wmmm maPlsSBBĚBĚHKHĚĚKĚĚĚĚĚM

A?

■ílii

y'

MM

7-

\;

J:

1/

w.

Bibliotéka Politechmki Krakowskiej

100000301127

/

i

/

#

&

/

\

\

.

\

\

/

(

(

\

7

\

*

\

i

r

/

/

v

V

.1

V

v

v

v

\

7

1

v

\

7

y V

t

4

V

ř

i

i

I

t

i

f

v

Soupis

PAMÁTEK HISTORICKÝCH A UMĚLECKÝCH

v království Českém

OD PRAVĚKU DO POČÁTKU XIX. STOLETÍ.

VYDÁVÁ

ARCHAEOLOGICKÁ KOMMISSE

PŘI ČESKÉ AKADEMII CÍSAŘE FRANTIŠKA JOSEFA PRO VĚDY, SLOVESNOST A UMĚNÍ

ŘÍZENÍM SVÉHO PŘEDSEDY

JOSEFA HLÁVKY.

ví.

POLITICKY OKÁES MĚLNICKY.

NAPSAL

Dr. a. podlaha.

V PRAZE 1899.

Výňatek z proslovu

k Soupisu památek historických a uměleckých

v království Českém.

Království Českému pro polohu a přirozené bohatství jeho připadla v dějinách střední Evropy od pravěku vynikající úloha po stránce nejen politické ale i kulturní. Již od časů prvého osídlení nalézáme v Čechách stopy zámožnosti a vkusu, stopy cizích vlivů, které přes přirozené ohraničení země přece tam vnikaly a pak přečasto samostatně se vytvářely. Nebylo motivu v politickém, duševním a uměleckém životě střední Evropy, který by nebyl nalezl v Čechách ozvěny neb i samostatného rozvoje, a jako letopisy hlásají obšírně doby slávy a úpadku politického i duševního, tak i památky umění na všech stranách země živě svědčí o kulturním rozvoji tohoto království i občasném jeho poklesnutí.

Dějiny politické i literní od doby Kosmovy měly své pěstitele i čtenáře; než i to, co umělou rukou, domácí či cizí, bylo vytvořeno, nezůstalo bez povšimnutí. Teprve naší době náleží však zásluha, že soustavněji bádala v oboru historicko-uměleckém; zejména sluší tu věnovati vzpomínku He-brovi, který se svými soudruhy soustavně popsal stavitelské památky historické, dále Mikovcovi a Zapovi, kteří pozornost obrátili na památky umělecko, mečně Wocelovi, který se prohloubil v minulost předhistorickou. R. 1854 založen při Museu království Českého Archaeologický Sbor, středisko to zájmu o minulost tohoto království, a »Památky archaeoiogické«, později i časopis »Method« staly se orgánem pro historii umění výtvarného v Čechách.

Když pak zahájila svou činnost Česká Akademie pro védy, slovesnost a umění, zřízena při ní na základě § 2. lit. e) stanov, pak §§ 18. a 50. jednacího řádu Arehaeologická kommisse k vědeckému zkoumání v oboru památek uměleckých, historických, písemných i slovesných, jakož i k ochraně těchto památek. Tím založena jest organisace aktivní s určitým účelem, probádati království České v příčině památek umění výtvarného, stanovití, které Památky stavitelské, sochařské, malířské, zlatnické, konvářské a j. dotud se

V

;

» /

!

/ ;

'

!•

/ '

Soupis

PAMÁTEK HISTORICKÝCH A UMĚLECKÝCH

v království Českém

OD PRAVĚKU DO POČÁTKU XIX. STOLETÍ.

VYDÁVÁ

ARCHAEOLOGICKÁ KOMMISSE

PŘI ČESKÉ AKADEMII CÍSAŘE FRANTIŠKA JOSEFA PRO VĚDY, SLOVESNOST A UMĚNÍ

ŘÍZENÍM SVÉHO PŘEDSEDY

JOSEFA HLÁVKY.

ví.

POLITICKY OKRES MĚLNICKY.

NAPSAL

Dr. a. podlaha.

V PRAZE 1899.

Soupis

PAMÁTEK HISTORICKÝCH A UMĚLECKÝCH

V POLITICKÉM OKRESU

MĚLNICKÉM.

NAPSAL

Dr. a. podlaha.

S 10 TABULKAMI, ."17 VYOBRAZENÍMI A 11 ZNAČKAMI V TEXTU

V PRAZE 1899.

I K R A K Ó W | •i^ecbnicjjí

Uí -

III WJb

Tiskl Alois Wiesner v Praze.

A‘:r. Nr,

3 Í\/^y^Xkb jgayx

PŘEDMLUVA.

Soupis okresu Mělnického provedl jsem o prázdninách r. 1898. Práce rychle postupovala v před, jelikož jsem se všude setkával s nevšední ochotou a laskavostí.

Jakožto vynikající spolupracovníci dobyli sobě o zdar díla velikých zásluh pánové:

Bohuslav Čermák, ředitel měšťanských škol na Mělníce, jenž společně se mnou spracoval stati o proboštském chrámu, o zámku a o krajinském museu Mělnickém, o chrámu sv. Trojice na Chlomku, jakož i o předmětech v soukromém majetku se nalézajících; dal mi k disposici některé svoje výkresy (obr. 148., 149., 154, 155., 163. a 174.) a fotografie (obr. 191.), a mimo to i jinak mnohonásobně při pracích soupisových na Mělníce i jinde horlivě mne podporoval a pro dílo pracoval;

Karel Zamastil, městský tajemník na Mělníce, jenž pro »Soupis« vypracoval na základě přebohatých svých materialií historických několik důkladných článků (o opevnění m. Mělníka, o radnici a pečetěch městských), jež toliko ve stručném výtahu do »Soupisu« pojaty býti mohly, a mimo to vzorně ochotnou radou a pomocí ke zdaru soupisových prací přispíval;

Josef Kalita, řídící učitel v Nebuželích, jenž mistrně pro »Soupis« zhotovil odlitky reliefů na zvonech v Chorušicích a Nebuželích, jakož i na křtitelnici v Kadlíně; kromě toho pak propůjčil zdařilý výkres náhrobníku v Nebuželích (obr. 157).

Nanejvýš laskavým a horlivým podporovatelem prací soupisových byl slovutný pan c. k. okresní hejtman Jos. Blíženec. Sám jsa výborným znalcem umění a horlivým sběratelem starožitností, neobtěžoval sobě osobně súčastňovati se většiny vyjížděk výzkumných. Jemu děkuji za účinnou pomoc a přemnohá cenná upozornění.

Povinné díky vzdávám J. J. nejvyššímu maršálku zemskému knížeti Jiřímu z Lobkovic, J. J. knížeti Ferdinandu z Lobkovic, vysoko-rodé paní hraběnce Antonii Waldsteinové a velectěnému panu

V. Špačkovi, velkostatkáři v Kokoříně, kteří na zámcích a panstvích svých výzkumné práce blahosklonně podporovati ráčili; dále sl. městské radě na Mělníce, jakož i pl. tit. pánům: purkmistru mělnickému Aloisů Schrenkerovi, purkmistru ve Mšeně Fr. Janatkovi, proboštu mělnickému Jos. Bernatovi, řediteli panství Hořínského J. Valinovi, inženýru Jos. Fedrovi, správci zámku Mělnického Fr. Hlaváčkovi, řediteli panství Řepínského Janu Pleningerovi, kn. správci v Byšicích Fr. Beránkovi, řediteli cukrovaru v Lužci Aug. Klavíkovi, faráři v Citově Václ. Sedláčkovi, říd. učiteli v Byšicích K. Fukačovi, faráři Václ. Hladíkovi v Hoříně, faráři Jos. Hamerlovi v Chlumíně, děkanovi Ant. Mouchovia říd. učiteli Sekeroví v Chorušicích, říd. učiteli J i n d ř. Čermákovi v Kadlíně, říd. učiteli AI. V. Treybalovi v Krpech, ev. faráři Aug. zNagy v Libiši, faráři Václ. Suchánkovi v Liblicích, faráři Karlu Královi a kaplanu Ad. Perglovi v Lužci, faráři Fr. Kondelíkovi a učiteli Leon. Jos. Matěchovi ve Mšeně, faráři Fr. Veselému v Nebuželích, faráři Karlu Preiningrovi v Obříství, říd. učiteli Fr. Sklenářovi v Řepíně, faráři Jos. Novotnému v Šemanovi-cích, faráři Jos. Šlechtovi a říd. učiteli J. Jansovi v Šopce, faráři Janu Tvrzníkovi ve Vlňovsi, faráři P. Frant. Hoppe-ovi ve Vrbně, kat. faráři F r. Š i m ů n k o v i a ev. faráři Vác. Čechovi ve Vysoké, faráři Ant. Tomášovi v Záboří a mn. j.

Mnohými vzácnými pokyny a pomůckami přispěli mi pp. F. A. Borovský, Dr. K. Chytil, ředitel J. J. Kořán, prof. J. Koula, Dr. B. Matějka, biblioth. Ad. Patera a archivář Vácsl. Schul z.

Pan prof. Dr. J. L. Píč sestavil s obvyklou svojí ochotou tabulku předmětů předhistorických.

Hmotně k lepší výzdobě obrázkové přispěl značným obnosem 500 zl. J. J. kníže Jiří z Lobkovic.

Konečně budiž podotknuto, že většinu výkresů zhotovil kreslič archaeol. komisse p. Ant. Martínek; výkres k obr. 133. jest od p. A. Masáka.

V Praze dne 16. května 1899.

Dr. Ant. Podlaha.

Tab. I.

i'

V-á* “

<r\

••

,í#&i

(y

M rol

' "ŮiM

;’í;

v*

>•■ II—!!!,»

___-

:SSr!|

:§

II 8 i

d;

^izrjxr-

i!

i⁻

i^r¹,

g§

' //

•x

sj, f

1. •.

■&/

I, \    ;

V,

J)'

\;

Wm

"f-i

Výběr praehistorických starožitností z okresu Mělnického.

ky. í bionzová spona se štítem ellipsovým ; ^hrot sípu; 4a.6 hliněné misky na dně ozdobené; ^provrtané kulovité závaží; /^bronzová lunulla ; 14 a 14a kadluby k lití hrotu šípových a kroužků. — II. Jenšovice: i a 7 bronzové šálkovité nádobky ; 5 bronzový nákrčník ; 8 bronzový srpek ; 10 nůž bronzový; 11 prsten se spirálovými plochami; 12 náramek se spirálovými plochami; 15 bronz, náramek; 16 bronz, spona štítová.

I. Brozán

;

-

!

i

i

í

-

V

\

\

}

Berkovice Dolní.

Sedláček, Hrady a zámky VIII., 197—199 (s vyobr.); Lud. Bóhm, Král. včnné město Mělník a okres Mělnický 1892, 465—4 76.

'W

I!

ta

ta

/*i

lpi

Obr. 1. Beřkovice Dolní. Půdorys zámku.

Nádoba s kulovitým spodem a válcovitým hrdlem, pěkně zdobená, typu meklen-tiurského v majetku kn. Lobkovice. (Výběr předhistorických nálezů z Mělnická viz na .tabulce I.)

Soupis památek umění výtv. Pol. okres Mělnický.

ZÁMEK, r. 1606 na. místě bývalé tvrze zbudovaný a r. 1853 úplně zmodernisovaný. Ze starší stavby zachovaly se toliko zdi základní, jakož i některé klenuté místnosti přízemní (ze-jména zajímavá klenba rohové místnosti nyní jakožto zámecké kaple užívané). Nynější půdorys (viz obr. 1.) ukazuje nám tudíž v podstatných rysech i půdorys starého zámku. Bylo to tedy stavení čtyřhranné se šesti-hrannými vížkami nebo baštami v rozích a s prostranným nádvořím uprostřed. Vyobrazení původnf tvrze pohříchu se neza-zachovalo, takže o vnějším jejím vzhledu nic určitého říci nelze. Vnější fagady nynějšího zámku nevykazují nic starobylého.

li

vm.f:

nu

mm

Obr. 2. Beřkovice Dolní. Zbytky malovaného stropu.

Také z vnitřní původní výzdoby něco málo dosud v zámku se-zachovalo; jsou to zejména:

z r.

MB/M

1. Zbytky malovaného stropu 1614 (viz obr. 2.). Obdélníkové desky stropní vyplněny jsou fantastickými zvířaty a maskami, vesměs s příchutí humoristickou malovanými, dále ovocnými festony, a konečně stylisovanými ornamenty, jež obklopují oblé medailonky, z nichž dva jsou vyplněny erby a devisami (jeden erb opatřen jest písmeny ZBZN a opisem kruhovým:

Obr. 3. Beřkovice Dolní. Erb na skle malovaný z r. 1606.

DAS WORT VNSERS GOTTES BLEIBET EWIGLICH, druhý erb nese písmena MBZS a opis: WER GOT VERTRAWET, DER

Vt A-

HAT WOL GEHAWET. Zbytky tyto obnoveny byly r. 1871 a upraveny za skládací zástěnu, při čemž některá pole nepříliš šťastně obnovena a jiná přimalována byla.

2. Dva na skle malované kruhové erby (0’14 m v prům.) z r. 1606 (viz obr. 3.).

Z nábytku zasluhují zmínky:

1. Kredenční skříň renaissanční s krásně komponovanými a řezanými výplněmi (viz dolejší její část’ na obr. 4.\

"___:____________

... .

....

s-J

-Tg

Obr. 4. Beřkovice Dolní. Dolejší část renaissanční kredenční skříně.

r... •

gy

2. Kredenční skříň barokní s dvojdílnou částí spodní a s trojdílným nástavcem svrchním. Pozoruhodný jsou zajímavé nestvůrovité hlavice pilířků, jež mají podobu šklebících se tváří lidských, jakož i ornamenty kolkolem tabulových výplní jednotlivých dílů (viz obr. 5.). Skříň tato stávala původně v sakristii kostela Bechlínského.

i*

Březinka.

B 5 h m, o. c. 482 — 484.

Na zdejší skále stávala prý tvrz; dodnes říká se místu tomu »na

hradišti«.

Bosy ně.

Bohm, o. c. 478—480.

ZÁMEČEK, bývalá tvrz, prosté jednopatrové stavení obdélníkové na zevnějšku beze všech pozoruhodných zvláštností. Uvnitř v přízemí síň s povalovým stropem. V přízemí i v prvém patře dvéře, jejichž dřevěné pažení ozdobeno jest vyřezávanými volutami.

!|

i-J

mi

*.

Brozánky.

Bohm, o. c. 480 až 482.

Ur

i.f V;

1? li

'• II

f-j

Ji

c- S-;

V-

Obr. 5. Beřkovice Dolní. Zámek. Kredenční skříň barokní.

Kostry se staršími bronzy. Pam. arch. X!., 44, 67; B. Čermák ve zprávě spolku musea kraj. na Mělníce za r. 1891; Dr. J.Matiegka v Pam. arch. XVII., 565 -574. Nalezena tu zejména veliká spona se štítkem a 2 spirálami, bronzový nůž a bronzová lunula. Šnajdr, o.c.23. (Viztab.I.l—3.)

V soukromém majetku stříbrný, částečně pozlacený, ozdobně pracovaný řetěz, při kladení nové podlahy v čís. 15. nalezený, formou celkem s pásem Střednickým (v. t.) se shodující. Značka I. Z. Druhá pol. XVII. stol. Majitel pan J. Tuček.

Byšice.

B 5 h m, o. c. 485.

KOSTEL SV. JANA KŘTITELE (filiální), na návrší za městem.

Vystavěn v 1. 1690—1693. Střízlivá nízká barokní stavba bez věže, toliko

s malou cibulovou vížkou na střeše. Nízké průčelí oživeno po obou stranách vchodu dvěma pilastry s římsovými hlavicemi, mezi nimiž mělké prázdné výklenky, s malými prohnutými do špice se sbíhajícími římsami

. 1:?

• * '

v*fe/

ISIS

.....

'

«■»

Obr. 6. Byšice. Kostel.

nahoře. Nad celou šíří průčelí zvedá se nad jeho římsou rozložitý štít s vysokým, prohnutou římsou nahoře zakončeným a uprostřed mělkým výklenkem opatřeným středem, od jehož bočních pilastrů jde trojúhelníkové, nahoře prohnuté zdivo k nízkým hranolovým podstavcům prostými vásami ozdobeným a po obou krajích zdivá stojícím. Ostatní fagada rozčleněna pouze prostými lisenami (viz obr. 6.).

Loď obdélníková, rovným stropem krytá, třemi nízkými polokruhovými okny s každé strany osvětlená. Podélné stěny lodi mezi okny rozděleny prostými lisenami s jednoduchou římsovou hlavicí, jež uprostřed

mušlovým ornamentem jest ozdobena. Podobný ornament spatřujeme i na segmentu každého okna.

Presbytář zakončený pěti stranami nepravidelného osmiúhelníka, překlenut jest výsečovou klenbou bez žeber a osvětlen v obou parallelních

zdech polokruhovými okny.

JŽ3

■<-10    0 I í 3 i, S 6 7TO

I -1—I-i—í-1-1-1

Obr. 7. Byšice. Půdorys kostela.

Za presbytářem obdélná sakristie, jejíž boční stěny přímo k parallelním zdem presbytáře jsou připojeny, takže polygonální zakončení zvenčí není patrno (viz půdorys na obr. 7.).

Hlavní oltář má slušně

řezaný rámec rozvilinový, jenž má veliké květy po stranách a nahoře kartuši pod hraběcí korunou. Nejvýše spojen jest s menším ellipsovitým rámcem rozvilinovým. Po stranách oltáře nad dvířky za oltář vedoucími obstojné sochy sv. Kocha a Jakuba.

TĎ5|

r?fí

pgn I 0 0 0 Q j°T°l

'Vé- í

*5 ^s m, 0yj}- &/ /£ £7

ft,l| S/>2zTZ7 ZZ^Z7

**. a-

IfífPPWff

lilií °

loni

-V-';

ÍT?Hferg

5555®

^ 7-SS

T/#j

/£lJE7/ŠE1Š7

TZ5Z7

X7~7_ > i

WM

Obr. 8. Byšice. Pohled na zámek v XVII. stol. (Podle starého obrazu v zámku Liblickém.).

Veškery obrazy tu se nacházející nemají ceny.

Na oltáři šest formou dosti slušných dřevěných svícnů empirových: trojboký podstavec, na něm vása, z jejíhož hrdla vychází stvol dole několika přiléhajícími lístky obklopený a nahoře misku nesoucí.

Kazatelna barokní: řečniště čtyři strany šestihranu; v rozích točité sloupky na římsoví spočívající; ve výplních rostlinné řezby.

V sanktusové vížce nepřístupné dva zvonky, jeden z nich jest prý

z r. 1763.

Obr. 9. Byšice. Půdorys zámku.

ZÁMEK, veliká do obdélníku stavěná budova s dvorem uprostřed býval dle obrazu v Liblickém zámku se zachovavšího druhdy dosti výstavný (viz na obr. 8.), nyní však veškerých ozdobných článkův architektonických (štítův a j.) jest pozbaven (viz půdorys na obr. 9.).

V traktu k zahradě (bývalému nádhernému parku) obráceném zachovala se dosud otevřená salla terrena, jejíž klenba pokryta jest umělými krápníky, pilíře a pásy oblouků prostým štukem; mezi tím jsou architektonické malby, uprostřed v okrouhlém poli Bacchus.

jffá

Obr. 10. Byšice. Pečeť městská.

V prvém poschodí upraven obyčejný pokoj v kapli, v níž nic není pozoruhodno kromě tří na plátně obstojně malovaných, valně již sešlých obrazů sv. Maří Magd. a dvou apoštolův z druhé pol. XVII. stol.

PEČETIDLO MĚSTSKÉ 45

mm

58K

ir

cm v prům., velmi dovedně ryté; v pásce po stranách a nahoře se vinoucí nápis: „ptcjčí mttCÍBCjha Ďtcrirj" (viz obr. 10.). Z konce XV. stol.

viz

Byškovice

sv. Vojtěch.

Citov.

Bóhm, o. c. 495.

Na »Vejčíně« nalezeno kamenné dláto. Šnajdr, o. c. 23.

O bývalé tvrzi zdejší viz Sedláček, Hrady a zámky Vlil., 206—207.

KOSTEL SV. LINHARTA, již ve XIV. stol. připomínaný. Ze staré stavby zachovala se pouze apsida, polokruhový vítězný oblouL

•0L    1

- *

lil

ť.:.

Obr. 11. Citov. Kostel.

a snad z části i zdivo lodi. Apsida nevykazuje již nižádných architektonických článkův románských. Do zdivá jejího proražena dvě veliká barokně zprohýbaná okna (viz obr. 11.).

Loď obdélníková, s každé strany dvěma barokně zprohýbanými okny osvětlená, plochým stropem krytá.

Po jižní straně nízká, avšak velmi široká věž, jejíž zdivo jest nižší než zdivo lodi, a jež cibulovitou šindelovou bání jest kryta, jp V přízemí věže kaple plochým Ijj stropem krytá, do kostela širokým Jjj| otvorem otevřená (viz půdorys na obr. 12.).    fe

Zevnějšek kostela ne- J|fl vkusný a zcela prostý; průčelí Xl ozdobeno třemi výklenky, v nichž slušné sochy sv. Vácslava, sv.

Floriana a sv. Antonína.

Obr. 12. Čito v. Půdorys kostela.

Hlavní oltář jest umělecky bezcenný; nad ním veliký oválový obraz sv. Linharta v rámci, čtyřmi sochami andělův drženém a nejvýše malou skulpturou P. Marie Staroboleslavské ozdobeném. Obraz

sám, z konce XVII. stol. pocházející, nemá valné ceny.

:r,'i

S|

r~

///'

A.

m

7V/ '

í pfĚfo

Kamenné sanktuarium ve zdi apsidy s hrotitým, dvěma žlábky profilovaným ostěním a s mřížovými dvířky, jež zhotoveny jsou z plochých, kosmo přes sebe kladených prutů, které v průsečných bodech kosočtverečnými plíšky jsou ozdobeny (viz obr. 13.).

/./

ji

!:ii

V/r

7/

li!

v /Z

///

./

-;Í/V

Obraz >Umučení sv. Bartoloměje« na postranním oltáři v lodi. Pod šibenicí, k níž světec — stařec — levou rukou jest uvázán, sdírají dva katané kůži s prsou a se zad mučedníkových. Po straně pes, na jehož obojku písmena 10. CO. PO. CO. P. V pozadí stromy. Krvavá tato scéna malována s velikou drastičností, ale s malým vkusem. Obraz tento pochází z poč. XVIII. stol.

Obr. 13. Citov. Sanktuarium.

Z ostatních obrazů buďtež uvedeny »Kristus na kříži«, dobrá malba z poč. XVIII. stol a »sv. Genofeva« (v levé polovici obrazu

světice vzhlížející k andělu, jenž kříž jí ukazuje; u nohou světice klečí synáček její a rukama k andělu ukazuje), celkem chatrná malba z téže doby.

