r

.

■'S'’

Biblioteka Poütechmki Krakowskiej

100000299560

/Sppj J4-

~/rS?3-

4^SP*S.

M;

^•rs>

fffeeüichtja iri&btL

Si^Ti^y

r

-V :

•;V-,

'S~

I / £-

Ä

k

/

/

’*"&'*+*+*/ s&?lr-P*~

&

/

'%>

/rfyyry

4r

✓

T

T*-%r» *.>

'spt/*

V

/

^7

v

(t^Cf^-iZ.    —”/ '1h****'

(sw.*—

t/^rLr'

v^

/

/,

\

^/^i>P++-/' v/^tki^' *    k-fd-    •—“

e.

v/

&

VW'

L/

*✓

**

/

iw**?-

X^r I

sprs«,

IflefitiÜßktii iifcmkm

i<ü&s£'

KKK

"

.-

**’ A.*⁻

*s/#

DER

SELBSTTHÄTIGE GEZEITENPEGEI

SYSTEM SEIBT-EUESS.

VON

PROF. Di WILHELM SEIBT

GEHEIMER REGIERUNGSRATH UND VORSTEHER DES BUREAUS FÜR DIE HAUPTNIVELLEMENTS UND WASSERSTANDSBEOBACHTUNGEN IM MINISTERIUM DER ÖFFENTLICHEN ARBEITEN.

MIT 3 ABBILDUNGEN IN HOLZSCHNITT.

BERLIN 1897.

VERLAG VON WILHELM ERNST & SOHN.

Sonderdruck aus dem Centralblatt der Bauverwaltung.

Nachdruck verböte n.

DER

OS

SELBSTTHlTIGE GEZEITENPEGEL,

SYSTEM SEIBT- FUESS.

VON

PROF. I>u WILHELM SEIBT

GEHEIMER REGIERUNGSRATH UND VORSTEHER DES BUREAUS FÜR DIE HAUFTNIVEELEMENTS UND WASSERSTANDSBEOBACHTUNGEN IM MINISTERIUM DER ÖFFENTLICHEN ARBEITEN.

MIT ?, ABBILDUNGEN IN HOLZSCHNITT.

BERLIN 1897.

VERLAG VON WILHELM ERNST A SOHN.

Oi

SS

£ $

[bISlhAl

Sonderdruck aus dem Centralblatt der Bauverwaltung.

Nachdruck v e r b o t e n.

Die im Aufträge der preufsisclien Bauverwaltung von dem Feinmechaniker R. Fuefs in Steglitz angefertigten, an der ünterelbe und auf Sylt vor kurzem aufgestellten Gezeitenpegel (System Seibt-Fuefs) sind zwar im Festhalten an den Grundformen des im Jahrgang 1893 des Centralbl: d. Bauverw. auf S. 543 beschriebenen „selbstthätigen curvenzeichnenden Controlpegels, System Seibt-Fuefs“, zur Ausführung gebracht worden, haben aber zur Erfüllung ihrer Sonderaufgabe, die Ebbe- und Flutherscheinungen mit gröfstmöglicher Genauigkeit aufzuzeichnen, mehrere von mir angegebene oder veranlafste Neuerungen aufzuweisen, die im nachstehenden in Anlehnung an die erwähnte Beschreibung und unter Beibehaltung der in letzterer für die einzelnen Theile angewandten Buchstabenbezeichnungen beschrieben werden sollen.

Die Uhr, welche die Umdrehung der Walze W (Abb. 1) bewirkt, ist besonders stark gebaut und in ihrem Räderwerke so fein ausgearbeitet, dafs die Richtigkeit des durch die Stellmutter Mu zu regelnden Ganges derselben innerhalb eines Zeitraumes von einer Woche bis auf etwa eine Minute gewährleistet erscheint. Sie ist mit einem springenden Secundenzeiger versehen, weniger um die zu einem bestimmten Wasserstande gehörige Zeit mit Secundengenauig-keit zu erhalten, als zu dem Zwecke, den parallaktischen Fehler beim Ablesen voller Minuten unschädlich zu machen.

