16

⁶7

Ji

SS

Lith. .1 .Simon , /3 nue Jrr lâl-Jef/Yiec./an.

ma

; ««V

«

sm

HsSIsïiü

\m

.

. --.

rnfjiririfiriririfüa&Stÿi^H^émii&9&.

......«---------— —<..............-.....«------- I > —«. WM—

. .

—-

pi. xxir.

MELBOURNE.

ATLAS DES PORTS ETRANGERS.

MELBOURNE. <1887).(AUSTRAUE)

5e Série _PLXXII.

/tj

-jcj .

o/n/u*

//

-y,

JI

■Il

Éehelle:20.ooo

KJ/

! pi! Ji

.«lit

i &    3    £ àoo

ICI O O

i.boo”¹

* <•> -\T' M" '

^ iarp# -

yjszj

As,

¥,Z...

mm.

//N

ÉH

pi

iAC,

,r~=

tj L.

’m

mm

-- i

\i'

^--7/

t>

Wm

imk

fl

Nota— Les Sondes sont exprimées en métrés et rapportées au néneau des basses mers de vive eau , lequel ruoeau, se trouve à 3',no3 en contre-bas du repère ( f ) marqué sur le seuil dit Feu de ViUiamst own .

T~ri

«I

'U9S&, 1

ni

3,6

MELBOURNE

>SS

«s

fl

Gxv

v4

CQ

mm

fl

II

Canal,.

>3

s\

p;

6.i

mm'

Vy

//W

I h *z

m™

Æ-lzH

B»

«s

A'

il

-    g    /fl

W.:*Wi

\ ¹ ’! ¹¹ "

ÆaSISM^ WW

.x

l!

s,

il

WMl

fi

II

<$<§/

\\\

,r,

il

<$>

#V/?S

o.ô’

3.3

::

V;

yy

mm

I > ::W

i/Mâü

W&

%

V,W

......4d*/

!J

jNni

gSSzr:: - eWi m

MÊé^i Wm

........ i:l

X⁷

y<7

vrplt

■.

fiW

//^V

v."

v'.v

&4«

\<s»

-A

AyJ

-,7-X-o

i'BîB^BËri-r-rîSv-.vç^is-:

* wl.

// X/, </•

.cAN

m mm:

lï

. mmmy.

”sïj,\

A

IX

ri

M’

rt a ii

o,6

\\Y

Jf îlliams t o oo >

:S|«>

,j..?

16

'^TT!

;/i

il;

.1!

te'i

xSSS

€•!

il

://

‘M

o.3

-V

£,2

SANDKIDGE

A\/ x\\

'/!

(f !

l;K>v

Xc

Ceelonq

MELBOURNE

r    \Sl K rida

Raie \ /irir/bjbon

Bobs on

v\

O²

li;\II’.

!SS.V

3.6

i:X

M** V*

iï!

'r

“‘ü;;

SJ

L.î,

wi

ii.

’l'i

6,8

⁻V

SL«.V

„./V, ■ Av

ÇaM-

¹ is.-

oo'A X

S>

n\

«i

iiÿ

o,6

III

i A\\ •

ilüi!

!)’,

\ÊA§êA r /

3.6

3,3

i,5

•ji

iii

•v/ir.

II!

il'

lu

2,‘

Y'

Il':

h,

6.r

6,5

Feu fixe

visible-* à. » milles

6,7

Feü fixe rouye,

visible à 2 ntilb V

- 4>7'X«x

^4?. «>A₍

•'Am-

r¹'

t^¹

y'

O*

7 <b?

lX'A.V

f yiyD Otruay

6. L ip trop

Strait

5,6

/J¹

•v.

1.2

f'7

5.3

3,6

>A

Æb

Jet

A *7

F. R

J,d

snX

La

\-

x”

\Y

0.3

•*?

• ..

*«« •

6,é

W

'«x

0,3

67

8,2

8.2

8,6

65

7-*

. Ifinistere des Travaus dablics _ Ecole des Ponts et Chaussées .

\\

tv=

u>

5/

5,3

mi*

......

‘,2

r,6

r-

■\V

nf

3.3

7,6

8,6

0,6'

•'•ï;

Ai:

cs^A \

"v?

’X.