Z barokního nábytku chrámového zasluhuje zmínky pouze výzdoba kazatelny malými soškami Krista, sv. evangelistů a některých sv. učitelů církevních na stříšce i řečništi.

Náhrobní kámen (v přízemí zvonice zazděný), s erbern uprostřed, a s nápisem valně otlučeným, z něhož pouze čitelná slova: JCeía

msauamoy

n->

ar

C2

o

—>

3

O

iP

2

ra

O

4

■Sl

m

[«J

!íi

/ 'T*    • .

^ r •

;

i,

'V

f—r*'!.

O

•I'"

t

o

1l>

' /

ií

A

3-

ll

flk/

M-.š/¹

m[íh

0

i I

il

»/.

! í

X- 5^;

#

;

fi

l-i

X X'

\ n

—""i*

tg*

-M

8

,

v

³ tWJ; m

r

Obr. 16. Citov. Nápis na zvonu čís. 2.

•A

<r$

s

o

ru

B

*9

o

O

m

muy

N

&

Obr. 15. Citov. Nápis na zvonu čís. 1.

>';■    , i

//^k'

ÍZIÍ

o

g

£3

§

»

f T

fsi

r>

ml

=S

nt

O

I

:3 /I

)

i’

1

i

ru

a

o

I

H

:

/

13

,i.

<

O

a

i

\(l / ,//' rý-V-

X---    >

g

^4r *-v/-<v: '

I 1 .

>

Obr. 14, Citov. Náhrobník.

HUJUUUU®

rv\

B

PJ

O

rn

<3

eni. panie orosen .. (viz obr. 14.).

pante . .. futrít geji |a platit. a m panu geji ujhul a tuto geji podjoma.. . milost

Zvony (ve zvonici opodál kostela stojící zavěšené):

1• 070 m prům., 0'56 m vys. s dvojřádkovýrn nápisem při hořejším kraji:

1.    ř.: x tento x poon x bielan x lefíja x bopjfjo x fistjcjpfjo x rjfgrj-síeíjo x bemabesatetío x sebmeíjo.

2.    ř.: x pan x komoar? x bielal x tento x poon xx (viz faksimile na

obr. 15.).

Na plášti malá vypuklina světce-biskupa.

2. 0'78 m prům., 0 68 m vys.; nahoře dvojřádkový nápis:

1.    ř,: © teta x boopefjo x íisirieíjo x rccc x osmbesaíeřjo x rjmrteřjo x iarjí x nbielan x tento x poon x po melije x nocpj.

2.    ř.: x Ijanncc x konmarj x

(viz obr. 16.).

j. 0*96 m prům., 074 m vys. hrubě pracovaný. Nahoře řada k jedné straně prohnutých akan-thových listů, pod tím nápis:

FRANTZ IOSEPH KVHNER GOSS MÍCH IN PRAG AVF DER KLEIN-SEITE 1815.

Na plášti relief sv. Vácslava, několik dle přírody odlitých lístků a nápis:

(Epejt a Olípoala Bopj M je mtbichg mnop;

W Bohu panie 1813 B íeg jem obnotoen přičiněním nife pjanpxf;

Obr. 17. Čečelice. Věž a presbytář kostela z věnčí.

Ba (Eifome přebJlaraerajrfj. Při dolejším okraji několik jmen tehdejších úředníků panských a j.

ZÁMEK, někdejší — původně bosácký — klášter, nyní hospodářský dvůr, jest všední, ničím nepoutající stavení.

SOCHA NEPOSKVRNĚNÉ P. MARIE na návsi, na vysokém

prostém sloupu z r. 1713.

Čečelice.

Pam. arch. II., 120, Vit., 289—292. — Sborník histor. kroužku II., 106;

Bóhm o. c., 500 — 506.

KOSTEL SV. HAVLA, Stavba druhdy románská, z níž zachovala se dosud věž. Jelikož osa nynější lodi a presbytáře obrácena jest k severu, jest pravděpodobno, že původní románská stavba táhla se od věže k východu, takže věž v průčelí jejím stávala. (Zevnějšek kostela viz na obr. 17.)

r~~~ rM

lilii

i!

“W- l' |g I¹ |‘ I¹ f I f iV

IF³!

imi

Obr. 18. Čečelice. Podélný řez a půdorys kostela.

Presbytář a loď pro vedeny v neozdobném slohu barokním (nepochybně roku 1721, kdy fara v Čečelicích byla obnovena).

Presbytář, pěti stranami nepravidelného osmiúhelníka uzavřený, překlenut v obdélníkové části své křížovou klenbou bez žeber, v části polygonální koncho-fJ V • vou klenbou se třemi výsečemi. (Viz půdorys a podélný řez na obraze 18.). V koutech presbytáře jsou prosté pilastry, jež mají nízké trnože a jednoduché římsové hlavice. Po stranách oltáře v šikmých stěnách presbytáře jsou ve zdi prázdné výklenky. Okna jsou nízká a široká, obloukem překlenutá.

Vítězný oblouk polokruhový, neprofilovaný.

Loď obdélníková pokryta jest stropem plochým; toliko přechod z bočních zdí ke stropu poněkud zaoblen. V rozích a uprostřed zdí bočních pilastry s prostými římsovými hlavicemi; pilastry tyto spojeny jsou navzájem přízedními oblouky.

Při západním boku lodi hranolová věž 20'4 m vys. s cimbuřím kolem hořejšího kraje a s jehlancovitou zděnou helmicí (viz zevnější pohled na obr. 17.). Ve východní zdi zachovala se dvě dvojitá okénka románská nad sebou (viz obr. 19.), z nichž dolejší rozděleno jest osmihranným sloupkem

s krásnou hlavicí s ušlechtilým palmetovým ornamentem a s krycí deskou, kteráž souvislou řadou čtyřpaprskových hvězdic ozdobena jest (viz obr. 20.).

X-

's*

Jinak postrádá věž na zevnějšku svém ozdob. Rovněž tak i vnější stěny presbytáře a lodi, jež pouze lisenami jsou poněkud oživeny. Neméně prostinký jest průčelní štít s prohnutými bočními křídly a s pyramidkami po stranách.

|y

M. i

ji

JL

-i',

i,i

'j

íf

Hlavní oltář ba- ~r rokní; dva a dva korint- 1 ské sloupky, —jichž dolejší třetina ovinuta jest orná-mentem vinné révy, — po k každé straně nesou kládí na nich spočívající. Obraz bezcenný.

\f

W,

]    .“'V'    I¹!

¹^--“-'T

—

rr,

n.

■v

ŽDjíl

o?

Obraz sv. Rocha na oltáři v lodi: v popředí ke stromu přivázaný obnažený světec; v pravém pozadí zajímavá krajinka, £ v levém popředí zbraně. -Dobrá práce XVIII. stol.

in'

~"-=r

li’"

1-

.li.

v‘

Pieta ze dřeva řezaná s dvěma sochami andělů po stranách. Slušná }~ práce barokní.

li'

I"

f

<ť

' ‘'V

První patro věže upraveno bylo v době

přestavby kostela jakožto__

//

i.

i-// '(i ‘•ZŽMn

Ir"*

#§§1

v r-⁽ ...__....

——i■    ■--71    íf. ⁻ i    //>•

-wr-f i¹ l f ? f.ř-í-ř-4-i

oratoř: otevřeno jest totiž 3 do kostela širokým polo- 3 kruhovým obloukem, jenž ve spodní části ballustrá- \ dou jest opatřen.

10 dm

Obr. 19. Čečelice. Románská okénka.

Náhrobní kámen ve dlažbě chrámové, P84zv dl., 1'04 m šir. Uprostřed v obdélníkovém poli dva znaky vedle sebe, na okraji nápis: „Jjpfpobine na blan obmmpl jtj mi bnnro a nmk mug byl gako ntcprjEb íebau a gtjfe pí nenj nept paufra mamo jí kap.... gakkolt sfogpqg a na ihrnUt írmagpcp; M. 1619. Jialnt XXXIX.“ Pod znaky nápis: „LÉTA 1619 W PATEK PRZED

O,

. f f íc-vfcfřj,/ ]§Mk

NEDELI ADWENTNI VMRZELA VROZENA PANI MARIANA SMR-CZKOWA ROZENA SSLECHTICZ-NA Z ZEBERKA A NA CZECZE-LICICH A TVTO TĚLO GEGI W TOMTO SKLÍPKY POHRZBENI

Ji

Mi

GSAVC ODPOCZIWA RADOSTNÉ0 OD ZMRTWICH WSKRZISSENI SWEHO NÉGMILEGSSIHO WI-KVPITELE OCZEKAWA.‘‘ (Viz obr. 21.)

Zvony: 1. 075 m prům., 058 m vysoký. Kalem hořejšího okraje nápis:

-j—f- ora £ pro nobts & sattría o bít -f- grnifrt*.

2. T02 m prům., 0 85 m vys Kolem hořejšího okraje dvouřádkový nápis:

1. ř.: -f- Jtmu) x bomtttt a W x rcrr 4 Lxxxnt x f;oc ů opím © farftmt x rrf © pír ů m © iTrro-mjtmtm a bí © praga ab ů laitbíitt x íí íjotto x

-VS

"7-

Obr. 20. Čečelice. Románská hlavice.

2. ř.: -j- ríttt x bít x mtttttpo-ííttíts © íí a glortojr © tnrgtttt# a tttartí x íí a sattrít x Irottarbt a pa-frottt a fjittttg © ícclíftí.

Ucha pletencová. Řádky nadpisu jsou od sebe děleny prostými čarami. Jiných ozdob na zvonu tomto není.

.vs

iHl

lf

~77

■/?

-r.

'/

ij!

• ‘i-

3. 1‘22 m prům., 092 m vys. Kolem hořejšího okraje široký pás ornamentální: karyatydová poprsí, jichž ruce a nohy vybíhají ve vinu-tiny, jakož i delfíni, jichž tělo v rostlinný ornament stočený přechází (viz obr. 22.). Pod pásem souvislá řada akanthových lístků špicí dolů obrácených. Na plášti medailon ve vavřínovém věnci s dvojhlavým orlem uprostřed a s opisem: RVDOLPHVS II. D: GR: IMPE: SE: AVGVSTVS: GE : HVNGA : BOH : REX • 1595,

¹ lilii¹'-

>,mě 'lili! ^ VPli,v

tílSici

■v

Obr. 21. Čečelice. Náhrobní kámen z r. 1619.

dále nápis v ozdobném rámci [detaily z něho viz v Pam. arch. XVI.> 1893, sl. 201]:

SLYT GEST TENTO ZWON KE CTI A CHWALE PA | NV BOHV WSSEMOHAVCZYMV K ZADVSSY CZ | ECZELICZKEMV OD WACZLAWA ZWONARZE | MIÉSTA MLADÉHO BOLESLAWA NAD GIZERAV j TOHO CZASV SAUSEDY TITO BYLI: ADAM SAPV | GYRZYK MATESVW MA-TTAVSS FYLIPV | . . . . WAWRZINECZ BI | LEK WONDRZIEG WEM-BOHA : KRYSTOFFEYREK. | LÉTA PANIE 1556 [sic!] i SOLI DEO CLOR1A.

■M

sfc'7

r>

.@4 -

;;

A' . -

mm

Mi

.7

Obr. 22. Čečelice. Zvon.

Dále okrouhlý relief ve vavřínovém věnci představující sv. Jiří na koni draka potírajícího (viz obr. 23.), a konečně v oválovém věncoví vavřínovém erb (viz vyobr. jeho v Pam. arch. XVI., 1893, sl. 176), nad nímž. nápis: WACZSLAW SMRCZKA ZE | MNICHV A NA CZE | CZELYCZYCH. Na dolejším vydutém okraji malé reliefy čtyř sv. evangelistů, dva otisky mincí a reliefy představující hlavu s plochou miskou s ovocem na temeni,, s níž splývají ozdobné malé draperie, také k vlasům hlavy z části připevněné [viz vyobr. v Pam. arch. XVI., 1893, 202]. Na uchách spatřují.

se masky nahoře idole v lupeny akanthové vybíhající. [Srovn. F. Bareš, Zvonaři a konváři mladoboleslavští v Pam. arch. XVI., 1893, sl. 208.].

Zvon tento, »Burjan« zvaný, jest poškozen tím, že při dolejším kraji .značný kus jest uražen; proto také jest zvuk jeho křaplavý.

Jak z výše uvedeného nápisu patrno, jest to dílo dovedného Mladoboleslavského zvonaře Václava, jinak Hytycha zvaného, jenž původně

rl

rvi v v

Obr. 23. Čečelice. Relief sv. Jiří na zvonu.

byv sklenářem, ujal se náčiní zvonařského po Vondřejovi Pražském a provozoval pak s úspěchem zvonařství v letech 1585—1631. (Viz o zvonaři tomto a o zvonech jeho více v citovaném již pojednání Barešově sl. 178—179 a 200—211, kdež také ornamentace, jíž na zvonech svých užíval, důkladně jest probrána.)

O někdejší TVRZI zdejší, jež vznikla asi v XV. století, a po níž nyní není ani památky, viz B 6 h m, o. c. 504'—505 a Sedláčkův Místopisný slovník str. 106.

Hořín.

B o h m, o. c. 609 -516.

Zde objeveno bylo r. 1784. praehistorické pohřebiště, o němž Dobrovský uveřejnil v »Abhandl. der bohm. Gesellsch. der Wissensch.« r. 1786 pojednání pod titulem »Ůber die Begrábnisart der alten Slaven iiberhaupt und der Bohmen insbe-sondere. Eine Abhandlung veranlasst durch die bei Hořin im Jahre 1784 auf einer ehemaligen heidnischen Grabstátte ausgegrabenen irdischen Geschirre.« Srvn. Pam. XI., 67 a 350, Šnajdr, 192. Na jižní straně vesnice hroby se skrčenými kostrami žárové hroby Iužického typu.

ZÁMEK

na

místě staršího loveckého zámku r. 1747 zbudovaný.

Stavbu provedl Vlach Lor ago. Kromě toho zaznamenáno ve farní knize pamětní několik umělců zaměstnaných při výzdobě kaple zámecké; jsou to zejména: malíř Jan Petr Molitor, štukatér Bernard Spině ti (Vlach), sochař Ignác Platzer, zhotovitel umělého mra-

r<:

p.1

li

I ■:»*** «. \ >

lilii SiiKH

moru (inkrustace) Jiří S c h m i d. *) Zachoval se původní plán zámku z té doby, jakož i pohled z ptačí perspektivy (viz obr. 24.).

Zámek tvoří celý komplex budov do ohromného nepravidelného osmiúhelníku sestavených (viz půdorys na obr. 25.).

Hlavní budova zámecká jest dvoupatrová s dvěma povystouplými křídly (viz obr. 26.). Křídla tato zakončena třemi nestejně dlouhými stranami, z nichž jedna jest prohnuta. Uprostřed středního traktu nepatrně povystouplý risalit o třech oknech, o jedno patro zvýšený a trojúhelníkovou římsou zakončený. Střecha mansardová. Fagada kromě jednoduchých lišen a říms nemá bohatší ozdoby.

mm

[i

f:

* li

V £ '

.1

Obr. 24. Loragův původní plán zámku Hořínského.

J) »Structurae et architecturae praefuit aedilis Lora co, origine Italus; picturam debet Joanni Petro Molitori, stucatoriam artem habet a Bernardo Spině ti Italo, sculpturam ab Ignatio Platzer, incrustationem a Georgio Schmid« Pam. kn. farn

Soupis památek umění výtv. Pol. okres Mělnický.

Od bočních křídel jdou po každé straně kryté spojovací chodby¹) k jednopatrovým osmiúhelníkovým budovám rovněž mansardovou střechou krytým, z nichž budova při pravém křídle jest zámeckou kaplí.

T\

li

4-

0-

-0-

Obr. 25. Hořín. Půdorys zámku.

Pak jest komplex budov na obou stranách přerušen malým volným prostorem, kterýž vede ke vjezdům postraním. Za tímto prostorem táhnou se souběžně dva obdélníkové trakty jednopatrové (skladiště a stáje), od nich šikmo k sobě dlouhé trakty přízemní, dvěma menšími budovami čtyřhrannými, nízkým prvním patrem²) a mansardovou střechou opatřenými, zakončené, mezi nimiž jest mřížový hlavní vjezd.

W- .,W;

- *:« c

T* ^4

m ”itr

1    nu

&~~*    "^fr, ‘ -'

ps» |

pv jfpřť'

'K^

■ "i...

Obr. 26. Hořín. Hlavní průčelí zámku.

p®i

wFP-

=m-r: .»

fJ”".- .cvrít';

ffl

---—fer

1®

g^jgjjgAgM

Na

jg frljjp"!

ggjÉi • ^ B | ^41:

fe

•!

« ■ ■..!- *-■ lI|.. Ji i,

n yLáaa a Ji

•’

Mm

jStr

V:

* ;M

m

'::

m

B»m

M m %

J>:: .    -, .. i

i mMBjZU

lesí

>

ř •

ts

C&tš

. * -.

1

ř

1:

. .--ř l 8

#

,-'

Pf

>

; -Í2 |j

i>⁷' VÍ

fáĚBĚ

v

V

!. » -

mm

tmm%

' \

i

Obr. 28. Hořín. Komnata v zámku.

■

, ;    .. -Í.;

■> a

m

■

1

li'':

•-h-

:0

-

;

■i

■

*is

i-£

. .r:

••

wp

if

.'Hsí.

f

: . >.;

.

'■

■

15

ESfi!

»

yy&rj

|L 'a

m

. ■•■■. - ,

Š ;

% ; ‘ % - a

íi .-

0

v' n p •.

1

■:

Ví’

tÉÉWi

r-

sp^r 1

■■1

F

t

aí*S£š,

i*a

• ' é Z-fMA * -0*4805

m,

.

»,

■ ■

V'

aoa

-^Mt^ZZL

SIíé

'.;■ sygffll

•í;

■ *r '

pa

, v* :

pp ¹

iH

&S2

„

|j

Zahradní fronta hlavní zámecké budovy jest velice jednotvárná: v šíři šesti oken vystupuje uprostřed poněkud v před a jest nahoře o jedno patro nízkým trojúhelníkovým štítem zakončené zvýšena; z tohoto risalitu vystupuje pak ještě střední část v šíři tří oken ještě více v před (viz obr. 27.). Na každé straně zvýšeného středu jest v mansardské střeše po jednom barokním vykýři.

Z vnitřních síní zámeckých nejozdobnější jest řada pokojů přízemních se zajímavou úpravou rokokovou. V jednom z pokojů těch jsou na

Wí

•-5W

ÉÉ

f;

II

II

má$ty ./f *    . aut*

s;

lif f -ij

mí

me

;:w :■

ti.

1 W«£\! i

I f&k i i

HHgl

li

14

fl

«í

:

w^HÉi ■«,»

fg

t!    i I i

WĚ.

ÉSM

li

" £ÉÉhS

i *ÚL~Mú

Obr. 29. Hořín. Vnitřek zámecké kaple.

stěnách pěkné štukové, z motivů rostlinných komponované rámce obkličující vkusné dekorativní malby krajinné; v rohu pokoje vásovitá kamna, se stropu visí pěkný skleněný lustr (viz obr. 28.).

Nejnádherněji vyzdobena jest však kaple zámecká, ve zmíněné již boční budově umístěná. Vnitřní vysoký prostor osmiúhelníkový. V rozích dvojice pilířů se sdruženými pseudokorintskými hlavicemi. Oblouky pilíře spojující jsou z části mírně zlaceným stukem okrášleny. Klenba pokryta freskovou malbou představující apotheosu sv. Jana Nep. (viz obr. 29.). Jest to dílo Molitorovo. Pod klenbou choru namalovány allegorické postavy

víry a naděje; uprostřed nich pak vznášející se andílek v obou ručkách po lilii držící. Na držadle kotvy, kterou allegorická postava naděje drží, nápis: »Petrus Molitor pinxit ao. 1746.«

Hlavní oltář mramorový: nad vysokým architektonicky ustrojeným středem, obsahujícím tabernakl a výklenek pro kříž, stojí socha sv. Jana. Pozadí sochy uprostřed na způsob mělkého výklenku upravené, má po stranách ploché pilíře s volutovým římsovím nahoře, a jest oživeno četnými soškami a hlavinkami andílků. Dole po stranách na segmentových římsových

t

i*'

é.

■■•■i

■„‘■W ikSwLll

H9

Obr. 30. Hořín. Gotická kaditelnice.

úsecích dva andílkové, z nichž jeden krucifix, druhý kartuši .s Madonnou Boleslavskou drží. Nad výklenkem ozářené »Boží oko«, jehož paprsky obklopeny jsou věncem drobných hlavinek andílcích v obláčcích.

Socha sv. Jana Nep. jest zdařilá; zejména živý postoj dobře jest vystižen. Na podstavci sochy nápis:

»S. IOANNÍS NEP. SACRUM.

Níže po stranách středu sochy: sv. Václava a sv. Ludmily; obyčejné tradicionelní práce.

Dvířka tabernaklu jsou kovová a rovněž tak i palmetty vinoucí se po okraji střední části.

Po obou stranách oltáře symetrické vchody s mramorovým ostěním a nadpražím; nad nimi mírně povystupující balkonovité zasklené oratoře panské s baldachynovitou stříškou.

Postranní oltáře dřevěné, na'způsob mramoru natřené, se zlacenými barokními řezbami; s obou stran veliké klečící sochy andělů. Dobře řezaný jest rámec obrazu na oltáři po epištolní straně stojícím. ,

Kazatelna nástěnná, jednoduchá, nic pozoruhodného nevykazující.

Mramorová nice, veliká mísovitá nádrž na vysokém sloupovém podstavci, pochází z r. 1788.

křtitel-

f9*

mm

'v I

■xfj \

a.

St§yl

Krpy.

wl-

|S|

jest v oválu a tento opět v rámci renaissančním, k

Sv. Vojtěch u Neratovic.

¹

Z počátku — jak i na původním plánu jest naznačeno — byly tyto spojovací chodby toliko přízemní, ploše kryté a nahoře ballustradou opatřené.

²

Na původním plánu byly tyto budovy rovněž toliko přízemní.

St§yl

Obr. 31. a 32. Hořín. Zámecká kaple. Kalich rokokový a Kalich rokokově-empirový.

Kaple zámecká opatřena jest hojně pěkným bohoslužebným náčiním, z něhož uvedeny buďtež:

Gotická kaditelníce stříbrná, 0'23 m vys. Dolejšek, na šesti-hranné noze spočívající, jest ve čtyři čtvrtkulovité vypukliny vydut a rytými kružbami ozdoben. Svršek přechází vydutými prolamovanými kružbami, jež jsou trojúhelníkovým, kraby posázeným a fiálou se končícím rámcem obklopeny, v šestibokou vížku, kteráž obstoupena jest čtyřmi ozdobnými pří-porami v jehlance kraby posázené a fiálou zakončené vybíhajícími; jehlanco-

vitá stříška o plných, poněkud prohnutých bocích korunována jest rovněž fiálou. Výborná práce z XV. stol, nyní obnovená (viz obr. 30.).