Die dem Wechsel der Wasserstände entsprechende fortwährende Veränderung der Höhenlage des an einem über das Schwimmerrad Sr gelegten und durch das Gegengewicht N in Spannung erhaltenen Drahte hängenden Schwimmers S bedingt eine lothreclite Bewegung der mit der Achse des Schwimmerrades Sr durch den Trieb r in Verbindung stehenden Treibstange T und damit des Curvenstiftes c, welcher mit der Treibstange durch einen an einer Eisenstange verschiebbaren Schlitten in Verbindung steht. Bei dem gleichzeitigen, durch die Uhr vermittelst des Walzenzahnrades Z sich vollziehenden Drehen der Walze W wird die Wasserstandscurve in Gemäfsheit eines Beschlusses der wasserbautechnischen Conferenz der Bauabtheilung des Ministeriums der öffentlichen Arbeiten so auf den auf der Walze befindlichen Papierbogen gezeichnet, dafs die Ordinaten der einzelnen Wasserstände in einer Verjüngung von 1 : 15 erhalten werden und das Mafs des einem Zeiträume von einer Stunde entsprechenden Abscissenstückes 30 nun beträgt. Das erwähnte Walzenzahnrad Z bleibt in dauernder Verbindung mit der Uhr, während die Walze W für sich aus dem Apparate herausgenommen werden kann, nachdem der durch das Walzenzahnrad Z mitten hindurch gesteckte Achsenbolzen A aus seinem in der Walze befindlichen Lager herausgezogen worden ist. Die Drehung der Walze wird durch den am Walzenzahnrade angebrachten Mitnehmer Mi bewirkt, der mit seinem vorderen Theile zur Verbindung des Uhrwerks mit der Walze in eine im oberen Rande der letzteren angebrachte Schnappnuthe einzulassen ist.

Bei dieser Anordnung des Getriebes für die Drehung der Walze W ist das früher mit der Walze fest verbunden gewesene Walzenzahnrad Z der Gefahr nicht mehr ausgesetzt, beim Herausnehmen der

t

FT* i!

*7

s-

4

M; "*!

iiiiiiiiniii"!!"'üür:

iSS

’- ».

WIE

%

■ r

_________________ J» ■-'i'l!Wljr_^_j

o

jJUi'.'iiii" ’ii'üijir BirfVi !|

/ I

M&J

i

ffTffjwgj

Pp.

g

■s

:

ti

IW

7j-

ii!'

ffi?

X

■

M

Li

fr-

(i

filff

öl !

B!-4hrJ

7

:-

IÜI

:

I

\VA

L

fc pnö

t

&

.

l?T

!Jv

''

*

w

, i

■*

mrk/A Hm

m

Oh

m

&4

Ä

k

ijiiiiiiiiiiiiijiiii i|i |i|miiiiniii!iniiniiiik

I liliil! iiEiiiiiii

! JM3LB

l

p?

,³

jgx

J

1

«■I

IIIHl

ii

Wif«

Wi

r

Abb. 1.

AValze aus dem. Apparate und beim Aufspannen eines neuen Papierbogens beschädigt zu werden;, anderseits ist durch die Anbringung des Mitnehmers Mi die Möglichkeit geschaffen, nach Auslösung des letzteren aus der Schnappnuthe im oberen Rande der AValze und nach Abheben der Feststifte b und b, sowie des Curvenstiftes c die

Walze frei um ihre Achse zu drehen, sodafs die Walze mit jedem beliebigen Punkte der aufgezeichneten Wasserstand scurve zur Ablesung seiner Ordinate an den vor der Walze W befindlichen, an den Papierbogen anzudrückenden Mafsstab M herangeholt werden kann. Eine Feindrehung der W alze kann, nachdem der Mitnehmer Mi in die für ihn am Walzenrande vorhandene Schnappnuthe eingelassen worden ist, mit Hülfe der unter dem Walzenzahnrade angebrachten, mit zwei Greifknöpfen Gr versehenen Schraube ohne Ende jederzeit bewirkt werden.

Um den Papierbogen zur Aufnahme der Wasserstandscurve beliebig lange auf der sich in 24 Stunden einmal um ihre Achse drehen-

j=k:- Ui

I St

%Ga

ffii

.......*.....................

Abi). 2.

den Walze lassen zu können, ist dem Apparate eine Einrichtung gegeben worden, die es ermöglicht, den Papierbogen ohne dauernde Zuhülfenahme des beim „Controlpegel“ zu seiner Befestigung auf der Walze in Anwendung kommenden Spannbügels, an dem der Curven-stift c schon nach der ersten vollen Umdrehung der Walze einen unüberwindbaren Widerstand finden würde, in ebenso einfacher wie unbedingt sicherer Weise auf der Walze festzuhalten. Die Walze ist in ihrer ganzen Länge mit einem geradlinigen Schlitze Sl (Abb. 2) versehen, wobei zur Vorbeugung von Verbiegungen der Walze längs des den Mantel derselben schwächenden Schlitzes an ihrer inneren Wandung starke, zu einem Führungskasten ausgebildete Längsleisten angebracht sind.