»1

6,7

B A IB

'f.

oyt-- %'j

-à

sia: 1

i,5

3,3

S,i

«7

mMbiP

Sueilii;

mxÿA

WIl i 1T1 A M S TOWN

8.2

3,6

ifi,

3,6

3%

S>,1

/<>

’,8

2,5

6.3

8.6

3,6

Wmm

k.y-

V/

■ ■ Ii; i>fsiQx

' ' «AJ

y*.

V-

s,j

47

mn

<>

3.3

.9,1

s.7

•y

II'"

10

/ \X

s» 4

If

/X

.9,1

7-

<s>

7,j

<?2

Xâ

6,6 •

FeiL fixe rouge visible à 3milles

A/

.9,1

6,1

c\

5,6

X4

x.?

Feu fixe

visible à 2 rnilli

3.3    '

vert

<7

:€

Xa-

8.2,

3.3

1,2

17

3,3

X?

X,

X-

?•***•*.

'*î

•i*

Ple GelliWand

8,6

•X

(I²

5À

.9,7

6,5

6,2

X-7

2,1

0,2

7^-

8.8

.ï

(il

«w»

<0

.>;d*

7.2

...V.v.VV-M

Feu Flotta

éclats ch visible à . lient teur

/x miniLte

jsKrn/llès,

8.2

5,5

5,.q

\,

s,5

9'¹

•°,7

II

7,6

3,6

5,6

1,6 £

.0.7

10

ra

5.8

,7

P'f Or moud.

j.

Ab

. 0^1 X.Jj

f-yéliÀd]

ST KH-1) A

Ç0H

rr

4~

rnw

p\i'7 r

mm

M&Pi

SK

ml

N \;

À--A_

"1

? «-a

wiv'

A» Aà '

.i

\y

■ ’sjf

}/■

W-

AA

\\

-æm*

lit h. .y. Simon , i3, rue <lu 1 al-r/e -6rdce - Ports.

WÈÊr*T~$ r...................

Wm

—

ATLAS DES PORTS ETRANGERS.

TJ IL AT JAP. ( 1888 )

5* Série-PI.XXIII.

liraauspooraieqe/t oq.. Mün M F rrAcct Se .1.67 f &ad/2

JœocLs

\7

s/

eJ

LIT J A

g!

a⁴

ü-:-.

0©a

*i

//

<i

-ÎL

,t?4

ITaJifjpeapi^x^

amal

■Â

•:•

%

J

Kaiiip

Tambak-pedL

A,

\j

$    V-:

y*.

Haven \ Remplacement Jjilaijap

<>■

!-4

\\\

•/

'¥

¥t

Rajva

(O

xX'

f-'

Boeaja

ndawal

Kali Sapoe - rejpel

,r

: '.'.y

: :v

/v

■.....

Eclielle : 10.000

o 60

;%ii

lamlia 110a 11

oau

fl

3oo

£oo Soo ¹7E

yota.Le*r çotcj> de profondeur A'o/it c^cprùnéej* en mètre#.

100

200

•x>

/

jy

«S

C/

...iM v'^,||.^i7îiii’ll^Ml»l^Mjiim'n

V f    //,c{/ou ^ "p

f Haie de Vbies ₂g X

**

Sc* ’-S

y j8

/Jto

7 ^ dCofi Jfandcrjwijp .18 "%°'W

Satou/jPi

Jt.Tj'Uando

20

/fl9 r.lfi PjajnfKi/iy

IRI

Wi

St

/3 a

IflP a

•.0vV

SsrWpsri^

28

0 Ti « a

"r*$m

j₃ %

i/ji il"

«f '^d£re^‘°

h    Selarang .

|^gr<Py^%^    Mpf⁰*⁰*' Md^paqanq ^

rxf"~

•ÿ

49

17

,7.

73

«r

'>3 /yîtf «

pIl/fJAP    ?

%K2l ⁷'S'    21    23

ffitouddaen /'"

[àÎmî 2oÆ 7i Vzoo Vf. 3f.

*7 c h ï I

« ......

y rt>

O * V

21

21

s3

j.

7.

' ffatou Jyounq

26. X

e 7i

füfe

4;

3o

E A A⁷

A⁷

38

Lilft H. Simon ,j3t rue du. taZ-de-(d'ace _

J±

)

^pUOTf^

krakôw

&

1

V

â

*

\

f

\

m

\\

Biblio

teka Politechniki Krakowskiei

WYDZIALY POLITECHNICZNE KRAKQW

nrntnul I

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

n»n» mmnir i

L.

IV-301126

Druk. U. J. Zam. 356. 10.000.