Kalich rokokový 0'52 ;/z vys., stříbrný, s markantní zprohýbanou profilací. Na kupě vytepána poprsí sv. Prokopa, sv. Víta a sv.Ludmily,

na noze poprsí sv. Vácslava, sv. Jana Nep. a sv. Vojtěcha. Mírně vypuklý a místy prohloubený nodus vytvořen jest směsí barokního listoví. Pozoruhodná jest úprava kartuší kolem tepaných obrázků na kupě: energicky zprohýbané linie obklopené obvyklými roztřepenými lupeny rokokovými. Značka : F. K.; druhá jest mnichovská s letopočtu 1747:    @| Qg (viz

obr. 31.).

Kalich rokokově-empi-rový, 0'30 m vys. Celková forma tohoto kalichu jest velice ušlechtilá. Zajímavo jest, kterak do převládající barokní ornamen-tace přimíšeny jsou již prvky slohu empirového, jež zejména na stonku a nodu přicházejí k platnosti. Na noze i kupě v perleti osazené, drobně do zlata tepané výjevy z utrpení Páně.

Na noze značky:

Augšpurský zlatník Georg Ign. Bauer (f 1790). Vespod nohy nápis:

Obr. 33. Hořín. Zámecká kaple. Barokní mnostrance.

»Maria Wisserin gebohrne Waltterin* (viz obr. 32.).

Monstrance barokní, 0 52 m vys., stříbrná. V pozadí dvojí hustá řada paprsků, před nimi barokně zprohýbaný široký, při vnitřním okraji drahokamy a perlami posázený rámec; nad rámcem tepané poprsí Boha Otce. Na spodu nohy vyryt nápis: „HOC OSTENSORIVM SSr. SACRAMENTI SACELLO DOMESTICO HORZINENSI EX SINGVLARI PIETATE DO NAVIT ISABELLA COMITISSA

CZERNIN DE CHVDENICZ, NATA MARCHIONISSA DE WESTERLOO. ANNO DOMINI 1767. Pod tím dvě značky: v jedné lev, ve druhé písmena (Viz obr. 33.).

Obr. 34. Hořín. Zámecká kaple. Mešní konvičky.

i T ' %

LV\ $

<: i > |

V |v

®2ří

.%?

58

?£ý%

■m

Js

Tácek (0'33 m šir.) s konvičkami (0'17 m vys.), k výše uvedenému kalichu barokně-empirovému náležející a od téhož zlatníka zhotovené. Na nich již empirové motivy úplně dominují. Tácek jest ellipsovitý, do nepravidelného osmihranu zprohýbaný. Po okraji jeho jde úzký listový pletenec na čtyřech místech páskami křížem převázaný. Pod tímto okrajem souvislá řada barokních stojatých lupénků, na spodu perličkovým pásem zakončená. Odtud visí do prohloubené střední části listové pletence s ovocnými skupinkami uprostřed.

Mezi nimi zavěšeny svisle hrozny a ovocné skupiny. Uprostřed na

i.-'

J4

Obr. 36. Hořín. Zámecká kaple. Kříž perletí vykládaný.

Obr. 37. Hořín. Zámecká kaple. Kříž ze želvoviny se stříbrným korpusem.

plochém dně dva kruhové rámce na způsob stonků několika lístky převinutých. Konvičky vynikají velmi vkusnou formou. Při nejdolejším okrají ozdobeny jsou listovým pletencem a ellipsovým vzorkem; polokruhový spodek vlastní nádobky obklopen vzhůru od spodu vycházejícími lupeny, nahoře pak opětně horizontálním věnečkem okrášlen. Prohnuté boky nádobky ověšeny vkusně prohnutým věncovím. Na víčku opakují se

se podobné ornamentální motivy jako na noze; nejvýše postavena zrnitá hrotitá jahůdka. Tytéž značky jako na zmíněném kalichu (viz obr. 34. a 35.).

Kříž (0'665 m vys.) perletí dosti vkusně vykládaný s pěkným korpusem ze dřeva řezaným) stojí nad tabernakulem v kapli). Na přední straně podstavce, jež má tvar komolého trojúhelníka, jest uprostřed z perleti vykládaný odznak řádu františkánského (překřížené stigmatisované

Obr. 38. Hořín. Zámecká kaple. Tepaný rámec rokokový.

ruce s křížem uprostřed). Na ramenech kříže řada vykládaných rosett v kruhových rámečcích (viz obr. 36.).

Kříž z červenavé želvové kosti (093 m vys.) s litým a ciselovaným stříbrným korpusem (viz obr. 37.).

Rámec měděný, postříbřený, 039 m šir., 0445 m vys., s pěknými nasazenými rokokovými tepanými ozdobami. Nad hořejškem rámce okrasa komponovaná z obvyklých volut a zkřivenin rokokových; prázdné plošky ornamentu přepaženy jsou ladným mřížovím. Uprostřed nejvýše okřídlená hlavinka andílčí, pod ní »Boží oko« v trojhranu. Po stranách košíčky květinami naplněné a dole mezi volutami hlava s přílbicí. Při hořejších

dvou třetinách obou boků rámce menší ornamenty z podobných motivů komponované jako ornament hořejší (viz obr. 38.).

Kraj ka, výborně pracovaná, 0.60 m šir., jakožto obruba alby. Uprostřed dvojitý znak pod společnou korunou, pod znakem dvě planoucí srdce stojící nad palmettovou ozdobou, jež po stranách ve dvě voluty se vyvíjí,

i' ‘YWŘsmg&f

%

Jí

'Ěmšm-

W' '

"H

y*

MzrUim

.v'" V; ji - 'QkžQ&M

4'    ■ ý ‘    ; V J*«s&S

V- i

í >■    /"-.-.v-.¹

• í-vy

Obr. 39. Hořín. Zámecká kaple. Krajka u alby.

Nad volutami na každé straně po jednom ptáku. Ostatní plocha krajky pokryta vkusným ornamentem listovým (viz obr. 39.).

V kapli, jakož i v oratoři a v komnatách zámeckých rozvěšeno mnoho pozoruhodných obrazů, z nichž uvádíme:

»Narození Páně«, 074 m šir., 0575 ni vys., na dřevě s podlohou sádrovou. Pod přístřeším na jednoduchém trámoví spočívajícím Jesulátko

* r* :

*r.

FJP

li

:/1

Obr, 41. Hořín,- Zámecká kaple. »Ecce homo,«

Obr. 40. Hořín. Zámek. »Bičování Krista«,

na plenkách spočívající, u něho dva andílkové s ním si pohrávající, po stranách klečí P. Maria a sv. Josef. Výše dva andílkové, z nichž jeden drží kříž; nejvýše tři jiní andělé držící pásku s nápisem »Gloria in excelsis Deo atd.« V obou hořejších rozích po dvou andílcích s nástroji umučení v rukou. Po obou stranách výhledy do hornaté krajiny: v právo pastýři se stády, v popředí pastýř klečící; v levo v pozadí město, v předu sv. tři králové na koních. Zdařilá malba z polovice XVI. stol. (Viz tab. II.).

»Bičování Páně«, malý čtvercový formát, na dřevě. Uprostřed obnažený klečící Kristus s rukama na zad svázanýma ; v levo vzadu a po pravé straně v předu žoldnéři jej bičující; vzadu pochop pravicí trnovou korunu do hlavy mu zadírající. V pravém popředí ležící hoch, u jehož nohou nádoba s nástroji mučitelskými. V právo v pozadí žoldnéř s přílbou na hlavě a s kopím. Prvá pol. XVII. stol. (Viz obr. 40.)

Obr. 42. Hořín. Zámek. M. J. Hus. Obraz L. Cranacha.

»Odpočinek na útěku do Egypta«, 0'60 m široký, 0'4l m vys. Na dřevě. V pravé pol. Bohorodička s Jesulátkem. Vzadu sv. Josef; v levém popředí pasoucí se oslátko, v pozadí výhled do krajiny. Velice poškozený. Vzadu: Ludovicus Caraccius Fecit.«

»Narození Páně«, obraz na plátně, P10 m šir., 0‘83 m vys. Na zemi v košíčku Jezulátko, nad ním klečící P. Maria s rozestřenýma rukama. Na levé straně klečící anděl.

Z pravé strany přinášejí pastýřové dary. Nejvýše dva andělé s nápisem »Gloria in exelsis Deo«. Obstojná malba z pol. XVIII. stol. Vzadu katalogová značka z r. 1799.

»Ecce Homo«, 0595 šir., 0'91 m vys., na dřevě. Postava po pás. Hlava trním korunovaná jest k pravé straně nakloněna. Prsa i ruce obnažené, kapkami i úzkými proudy krve zbrocené. Ruce probodané vodorovně na sebe položené. Pod levým paždím důtky. Pozadí tmavé. Konec XVI. stol. (Viz obr. 41.).

»M. Jan Hus* 0‘48 ni vys., 0'34 m šir. Na dřevě. Poprsí, tvář v profilu. • Nahoře nápis: I. HUSS, THEOL. V právo na pozadí značka

Tab. II.

jF*,

il4

-.v

V:

mu

sfe

ÍWi

K. BELLMANN PHOTOTYP.

lf

■■

fen

; Ř

ím

.v

r/J

^Wě^a

i-

r-

sW*§,

'ŠhMí^Ě

‘M

4f'A&- 7^>J - ~

n- "-m/á    .. W SSl

I;

r-1

Ot«

Mě

ř.

P:

Ví

; •<

f-

ifBsn

I!

Wm

iL.

TV

l¹-

ns

-V

|k

mé

:Tí«^F:

■m

|||

.Mi

ř

TÍ?rf¥.V-i' •    '•'■ V . l

gSfeMi '-m,:

:ŠS

Zámek: Tabulový obraz »Narození Páně« z polovice XVI stol.

:*•

šs*cl

ISP

Hořím

f;

r*m*Á

X-*.

gS

E!

m*

ni

c.

.

'

v-

■

;

.

Luk. Cranacha (okřídlený dráček) s letopočtem: 1528. Pozadí jest patrně přemalováno. Authentičnost značky Cranachovy jest velice pochybná. (Viz obr. 42.).

»Kalvín«, v témž formátě jako předešlý. Nahoře nápis: I: CALUINUS Značka táž jako u předešlého.

Podobizna muže a ženy, dvojice obrazů v rámcích stěžejkami k sobě spojených, a tudíž zavíracích. Rozměry každého obrazu: 0‘26 nt šir., 040 m vys. Poprsí muže a ženy v kroji prvé pol. XVI. stol.

B.

'1

-jj m Ězr ’**

r-. r    v ____7# -

.    -    . Z p '.JI;-:

r.:    •    ■■ i '

r*

a-

BT

um

8S

SK.'

Obr. 43. Hořín. Skříň z r. 1679.

»Kaj.ící Magdalena«, obraz na plátně 1*16 m vys., 0 90 m šir., obstojná malba z poč. XVIII. stol.

»Sv. Jeroným«, na plátně, 093 m vys., 072 m šir., poprsí obnažené. Značně potemnělý obraz rázu Brandlova.

Hojně portraitův, hlavně ze stol. XVII. a XVIII.; zejména pěkný jest portrait dámy označený: »Peint par Muller á Wienne 1726 *

Z nábytku zámeckého stůjtež zde:

Skříň renaissanční, s oblými, v hořejších ²/₃ prstenci profilovanými a na vydutých, šupinovitým ornamentem pokrytých konsolkách spočívajícími sloupky po stranách i uprostřed. Křídla dveří pokryta symetrickými jemnými ornamenty do čtyř rámcův komponovanými. Nahoře obdélníkový nástavec, na němž po stranách vyřezán letopočet 1679 a uprostřed monogram Kristův IHS. Nejvýše římsa perlovcem ozdobená. Ve spodní obdélníkové části dvě zásuvky, jejichž čela rovněž ornamentální řezbou jsou ozdobena (viz obr. 43.).

*>

■ [i;-.

II

Ji

Sř

,'*'1

T5S

ím

a;

ftjp

6} m?

p'

si*

#8 M

Mh'

ggl Bj' ■

... j

“4b

Fi

Wj

■p

•vsf”' jí .

BP.

-i- lÉM

Obr. 44. Hořín Zámek. Postel barokní z r. 1767.

Postel barokní, s vyřezávanými ornamenty; vzadu na vysokém nástavku monogram mariánský a letopočet 1767 (viz obr. 44.).

O z d o b n á s k ř í n k a na hadovitě stočených vysokých nohách spočívající. Střed, třemi točitými sloupky na konsolkách rozdělený, tvoří křídla dvířek; po stranách i dole jsou zásuvky s obdélníkovými čelními stranami. Jednotlivá pole vyplněna vkusnými malovanými obrázky krajinnými ve zlacených kovových rámečcích. Nejvýše ballustrada malými poprsními soškami oživená. Vkusná práce z prvé pol. XVIII. stol. (Viz obr. 45.).

Kromě toho jest v komnatách zámeckých ještě hojně jiného ozdobného nábytku převahou barokního a rokokového. Také v depositáři mezi ne-upotřebovaným již nyní nábytkem zde uloženým nalézti lze nejeden pěkný kus vykládané nebo vyřezávané práce barokní.

Ni

m

m

®a

‘ j

3

11

fJlI

i!

38

itlll

■

n

s?

*■

' 1

'

mímH

jgsp

®. i

Š

M ■

' ,>V

• Ti ■

r Ř

m

:4

:

s

I

ů

II

Wm

ií

l

K

WStíSS*JMShOS

H íi ^ *-•

' '1 ■

li

! s

y

L 1M

i

*

%

Iři

■

Jíl

ly

£

i '}

lU

ri‘ ^

N

í ■ -i

pfl

m

**; ■ , ■).

K

Obr. 45. Hořín. Zámek. Ozdobná skříň.

SOCHA SV. JANA NEP. před zámkem, kamenná. Na jednoduchém barokním podstavci světec jednou nohou na rybě stojící, levou ruku, v níž palmovou ratolest’ drží, maje položenu na knize, jež o koleno

vousem a

jest opřena; pravici má vzhůru vztaženu. Světec oděn jest obvyklým rouchem kanovnickým, na hlavě má biret, na prsou veliký kříž. Výraz tváře, krátkým

[~g -

dlouhými vlasy lemované, jest velmi jemný. Vzadu na lemu roucha sochy vytesáno jméno: BROKOF. Zpředu na podstavci: 1725 7. Maji. (Viz obr. 46.)

SOCHA SV.

íÉlS

ANNY, naproti předešlé, obstojná práce sochaře Wendla.

SOCHA SV. WOLFGANGA a SOCHA SV.NOTH-

'.'V

Wj

Obr. 46. Hořín Socha sv. Jana Nep.

BURGY na hřbitově, obě od Platzera. Sv. W o 1 f g a n g zobrazen v rouchu biskupském s mitrou na hlavě. V pravici má biskupskou berlu, v levici drží vodorovně o bokpodepřenou knihu, na níž stojí model kostela. Dílo nevelké ceny: ani schematicky podanou tvář světcovu, ani držení těla a uspořádání roucha nelze nazvati zdařilými. Zajímavější a cennější jest socha sv. Noth-burgy, jež znázorněna jako mladistvá žnečka se srpem v ruce ve velmi živé póse. Stojíc u obilného snopu, pohlíží světice k zemi, v obnažené pravici vysoko nad hlavou srp pozvedajíc. Zdařile jsou vystiženy záhyby roucha ve větru vlajícího. V čele nízkého podstavce dva znaky v rokoko-

,•

Mm

Obr. 47. Hořín. Socha sv. Nothburgy.

vých kartuších pod společnou korunou. (Viz obr. 47. a 48.)

Dvě KAPLIČKY,

z nichž jedna na návsi, druhá za vsí u silnice k Vrbnu vedoucí stojí. Žádná z nich nemá sice umělecké ceny, přece však zajímava jest trojboká kaplička nejsvětější Trojice roku 1732 zbudovaná. Ve výklencích jejích jsou chatrné malby na omítce, jež představují nejsvětější Trojici, svátého Václava a svátou Annu s P. Marií.

jyp

ir

P

Obr. 48. Hořín. Socha sv. Wolfganga.

Hradsko (Hrázsko).

Bohm, c. o. 518—521

Hradiště obklopené vály nasypanými ze zeme sune popelem promíšené ve vrstvách nestejnoměrných. Ze zdivá opukového, jež na pokraji vnitřního válu se nalézalo, nezachovalo se nic. Dr. Píč v Pam. arch. IX., 455 a XV, (1891), 363.

Při cestě hradištěm vedoucí nalezeny dvě konické přílby železné z X. nebo XI. stol Jedna přílba nalézá se v museu zemském, druhá v městském museu na radnici ve Mšeně. Přílba v zemském museu chovaná má 66 cm v objemu a jest 19 cm vysoká. Zpředu opatřena jest A nánoskem 3'2 m dlouhým “ a 3 cm širokým. Kolem dolejšího okraje býval připevněn, jak tomu nasvědčují dírky pro nýtky, proužek kovový, snad podobně zdobený, jako okraj helmice sv. Vácslava chované ve Svatovítském chrámě v Praze. Srvn. Dr. Píč v Pam-arch. XV., 363. (Viz obr. 49.)

......m,

.A .-.- -.-v-

I ' ■    ■ ý ' álf

'fMk

V Sjx

i-: fltSi

Obr. 49. Hradsko. Přílba.

wd

hr

'c

,C

dmIO f 1    2    3    4    5m

-1-j-j-j-j

Obr. 50.*Hradsko. Půdorys kostela.

Mimo to nalezeny v ornici s popelem smíšené: střepy nádob na kruhu točených,, bronzové šípy, polovice kamenné koule provrtané a pěkně hlazené, kulatý korálek

z červeného skla, korál karneolový pa obou stranách v hranol seříznutý a j„ Ibid. 364.

l!

fází

rap

..............

W\'V ’

WMá

v*.

O Krolmusových nálezech zde učiněných viz Šnajdr, o. c. 23. (Krolmus nalezl zde r. 1852 mimo předměty mladší též bronzový celt s úškem a dvě kamenné sekyry.)

KOSTELÍK SV. JIŘÍ, nové

i!!

lili

stavení z r. 1874 na místě prastarého kostelíka tu stávavšího. Z původní stavby zachovala se pouze dolejší polovice zdi presbytáře (vyčárkovaná část’ půdorysu na obr. 50.) s gotickým okénkem (obr. 51.), jež má v ostrém hrotu dvojnosou, nahoře zakulacenou kružbu, a dole z části

- - jj

~ : jest zazděno.

\L/-

Omj

10 o

Jllllllllll

2    .5 V 5    6 dm

Obr. 51. Hradsko. Gotické okénko.

Náhrobní kámen pískovcový, uvnitř do jižní boční zdi presbytáře vsazený, obdélníkový, l⁻10 m šir., l⁻88 m vys. V prostředním poli zajímavá stonková a listová gotická spleť, v níž dva malé znaky (na jednom dvě skřížené sekery, na druhém dvě

skřížené ostrve) s velikými kolčími helmami nahoře. Kolkolem nápis: „JCefa pante Wi° °°    6° .. . (nečitelno, z části zabíleno)... btebiqka kohcirpncka/

Zvon 0'48 m prům., 0'415 m vys. Nahoře dvouřádkový nápis (viz faksiinile na obr. 53.), z něhož toliko

a*

A.

isl

|S:

es

#S4 1

Cd

to

vfff.

ÍC

r |v

■=sa

Obr. 53. Hradsko. Nápis na zvonu.

i*

to

to

tes*

rO

fc*.

1-u

US®

žSM

al&S

/»

Obr. 52. Hradsko. Náhrobní kámen.

prvou čásť lze snadno čisti takto: „}$ane írofe bat; srooírobu roštem kbof, ígC mthtgp“ ostatek však není jasný. Zajímava jsou dělítka mezi jednotlivá slova vložená (sv. Jiří, P. Maria, jednorožec, beránek s praporečkem). Na plášti 2 polovypukliny: sv. Pavla a jiného světce s knihou.

Chlomek.

Bóhm, o. c. 328 a 385. — Stručnou zprávu o nástěnných malbách podal B. Čermák ve Věstníku českoslov. museí III, 61—62.

asi na poč. XV. stol., byl

KOSTEL NEJSV. TROJICE, založený častěji přestavován (1588, 1605, 1718, 1765).

U'

1=1

Obr. 54. Chlomek. Půdorys kostela nejsv. Trojice.

Presbytář obdélníkový, orientovaný, třemi stranami zakončeným v rozích zevně opěráky podepřený (viz půdorys na obr. 51.). Klenba bez. žeber. Vzadu okrouhlé okénko, po stranách okna barokně formovaná.

Vítězný oblouk polokruhový, neprofilovaný.

V presbytáři a na vítězném oblouku stopy nástěnných maleb: 1. na vnitřní kolmé stěně triumf, oblouku (na epišt. straně) postava biskupa s berlou (sv. Vojtěch?); 2. v trojúhelníkovém poli klenbovém u vítěz, oblouku ellipsovitý rámec, s něhož po stranách splývají festony a ladně se vinoucí

stužky; uvnitř obraz Navštívení P. Marie; nahoře letopočet 1606 (viz obr. 55.);

3. v trojúh. poli straně evang. poslední soud: v pravém rohu slunce s tváří

o/

v )&%

²'$í %í

fn

i rí

vV

lidskou, dále postavy lidské a vznášející se andělé, v levém rohu zástup nahých postav; 4. v trojúhelníkovém poli při straně epištolní v kar-tuši znak (?); 5. na trojdílné kl enbě části polygonální

a)    svrchní část’ nahé postavy ženské u stromu stojící [Eva?]; na okraji tohoto pole klenbového patrný jest vaječník;

Obr. 55. Chlomek. Část malby na klenbě kostela nejsv. Trojice.

b)    dolejší část’ postavy v rouše kněžském [u stromu stojící, před ní jiná postava klečící; z levého pozadí spěchají sem dvě postavy. — Dílo nevelké ceny, nicméně však zajímavé, z poč. XVII. stol.

Loď obdélníková. Valená klenba výsečová opřena jest o přístěnné pilíře. Dvě barokně upravená okna na každé straně.

Ambity na severní, západní a jižní straně kostela: zpředu obloukové arkády; stropy ochozu ploché. Při obou koncích kaple s nízkou kopulovou klenbou, osvětlené po straně barokně vykrojeným oknem. (Viz půdorys na obr. 54.)

Malba do skla vpá-1 e n á na malé okrouhlé destičce (013 m v prům.) v jednom z jižních oken kostela.

//

mm ■

mi*

i    Mj

I    /S?f

r    .JSř

Na okraji mezi dvěma temně červenými kruhy nápis: -j-PR^E-FECTI • HVIVS • SACRE; • ^EDIS •

DEI • LAVDIBVS • ET • DPAE •

LIDVMILXEÍ • MEMORIZE • IN-STAVRANDO • HI • FVERE •

yr-

CIDIDXXCV. Vedle vnitřního kruhu táhne se kruh žlutý.