Die zu verwendenden Papierbögen sind mit einem schmalen aufgeklebten Papierstreifen m so zu versehen, dafs dieser, das eigentliche Ende E des Papierbogens in der ganzen Länge bedeckend, ge-wissermafsen hier den Papierbogen in zwei über einander liegenden Enden erscheinen läfst. Des weiteren sind sie in der Weise zum Aufspannen auf die Walze vorbereitet, dafs das andere Ende _Ej derselben und der eben erwähnte Streifen m über eine genau nach dem Umfange der Walze geschnittene Blechschablone rechtwinklig nach oben gebogen sind. Mit diesen beiden aufgebogenen Enden werden dann die Bögen in den Schlitz Sl der zur Erleichterung der bezüglichen Handhabungen in den Holzbock Bo eingelegten und in diesem durch den Steckbolzen St und die Gabel Ga festgehaltenen Walze gesteckt, worauf das Festklemmen des Bogens in der Weise geschieht, clafs, während man mit Hülfe des Spannbügels Sp das überstehende Ende des Papierbogens vorübergehend auf die Walze drückt, die zugespitzte Klemmschiene Kl von rechts in den unter dem Schlitze Sl befindlichen Führungskasten, zwischen den beiden Enden des Papierbogens hindurch und diese mit ihrer Längskante n gegen die innere Wandung der Walze drückend, bis zum Anschläge eingeschoben wird.

J)ie aus Silber gefertigten Stifte b, bt und c werden durch die Gewichte Gt und G.₂ gegen den Papierbogen gedrückt, sind zugespitzt und erzeugen auf dem Bogen aus sogenanntem Metallpapier (metallic paper), der auf der Walze aufgespannt ist, bei deren Umdrehung Bleistiftstrichen ähnliche Linien. Mit Rücksicht auf die hierbei stattfindende Abnutzung sind die Stifte mit Hülfe je einer kleinen geränderten Scheibe, die mit den Ziffern 1 bis 4 versehen ist, während ihrer Benutzung zeitweise zu drehen, und zwar so, dafs bei den Feststiften b und bi nach Ablauf eines Vierteljahres, und beim Curven-stifte c nach Ablauf einer Woche eine neue Ziffer zum Einstehen kommt. Ein Auswechseln der Feststifte b und b{ hat überdies alljährlich, ein solches des Curvenstiftes c allmonatlich gegen vorräthig zu haltende, neu angespitzte zu erfolgen.

ver-

Während der Curvenstift c eine ununterbrochene Linie auf den Bogen zeichnet, hinterlassen die Feststifte b und 6, nur einzelne, in bestimmten Zeiträumen auf einander folgende Marken auf dem Papierbogen. Zu diesem Zwecke löst die Uhr ein Hebelwerk aus, welches in der Zwischenzeit die Feststifte b und bx mit Hülfe des Gewichtes 6b von dem Papierbogen abhielt, worauf nach kurzer Zeit mit der voll werdenden Minute der allmählich vom Uhrwerke angehobene Hammer H auf die federnd gelagerte Stange, an welcher sich die Feststifte b und b{ befinden, niederfällt und die letzteren hierdurch zwingt, eine kurze senkrechte Linie auf dem Papierbogen zu verzeichnen. Da ebenfalls nach kurzer Zeit die Feststifte b und bx durch das von der Uhr wieder wirksam gemachte Gewicht G₃ vom Papierbogen abgehoben werden, so bilden sich auf letzterem durch die Drehung der Walze und das Niederfallen des Hammers bedingte Kreuze, die, von Mitte zu Mitte gemessen, in ihrer Aufeinanderfolge genau den Zeitraum von (i Stunden 15 Minuten darstellen, während die Verbindungslinien der zusammengehörigen, am oberen und unteren Rande des Papierbogens von den Feststiften b und bv gezeichneten Kreuze in ihren von Mitte zu Mitte gemessenen Abständen von einander die Ordinaten liefern, welche im Vergleiche mit dem Mafse der unveränderlichen Entfernung der Feststifte b und bx von einander die Elemente zur Berechnung der einzelnen Punkte der Wasserstandscurve bei stattgehabter Verzerrung des Papierbogens durch Feuchtigkeitseinflüsse darstellen. Wenn nämlich die Feststifte b und ebenso wie der Curvenstift c ununterbrochene Linien zögen, so müfsten letztere bei mehrmaliger Drehung der Walze in einander laufen, wodurch der Zweck der beiden Festlinien, für die ganze Dauer des Belassens des Papierbogens auf der Walze ein Prüfungsmittel für die Gröfsenveränderung des Papierbogens abzugeben, eitelt würde. Zur Begegnung dieses Uebelstandes hätte nun zwar die Anordnung getroffen werden können, dafs die Walze nach jeder vollen Umdrehung, also nach jedesmal 24 Stunden, durch Drehung ihres unteren Schraubenstützlagers um einige Millimeter verschoben wird, wodurch die Linien der Feststifte b und bx neben einander zu liegen kämen. Es bleibt hierbei aber zu bedenken, dafs mit der Verschiebung der Walze sich nothwendigerweise auch die Null-