Obr. 56. Chlomek. Malba na skle.

Uprostřed kruhového pole tři znaky: 1 modrý se žlutým lvem a černými písmeny J K; nad

ním bílý nápis: „IOHANNES KLVSACZEK“; 2. žlutý s černou značkou kamenickou a písmeny S C; nad ním bílý nápis: „SIXTUS RECINACVRIS;

3. červený s dvěma skříženými sekerami (jichž rukověti žluté, čepele modré); po stranách nápis :

MATHAEVS CHRISTO FORT

SPESCKY CECRE • SCIT.

(Viz obr. 56). U dveří sakristie měděná kropenka, označená jmenem původcovým »Meister Sebastian R e h r1e von Melling« a letopočtem 1694. Slabá práce.

Zvon (na vížce střešní) 0⁻30 m prům., 0'23 m vys. s barokním reliefem sv. Vácslava

mm

na plášti.

■LTM

Na půdě zbytky oltáře sv. patronů českých: v rozvili-nových řezbách listových oválové obrázky. Obstojná práce z konce XVII. stol. Krom toho

barokní sošky sv. Veroniky, Jana Křt. a j.

Náhrobek empirový na hřbitově (2 m vys.). Mezi dvěma sloupky relief ženy vřas-natém rouše s urnou v rukou, k níž tváří jest skloněna. Nad tím tabule s ornamenty rostlinnými po stranách a s obšírným nápisem německým. Nejvýše troj-hranný štítek s »Božím okem«. Dobrá práce z r. 1814. (Viz obr. 57.). KOSTEL SV. JANA NEP., z počátku minulého století, drobná stavba barokní prostého zevnějšku i vnitřku, malebně na vysokém návrší položená (viz obr. 58.). Půdorys: obdélníková loď a téměř rovněž tak dlouhý, ale ovšem užší presbytář třemi lomenými stranami zakončený (viz

5;

1|:V

i* .

fl

Obr. 57. Chlomek. Náhrobr.ík empirový.

HM

♦y.f f 1*

K1

Obr. 58. Chlomek. Kostel sv. Jana Nep.

půdorys .rna obr. 59.). Průčelí rozděleno pilastry ve tři oddělení: ve středním dvéře, nad nimi barokně vykrojené okno, v polích bočních prázdné výklenky. Nahoře rozložitý štít, v jehož středu výklenek se sochou sv. Jana, po stranách dole vasy, nahoře jehlance, nejvýše hrubý kříž.

Barokní oltář z r. 1774 nevkusný; na tumbě v barokní kartuši malovaný znak Marie Anny Wejwodové ze Strohmbergku.

Obr. 59. Chlomek. Půdorys kostela sv. Jana Nep.

Roku 1898 v měsíci srpnu kostelík tento — bleskem byv zapálen, — vyhořel, při čemž i zmíněný barokní oltář za své vzal.

SOCHA SV. JANA kamenná ve zdi vinice Duchoslavovy u Chlomku ; obstojná práce barokní. Na podstavci vyryt nápis: „HANČ STATVAM EREXIT FERDINANDVS TOCZINSKI A. 1720.“

Chlumín (Klomín).

Method V. (1879), 75—76 a 78., IX. (1883), 93-94; Bohm, o. c. 522-526. Sedláček, Míst. sl. 316-317.

KOSTEL SV. MAŘÍ MAGDALENY, (farní), r. 1732 zbudovaný, r. 1884 obnovený. Vysoká rozložitá stavba zajímavého půdorysu (viz obr. 60.): presbytář obdélníkový, půlkruhově zakončený; při něm na severní straně vysoký přístavek třemi stranami osmiúhelníku zakončený (sakristie a oratoř); loď obdélníková s dvěma čtvercovými přístavky po bocích, v předu věž.

Presbytář sklenut mělkou konchou, jež pokryta barokní obstojnou freskou: vznášející se andělé, jednak kaditelnice, jednak květinové guirlandy v rukou držící.

Vítězný oblouk polokruhem sklenutý.

Loď rozdělena ve tři klenbová pole dvojitými pasy, jež z mírně po-vystupujících pilířů přizedních vycházejí.

Kruchta spočívá na šesti sloupech zajímavě rozestavených (viz

půdorys.)

Vysoké čtvercové přístavky boční obsahují jednak schodiště, jednak postranní síňce, do nichž vedou vchody zvenčí. Před těmito vchody upraveny jsou v průčelí oněch přístavků neobyčejně vysoké předsíně segmentovitě překlenuté.

Zevnějšek chrámu jest nanejvýš střízlivý.

M.

UL ;i

“‘fa.....c i¹ i‘ )‘ r i⁵'

WĚ-M

Obr. 60. Chlumín. Půdorys kostela.

Hlavní oltář barokní s točenými sloupy po stranách, se znakem uprostřed kládí a se sousoším Nejsv. Trojice nejvýše. Nad tabernakulem nevkusná skleněná skříň s ostatky sv. Donata.

Dva oltáře boční (po stranách vítězného oblouku), barokní. Úprava obou stejná: po stranách hrubě kandované sloupy zlacené s nízkými stlačenými hlavicemi korinthskými. V predellách nad mensou nápisy:

„TENTO OLTARZ GEST OBIETOWAN KE CZTI A SLAWĚ SWA-TEMV JANV KRZTITELI NÁKLADEM VROZ A STATECZNEHO RITIRZE PANA JANA IWANA ANTONÍNA AVDRÍCZKEHO Z AVDRCZE PANA NA KLOMINIE KRALOWSKEHO HEGTMANA KRAGE KAVRZIMSKEHO • ANNO 1677 • 21 JVLY.“

Na druhém oltáři:

„TENTO OLTARZ OBIETOWAN GEST KE CTI A CHWALE BL. P. MARIE BOLESTNÉ NÁKLADEM VROZ. PANI ANNI IOHANNI A V-

...

mgiw

§MIP

#*v« 1

Lil

i,

■;l

■'-r.

§85Sb£_

lí

i : šM

m?< 'v

'i

;/

:"’ *r*j j

, ira

\WĚ

l mi \ m w.

:■; ■ ••

*5 *'

mí

’*Í

h4&1

■‘ ■ ■i

■^aTC *

KteHí

s.

■ v*

Obr- bl, Cblumín, Skládací oltář (rozevřený),

Vví-f

MĚkt

ŠSBL

. w^swksí 7”.....sr'’-

pr^SSZi:^.; ',

»*

li

i***

,T' >

mm

RWMW

téšm

il

m s

ps

II

4m*7r*

DRCKE ROZENE ZWIEŽNIK PANI NA KLOMINIE • ANNO 1676 • 22 • JVLY.“

Kazatelna barokní: na stříšce nejvýš anděl s desaterem, níže na okraji stříšky dva evangelisté, ostatní dva (vesměs sedící) při krajích řeč-

RF

iii

Ěk'

*§■ *S51

V-

1LÍ

—v5:

Obr. 62. Chlumln. Skládací oltář (zavřený).

niště; na počátku schodiště vása s pěkně řezanou kytkou, dole pod řičništěm znak.

Tabulové obrazy, zbytek křídlového oltáře (archy), nyní v sakristii stojící. Jest to obdélníkový střed (T55 m šir. a 2T4 m vys.) a dvě křídla zavírací. Na středním obraze spatřuje se Bůh Otec, držící v náručí mrtvého Krista, kolkolem andělé s nástroji umučení, nejvýše Duch sv.

v podobě holubice. Plocha každého křídla rozdělena ve dvě polovice. Na křídle pravém jest nahoře obraz Zvěstování P. M., dole Navštívení P. M.; na křídle levém nahoře Narození Páně, dole Příchod sv. tří králů. Půdu všech těchto obrazů tvoří zlacený vzor brokátový. (Viz obr. 61.) Na zadních plochách křídel jsou tyto obrazy: 1. Jidáš zrazuje Krista, 2. Kristus pní na kříži, pod nímž stojí P.

Maria, sv. Jan a Maří Magd.,    i

3. Bičování Krista, 4. Pohřeb Kristův. (Viz obr. 62.). Předlohou k těmto obrazům byly umělci rytiny Uiirerovy.

Vznik archy klásti dlužno do 2. polovice XVI. stol.

Náhrobní kámen

tnmmm

ve zdi pod kruchtou (218 m vys.). V obdélníkovém poli výborně tesaný vysoký relief rytíře v brnění oděného. Ve všech čtyřech rozích po znaku; mimo to jest znak i uprostřed části dolejší. Nápisy : nad hlavou rytíře: Etía 1599. íu pafek po ^mrfeblnč Bčbeli ufnnl w panu nrojB-a sfafcqnp Biíirf pan (!3e-íqufj BKnEÍmtian \ IJDrírlb-mtq na íHnmjnie a rotfpj-niqprfí a m tomto rhltphn s ntanjelkan frnan \ urovnán pamj Beíieřtau HDrieforocp-man IftojEnau \ PfcnJJpcrhu obpoqjraa.

Jtifl

ý y®V^v' i

é j/ ^ £

Hra h mm

I /' "'

m--t

ití

tfřtj

w.

S>: *

fy’

IP

*■<

SK

gS

1?

,f

X v

/X' vA 'á

^, .« jM*. .4 I

k|

p-F^SSi

Sí

P3V i

w$" v

měm

y-Lsf-

Dole obšírný nápis gotickou minuskulí, na obrubě kamene pak čtou se slova: TENTO KAMEN GEST VDIE-

w ;v živi

:•»*

'mm::,';y-

psi

.

X "' -m^y #•'

~£zá*

LAN PRO BVDAVCZI PA-MATKV KDEŽ MRTWA TIE-LA PANVW WRZESOWICZ ODPOCZIWAGI Z ROZKAZV A NÁKLADEM

BORZIWOGE.....

NICH BRATRZI KISSPERSKICH WRZESOWCZVW Z WRZESOWICZ A NA KLVMINIE LÉTA 1612. (Viz obr. 63.).

Zvony: 1. 121 m prům., 0’96 m vys. Nahoře široký pruh, v němž bohatá a živě komponovaná scéna, znázorňující vraždění dítek Betlémských;

Obr. 63. Chlumín. Náhrobní kámen.

VROZENÍCH a statecznich ritirzvw

4-

M3

5*4

•M.

Obr. 64* Cblumín. Nápis

co

e»

na zvonu.

C5

pod tím pěkný ornamentální pás. Na plášti v předu dvojitý nápis v rámci, v jehož středu polo vypuklina představující trůnícího z mrtvých vstávšího Vykupitele.

S. IOB W 19. K. WIM ZAGISTE ZIE WYKVPITEL MVG ZYW GEST A ZIE W POSLEDNÍ DEN Z ZEMIE WSTATI MAM A ZASE OBLECZEN BVDV KOZÍ SWAV A WTIE-LE MEM VZRIM BOHA KTEREHOZ VZRYM GA SAM A OCZI ME OPATRZI A NE GINE SLOŽENA GEST TATO NADIEGE NA W LVNIE MEM. LETHA PANIE 1613 SLIT GEST TENTO - ZWON KE CZTI A K CHWALE P. B. WSSEMOHAVCZYMV DO MIESTECZKA KLOMINA ZA PANOWANI S. R. R. IANA BORZIWOGE KYSSPERSKYHO Z WRZESOWICZ I NA KLOMINIE K ZALOZEN1E KOSTELA S. MARZY MAGDALENY NÁKLADEM WSSECH OSADNICH K TEMVZ

ZADVSSI

PRZINALEZEGICICH ZA P. AVRZEDLNIKA TOHO CZASV

IAN NE

RZAD PRIMAS IAN BARTONI VW PVRGMISTR IAN TLVSTY.

Na vydutém okraji znak s nápisem: SIGILLVM OPIDI CLVMINENSIS, dále několik figurálních reliefů, jako: jezdec na koni, žoldnéři a j.

Na druhé straně pláště dva znaky, nad nimiž písmena: I.B.R.Z.W N.R. a I.Z.W.ZA.V.

Na vydutém okraji dolejším v rámci dvěma delfínovi-tými postavami drženém nápis:

Bbielait gel! nbe mne Baltazara Bnfmana pmmarje W B. B). m iplomatmíj lutbi; B. djraala.

2. 0.85 m prům., 0'60 m vys., s jednořádkovým opisem nahoře: Bmto 2 bointiti 2 milleniím s rcccc & aeaeaetJ§ iíía ů cam-pana & fuca a eet s iit 2 bonto a magicíri 2 Baríímlom 2 (viz faksimile na obr. 64.).

j. 0'83 m prům., 0'78 m vys. Nahoře ornamentální pás, v němž rozviliny, do nichž vkomponovány dětské postavy rukama závity listové objímající, pod tím ojedinělí andílkové stojící na festonech, jichž konce v rukou drží. Nápis:

ZA PANOWANI VROZENÉHO A STATECZNEHO RlTlRZE PANA WACLAWA ANTONÍNA AVDRTZKIHO Z AVDRTZ

PANA NA

KLOMINIE GEHO CZISARZSKE A KRALOWSKE MILOSTI RADDI, SAVDCE ZEMSKÉHO A KRALOWSKENO HEGT-

MANA

KRAGE KAVRZIMSKEHO.

||

m

Uf

m

»Í r

f;1

rď

v

:?

14

tm

■•é, <1

í

' ,

1;

:^í - : :

lilii

3

m

ě ³⁴

ES

\

%

f: ‘

CŽEíť

•*• x!

■*£>* - - ;

yU*&

p,

-

v rfL

K-\%

íl——.

§S~K

L__ i-í® í

II 1*1

EM

m .:

.ý,¹

v

cm

%

■ ■

a?'

Ví'**'"'.

<PšřtŘ

•í;

I;

i, - !■*£-■

... . r'-? 4

..

Obr. 66. Chlomín. Dvéře s dekorativními malbami v zámku.

vraždění svátého Vácslava představujícím jméno IOHAN PVRSCH I : V.

Výtečná práce sošnická z prvé pol. pHHH⁻XVIII. stol. (viz obr. 65.).

ZÁMEK bývalý, nyní fara a škola, prostá budova bez architektonických ozdob. Z vnitřní původní úpravy zachovaly se zajímavé dvéře s dekorativními malbami rokokovými (viz vyobrazení 66.).

SLOUP MOROVÝ

na návsi výborně do trojhranu komponovaný s bohatou sošnickou výzdobou. V každé ze tří stran podstavce veliký výklenek se sochami: sv. Vácslava, sv. Ludmily a sv. Jana Nep., nad výklenkem znakové kartuše. Výše v rozích na volutových konsolách sochy: sv. Prokopa, sv. Eustacha a sv. Maří Magd. Mezi těmito sochami trojboký hranol, na jehož stěnách v reliefech znázorněno martyrium příslušného světce nebo světice, jehož socha dole ve výklenku stojí. Na hořejším okraji hranolu sedící sousoší: 1. sv. Anny s Pannou Marií a Ježíškem, dále 2. svátý Joachim a 3. svátý Josef. Odtud pak vyrůstá štíhlý trojboký jehlan uprostřed obtočený obláčky, v nichž holubice se vznáší. Do hrotu jehlanu vsazen ozářený symbol nejsvětější Trojice. Pod reliefem za-umělcovo:

ř-

—í—č—’ í i⁵ f—ím

Obr. 67. Chodec. Půdorys kostela.

nJ

W-

mm

7ZŠ

-T........i° ■' r i i¹ t í i⁸ ■ ^—i¹⁰ *

Obr. 68. Chorušice. Půdorys kostela.

Chodeč.

<U

B o h m, o. c. 527—529.

Zrušený kostel sv. Martina, obdélníkové stavení s pravoúhlým chórem beze všech architektonických ozdob (viz půdorys na obr. 67.).

Choroušky.

Bóhrn, o. c. 529—530.

Pazourkové nástroje v geolog, sbírce zems. musea. Šnajdr o. c. 24.

fi;

■ ^.....'A \ .

Chorušice.

Bohm, o. c. 530—533.

Na ostrožně naproti Řepínu pole zvané »na hradišti*; nebylo tu však nalezeno ani opevnění, ani střepin. Pam. arch. XV. (1891), 363.

v,

KOSTEL NANEBEVZETÍ P. MARIE

(děkanský), již ve XIV. stol. připomínaný. Nynější stavba z počátku stol. XVIII. Obstojná orientovaná stavba barokní.

Presbytář skládá se z trojbokého zakončení a z pole obdélníkového, po jehož bocích

Soupis památek uměni výtv. Pol. okres Mělnický.

w*. .

Obr. 69. Chorušice. Pieta. (Malba na dřevě z r. 1539.)

symetrické boční přístavky (sakristie a sínec). Srvn. půdorys na obr. 68. Trojboká čásť překlenuta pásem, do jehož středu hrany klenby z rohů se sbíhají. Okna podlouhlá neslohová.

Vítězný oblouk polokruhový neprofilovaný.

Loď obdélníková dvěma příčnými pásy ve tři pole rozvržená. Klenba valená výseková. Při stěnách prosté pilastry.

£m

iSP

Wjfř

f::

ji

.'■■■"i

14;

iáĚŠ

■bii*.    ‘    « .i.'.

- • '.u. 11 m

nJĚb.    i

Jgl«

' K mí⁹

WN

||

11 im

i

- 1

M v,,

t- ' . ■ tt

mm

li

V (i

ý}

fc

MĚm m

8Ě

'"j

iát

Obr. 70. Chorušice. Obraz sv. Václava z r. 1501.

Obr. 71. Chorušice. Obraz sv. Jiří z r. 1501.

V průčelí věž s dvěma točitými schodišti po stranách. Okna věže prohnutým římsovím ozdobena, fagada prostými lisenami rozčleněna. Nahoře na obou krajích průčelí slušné kamenné sochy sv. Františka z Assisi a sv. Aloisia.

Hlavní oltář barokní, r. 1693 zřízený (dle letopočtu pod středem svatostánku). Na něm pěkně ze dřeva řezaný baldachýn andílky držený s obrazem uprostřed. Po stranách tabernakula pěkné výklenky s dobrými soškami.

Pieta na dřevě malovaná (na hlavním oltáři). Formát obdélníkový v hořejších rozích šikmo přiříznutý. Výš. 0'80 m, šíř. 0'41 m. Malba ob-hroublá: silné černé kontury, kresba nesprávná, kolorit mdlý. Pod křížem na nízkém širokém sedadle sedí P. Maria, mrtvé tělo Kristovo držíc na klíně. Při dolejším okraji (dracounovou ozdobou zakrytém) letopočet 1539. (Viz obr. 69.).

Ač obraz s uměleckého stanoviska valné ceny nemá, přece není bez

zajímavosti.

Postranní oltáře: 1. na straně evang. Sousoší: Uprostřed kříž s Ukřižovaným, pod ním Marie Magdalská, P. Maria a sv. Jan. Dobré sochy barokní;

2. na str. epištol.: architektura oltáře slabá, za to sochy sv. Prokopa, sv. Vojtěcha a sv. Jana zdařilé.

V    presbytáři u hl. oltáři při stěnách na konsolkách obstojné sošky barokní: na jedné straně P. Marie před klekátkem, na druhé anděl zvěstující. HB

Kazatelna barokní, práce prostřední ceny. Řečniště zlacenými řezbami okrášlené. Pozadí kazatelny H| tvoří vyřezávaný bal-dachyn držený anděly, yKj|g|

Na stříšce Spasitel, kol-kolem evangelisté.

V    ar hany s pěknou výzdobou barokní: nejvýše anděl, jenž má dva kotle před sebou; po stranách andělé s troubami, a níže v rozvilinách listových dva andílci.

Obrazy na dřevě malované (0'66 m šir., 1'57 m vys.) ze skládací archy oltářní (nyní na stěně v lodi zavěšené):

1. sv. Vácslav. Světec v brnění rytířském s korunou vévodskou na hlavě a s dlouhým pláštěm na ramenou opírá se levou rukou o štít, v pravé drží praporec. Na štítu i praporci orlice. Kolem boků krátká suknice ke kolenům sáhající. Tvář světcova krátkým vousem lemovaná pozdvižena jest vzhůru. V pozadí tlačený stylisovaný vzor rostlinný, postříbřený. V ploché zlatozáři malý letopočet 1501. (Viz obr. 70.).

íSH

Éšr

i!

'v-U

SpT?

Obr. 72. Chorušice. »Tobiáš a anděl Rafael«, obraz na plátně.

4*

2. sv. Jiří. Mladistvý světec prostovlasý, s kadeřavou hlavou, v rytířské brnění a plášť oděný, stojí nad drakem, do jehož tlamy oštěp vráží. Pozadí totéž jako u předešlého, a rovněž i letopočet. (Viz obr. 71.).

Kromě toho chovají se v sínci chrámovém dva jiné na prkně malované obrazy, představující sv. Augustina a sv. Řehoře; jsou to však bezcenné práce z druhé pol. XVII. stol.

PaŽte--,,-.....•-

-'4

Kmít í:

memmrnm

T* •

mL-M

li*

.. .

‘r-.>

P?

'y-

Obr. 73. Chorušice. Křtitelnice.

Obr. 74. Chorušice. Svícen ze dřeva řezaný.

Na podezdívce hudebního chóru zavěšeny dva velmi pěkné obrazy na plátně (1’29 m šir., 1’45 m vys.):

1. Eliáš na poušti. V levo sedící prorok, vpravo utěšené krajinné

pozadí.

2. Tobiáš a anděl Rafael. Na břehu řeky pod košatým stromem Tobiáš na zemi klečící oběma rukama drží hlavu ryby, kterou právě z vody byl vytáhl, s důvěrou pohlížeje k andělu v rouše poutnickém, jenž ruku nad ním vztahuje. Pěkné krajinné pozadí. (Viz obr. 72.).

Oba obrazy velmi zdařilé práce směru Raabova.

Křtitelnice cínová 0'775 m vys. (Viz obr. 73.). Hořejší i dolejší profilovaná obruba ozdobena z části řadami drobných vrážených ornamentů. Tři hlavinky jakožto přidržovadlo víka. Po stranách lví hlavy s kruhy ve tlamách. Tři šikmo se rozbíhající nohy: nahoře poprsí starce s korunou vévodskou na hlavě, jenž dlouhé vousy své oběma rukama drží; dole drápy kouli svírající. Na boku vyryt nápis:

MAREK W I KAPITOLE | GDAVCZE PO WS SEM SWIE-

TIE KAZTE EWAN | DIE-LIVM WSSEMV STWORZE-NI : KDOŽ V

WIEPZI A POKŘTI SE SPASEN BVDE ALE KD | OZ NEVWIERZI BYDE ZATRACEN. AMEN ■ | IAN III KAPITOLE ■ | GISTIE GISTIE PRAWIM TOBIE NENARODÍ | LI SE KDO Z WODI A Z DVCHA SWATEHO j NEMVZIE WGITI DO KRA-LOWSTWI BOŽÍHO, j VDIELAL TVTO KRZTITEDLNICZI MATIASS KON | WARZE BOLESLAWSKEHO K ZADVSSI CORVSSICZKE | MY K MACZE BOZI.

Svícny ze dřeva řezané (dva)

1'60 m vys. před hl. oltářem. Trojboká noha, stonek pěkně' článkovaný. Velmi pěkná práce barokní (viz obr. 74.).

Kalichy: 1. 0'27 m vys. stříbrný, na noze, nodu i kupě dobrou tepanou prací (andílčí hlavinky, guirlandy květinové a p.) ozdobený. (Viz obr. 75.) Pražská značka Staroměstská a značka zlatníkova obsahující písmena : ^

Obr. 75. Chorušice. Kalich.

, f, i ±:'

JWď

v.

Obr. 76. Chorušice. Reliefy sv. Petra a sv. Jana ev. na zvonu.

Ol

gft *

Obr. 77. Chorušice.t\Nápis

2. 0.22 m vys. s týmiž značkami.

Zvony: 1. 075 m prům., 0'63 m vys. Kolem hořejšího okraje nápis: -f- sattrfa © ntarga © ora -|- pro ttobis © rnarta -f- 01C% © tutáte -j-sanxřa © maria -j- ora © pro tutáte.

Na plášti po jedné straně relief sv. Jana ev. (s kalichem), po druhé relief sv. Petra (viz obr. 76.).

2. 0'97 m prům., 072 m vys. Nahoře nápis: © attno © bm©nrite*te © qoabraprfrsio © brrio © sejete © Jma © i t rfa © ait © georgp © ra-paba © osřa ra mr © os

Dělítko: Ukřižovaný na kříži, po stranách kříže P. Maria a sv. Jan. (viz faksimile nápisu na obr. 77.).

ím

. A?

7 ,'Ti

* ■■    .4

>⁵

Obr. 78. Chorušice. Ornamentální pás na zvonu.

na zvonu.

3. 1‘265 m prům., 0 95 m vys. Nahoře ornamentální pás: znaková kartuše držená karyatydou mužskou a ženskou (viz obr. 78.), pod tím souvislý pás akantho-vých listů dolů obrácených.

%'■

Na plášti: 1. veliký kruhový relief (0 385 m v průměru), věncem z ovoce a listoví obklo

111!

pený, zvěstování Panny Marie představující.

Překrásně komponovaná a modelovaná práce (viz obr. 79.). *)

Pod tím nápis:

ZDRAWA MARIA MILOSTI PLNA PAN BVH S TEBAV.

2. rámcová kartuše s nápisem: LÉTA PANIE 1560 TENTO ZWON SLYT GEST PRO CZEST

'vm

CL ’

Obr. 79. Chorušice. Relief »Zvěstování P. Marie«

na zvonu.

*) Užito k ní za předlohu dotyčné rytiny Dúrerovy; srv. K B. Mádl. »Veliký zvon u sv. Víta v Praze.« Pam. arch. XVI. (1895), str. 705 a 706., kdež téměř stejný relief Jarošův jest zobrazen.

tis

ííi

Obr. 80. Chorušice. Relief »sv. Václav* na zvonu.

CHWAL BOŽSKÝCH K ZADVSSY BLA-HOSLAWENE PANNY MARYGIE DO CHORVSSYC.

3.    menší rámcová kartuše nad předešlou s nápisem: BRYCCIVS PRA-GENSIS AVXILIO DIVINO FECIT ME.

4.    relief sv. Vácslava (viz obr. 80.), a konečně

5.    relief svátého Zikmunda (viz obr. 81.).*)

Dolejší vydutý okraj ozdoben nahoře římsou, pod nímž jde souvislá řada akanthových lístků, a na vydutině samé umístěny na dvou místech drobné re-liefky obdélníkové (vždy dva a dva) znázorňující: Svatbu v Káni Galilejské, Bohatce a chudého Lazara, Milosrdného Samaritána a Obrácení sv. Pavla. **)

ÍWéň

íí

4V-

Obr. 81. Chorušice. Relief »sv. Zikmund* na zvonu.

Na FAŘE chovají se některé pozoruhodné starožitnosti, z nichž buďtež uvedeny;

Dva dřevěné reliefy andělů (0'315 m vys.). Andělé v řasnaté roucho jáhenské odění pohlížejí zpříma před sebe, ruce však mají k sobě vztažené, a to tak, že ruce vnější jsou v poloze nižší, ruce vnitřní pak v poloze vyšší; patrně držívali v nich obraz nebo p. Křídla jejich jsou vzhůru vztýčena. Tváře pravidelné a plné; kučery vlasů zakrývají čelo, a dva proudy vlnitých vlasů splývají po stranách tváří. Výborné řezby z prvé pol. XVI. stol. Patrně pozůstatky oltáře. (Viz obr. 82.)

mm

>■

tRšař*

■í

*) Zajímavo jest, že reliefy tyto jsou téměř totožný s reliefy Mladoboleslavského zvonaře Vondřeje. Srv. reprodukci jich u Barele, »Zvonaři a konváři mladoboleslavští.* Pam. arch. XVI. (1893), str. 173 a 174.

**) Vyskytují se také na zvonu Mělnickém u sv. Ludmily.

Obr. 82. Chorušice Dřevené reliefy andělů.

wm

PÍ

o*; Cit i *    5    <5    > í 1    Sfl

j:iuufi!j |-ř-'ji-1    -"i-i i "1 ■ —b —■!    :    ;

Obr. 83. Kadlín. Půdorys kostela.

Několik obrazů na plátně malovaných, biblické příběhy znázorňujících (»Jakub přináší Isákovi pokrm a žádá o požehnání«

»Mojžíš ze skály vodu vyvádí,* i . JIJ »Útěk Lota a dcer jeho ze ) Sodomy«), dosti dobře komponovaných, ač co do provedení jsou to velmi slabé a zběžné práce. Polovice osmnáctého století.

Obr. 84. Kadlín. Profil žebra.

Jenšovice.

R. 1897 při stavbě silnice z Jenšovic k stanici státní dráhy učiněn byl hromadný nález bronzů (některé z nich viz na tab. I.). Pam. arch. XVII., 693—702.

Kadlín.

B 5 h m, o. c. 539—542.

Na blízku vyvýšenina zvaná »H r a d i š t ě«; nalezeny tu kamenné nástroje, bronzové kroužky a j. P a m. arch. VI., 176—177, XV. (1891), 363 ; Šnajdr, o. c. 24. Srvn. Sedláček, Hrady a zámky X., 29.

. . „ť&l

': spSBg

^.1-^4.; *%- •

XVfi

KOSTEL SVATÉHO JAKUBA VĚT,

:j

v>,

farní, již ve stol. XIV. připomínaný. Nízká orientovaná stavba původně gotická.

Presbytář obdélníkový, třemi nepravidelnými stranami osmiúhelníka zakončený, zevně v rozích opěrnými pilíři o jednom ústupku podepřený. (Viz půdorys na obr. 83.). Klenba

rozvr-

ZSB

.v-;

|w»

■ ------⁻⁻⁻

Obr. 85. Kadlín. Křtitelnice.

žena ve dvě pole. Profilovaná žebra její (viz obr. 84.) sbíhají se nad oltářem ve svorníku štítkem ozdobeném, v druhém poli pak v okrouhlém hladkém svorníku. Po stranách dvě do špice sklenutá okna bez kružeb.

Vzadu malé kulaté okno.

fo

li

Loď obdélníková plochým stropem krytá.

Okna polokruhově sklenutá. V severní zdi bývalý vchod gotický, do špice sklenutý, dvěma pruty a žlábky profilovaný. Při severní zdi novější přístavek oratorní.

Obr. 86. Kadlín. Relief na křtitelnici.

Ze starého sank-tuáře zbyla železná mřížová dvířka, jejíž široké pásy tam, kde se křižují, ozdobeny jsou plochými kosočtverečnými čtyřlistými růžicemi.

Hlavní oltář barokní s dvěma sochama po stranách.

Křtitelnice cínová 1‘37 m vys.

...

li

% rá

r-

jm

(viz obr. 85.) Ve středu plochého víka zvedá se nízký oblý podstavec, na němž upevněna zajímavá skupinka litých reliéfových sošek: uprostřed Ukřižovaný na kříži rozpjatý, po stranách P. Maria a sv. Jan.

Ml

Tjp

Obr. 87. Kadlín. Relief na křtitelnici.

Na široké ploché časti víka tri okřídlené hlavinky andělské; podobného tvaru jsou i tři přidr-žovadla víka. Na kotlíku tři velezajímavě komponované i provedené reliefy: 1. Adam a Eva v ráji (viz obr. 86.).

2. Narození Páně (viz obr. 87.) a 3. Zmrtvých vstání Páně (viz obr. 88.). Kolem reliefů, jakož i na profilových článcích okrajových provedeny neuměle ryté ornamenty. Spodek kotlíku vybíhá ve vřetenovitý hrot. Nohy počínají se nahoře ženskou tváří v akanthovitý list vybíhající a končí se třemi vodorovně položenými drápy. Kolem hořejšího okraje nápis: MATEG ~f NESSPOR GIRZIK -J- MAS-SK V WACLAW WELHN IAN SSTEPANV 1607. Kolem dolejšího okraje: MI OSOBI -(- ZE WSI KADLINA -f- KOSSTEL-NICI -j- GMENOWITZ.

Svícny mosazné, kroužené, s jednoduchou horizontální prstenovou profilací.

V sakristii vykládaná barokní kredenc z r. 1767.

Zvony ve staré dřevěné zvonici opodál kostela: /. 0'65 m v prům. 0'53 m výš. Nápis: z iíía 2 campana t a tmo IB * crrcr ů topíimo ů pn* ů magtcínmt s haríí;oIomEtmr.

Na plášti relief P. Marie.

2. l⁻02 m prům., 085 m vys. Kolem hořejšího okraje dvojřádkový nápis.

m,

wmm

■-A'

K-

il

sr. ct

Obr. 88. Kadlín. Relief na křtitelnici.

Asi

Ji

ř»

a*

1)

tp?

U®

■ 1 ■ ■i;l •

\l\

H-H-+

+-H-

w/ífm

.^IliPPSISilllCCISCJSS-C s

Obr. 89. Kokořín. Půdorys hradu.

1 ř.: 22 Jímto z botntni 2 mtlterimo 2 qomaníerinto 2 xx\ 2 ott 2 ogo £ rampama 4 itomqoant 2 prommrio 2 oaita 2 ipnom 2 od § focíorn 2 Mírnit 2 aoí 2

S?É

Obr. 90. Kokořín. Zříceniny hradu.

swf

'WJ

4 v /X&.

jglgp.

y-

%áá

•'

9SK

žy. &....' ■    , t irgt

:y v

P-' •

*y*

BR!C*

sl

M 1

lyfej

ih&Mt-# ‘ vir r ť

IgSN

,2

ip

*p£r*'r 'P- n

2. ř.: x But s mc x ferit x magicfcr x barííjolomeesí x nemstí a íjabeř x itt x deifafe £ prage x c* x Ijer a laus o bee x pafri x emnipoíen x epos x rettferíom.

Na plášti relief sv. Bartholoměje.

3. 111 m v prům., 0'875 m vys. Nahoře dvouřádkový

nápis:

1.    ř.: x ffl. bomini x millrrtme 4 guingcenfecime x aeaeaetit s iíía £ campana 5 fnsa x esf x tn x herno a magicfri x bar-ffjeíemei x itt x itoea x rieiíaíe x ptagensi

2.    ř.: x ctí ů laus x bee & paíri x emnipeícttíi b ef b beaíe x mařic x cumpcr x nirginis x cí x omnibus; x tanrfis x učni § canríc x rpiriíes x reple X Na plášti relief sv. Petra.

Obr. 92. Kokořín Profil pažení okenního.

Káni na,

Bóhm, o. c. 542—544.

Při cestě do Nebužel nalezeny kamenné nástroje. Šnajdr o. c. 23.

sCV W-

Klomín

viz

Chlumín.

trnĚmmiíM

Kly.

B5hm, o. c. 546 — 548.

Pohřebiště; při kostrách nalezeny kruhy z dutých polokoulí složené. — Wocel Pravěk 193. Šnajdr, o. c. 27.

if. -    -

W" á

iemá

Kokořín.

Gerle, Bilder aus Bohmens Vor-zeit, 1842, 41- 55; Heber, Bur-gen I., 64-67 (s vyobr. a půdorys.); Mikovec, Starožitnosti I., 6—11. Květy 1868,.

144; 1871, 320; Bohm, o. c. 548—554; Sedláček, Místop. sl. 425.

HRAD, zbudovaný ve XIV. stol., spustí již po r. 1622. Rozkládá se na příkré skále. Hradební jeho zdi lomí se v půdorysu na východě ve

Obr. 93. Kokořín. Věž hradní.

tři části, a pak táhnou se téměř souběžně k západu, kdež se k sobě víc a více blíží, až spojí se v polokruhovém téměř zaoblení (viz obr. 89.). Ve zdi východní prolomen nyní vchod (dřívější ovšem nikoliv původní vchod vedl od jihu). Celkový pohled viz na obr. 90.

gig

V severovýchodním rohu stojí obdélníkové zdivo bývalého paláce hradního, jež dosud do výše prvého poschodí se zachovalo. V západním průčelí (viz obr. 91.) v prvém patře dvě okna, z nichž jedno zachovalo z části pravoúhlé, pěkně profilované (viz obr. 92.) pažení kamenné.

V cípu severozápadním vysoká válcová věž (viz obr. 93. a 94.). Nahoře pěkný ochoz věncem kra-korců nesený. Válcovitá helmice věžní, nyní z valné části pobořená, zbudována jest rovněž z kamene. Na straně jihovýchodní vede do věže ve značné výši gotický vchod jehož do špičky sklenuté ostění obklopeno jest mělkým obdélníkovým výklenkem, v jehož rozích patrny jsou otvory, v nichž druhdy nalézaly se kladky pro spouštěcí můstek. Dole po obou stranách vchodu čtvrtkru-hové kra korce (viz obr. 95.). Na téže straně dvě nízká a úzká okénka obdélníková s ostěním na hranách sříz-nutým. Uvnitř věže spatřujeme nad sebou tři kruhy krakorců (nejníže jest 11 krakorců), jež patrně druhdy nesly trámce podlah. Helmice jeví se z vnitřka jako zděný osmistěnný jehlanec.

- Sis

msth-

F; j mM

mm

Obr. 94. Kokořín. Hradní věž.

TVRZ stávala prý nad sráznými pískovcovými skalami nedaleko nynějšího zámku. Dosud viděti lze nepatrný zbytek zdivá, pod nímž ve skále vytesáno v pěti poschodích nad sebou několik síní, do nichž vedou vchody s polokruhovým i špičatým, avšak neprofilovaným ostěním, rovněž 'do skály vytesaným.

ZÁMEK, jednopatrové střízlivé stavení, žádných starších a zajímavějších architektonických článkův neukazující. Některá hospodářská stavení zbudována r. 1715, jakož o tom svědčí letopočet na komíně jednoho z nich (A. D. 1715.).

Hodiny empirové, kovové, s pěkně pracovanými soškami, reliefy a květinovým dekorem. Pražská práce, označená: »Johann Weishaubt Frantz Prag Nr. 37.« Dole letopočet 1798.

es

mwn r

v l'Dil 1 - ¹¹ i 1H,T

Hř

mm.

WS.

::

Ifl

■usL¹

lOcUn

.íj

Obr. 97. Kokořín. Sousoší.

Obr. 96. Kokořín. Gotický vchod do věže.

SOUSOS1 na návsi (viz obr. 97.). Trojboký zděný podstavec v rozích hranolovými výběžky obstoupený. Uprostřed čelní zdi podstavce obdélný výklenek, v němž socha sv. Rosalie (v obvyklé ležící póse). Postranní boky hranolových výběžků ozdobeny obdélnými výplněmi, v němž pěkně tesaný ornamentálný relief: akanthové stočené listy, uprostřed osmilupenný květ Na výběžcích sochy: sv. Sebastiána, sv. Rocha a sv. Martina.

Mezi nimi uprostřed zvedá se ze středního podstavce vysoký podstavec užší, po stranách kartušemi znakovými a nápisovými ozdobený, na

ZVI

Mí

y/m

němž stojí socha sv. Mikuláše Tolentinského. Sousoší toto jest zdařilá práce z konce XVII. stok Z nápisů v kartuších vytesaných přečisti lze pouze:

wím

1.    $ fjrtltgrr nicolai bií fůr tms;

2.    DoMÍna VeroníCa VIDVa baronlssa .. . Cklana . . . ;

3.    . . Voto . . . LV . . . C . . posVerVnt sta-

tVas Istas.

Z nápisu pod č. 2. uvedeného možno sou-diti, že sousoší toto postaviti dala některá paní z baronského rodu Beckův, jenž měl Kokořín v držení až do r. 1700.

+-

Obr. 98. Koráb. Půdorys kaple.

Koráb.

B o h m, o. c. 555—556.

KAPLE SV. JANA

NEP. na vinici knížete z Lob-

kovic, k vinařskému domu přistavěná. Obdélníková vysoká prostora mírně vypuklou apsidou zakončená a klenbou s třemi výsečemi přikrytá. Při koncích apsidy po obou stranách široké pilastry, v nichž dvojí výklenky nad sebou. V pozadí kaple kruchta. Ke kapli přiléhá po straně předsíň, do níž vede hlavní vchod po obou stranách sdruženými pilastry s římsovím obstoupený a oblou-kovitě překlenutý. V závěrním klenáku oblouku vyryto:

ANO DNI 1728.

fii

i!

V;.

Pod obloukem římsa, nad níž basrelief představující sv. Jana, jemuž se královna zpo-

Obr. 99. Koráb. Barokní rámec obrazu sv. Jana.

vídá. Nejvýše nad průčelím stojí socha sv. Jana, po jejíž obou stranách andílkové. Nyní jest kaple tato úplně pustá. (Viz půdorys na obr. 98.).

Obraz sv. Jana Nep. v barokním rámci. Poprsní obraz sám, lakem značně pokažený, jest dosti dobrý, ač nad prostřednost’ nevyniká. Zato rámec jest pozoruhodný. Po hořejší straně jeho i po obou bočních stranách vine se barokní listoví. Uprostřed hořejší strany štítek se pěti hvězdami, nad tím korunovitý baldachýnek, jenž nese relief Madonny Staro-

boleslavské obklopený paprsky a obláčkovým věncem. Velmi dobrá práce z prvé třetiny stol. XVIII. (viz obr. 99.). Nyní chová se tento obraz v kostele Libochovickém.

Krpy.

Bohm, o. c. 558 -562.

lil

HP

dm 11^

mk

JL

■i-

-t—l—{.—á

U poplužního dvora zbytky praehistorické osady s místem, které mělo podobu kruhu 55 metrů v průměru a příkopem bylo obklopeno; nalezeny tu jámy popelové, střepy nádob vy-píchanými ornamenty ozdobených a nástroje kamenné. W o I d ř i c h, Beitráge zur Urgesch. v. Bohm. III., 3., Šnajdr 24.

KOSTEL STĚTÍ

SV.JANA (filiální), chudičká orientovaná stavba, původně gotická (řez podélný a půdorys viz na obr. 100.).

Presbytář čtvercový, v rozích nemotornými pilíři podepřený, 4 30 m², 5'65 m vys. Klenba křížová s neprofilovanými v ostrý hřbet vybíhajícími žebry, jež v mělkém okrouhlém svorníku se sbíhají. Na jižní straně segmentově zakončené okno.

Vítězný oblouk do špice sklenutý, neprofilovaný.

Loď obdélníková, rovným stropem krytá, na jižní straně dvěma segmentovými vyšpaletovanými okny překlenutá. V severní zdi portálek

.........

Obr. 100. Krpy. Podélný řez a půdorys kostela.

gotický s jednoduchou profilací, později nemotorně sem vsazený, takže profilovaná jeho strana dovnitř kostela jest obrácena a toliko nejhořejší špičatou částí se zdivá vyniká.

Při severním boku lodi nízká zděná zvonice s dvoudílnou vysokou střechou: spodní šikmá šindelem krytá část’, na severní straně dole několika dřevěnými, prohýbaně vyřezávanými krakorci opřená, vybíhá nahoře v kolmé hranolové bednění nízkou jehlancovou, šindelem krytou stříškou přikryté (viz obr. 101.).

'/I

0mm

■e

• V;

• i, s

,,,,

Obr. 101. Krpy. Zvonice.

Oltář barokní, obstojných architektonických článkův. Na každé straně oblý sloupek, po jehož dříku ovíjí se řídké ploché lupení, a jehož volutová hlavice ozdobena jest malým s volut prohnutě visícím guirlandem uprostřed pěknou andílčí hlavinkou ozdobeným. Na sloupcích kládí s kusým segmentovým římsovím. Nejvýše uprostřed dosti vkusný nástavec se segmen-tovitě prohnutou římsou, vaječníkem zdobenou. Po stranách oltáře barokní řezby. Obrazy bezcenné.

Soupis památek umění výtv. Pol. okres Mělnický.

Kazatelna, jejíž řečniště, jakož i krátký můstek na kazatelnu ode zdi vedoucí ušlechtilými oblými sloupky jsou rozčleněny. Mezi nimi v dobře upraveném rámcoví obrazy sv. apoštolů, pohříchu nešťastným přemalováním zničené (viz obr. 102.).

Svícen barokní, 0'55 m vys. Noha trojboká; boky její pokryty rozvilinovým dekorem rostlinným, uprostřed jest srdíčko a nad ním okřídk hlavinka andílčí. Dřík ozdoben připájeným lístkem akanthovým a ladně upravenou andílčí hlavou (viz obr. 103.).

pfe.

(i

;i

^£5"

:f|

Ž«<:4Ú

|fí

Ef

V*íj

»*

-Se I

■*t*i ? % Jti

Obr. 102. Krpy. Kazatelna.

Zvony: i. 0 775 ;/z prům., 0'645 m vys. Při hořejším okraji nápis:

* Mnno 4 bmntnt 4 B) 4 cccc 4 boet* 4 ab 4 ponorem 4 bet 4 mttnt-pnhmíts 4 eí 4 beate 4 B)arte 4 tňrgtnis 4 4.

Nad nápisem i pod ním jednoduché linie. Plášť docela hladký, ucha pletencová. Dolejší okraj vydutý.

2.    0'59 m prům., 0 44 m vys. Nahoře dvojí ornamentální pás, mezi nímž nápis: GOSS MÍCH NICOLAVS LÓW IN PRAG ANNO 1727. Na plášti polovypukliny sv. Jana Nep., P. Marie ve svatozáři a znak. Pod tím nápisy: »PAROCH: P. IOAN: ANT. CHO: RZEPIN ET KRPAE« a »ILLUSTRIS-SIMVS DOMINVS D: IOAN: FRANC. POD. V. V. S. R. IMP: COMES DE WALDERODE DOM. IN RZEPIN.«

3.    0'49 m prům., 0'395 m vys. Letopočet 1737. Na plášti polovyp. P. Marie a sv. Jana.