linie für die Ordinaten der Wasserstandsaufzeichnungen entsprechend verschieben müfste, sodafs, wenn die einzelne Verschiebung der Walze auf etwa 2 mm veranschlagt wird, bei einem 14 tägigen Belassen des Papierbogens auf der Walze unter Berücksichtigung des Verjüngungsverhältnisses (1:15), in welchem der Apparat arbeitet, die zum ersten Tage gehörige Curve gegen diejenige, die zum vierzehnten Tage gehört, durchweg um 2 . 14.15 mm oder rund 40 cm verschoben erscheinen müfste, was bei dem berechtigten Wunsche, die einzelnen Flutherscheinungen in ihrer Aufeinanderfolge auch schon, wenn auch nur oberflächlich, in den erhaltenen Aufzeichnungen unmittelbar mit einander vergleichen zu können, vermieden werden müfste. Dafs bei der vorbeschriebenen Einrichtung für jeden Tag nur einige Marken von den Feststiften b und 6t geliefert werden, kann als unbedenklich gelten, da die gemachten Erfahrungen dafür sprechen, dals die auf diese Weise erhaltenen Elemente zur Berichtigung der Wasserstandsaufzeichnungen hinsichtlich der während des Gan-§§]/ ges des Apparates eingetretenen Veränderungen der Gröfsenverhält-nisse des Papierbogens völlig aus-

fa^Sr

kW

jo:

■<a." -Sa

Abb. 3.

reichen.

Der Grund für die Bemessung des zwischen der Erzeugung der auf einander folgenden Marken liegenden Zeitraumes auf 6V4 Stunden ist darin zu suchen, dafs die Zeit von 24 Stunden, in welcher sich die Walze einmal um sich selbst dreht, durch die einzelnen Zeitabschnitte nicht theilbar sein darf, da andernfalls die Marken schon nach einer einmaligen Umdrehung der Walze auf einander fallen, also für die volle Dauer der Benutzung ein und desselben Bogens von einander unabhängige und sich gegenseitig nicht störende Punkte für die Verbesserung der Aufzeichnungen hinsichtlich derzeit nicht darstellen würden. Bei einer Bemessung des Zeitraumes auf 6V4 Stunden findet dagegen erst, wie ohne weiteres zu übersehen ist, ein Zusammenfallen der Marken nach 25 Umdrehungen der Walze statt, sodafs, wenn nicht andere Gründe für eine frühere Abnahme des Bogens vorliegen*) dieser etwa drei Wochen auf der

*) Wie lange der Bogen auf der Walze zu lassen ist, wird von Fall zu Fall in Abwägung der jeweilig geltend zu machenden Zweck-mäfsigkeitsgründe zu beurtheilen sein. Für die an der Unterelbe aufgestellten Apparate ist in Aussicht genommen, die aufgespannten Bögen nach etwa achttägigem Gebrauche gegen neue auszuwechseln.