Křiven ice.

O praehistorických nálezech zde učiněných viz Bohm, o. c. 563.

Krvomlýn.

O domnělých zbytcích hradu (příkopy a skalní komnaty) viz H e b e r Burgen IV.; 221 (s vyobr.) a Bohm, o. c. 294 a 479.

Libeň Vysoká u Mělníka.

Bóhm, o. c. 567—5f>9.

Zbytky praehistorické osady s kamennými nástroji; jámy popelovité. Pam. arch. XII., 330; Šnajdr, o. c. 24.

fM

Libiš.

v.

K. Zap, Pam. arch. I., 111, Grueber, Mith. C. C. XVII. str. XIV. a III. (Neue Folge) str. LXXX.; týž, Kunst des Mittelalters in Bohmen III, 139 až 141. Bohm, o. c 569—573; M. Lůssner, Pam. arch. XIV. (1889), 559- 562; J. Braniš, Děj. střed. um. II., 99 a 100; K. B. M á d 1, Světozor XXVI. (1892), 435 a 447. J. Neuwirth. Gesch. der bildenden Kunst in Bóbmen vom Tede Wen-zels III. bis zu den Husitenkriegen I, (1893)

546—547 (vyobr. na tab. XXXIV.).

O domnělých mohylách nebo snad tvrzišti zdejším viz Pam. arch. XIV., 562.

Nedaleko odtud směrem k Štěpánskému přívozu malá výspa na břehu starého Labe, zvaná »na zámku«. Nepochybně h radisté. Pam. arch. I., 112, XV., 368.

£í

KOSTEL SV. JAKVBA, gotická

stavba z druhé polovice XIV. století*);

Obr. 103. Krpy. Svícen.

*) Prof. Neuwirth 1. c. soudí na základě smlouvy, jež dne 25. července r. 1391 s mistrem Petrem Lutkouo stavbu kostela v Medonosích byla uzavřena, a v níž za podmínku se klade, aby nový kostel vystavěn byl »in eadem forma prout ecclesia in Lybbysse«, že řečený stavitel sám byl původcem také kostela Libišského, a že jej tudíž vystavěl někdy před rokem 1391.

5*

věž z prvé pol. XVI. stol. Viz pohled na obr. 104., půdorys na obr. 105. a podélný řez na obr. 106.

Obr. 104. Libiš. Kostel sv. Jakuba.

Presbytář obdélníkový, třemi stranami osmiúhelníka ukončený. V rozích opěrné pilíře o jednom ústupku. Dvě klenbová pole s křížovou klenbou, jejíž hruškovitě profilovaná žebra protínají se v okrouhlých svornících, z nichž na jednom vytesán beránek s praporcem, z jehož prsou do kalichu řine se krev (viz obr. 108.). Konce žeber osazeny jsou na konsolách, jež ozdobeny jsou nahoře ornamentem rostlinným nebo architektonickým, dole pak různými hlavami (viz obr. 107.). Čtyři úzká do špice sklenutá okna s dvoj-nosou kružbou (viz obr. 111.).

Wř

-A-i-1-

4-

-f-

Obr. 105. Libiš. Půdorys kostela sv. Jakuba.

V severní stěně sanktuář s ostě-ním profilovaným, jež nahoře trojúhelníkově se sbíhá a po hranách čtyřlu-pennými růžicemi jest posázeno, nejvýše pak v kolmý, prsténcem uprostřed opásaný prut dvěma růžicemi zakončený vybíhá. Trojúhelníkové pole hořejší vyplněno trojlistou kružbou, v jejímž středu pětilistá růže.

Dvířka jsou mřížková s malými růžicemi, tam, kde ploché pruty kolmo se křižují (viz obr. 110.).

V protější stěně nalézá se malý pozdější, zcela prostý výklenek.

A

ú

es

P=" ~z=\\~—

u

v

iggp

eUnIO

mm

fá

A

0

4

t-

4

4-č-1-

Obr. 106. Libiš. Podélný řez kostela sv. Jakuba.

■ ’ii‘

11

PK

,=

r>

M

TS

m

Srj-

ysrŠllillI¹¹ i-l|ll. 1=F "

■'i

", ~ý-

5^m

i

''Wli

a\

m

m

Vítězný oblouk lomený, při okrajích sříz-nutý a okrouhlým žlábkem profilovaný.

Loď obdélníková. Na jižní straně dvě hrotitě sklenutá okna s touž kružbou jako v presbytáři. V jižní zdi portál hrotitý, pěkně profilovaný (viz obr. 109.). Strop lodi plochý, prkenný, dělený ve čtverce, jež jsou pomalovány obhroublými ornamenty (asi z druhé pol. XVII. stol.).

V jihozápadním koutě lodi mohutný oblý sloup (s nízkou hlavicí a čtyřhranným abakem, z něhož čtyři zuby do hlavice přečnívají (viz obr. 112 ), na němž spočívají dva široké oblouky, jež kolmo jdou k protějším zděm, při nichž jsou na konsolovitých krakorcích osazeny. Oblouky tyto nesou hranolovitou věž, jež tudíž do osnovy stavby jest pojata. V nejhořejším patře věže čtyři okna gotická bez kružeb. Jehlancová nízká helmice jest zděná.

Stěny celého kostela pokryty freskami ze sklonku XIV. stol.:

©PS!

TiitS&r

!!.§§

i.

Obr. 108. Libiš. Svorník v presbytáři.

eg

ctní

0    12    5^56 ?dnv

Obr. 109. Libiš. Profil gotického portálu.

■

1 t    y

:| i    i řjí • V . ■■...< Jř-V

.    yť ¹ ^5

I*.

ř

V!V

li,

i¹!'

i¹

II

í=p.

li

z.. í

p".;;

■li

Obr. 110. Libiš. Sanktuář.

Obr. 111. Libiš. Okno.

Obr. 112. Libiš. Sloup v kostele.

Hi

ji

»;

lit

líiv

ii®

<*

\i

’/■

v*i

C.á3

gl

gtg

■X

'■A

ltíj|

ií*:

Í i li

M’

tff

'1,

f ■ W,

M. i

ím

■■

mm

„•#L

Pí

Z/J.f

iK vřř

jlJl

K. BELLMANN PHOTOTYP

Líbíš. Nástěnná malba »Klanění se sv. tří králův« z konce XIV. stol.

v kostele sv. Jakuba.

s

i

A) v presbytáři: 1. klanění sv. tří králů. V levo před nízkým stave-níčkem sedí P. Maria s Ježíškem na klíně; před ní klečí jeden z králů, jenž hlavu maje obnaženu dítku dar podává. Za ním stojí ostatní dva králové s korunami na hlavách a s ciboriovitými nádobami v rukou. Nahoře uprostřed anděl s páskou v ruce; v právo král David a v levo prorok, kteříž v jedné ruce rovněž blánky drží a druhou rukou dolů ukazují (viz tab. III.), 2. Bičování Krista (Kristus v řasnaté roucho oděný a třtinu

mm

■k.

£•

Mi

Ttl j

i I"

í f

P-

i' ?

it

*t*

i Ví I

Ť% #3

:í

;W

<y

■' >•

i:

~kar3p

Obr. 113. Libiš. Madonna (malba nástěnná).

v rukou držící sedí na bohatém trůně gotickém, jehož zadní opěradlo nahoře třemi vysokými fiálami jest ozdobeno. Po stranách ve výši sedadla stojí dvě trpasličí postavy pochopů, kteří dlouhými pruty Krista na hlavě mučí. Dole u stupňů trůnu na každé straně rovněž po jedné trpasličí postavě pochopů Kristu se posmívajících), 3. uprostřed na plném měsíci Madonna držící na pravé ruce Jezulátko v levici žezlo. Nad ní anděl kladoucí jí korunu na hlavu. S obou stran přilétají andělé hrající na loutnu a triangl. Dole v právo na trůnech král a královna s prázdnými blankami v rukou, pravicemi na Madonnu ukazující. Jest to nepochybně Sibylla tiburtinská nebo cimmerská a římský císař Augustus (viz vy-

obražení 113).*) V ostění oken vždy po jedné postavě světců: 1. sv. Ludmily, 2. sv. Víta, 3. sv. Štěpána, 4. sv. Vavřince, 5. sv. Prokopa,

6. sv. Ottona, 7. sv. Vojtěcha a 8. sv. Mikuláše.

B)    na t r i u m f á 1 n í m oblou-k u: v právo Madonna s děťátkem (pod dlouhým pláštěm P. Marie, jenž v právo jest odhrnut, viděti jest tři řady drobných postaviček ženských prosebnic za sebou), v levo sv. Kateřina. Nahoře pět opatrných a pět neopatrných panen.

C)    v lodi: a) na stěně severní: 1. obrovská postava sv. Krištofa od soklu až ke stropu sáhající; dále ve třech řadách nad sebou vždy po dvou menších obrazech; jsou to od dolejška počínaje: 1. Zvěstování P. Marie (v levo sedí P. M. v baldachýnovité stolici s rukama na prsou skříže-

nýma před pultíkem s knihou; z pravé strany přilétá anděl s pravicí jako k přísaze pozdviženou a v levici nápisový pásek držící), 2. Navštívení Panny Marie, 3. Obětování Páně, 4. Dvanáctiletý Ježíš ve chrámě (plocha obrazu jest ve tři gotické arkády rozvržena: v prostřední nejvýše sedí mladistvý Kristus pravou rukou velikou rozevřenou knihu před sebou drže, do níž levicí ukazuje; dole a po stranách zá-konníci), 5. Křest Kristův, 6. Pokušení na poušti; nejvýše 7. Korunování Panny Marie (č. 1., 3. a 5. viz na tab. IV.).

b) na stěně jižní: 1. (nad vchodem) umučení sv. Vavřince, 2. veliká postava arch. Michaela s mečem v pravici a váhami v levici, 3. (pod oknem)    _

klečící donátor směrem k oltáři v rukou pozvedaje model kostela a jakous listinu.

Veškery kontury fresek markantně načrtány; příslušné plochy vyplňovány barvami beze všech odstínův. Barva světlezelená nápadně převládá.

ppi

i*¹

Mi

|I!i i '    ¹~    ....

IS

V-

!ii

tel i;

i!

Obr. 114. Libiš. Křtitelnice.

Obr. 115. Libiš. Deska s nápisem.

*) Jiní pokládají postavy ty za krále Václava IV. a královnu Žofii. Podobná vyobrazení Sibylly vyškytají se ve středověku častěji. Srvn. H. Detzel, Christliche Ikonographie I., 566—567. U nás na př. v »Liber vialicus« a na nástěnných malbách Emauzských. Srvn. Jos. Neuwi r th, Die Wandgemálde im Krcuzgange des Emausldosters (1898), str. 27 a 28, 76; tab. VI, VII a XXXII č. 5.

tjgj

I ÉíÉSPj

Ti

r#

oaíffc

SkT-,

V\. V

..'jppčírv.....

itf⁴- '

ač**#, • fi

"v w . V*#**!

\4

'*%. x-,m S2?: ' m

-I

V-

ri

a*

r-

■;'A.á^i

wtr. <

Jt*.

'.ti

-W

«»g

:'i

,£

i^m

^•ríésit&frž**-- ■

Wp

I j

?T. -tJHE*

*/

*M£3tSJ

r/, ť»

£\.

§£■ ^ýáLŽHfr---*

i*#    C

S? fr éíIHÉKHHB

l®8P

's:

in

Ji

.cíl

. -• ■

Inla

'^KMr

'■<f

fssm

Jg*

v ■ '^SB ■- *>

£8r#U ;;

/■

atf#

S-ij-

:' ./T

ff! • M!b:i

><w

“•fly

■íM

HjRÉé

'š

-li

■. ♦>

fewi

:i3

■as?

,!

fcýfij

p>,

p-‘i

'X^i,

SgiňGbais^ x...

^J",-i^;i:™..... .. -, ---V^

í H M>

■I

Ir*

■w

»'    5 4?4.

LU *- I - w- ■'

1 ■ fcř

■ V2f f; i

'K'

,'i

t*L

ť'o

3?fSi

L‘-„.

*r:

|; n.

2'íi" .

v,

VT

;,Tr - - -'

"••^1

+<w3ep- '

\H%'$ DL

/i

-■'-d

tÚiV-s*Í *r*%pp&

v.r

‘A

: / ;S

•4

■‘ Ť /

:vr?--    !

*?í

r"ř

;y

i V;'!

> *>

Wa^ši ^

;■

j,;

i > wi'

!í .■■':sžJS^ Li

fo

•Nj

K. BELLMANN PHOTOIYP,

Libiš. Čásť nástěnných maleb v kostele sv. Jakuba.

Pii

§wm

i

í

|p;

BBFV

StaÉl

POMOC

4NL

m

LÍííÉÍÍJ

Obr. 116. Libiš. Střední část oltáře.

i

"

O0*

* ' I

-

%

>

i

*

r

I

Kamenná křtitelnice gotická v severozápadním rohu lodi, 099 m vys. silný oblý válec nese velikou, na základě šestiúhelníka sestrojenou číši (viz obr. 114.).

V jižní zdi lodi zevně poblíž vchodu vsazena kamenná deska

s nápisem:

„ftefa f i f 5 f x 1i po    Jfaiule pomíjena gf miept ^a atrqabtt pa

rtčfjfarje JJgmona robiq. Jíare⁰ BHeJia JN Jgn íjaraía Joblatpc bia¹ na lup B&aíkj bopj Jíltlta mafe.<( Uprostřed nápisu růžice (viz obr. 115.).

fm:

Wt

h-.j,

ha

WM

mm

■Éferj

7:

:N\í|

Obr. 118. Líbíš. Obraz proroka Isaiáše na oltáři.

Oltář gotický, křídlový, z I. polovice XVI. stol. Na predelle po stranách oble vykroj ováné dva vznášející se andělé ve vlajících řízách drží veraikon, v němž plná pravidelná tvář Kristova (viz obr. 117.).

V obdélníkovém středu oltářním dva stojící andělé proti sobě, dotýkající se rukama sloupků v gotické, kraby posázené a fiálou zakončené hroty vybíhajících, jež stojí po obou stranách nízkého obdélníkového otvoru (patrně pro nejsv. svátost’), jenž nahoře ozdoben hrotitým štítkem prolamo-vanou spletí kružbovou vyplněným (viz obr. 116.). Střední část oltáře končí se nahoře trojúhelníkovým štítem s got. fiálou nahoře i po bocích a s kraby po hranách. Ve štítě obraz sv. Jakuba, an v rouše poutnickém sedí na

sm

bj

[p

ifi

■A

VI'-

: .....

Obr. 11°. Libiš. Sv. Václav a sv. Ludmila na oltáři.

nízkém sedadle, v pravici maje hůl, levicí opíraje se o knihu, kterou kolmo na kolenu má postavencu.

Křídla oltáře obdélníková, nahoře pravoúhelným trojúhelníkem zakončená, malbami ozdobená:

A. křídlo pravé:

a) vnitřní strana: 1. prorok Isaiáš (viz obr. 118.), 2. Kristus na kříži; po stranách P. Maria a sv. Jan, 3. Kristus v zahradě Getsemanské (v pravém popředí klečí Kristus pravici maje vpřed vztaženu a levici na pravé rameno položenu. Před ním na okraji příkrého nízkého návrší malý kalich. Pod návrším v levém popředí vedle Krista tři v sedě spící apoštolé. V pravém

pozadí Jidáš přivádějící zástup obrněných ozbrojenců. Uprostřed výhled do údolí, jímž řeka protéká).

b) vnější strana: 1. prorok Joel, 2. sv. Vácslav (viz obr. 119.).

B. křídlo levé:

a) vnitřní strana: 1. prorok Jeremiáš, 2. Bičování Páně (viz obr. 120.),

3. Kristus pod křížem klesající, (v popředí Kristus v dlouhém na zem splývajícím hávu; před Kristem pochop, jenž jej tahá za provaz kolem krku otočený; dlouhé břevno kříže pozdvihují vzadu obrněný vojín a

.•■'■■-.'■v. -..,-.,

li

mmmm

Wh

Obr. 120. Líbíš. »Bi£ování Páně« na oltáři.

Nikodém. Za nimi při levém kraji obrazu stojící postavy P. Marie a sv. Jana Ev. V právo trubač na koni a jakás prostovlasá postava mužská. V pozadí gotické věžovité budovy.

b) vnější strana: 1. prorok Amos, 2. sv. Ludmila (viz obr. 119.). Veškery obrazy vnitřní malovány lesklými sytými barvami na zlaté vzorkované půdě. Uvedené obrazy proroků, do trojúhelníkových hořejších cípů křídel oltářních komponované, jsou poprsní, a před každým jest vlající blánka s příslušným jménem latinským v gotické minuskuli (na př. iíjarras propíjela, Ueremtas propíjela atd.).

Svícny veliké (cca 2 ni), dřevěné: vysoké stonky přetvořeny z části v sukovitý peň, z části obloženy vinutinami révovými (viz obr. 121.).

ii

II

Druhá pol. XVI. stol. Nyní uloženy jsou v zemském museu v Praze.

Postranní o 11 á ř í k re-naissanční. Hořejší dřevěný nástavec (1‘35 m vys.) jest na okrajích vykrojovaný a má uprostřed mezi pilířky s dříkem dolů se sužujícím obraz na dřevě malovaný (085 m vys., 0 63 m šir.), »Vzkříšení Páně« představující. Nahoře ve vykrajovaném štítku kruhový obraz holubice. Počátek XVII. stol.

D vousedadlo vá lavice baldachýnová (v presbytáři), jejíž poprsní stěna ozdobena třemi rustikova-nými oblouky. V lavici této upevněn koberec appli-kačním vyšíváním ozdobený. Lemován jest pěkně komponovaným ornamentem rostlinným; uprostřed znak Slavatův. Nahoře vkusně pošitý lambrequin. Druhá polovice XVII. století. [Viz »Method« XXII. 1896, str. 78 s vyobr.]. Nyní uložen v zemském museu v Praze. (Viv obr. 123.).

Zvony (v dřevěné zvonici opodál kostela):

1. 0'95 m prům., 074 m vys. Kolem hořejšího okraje nápis:

1. ř. ANNO DOMINI 1549 ISTA CAMPANA FVSA EST AD LAVDEM DEI OMNIPO-TENTIS.

2. ř. ET BEATE MARIE VIRGINIS ET OMNIBVS SANCTIS ET SANCTI IOHANNIS BAPTISTÉ.

Obr. 121. Libiš. Dřevěné svícny.

i)tv.Tiufira>niim¥tfs*imuK^Aa>BPiřViMS'¥    js

Obr. 122. Libiš. Nápis na zvonu č. 2.

Mezi těmito řádky pásek větvičkami přepnutý. Na plášti polovypuklina světce a tvář Kristova.

2. 0'76 m prům., 0635 m vys., ucha pletencová při hořejším okraji pás změtěných gotických minuskulí (viz obr. 122.). Na plášti Panna Maria s dítkem (0'13 m vys.), na druhé straně krucifix. Druhá pol. XV. stol.

Hé

|;S

f|§|

íJ

ni

lil

r*

s.d

Slil.

F-i

Mm

řs

mS',

s-’

ryj

gfi

pí

T;

dř5z>i^

Obr. 123. Libiš. Koberec s applikačním vyšíváním.

EVANGELICKY KOSTEL, vystavěný r. 1789., prostá budova

obdélníková, 15 m dlouhá, 7⁻5 ni sir., třemi stranami zakončená, obyčejnými obdélníkovými okny osvětlená. Zevnějšek neozdobný, pouze Iisenami rozčleněný. U předu zprohybaný štít zděný s velikou kamennou šiškou nahoře.

Liblice.

B 6 h m, o c. 573    581.

KOSTEL SV. VÁCSLAVA (farní). Ze starší budovy gotické zachoval se toliko presbytář; loď s věží přistavěna na sklonku století XVII.; štuková výzdoba presbytáře pochází z r. 1710.

Presbytář o dvou klenbových polích, z nichž jedno jest obdélníkové, druhé pak polygonálně pěti stranami nepravidelného osmiúhelníka uzavřené (viz půdorys na obr. 124.). V polygonálním zakončení tři okna bez kružeb segmentovitě překlenutá. Vnější rohy podepřeny opěrnými pilíři (viz pohled na vnějšek kostela na obr. 125.). Původně gotické klenutí pokryto zajímavým

Obr. 124. Liblice. Půdorys kostela.

štukem (viz obr. 126.). Žebra klenby proměněna ve vavřínové věncoví, rovněž i okraj oblouků přízedních. Věncoví to obepíná i bývalé svorníky, jež změněny v bohaté mnoholisté květy (dvojí soustředná řada listů s pupencem uprostřed). Místo konsol zaujímají úzké římsy podepřené malou okřídlenou hlavou andílci a čtvero velikých kalichovitě rozevřených listů, jež na římse té spočívají, a z nichž vavřínové věncoví vychází. Jednotlivá klenbová pole orámována jsou perlovcem a vyplněna obláčky, mezi nimiž tu a tam okřídlené hlavičky andílčí. Také na ostění oken jsou štukové ozdoby: nejvýše v segmentu okřídlená hlavinka andílčí, od níž jde po obou stranách stužkami převázaný šat střapcem zakončený. Štuko jest vesměs bílé, místy mírně zlacené. Pod konsolami nalézajícími se uprostřed bočních rovnoběžných stěn presbytáře jest vždy po jedné soše na každé straně: na straně evangelijní sv. Jan Nep. na obláčku klečící (viz obr. 126.), na straně epištolní sv. Barbora; obě tyto sochy jsou dobré práce barokní.

El

..

Obr. 125- Liblice. Kostel sv. Václava,

■A

m&':

fe,

jgj

,‘-•4

- >

vis:

"WS.

sn

ZjSr^k

řF 4

SfiřX

'*

V*

»2

; 1 fr.

\\

Obr. 126. Liblice. Štuková výzdoba presbytáře

Pví

. í v,

s^w^-w-4 í< *ě»

7i

i

W^; 4HJ

-i 1 -4

•"ívjW:, '--££L

STUiť

^-4.-

i-4.

ř/

■érék^

“lil

j. fr~í 4.-T

W;<

a‘ 'sh^yy

rv r *

■ ¹ i .IjTi,

f—

ss

í^TT^iSP--

Vítěznýoblouk, převýšený segment, uvnitř rovněž štukem ozdobený: nejvýše růžice s pupencem uprostřed, níže pole perlovcem orámovaná, v nichž vásy s květinami; pod tím medailonky s hlavami šatem na způsob draperií upraveným ovinuté.

Loď obdélníková, nízkou valenou klenbou překlenutá; okna obdélníková nízkým segmentem nahoře zakončená.

_

^ .

jHvi

Věž nízká, prohnutou římsou a bání s lucernou hrotitě krytou nahoře zakončená, pojata jest do osnovy stavby.

Zajímavý jest vysoký krov

I:

presbytáře.

Zevnějšek chrámu jest úplně prostý, beze všech zajímavých podrobností.

Hlavní oltář. Střízlivá archi

mú w

-C, ,

tektura barokní: dva a dva hladké sloupky pseudokorinthské obstupují střed. Nahoře malý nástavec s hladkými sloupky po stranách.

.    ■< A

Oltářní obrazy: 1. sv.

Vácslava 1‘28 m šir., 2'27 m vys.

<■:■ ,jď S,:'

(nahoře segmentovitě zakončený). Sv.

-■-/'

z%

r₅

Prr

% .v

~*~Vi2z C3T7.

Obr. 127. Liblice. Obraz sv. Václava na hlavním oltáři.

Vácslav v rytířském odění s pláštěm na ramenou a s knížecí korunou na hlavě stojí s rukama rozestřenýma na oblacích. Po levici sedí anděl držící v pravé ruce praporec s orlicí svatováclavskou, v levici palmovou ratolest’. Po pravici jiný anděl se štítem, na němž Staroboleslavská madona. Nahoře několik andílků. Dole drobně malovaný výjev: Podivín kráčí ve šlépějích sv. Václava. Velmi dobrá malba z poč. XVIII. stol. Na zadní straně obrazu letopočet 1729. {Viz obr. 127.)

2. sv. Rodiny (v hořejším nástavku oltáře): P. Maria (postava po kolena) drží na klíně Ježíška, jenž k sv. Josefu tváří k tváři jest přitulen, pohrávaje si s vousy jeho. Pěkná malba XVIII. stol.

Postranní oltáře (v lodi po obou stranách vítězného oblouku), ozdobeny jsou uprostřed velikými reliéfovými řezbami:

1. Oltář na straně evang. Architekturní úprava jeho: Po stranách po sloupku korinthském (na hranolech pod sloupky obhrouble řezané ornamentální reliefy), jež nesou prosté, v nízkém segmentu uprostřed prohnuté

Soupis památek umění výtv. Pol. okres Mělnický.

římsoví. Relief: Ukřižovaný; pod křížem v právo P. Maria, v levo duše v očistci. Na hořejší římse sošky tří andílků, z nichž, prostřední drží voskovici se štítkem, andílek pak po levici kahánec.

2. Oltář na straně epištolní. Architektura táž jako u předešlého. V rámci poněkud nižším relief: P. Maria u kle-kátka klečící, tváří ven z obrazu obrácena. Před ní anděl na obláčku se vznášející (viz obr. 128.). Nejvýše Duch sv. v podobě holubice. Na římse sošky andílků v dlouhé tógy a tuniky oděných, kteří s rozprostřenýma rukama dolů pohlížejí.

Kazatelna hranolová, dole vydutá. Výplně stěn nesou andílčí hlavy dílem v pěkný ornamentální a květinový dekor přecházející.

Svícny veliké po stranách hlavního oltáře (dva), P57 m vys. Noha trojboká, na nožkách drápkovitých a koule svírajících spočívající, na všech stranách po oválovém štítku reliéfovým andílčími hlavinkami a dekorem ovoc-

r^'4í

mm

IP

v* ňi

Obr. 128. Liblice. Relief ^Zvěstování Panny Marie« na postranním oltáři.

ným i květinovým ozdobená. Na hořejších rozích nohy sedící lvíček. Na hořejší obrubě

~Y-

nohy nápis: + SANCTE WENCESLAE -f- C. B. M. G. V. B. V. L. -(- IESVS • MARIA • IOSEPH.

Na oválovém štítku nohy ve vavřínovém věnci vyryt znak Pachtův a letopočet 1673. Stvol dvojnásob vydutý s nodem uprostřed; dolejší vydutina ozdobena třemi okřídlenými hlavinkami andílků.

Patena k nemocným stříbrná, kruhová. Na víčku rytý monogram IH S, na spodní straně monogram mariánský. Dále vyryt tu nápis: »Daniel Pachta de Ragowa. S: C: M: Comes et Locumtenens. Mechtildis de Heister, Vxor. Anno 1677.« Značky: Malostranská s letopočtem 1673 a spleť písmen

i!

li

Obr. 129. Liblice. Kaplička P. Marie.

Zvony:

1. P18 m prům., 0‘87 ni vys. Nahoře kolkolem dvouřádkovýjínápis: 1 ř. LÉTA PANIE MDXLV SLIT GEST ZWON KE CTI^A CHWALE PANY BOHY Y

éi

n

li

ni

grCPM

li

/A

PE*

\\A.

WEĚBĚEM

Pí 2 a    * b 1 k « lOm

-. i-i-1—4— -t 1-1-1-1-1

WI3Í3KBĚ

Obr. 130. Liblice. Půdorys zámku.

2 ř WSSI HRZISSI NEBESKE OD MISTRA MATIEGE SSPICE W PRAZE NA SSIROKY VLICI.

Pod tím prut drobnými lístky obtočený. Na plášti relief sv. Václava. Při dolejším okraji týž ornament jako pod nápisem.

2. 0‘92 m průměru, 0'77 m vys.

Nahoře ornamentální pás: znaková kartuš držená po stranách karyaty-dou mužskou a ženskou. Na plášti vrám-ci nápis:

li

mr

sě

,r..... '    j

»in i i

1 * I

« r£.r

f i I f j|

'I

»NON NOBIS DOMINE NON NOBIS SED NOMINI TVO DA GLORIAM, dále jiný pěkně ornamentovaný rámec s nápisem: »BRYC-CIVS PRAGENSIS AVXILIO DIVINO FECIT ME 4557.« Nad tímto rámcem znaková kartuš s týmiž karyatydovými postavami jako ve vlysu; ještě výše pak nad malou římsou poprsí muže a ženy. Na dolejším vydutém okraji otisky několika mincí.

Obr. 131. Liblice. Zámek. Fagada zahradní.

SOCHA SV. JANA před kostelem. Světec zobrazen jako almužník podělující hocha po levice jeho stojícího. Na podstavci chronostich:

6*

ÍÍ

■    . ■ 'A

-I va '■ a ->7Mp **» -

|j

: v⁷:

ATT

::

nW* «8SSá*Í!%ÉÉ$ib>' «*=fí?Vw

.;v í

Obr. 132. Liblice. Obraz »Kleopatra a Antonius« v zámku.

DIVE PATER PATRlAE BELLO FAME PESTEQVE LaSSIS ORO: PATRlOTlS PATROClNARE TVIS (1771). Slabá práce.

KAPLIČKA P. MARIE, r. 1669 vystavěná, úhledné čtvercové staveníčko (viz obr. 129.). V rozích sdružené pilíře s hlavicemi jónskými, nahoře pěkná šestihranná lucerna. Uvnitř v obstojném barokním rámci slušný obraz P. Marie.

ZÁMEK, r. 1699 zbudovaný, úhledná stavba barokní. Velezajímavý půdorys: ellipsovitý střed z předu i ze zadu sloupovím obstoupený, po stranách obdélníková křídla v zevnějších bocích obloukovitě prohnutá (viz obr. 130.).

Přední strana: Střed v křivce prohnutý, s otevřeným sloupovým přízemkem. Toskánské sloupy nesou rovné římsoví. V prvém poschodí tři veliká okna polokruhem překlenutá, se slepou ballustradou v části spodní: nad nimi plastické ozdoby: kartuše s květinovým feston-kem; nad prostředním oknem kartuš obklopená trofejemi. Nad střechou střední části soustředná vyzdívka menšího průměru s velikými obloukem překlenutými okny a s dvěma obdélníkovými přístavky po stranách. Fagada křídel prostá; nad okny prvého patra prohnuté římsy; na střeše zděné štítové vykýře s prohnutými bočními stranami..

(i

\\

1:

Zadní strana (k jihu do parku obrácená) jest bohatší nežli strana přední; střední oblá čásť ozdobena jest nad sloupovím pavlánem, na němž sošky amoretův a barokní vásy. Nad středním vchodem na pavlán dvojice znaků pod korunou.

A.W*s*K.

Acm.j

Obr. 133. Liblice. Empirový svícen v zámku.

Přízemní sál půdorysu ellipsovitého, rozčleněný malovanými podvojnými pi-lířky s volutovými štukovými = konsolami, mezi nimiž okna resp. okenní a dveřní vý-klenky, v jichž hořejší časti mušlové barokně zprohýbané výplně. Ploše sklenutý strop ozdoben po okrajích malbami štuko nápodobujícími, uprostřed velikou novověkou malbou figurální (Laufferova práce z r. 1871).

V síních zámeckých chová se několik pěkných obrazů v, z nichž

uvádíme:

1.    0⁻67 m sir., 0⁻88 m vys., na plátně. Pod baldachýnem u stolu sedí žena s poloobnaženými prsy. Naproti ní král vztahující k ní ruku. Žena levicí dotýká se náušnice své a pravicí činí odmítavý posunek. Snad ^Kleopatra a Antonius*. Dobrá malba prvé pol. XVIII. stol. (viz obr. 132.).

2.    táž vel. jako u před. V popředí královna držící pohár, do něhož dvě služky vína nalévají. Za ní stařec. V levém pozadí pyramidy.

3.    Dva krajinářské obrazy s drobnou staťfaží »Odpočinek na útěku do Egypta« a >Milosrdný Samaritán«. Zajímavá díla z druhé pol. XVIII. stol.

4.    Portrait muže v uherském kroji (poprsí). Na plátně. Rozměry; 0'92 m šir., 1’18 m vysoký.

- <i

t,

Mimo to malba na plátně představující pohled na zámek a město Byšice ze sklonku XVII. stol. (Srv. str. 6. obr. 8.).

Z hojných ozdobných předmětů na zámku chovaných uvádíme:

1. Veliký svícníkem-pirový, 215 m vys. Na třech nohách majících podobu koně vzadu v akanthové listy přecházejícího, zvedá se trojboký komolý jehlanec s prohnutými a vkusně ozdobenými stěnami; na vrcholu jeho stojí karyatyda ženská v řasnaté roucho zahalená, z jejíž hlavy vyrůstá dvojnásobný kalichovitý stonek nesoucí talířovitou desku, k níž šest svícnových prohnutých ramen jest připevněno (viz obr. 133.).

2.    Barokní stolek s různobarvými vkusnými intarsiemi.

3.    Rokokové hodiny ze dřeva vkusně řezané, s ušlechtilými va-sami po stranách i na vrcholu. Ciferník z kovu tepaný.

4.    Sousoší hliněné, bíle polévané, 0'70 tn vys. Na podstavci, před nímž válečné trofeje leží, a po jehož pravé straně stojí anděl vzhůru pohlížející, po levé straně pak odpočívá lev s korunou -na hlavě, stojí soška sv. Vácslava v dlouhém řasnatém plášti. Pravice světcova podepřena v bok,

Wf. ■

P*

Cl v

■w-

Obr. 134. Liblice. Soška sv. Václava v zámku.

levice šikmo dolů vztažena, držíc velitelskou hůlku. Velezajímavá práce z druhé pol. XVIII. stol. (Viz obr. 134).

5. Empirový podstavec bronzový (0’29 m vys.) pro Vald-štýnskou zlatou medaili z r. 1631: u kanellova-ného úseku sloupového ienský genius jednou nohou na přílbici stojící.

Zmínky zasluhuje také t. zv. »V a 1 d š t ý-pokladn a Jest to železná truhlice 0 905 m šir., 0'49 m vys., plochými železnými pásy kříž na kříž pobitá. Na těchto pásech hrubě malované rozviliny a pestré kvě-ty, ve čtvercových polích, mezi nimi rovněž květy, a v některých i malé motivy krajin-

kové. Uprostřed přední stěny pěkně formovaný štítek kolem zámku. Pod víkem prosekávaný plech s pěkným ornamentem: tělo mořské panny přecházející v ladně svinutý ornament celou plochu vyplňující. (Viz obr. 135.)

nova

•L; 1

I v;

K|

i|

r:

ggf >

-*~i/r/iZar7

Obr. 135. Liblice. Valdštýnova pokladna v zámku.

Lužec.

B ó h m, o. c. 581—584.

Ve sbírkách ředitele cukrovaru p. A. Klavíka část’ Jenšovického nálezu.

KOSTEL SV. JILJÍ, již ve XIV. stol. farní. Nynější stavba provedena r. 1762 v prostém, ale uvnitř dosti sličném slohu barokním. (Viz půdorys a řez podélný na obr. 136.; vnitřní pohled na obr. 137.).

Presbytář půdorysu čtvercového (5‘30 má), ve značné výšce (9'90 ni) plochou klenbou přikrytý, oddělen jest od lodi vítězným obloukem stlačeným segmentem překlenutým. Loď obdélníková rozdělena jest dvěma pásy ve tři klenbová pole. Při stěnách sdružené pilastry s pseudokorinth-skými hlavicemi;, tytéž pilastry stojí i při vnitřních kolmých stěnách vítězného oblouku a v rozích presbytáře. Veliká obdélníková okna (v presbytáři po jednom, v lodi po třech na každé straně) zakončena jsou nahoře

HP

mm

Hp

Wz

n..

li

mu

LI

lil

JJ

jllj

Í98^W

j: - i

■■

WÉmm

^ i; i r -r

H8

Obr. 136. Lužec. Podélný řez a půdorys kostela.

užším poněkud segmentem a kolkolem opatřena jsou dosti bohatě profilovanými římsovými rámci, jež tu a tam (zvláště na vrcholu segmentového záhybu) ozdobena jsou rozličnými štukovými ozdobami barokními.

Ploské klenby presbytáře i lodi pokryty freskami nepatrné ceny (zhotovil je Fr. Cech z Litoměřic). Poměrně nejlepší jest fresko v presbytáři; jest to malba architektonická, představující pohled do kopule s lucernou, jejíž báň ozdobena třemi freskami. Za to figurální malby na klenbách lodi (výjevy ze života sv. Jiljí) jsou vesměs co do komposice i co do provedení velice chatrné. Také zadní vysoká stěna presbytáře pokryta jest freskovou malbou, představující barokní architekturu oltářní s obrazem uprostřed (apotheosa sv. Jiljí v oblacích se vznášejícího) a s dvěma sochami světcův v rouše řeholním po stranách. Bezcenné toto fresko zakryto jest nyní velikým oltářním obrazem, o němž se níže zmíníme.

V průčelí kostela věž s hrotitou střechou, za presbytářem apsidovitá

sakristie.

Fagada beze všech architektonických ozdob.

'•7

■■■

r-

' •

* 'ti .

P -I

ŠílIÉÉgfeA

iÉ

's7

HOV

1""

50

Ej”

íINé

TA" •

Ti

—.    2f&xi

-    ■ :r.v

,JS»

má M

II

Obr. 137. Lužec. Vnitřek presbytáře.

Oltářní obraz »Apotheosa sv. Benedikta* (378 m vys., 2'22 m šir.): nejvýše v oblacích mezi anděly klečí sv. Benedikt, u jehož nohou leží mitra a berla biskupská. Níže v oblacích seskupeno hojně postav světcův, mnichův a opatů benediktinských, kteří v rukou mají odznaky různých umění a ctností, jež v řádu kvetly. Nejdoleji svíjí se ďábel pod bělostnou mitrou. Výborná komposice a zdařilá charakteristika jednotlivých postav. Jemný stlumený kolorit. Obraz, malovaný Bedř. Hessem, nalézal se původně v benediktinském chrámu sv. Mikuláše v Starém městě Pražském, odkudž po zrušení kláštera dostal se do Lužce.

Pěkný jest veliký rámec, do něhož obraz jest zasazen. Po stranách sochy vznášejících se andělův rámec držících. Nahoře plocha rámce značně se šíří, končíc se při okraji zprohýbanými římsami a uprostřed majíc velikou kartuši se znakem opatským. Po obou stranách kartuše malé postavičky andílků na římsách sedících.

R e 1 i k v i á ř e rozvilinové (dva) na hlavním oltáři, ze dřeva řezané. Dovedná práce z druhé pol. XVII. stol.

Raménko na svíčku, ze železa kuté, 0T6 m dlouhé, velmi vkusné formy: í-ovitý stonek řídkými listy posázený a dvěma čtyřlistými růžicemi po stranách ozdobený; na konci malá vroubkovaná miska se železným hrotem uprostřed. Nyní ve sbírkách zemského musea v Praze.

Křtitelnice cínová, 044 m vys. Spočívá na třech krátkých nohách, jež nahoře hrubými hlavami, knížecí korunou pokrytými jsou zakončeny, a dole ve vějířovitě rozložené, těsně při sobě stojící dlouhé prsty vybíhají. Při hořejším kraji jakožto přidržo-vadla víka dvě dobře modelované hlavy dětské. Na boku vyryt nápis:

ANNO 1655 TEMPORE R.

P. PETŘI ADALBERTI KN-OPH PRO TVNC PAROCHI LVZECENSIS HOC BAP-TISTERIVM CVRATVM EST SVMPTIBVS ECCLESIAE PRO-PRIIS

Lampa závěsná (pro věčné světlo), z prosekávaného mosazného plechu (ornamentace skládá se z vysekávaných hvězdic a květů), XVII. stol. Kalichy barokní, stříbrné:

1. 0 22 m vys., dobře tepaný, na noze i kupě andílčími hlavinkami

Kří

ozdobený. Značky nedosti zřetelné: v jedné lev, ve druhé ₀

rv

Ěm:

to

j.

<3w

mmm

Obr. 138. Lužec. Ciborium.

r:

Éi

gig

2. 0245 m vys., pěkné formy, s mušlovitými motivy na noze a kupě a se šesti oválovitými obrázky emailovými na modrém pozadí malovanými.

Značka staroměstská a

Ciborium 0'285 m vys., stříbrné z části zlacené; na noze i kupě řídký, nepříliš vkusný ornament, v němž tu a tam skupinka květů a hlava andílčí. Na nodu dvě stulené k sobě andílčí hlavinky. Značka staroměstská a nezřetelná značka zlatníkova. (Viz obr. 138.)

Monstrance 0485 m vys., paprsková. Barokně prohýbaný a vy-tepanými kvítky, klásky a hrozny ozdobený rámec kolem středu. Noha pokryta dobře tepaným shlukem listův. Značka Augšpurská.

K a s u 1 e: tři vertikální pruhy, v nichž vyšity zlatým a stříbrným stehem podkládaným hrubé stilisované růžice a květy; pozadí provedeno stehem příložným. Zajímavá práce z konce XVII. stol.

Zvony, vesměs s velmi chudou a obhroublou ornamentací barokní:

1. 1'26 m v prům., 1 m vys. Nahoře kolkolem nápis: IOHANN GEORG KVHNER GOSS MÍCH IN DER KÓNIGLICHEN CLEINEREN RESIDENZ-STADT PRAG.

Na plášti polovypuklina nanebevzetí P. Marie, dále znak Lobkovický a nápis: IM IAHRE 1760 DEN 16. MONATSTAG SEPTEMBRIS BIN ICH DVRCH OHNFERSEHENE FEVERSBRVNST ZERFLOSSEN A 1769 WIEDER GEGOSSEN.

0-96 m prům., 076 vys. Nápis: IOHANN GEORG KVHNER GOSS MÍCH IN PRAG 1769. Na plášti znak Lobkovický.

3- nejmenší, nepřístupný též od Kůhnera.

Mělník.

Paprocký, O stavu měst. 110; Pamětní kniha farní z r. 1726; Schaller IV., 159—176; SommerlI., 97-100; B. K. Schubert — Jos V. Vlasák, Mělník a jeho památnosti, 1856; Mikovec-Zap, Starožitnosti I., 201. (zámek s vyobr.j, B. Grueber, Kunst d. Mittelalters in Bohmen II, 80 a IV., 54—56; Bóhm, o. c. 585 a násl.; Jos. Neuwirth, Geschichte d. christ. Kunst in Bóhmen bis zum Aussterben der Přemy-slichen, 414. B. Čermák, Děkanský chrám sv. Petra a Pavla na Mělníku. (Zpráva všeob. prům. školy pokrač. 1885—6); Týž, Mělnický zámek (ibid. 1888); Týž, Obrazy ze života společenského v před. století na Mělníku (»Pšovan« 1887, XVII.); Karel Zamastil, Kollegiátní kapitula Mělnická 1896; Týž, Paměti kaple sv. Jakuba a sv. panny Barbory v radnici Mělnické, 1S98; Ottovy Čechy IV, 247—254; Braniš, Dějiny umění středov. v Čechách II., 102, 133 a 169; J. A. Klíma ve Světozoru 1872 čís. 1 (s vyobr.

děk. kostela od Chalupy.)

Prospekty: 1. V pozadí obrazu Massancova z r. 1679 (viz tab. VI. b)). 2. Malá mědirytina na titulním listu IV. dílu Schallerovy topografie, označená: D. Pindl delin., J. Balzer sc. 3. Mědirytina (19'5 « šir., 14f4 cm vys.), označená: S. W. Berger 1802. Prag bey Wolf 1803 (pohled od řeky). 4. Burgerův (lith. C. W. Arldta) z roku 1843. 5. Mědirytina s nápisem »Melnik in Bunzlauer Kreis, Mělník w Boleslavském kraji.* V. Morstadt del. et sc.

mu

ip

ofioitov

h\.

Obr. 139. Mělník. Náčrtek bývalého opevnění.

HRADBY MĚSTSKÉ. Opevnění dostalo se městu již před r. 1274. R. 1373 činí se zmínka o bráně Labské. Nejsilněji opevněno bylo město

na straně jihovýchodní, jakož toho mírný svah na této straně vyžadoval. Byla tu především brána »Louková« (na plánku Br. 3), která v druhé pol. XVIII. stol. byla odstraněna, dále k městu a stranou k Labi brána »Říčná« (Br. 4), jež již v XVI. věku přestává se v listinách připómínati. Prostranství k severovýchodu chránila vysoká hranolová věž vodárenská, dosud zachovaná (Vv). Město samo obklopeno bylo, kde toho potřeba vyžadovala, vály, příkopem, ovšem suchým, 9'5—38 m širokým, lícní zdí příkopu, jež tvořila zároveň první zeď ohradní, dále parkánem 7'6—lL4^šir., a konečně vlastní zdí městskou (8'55 m vys. a 1'60 až L80 m silnou, jakož zbytek její u domu čís. 15. se dochovavší ukazuje; ve výši asi 6'65 m opatřena byla ochozem, 0'95 m širokým, před nímž byla tudíž zeď jen asi OTO m silná a cimbuřím opatřená). V této zdi bylo několik bran a bašt. Především brána Pražská, kolem r. 1500 vystavěná, dosud stojící. Jest to hranolová vysoká věž s průjezdem, jenž na obou stranách kamenným ostěním do špice sklenutým opatřen

Ml

lil

mM

' I '

‘Y’ ;?*: '

L -    ■ ■ -

w

j||

Obr. 140. Mělník. Pražská brána.

jest. Jednotvárné stěny vnější přerušeny

|ÉI|jjg||iN toliko dvěma římsami (viz obr. 140. a půdorys na obr. 141.). Poblíž této brány

Obr. 141. Mělník. Půdorys Pražské brány.

k severu byla bašta za domem čís. 4., jejíž polygonální vížka dosud se zachovala (viz obr. 142.). Ještě dále k severozáp. stojí za domem č. 11. jiná polokruhová bašta (viz obr. 143.). Také v nej severnějším ohybu hradeb stávala za domem č. 19. bašta, před níž v lícní zdi byla ještě jiná bašta, dosud z části stojící. Na cestě kTŠopce vedoucí stávaly dvě brány, z nichž vnitřní nazývána byla »Labská« (na [plánku Bra. Br. 1); brána tato byla r. 1748 přestavěna, v druhé polovině pak našeho stol. zbořena. Od této brány vinula se zeď podél úžlabiny Aušperku k baště u šatlavy, a odtud šla nízká zeď k zámku,

wl-

•r v.

p

1^2115

!éi

*" \

^ iží l

Wl iV-V

m.