• 'i

? f, V co

\\ alze bleiben könnte. Die betreffenden Marken lassen sich dabei in ihrer Zusammengehörigkeit leicht ermitteln, wenn auch nur für eine einzige derselben noch während des Betriebes des Apparates auf dem aut der Walze befindlichen Papierbogen die ihr entsprechende Zeit vermerkt wird.

aus

Das hinter dem Schwimmerrade Sr angebrachte Vorgelege V (Abb. 3) soll das Einbringen in den Brunnen und auch das aus irgend einem Grunde erforderliche Ilerausnehmen des Schwimmers S demselben erleichtern. Es ist in einem Gelenke drehbar und für den Gebrauch mit dem Getriebe des Schwimmerrades Sr unter Einstecken der Stifte s und s‘ in Verbindung zu bringen, worauf, nachdem der in den Flansch des Schwimmerrades Sr einzusetzende Kuppelbolzen Kb herausgezogen worden ist, mit Hülfe der Kurbel des Vorgeleges ein freies Drehen des Schwimmerrades und damit ein Aut- und Abwärtsbewegen des Schwimmers S selbst erfolgen kann, ohne dafs der Curvenstift c, welcher durch die Treibstange 1\ das Getriebe r und die durch das Lederpolster Le des Vorgeleges gebremste Achse des Schwimmerrades Sr mit letzterem in Verbindung steht, dabei Verschiebungen aus seiner Lage erleidet.

vor

Grobe Einstellungen des Curvenstiftes c sind, nachdem die Kupplung des Schwimmerrades Sr mit seiner Achse durch Herausziehen des Kuppelbolzens Kb gelöst worden ist, durch unmittelbares Verschieben desselben zu bewirken, oder auch, wenn die Verschiebung das Mafs von etwa 0,5 m nicht überschreitet, mit Hülfe der auf dem Flansche des Schwimmerrades Sr dem Kuppelbolzen Kb gegenüber liegenden, mit Greif knöpfen versehenen Schraube ohne Ende zu bewirken. Die Feineinstellung des Curvenstiftes c bleibt aber immer mit Hülfe der in dem Gehäuse für letzteren hierfür handenen, mit dem Knopfe K versehenen Schraube zu bewirken. Wegen der dem selbsttliätigen Gezeitenpegel beigegebenen, zur mathematisch - nivellitischen Prüfung des richtigen Ganges des Apparates dienenden Lothvorrichtung L, wegen des Unterbaues und aller sonstigen Theile, denen durchweg dieselbe Einrichtung gegeben wurde wie beim „selbsttliätigen curvenzeichnenden Controlpegel“', ferner hinsichtlich der Ausnutzung der erhaltenen Aufzeichnungen zur Erzielung einwandfreier Wertlie von höchstmöglicher Genauigkeit beschränke ich mich darauf, hier auf die Ausführungen in der eingangs erwähnten Abhandlung: „Der selbstthätige curven-zeichnende Controlpegel, System Seibt-Fuefs“ sowie in den ebenfalls im Centralbl. der Bauverw. früher erschienenen Abhandlungen: „Zur Bearbeitung der Wasserstandsbeobachtungen“ (Jahrg. 1895, S. 277) und „Ablesevorrichtung für Aufzeichnungen selbstthätiger Pegel“ (Jahrg. 1896, S. 572) zu verweisen.

Der vorbeschriebene Apparat ist in einzelnen Theilen patentamtlieh geschützt.

der baulichen Durcharbeitung des -Apparates von seinem Mitarbeiter, Herrn Ingenieur Jordan, mit grofser Hingabe unterstützt worden ist.

Schliefslich erwähne ich noch gern, dafs der Feinmechaniker Herr R. Fuefs bei

Druck von J. Kerskes Berlin C. Niederwallstr. 22.

*■

t

<

r

"

>

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

Biblioteka Politechniki Krakowskiei

II-352422

100000313132

AO

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

Biblioteka Politechniki Kiakowskiej

II-352423

100000313133

II-352423

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

Biblioteka Politechniki Ktakowskiei

II-352424

100000313134

Al

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

Biblioteka Politechniki Kiakowskiej

100000313135

II-352425

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

100000313136

II-352426

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

Biblioteka Politechniki Kiakowskiej

100000313137

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

11-352427

I

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

Biblioteka Politechniki Kiakowskiej

100000313138

II-352428*

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

11-352431 „

II-352429 „

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

100000313139

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

Biblioteka Politechniki Krakowskiei

100000313141

Biblioteka Poi;;schniki Krako ws ej

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

ECHNI

II-7754

(CA I

00000299560

SJ

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

11-352414

100000313124

5Ja

J iS

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

11-352415

100000313125

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

►-

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

hi

11-352416

100000313126

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

’ Biblioteka Politechniki Krakowskiej

9T:

11-352417

100000313127

... ...

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

11-352418

b

100000313128

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

11-352419

100000313129

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

II-352420

100000313130

m/-

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

11-352421

vP

100000313131