■,<

\~

■ rL'¹ 'i

— TF~

T⁶- T.

;^'

i-:

'OS$SMí»řn, p~~

i.>

IyiňUj

IP

i-......’ í i' i¹ í-

.........

pR!M||

KČ

£■

Obr. 143. Mělník.

Bašta za domem C. 11. a půdorys jejího souterrainu.

Obr. 142. Mělník. Bašta za domem č. 4.

ven na

jenž ovšem sám tvořil výdatné opevnění. Ze zámku šla branka tom místě, kde dosud jest východ k svahu Labskému. Od zámku pak pokračovala hradba dále k někdejší škole [tato část zdi zboř. 1891]. Od brány Labské až k jižnímu rohu školy nebylo příkopu, jelikož příkrý svah úžlabiny a zámecké stráně činily jej zbytečným. Od jižního rohu školy počínal se opět příkop a s ním ovšem i lícní zeď. Aby pak přístup do příkopu na jeho počátku byl chráněn, upevněn byl zdí, jejíž střílny obráceny k zámku. Zeď tato se střílnami a stupňovitým ochozem, jakož i přiléhající čásť lícní zdi příkopní dosud se zachovaly. Dále k východu byla

fortna, mezi níž a bránou Pražskou byly dvě bašty. — Dosud zachované části opevnění naznačeny na situačním plánu města (obr. 144.).

PROBOŠTSKÝ CHRÁM SV. PETRA A PAVLA,

(viz

vnější pohled na obr. 145.; vnitřní pohled na obr. 146.) již ve stol. XI. jakožto kollegiátní připomínaný. Původně (po požáru r. 1172 prý během 8 roků přestavěná) nepochybně stavba románská, jakož tomu nasvědčuje

\ Br

Obr. 144. Mělník. Situační plán města.

opuková patka listeny zdobená (při plinthu 40 osmihranný dřík sloupový (0'52 m vysoký o nestejně dlouhých stranách 0 08—0'12 m) v kostele při opravě r. 1892 vykopané a nyní městském uložené (viz obr. 147.). Mimo to odkryta byla pod dlažbou stará základní rovná zeď 0'90 m šir., táhnoucí se od vchodu do sakristie k prvému pilíři na straně evangelijní v délce 8'50 m.

cm

měřící) a pískovcový

v museu

'í

;h

• M-

(fcfiíiT.

řrfSř¹

pf

-iA]

m-:

41511!

/>?ť25

iff

mm

rir

i I;

El

■í

Nejstarší částí nynější stavby jest sakristie, před r. 1358 vystavěná (při čemž snad užito staršího zdivá) a asi po třiceti letech od probošta Jana z Landštejna, kterýž sobě v ní hrobku zřídil, upravená. ¹) Všecky ostatní součásti chrámové vznikly teprve ve mnohem pozdější periodě gotické; určitě datovány jsou vytesanými letopočty: klenba severní lodi 1486, klenba

Mi

m ■

MÍkÍ'

iét.

mám

Obr. 146. Mělník. Vnitřek proboštského kostela.

kaple podvěžní označená týmž letopočtem, a věž, jež ve střední části nese letopočet 1487 a na římse korunní 1488. Od té doby stavba sama uvnitř v podstatě se nezměnila; (z nepatrných změn uveden budiž portálek ke schodišti v jižní stěně lodi z r. 1554 a polychromie klenby presbytářové z r. 1533); toliko zevnějšek byl poněkud pozměněn. Po požáru 1555 .zbudovány štíty renesanční sgraffitem zdobené a letopočtem 1556 označené. Věž obdržela barokní formu po požáru r. 1681. Pozdější opravy z let

1720—1735, 1806, 1839—40 a 1852 nepozměnily celkového rázu stavby chrámové.

Gotické části stavby označeny jsou hojnými značkami kamenickými, jež se vyškytají zejména hojně v přízemí a prvém patře věže a

v kryptě pod presbytářem; porůznu také vně a vnitř chrámu (viz obr. 148.).

Půdorys orientované stavby trojlodní jest značně nepravidelný (viz obr. 149.). Nepravidelnost: tato podmíněna byla jednak terainem, jednak také tím, že pojaty byly do osnovy nové stavby i součásti chrámu staršího (jako na př. sakristie a zmíněné již staré základní zdivo, na němž zbudován nový pilíř, jenž nápadně jest sesílen).

Presbytář 14 m dlouhý, 1T6 m vysoký, Iki    a nestejně široký (stěny k západu se rozbíhají,

( V    x ~    ■■ ji takže největší šířka 8 m obnáší), zakončen jest

třemi stranami pravidelného osmiúhelníka. Téměř celý presbytář (šest sedmin) povýšen jest nad niveau ostatní dlažby chrámové o 1T m. (viz podélný řez kostela na obr. 150.). Zevně opřen jest na straně východní a jižní šesti opěrnými pilíři o třech ústupcích, z nichž každý přikryt šikmou kamennou deskou na okraji jednoduše profilovanou; přední plocha ústupku nejhořejšího jest uprostřed trojúhelníkově zakončena, takže krycí jeho deska tvoří sedlovou stříšku. Klenba presbytáře skládá se ze tří hlavních polí. Nejbohatěji konstruována jest klenba vpoly-gonálním zakončení chrámu, jež tvoří nepravidelnou devítipa-prskovou hvězdu; vkusně profilovaná žebra (viz obr. 151.) její vycházejí z oblých štíhlých přípor spočívajících na vysoké šestiúhelníkové patce s vydutými stěnami (viz obr. 152.).

Ostatní dvě pole nesou klenbu «

síťovou, jejíž Žebra osazena jsou obr. 148. Mělník. Značky kamenické na kostele proboštském. (nečítajíc v to dvě přípory, jež

jsou jim společný s klenbou části polygonní) při stěně severní na dvou konsolách, při stěně jižní pak na přípoře a konsole. Svorníků jest šest; jsou vesměs masivní a hladké vyjímajíc čtvrtý (od východního konce), jenž proražen jest kulatým otvorem na půdu vedoucím. Konsoly jsou vesměs stejné; základní jejich tvar jest komolý osmiboký jehlan, ozdobený několika prsténců (viz obr. 135.). Oken jest v presbytáři sedm; z nichž jedno jest ve zdi severní, ostatní na

TU,

ři

'■ý%4

1 d/nv

Obr. 147. Mělník. Zbytky románského sloupku z prvotního kostela.

/I

<>

1/ \l/

<J\

16

4- \

r<

\i> i\

10

18

1/

,Y

1/

jy

1/

19

20

13

14

\/

osnovou

straně východní a jižní. Čtyři okna

Soupis památek umění výtv. Pol. okres Mělnický.

*

m

L H

m

m

m

i

jm

m

■

P

1

Obr. 149. Mělník. Půdorys proboštského chrámu.

>1

m

w.

«r

m

i

i

~cP    ,' ,1 o¹-—I

<Z!

LI]

i

J

í ,,

v

N

H

H

H

H

0

kri

H

iM)

M

m

w

mm

Obr. 150. Mělník. Podélný řez proboštského kostela.

'Pili

HH

'S

//

i.

nap

!|

ig ji' I ^

Obr. 151. Mělník. Proboštský kostel. Profil žebra v presbytáři.

g2=

fTFíPl

řt

,iJ

ill

II

-1’ li'

Ify

in

i!

F:~

.‘“V-

it

I-

i;

‘|i

ll

minnTTra77?B

|l

V"-, ,l!|

-Lij

|fl

pH

HřŮ

—•££

i>

k.

*vj7i -r=7‘

Obr. 152. Mělník. Proboštský kostel. Konsola v presbytáři.

i    6

-i-1-1-h

Obr. 153. Mělník. Proboštský chrám. Patky přípor.

<r

Obr. 154. Mělník. Proboštský chrám. Kružba v polygonál-ním zakončení presbytáře..

Obr: 155. Mělník. Proboštský chrám. Kružba v oknech jižní zdi přesbytáře.

v postranních zdech presbytáře jsou čtyřdílná; okna v části zakončující třídílná. Kružba oken jeví ráz doby pozdně gotické. Ve všech třech oknech polygonálního zakončení jest stejná : nejdoleji tři dvoj nosy, po stranách dva prohnuté k sobě nakloněné hroty, jež dotýkají se boků většího hrotu dolů obráceného a na středním dvojnosu stojícího; od hořejších konců tohoto hrotu konečně vycházejí dvě prohnuté křivky, které ve středu v bodu styčném vybíhají v trojlisté zakončení (viz obr. 154.). V okně severní zdi byla kružba r. 1735 vylámána a nahražena vyzdívkou s oválním otvorem ve

¥

t 1

;...

Myv.

m mi.

jgĚgffltí

km

■

fhř

.

i

rm

§

",

I

s ÉRE

r

ý

Bifl

'A

15

-\4\

Hni

sšv

m

m

í

K

i

■

M

c

I

Wa

P'

í> v

n

w

■

n

■J

...

ís

s

;

!

tmi

//

*

1

\

//

il

í.

*/.

ir

m

áíí

m

i

f

:

/

■i

p

K. BELLMANN PHOTOTYP

Mělník. Proboštský kostel. Čásť polychromované klenby presbytáře.

středu. Rovněž stalo se i s protějším oknem ve zdi jižní, kdežto zbývající dvě okna v této zdi zachovala kružbu původní (viz obr. 155.).

Pod okny táhne se uvnitř chrámu pěkně profilovaná mocnější římsa, kterouž zmíněné přípory prostupují.

V'. 4 '

■/

Hii

.V"'

"i

:ft

>M\C

v li

■!

V:;'

'ÓíjAí ¹

*mk

/\

ít~ .

-l -

■ú

-'Mil

51

Obr. 156. Mělník. Proboštský chrám. Půdorys krypty pod presbytářem.

Celá klenba presbytáře jest polychrom ována: v trojúhelníkových polích zakončující části spatřujeme obrazy čtyř evangelistů; v ostatních velkých polích klenby vyobrazen jest celý sbor sv. apoštolů, dále Kristus jako »Pastýř dobrý« a sv. Jan Křtitel; mimo to postavy andělův držících různé odznaky, jako kalich s hostií, nástroje umučení Páně a j. Ve třech

polích přiléhajících vrcholem k třetímu svorníku (od východ- _____,

ního konce) spatřujeme znak zemský, říšský a městský. Nad městským znakem jest nápisová stužka, jež nese tato slova:

Jpl

Obr. 157. Mělník. Probošt, chrám. Profil žebra v severní lodi.

»Sigillum majus civitatis Melnik,« pod ním pak kartuše s nápisem: „líhjmalortian íb~ío kůr I. xxxm.“ Na svorníku nad oltářem vymalována hlava Kristova; na druhém osmi-paprsková hvězda, třetí jest prázdný; na pátém a šestém růžice z osmi dlanitě členěných listův. Dekorativní účin této polychromie jest v celku příznivý. Figurální část jest celkem zdařilá; ornamentální pak část:, hlavně z motivů rostlinných složená, jest bohatá a dosti vkusná (viz tab. V.).

Pod presbytářem nalézá se rozsáhlá krypta (viz půdorys její na obr. 156.), jejíž pilíře odpovídají rozestavením svým pilířům presbytáře. Podzemní tato prostora jest ve spojení s mohutným obezděním vnějších

opěrných pilířů chrámu: vysoké úzké otvory skrze pilíře proražené spojují podzemní tento ochoz.

mg/

m/\

pil

Klenba lodi skládá se ze tří úplných a jednoho neúplného pole. Jest hvězdovitá a pravidelná; toliko tam, kde pojí se ke klenbě presbytáře, rozdělen jeden paprsek hvězdy ve dví.

Spočívá na konsolách jimž v době renaissanční dána nynější podoba kruhové misky spočívající na věnci širokých špičatých lupenův dole poupětem spojených (viz obr. 158.). Hlavní loď oddělena jest od postranních lodí mohutnými hranolovými pilíři (nestejného průřezu). Prostory mezi pilíři překlenuty jsou hrotitými oblouky. Hrany pilířů i oblouků jsou šikmo sříznuty a žlábkovány. Jak z půdorysu patrno

I ' \

A'

Obr. 158. Mělník. Proboštský chrám. Konsola žeber v hlavní lodi.

Obr. 159. Mělník. Proboštský chrám. Konsola žeber v severní lodi.

iBPpíi

lÉM

III

mm?*

(a

liíf

Obr. 160. Mělník. Proboštský chrám. Svorníky v severní lodi.

jest hlavní loď na straně západní nyní asi o 2 metry zkrácena, čímž vzniklo kusé pole poslední. Obě boční lodi jsou asi o 2 m nižší, nežli loď hlavní.

Severní loď boční skládá se ze tří obdélníkových větších polí a jednoho malého lichoběžníkového. Hruškovitě profilovaná žebra křížové klenby vycházejí z konsol stejného celkem vzoru jako v presbytáři (viz obr. 157.). Žebra oddělují jednak jednotlivá pole od sebe, jednak pak se protínají v ozdobně tesaných svornících. Prvý svorník (od východu počínajíc) má tvar osmipaprskové hvězdy se znakovým prázdným štítkem ve

i;í

M jmi /jCjťii

!|íi

lir

Ar:áš

tiu-

Sás^ssg

íĚt-

jGr

. '\'

li

cm

=EEz

!i

áď

fi ®

A\V

\\lli

■í

jí

;; li:

il

.1

iP

i!!!i

II

~r-

í:

É\

iiii

1 tii

li

ifl

ji

.1

IHI'

Wfífíí

m

-V,

V;

,1II

lij';

“ T.íiPM

!JÍ

■=SP

Sil

II,

lil

dm 5 |_

Obr. 161. Mělník. Proboštský chrám. Portál do severní lodi vedoucí.

dvě pole děleným uprostřed; ve druhém jest výborně tesaný městský znak; ve třetím na znakovém štítku dva ptáci, z nichž jeden na druhém stojí a zobákem jej klove, ve čtvrtém veraikon, jejž malý andílek drží (viz obr. 160.). Ve hrotu, jejž tvoří žebra oddělující prvé klenbové pole od druhého, vytesán zmíněný svrchu letopočet 1486. Každé klenbové pole osvětleno jest po jednom trojdílném okně gotickém, z nichž prvé má dosud původní

-tF

&

ir

r

;

v

-; Vw

W if

DO

11" li

rno

44

7

z

oy

I

LU

Xrí

1NHHH

r ^

LL

rrií

r

Ir

9*

/

\

Uf

j

*« ,.

v*,.-'

Btn iy

iT* '■'

*

?: r *■>

'

#

,4

*>.

yy

%

S!

apansa

■    m

•■>■■•• T-

................ ...*.. .....

!Eř

!/

p

■f

i

*, <,

k

- - \vjj

j

L

■

ť

t

'

i ■

«#

f

SilSEjrsatílI

ti

1

':0Ě\

rv

r:'

i

i

Vi

&

-i

m

I

*

r

M

©«2

*r

■J.

itm

i

.Jí;

r

V

\

x

».

:*#'

I

»

■

* I

».

N

•ř

m

*<k

i

ji.

I

:

:*

É!

-o*-

r

§4 , 4áJa3

fll ciU

KM

.

v- Tix > sr * '

^........I

5

T

í

>

* * m

i

.1

Ě:

"• &

:

iřr.:., á '

Obr. ló?. Mělník.JŘez věží, severní lodí a sakristií; půdorys 3. a 4. patra věže, jakož i podkroví a krovu.

fi'»

»* cč

1

iir

Sise

~zjj^    —?! :

$

p«

*3—1

v*f ■

— - .

4

■

u

* ^

frí

5 es

'4

v '^4——!

•/ ' *

í*

B

*

i

^aalsi

MÍ

■ ‘m

m

p*

s&mm

< t.jž^.* -

• i ,

*« ■

! iš *t

, ^ : h

:c;

íj r-' ■

.

li

j?

No

m

-ji

|:

a;

|

s

at

I

BEg’ ■■ ■

ě

«1:

■ %■■

fi-ii u 1

4* J K** **

K—

i    - ■• ‘    *

M| M§

⁵    4    4; . ;■•/']■ ■ : N/;

i

sfe '    - i ■ '- '

m

W-

\

i

\

_

!■

m

:

R:³

íě

t

i

r

i-JSl

‘X

wm

07

w.

v;.

kružbu (viz na obr. 162., kdež spatřuje se mimo jiné též podélný řez severní lodi).

K severní lodi přistavěn jest (k druhému klenbovému poli) původní sínec gotický, úhlednou hvězdovou klenbou sklenutý, skrze nějž se dvěma pozdně gotickými portály do kostela vchází. Profilace obou těchto portálů jest téměř stejná; pruty při hořejším hrotu se křižují, dole pak na šroubovitém podstavci spočívají.

gjjíj§J

'0Š*-

á:

>.1

pm

íz

kIw Kp

11

/V

\y

<á*kk

pE

15

* 7',

my

xf

ife,

jm\

ém l

\\<

Ákjh

f|

<§■

Obr. 163. Mělník. Proboštský chrám :

a) profil žebra v sakristii; F) svorník v sakristii; c) profil žebra v jižní lodi; d) svorníky v jižní lodi; e) f) kružby v oknech jižní lodi ve zdi jižní, g) ve zdi východní.

presbytáře vchází dveřmi půlkruhově sklenutými

se z

V rohu, jejž presbytář a severní loď tvoří, nalézá se zmíněná nejstarší část stavby — nynější sakristie (viz podélný řez její rovněž na obr. 162.), do níž

z osy

a mělce profilovaným pažením kamenným opatřenými. Stavba tato boční lodi poněkud vychýlená, jest půdorysu obdélníkového (9 m dl., 6 m šir.j 6'15 m vys.). Zevně podepřena jest hrubými opěrnými pilíři, kteréž pocházejí teprvé z r. 1852. Se strany severní osvětlena jest dvěma okny stlačeným hrotitým obloukem překlenutými. Se strany východní vede dovnitř nový vchod, nad nímž nalézá se rovněž okno v nízký hrot sklenuté. Klenba její jest křížová o dvou polích. Žebra (profil jejich viz na obr. 163. a) vycházejí z prostých jehlancových konsol; uprostřed na straně

severní osazena jsou na široké, válcové přípoře s hladkým kapitelem, na straně jižní na válcové hlavici bez přípory. Jeden svorník ozdoben pětilistou Landštejnskou růží (viz obr. 163. ó), do druhého, jenž původně nepochybně

MM

byl hladký, upevněna v době pozdější ze dřeva řezaná gotická křížová kytice.

r.

Vi

Obr. 164. Mělník. Prob. chrám. Gotický vchod k šnekovému schodišti.

Jižní boční loď, v rohu jihovýchodním v ostrý úhel vybíhající, má tvar lichoběžníkový. Skládá se ze tří nestejně velkých klenbových polí. Profil klenbových žeber vykazuje již formy slohu pokročilejšího nežli žebra v lodi severní (viz obr. 163. c). Žebra vycházejí zde přímo ze zdí, jsouce u stěny překřížena. Hrany hrotitých oblouků do lodi se otvírajících jsou bohatěji profilovány; profilace tato vychází tam, kde oblouk se počíná na malých hrotitých konsolkách. Svorníky, v nichž žebra se protínají, jsou různě ozdobeny: v prvém vytesána fantastická podoba ptačí (pelikán?) ve druhém jest W (Vladislavské), ve třetím jest znak s českým lvem, jejž vousatá nestvůra v rozepjatých pažích drží (viz obr. 163. d).

Ve zdi jižní uprostřed jest dosti bohatě profilovaný portál podobných tvarů jako portály severní. V téže zdi nalézají se dvě dvojdílná okna a uprostřed nad portálem okno trojdílné. Okna tato jsou vesměs různými

kružbami ozdobena (viz obr. 163. e f g); okno nad portálem má kružbu nejbohatší. Ve zdi východní

•> ?

W/i

/\\ 'VJ

'/JŘ:

patrno jest dosud původní, nyní zazděné okno dvojdílné, z osy lodi značně ke zdi jižní posunuté, jehož výklenek i kružba (viz obr.

//>

163.^) zevně jsou patrny.

mk3r\

b 0..

-~v

Obr. 165. Mělník. Proboštský chrám. Poprsí na šnekovém schodišti vytesaná.

V rohu, kde presbytář s jižní lodí se stýká, umístěno jest šnekové schodiště na půdu vedoucí.

Z presbytáře vede k němu pozdně gotický vchod s rovným nadpražím, jehož ostění ozdobeno jest po stranách dvěma pruty, jež na dříku spočívají a při dolejším konci šroubovité jsou rýhovány, v hořejších koutech pak se protínají. Hořejší rohy vnitřní jsou opatřeny výplněmi, po jejichž okrajích táhne se rovněž prutová ozdoba. V prohloubeném vnitřním nadpraží vytesán letopočet 1554 (viz obr. 164.). Na spodní

straně šneku, jehož stupně z měkkého pískovce jsou zhotoveny, vytesána jsou dvě poprsí, jejichž tváře bohužel jsou otlučeny (viz obr. 165.). Zevně jeví se schodiště toto jakožto hranolová drobná stavba věžovitá. Osvětleno jest úzkými okénky, jejichž hrotité zakončení dovnitř jest prohnuto. Nad ostěním okénka patra prvého vytesáno jest zevně poprsí anděla, jenž v každé ruce drží po znakovém štítku; ve štítku pravém jest vytesán znak zemský, v levém městský (viz obr. 166.). Na ostění pod znakem městským jest kamenická značka (viz obr. 167.).

ÉtlIPri

\\

i*

lf\

",

Iři:

W.

Zh

n,

ii;

m

rJ lil! li

P'!'.

l!:

“i

•//

:(i

Zadní část’ hlavní lodi (zmíněné kusé klenbové pole) a poslední nejmenší travé lodi severní zaujímá kruchta, jež byla r. 1609 zbudována.

Obr. 166. Mělník. Proboštský chrám. Ozdobné okénko vedoucí do šnekového schodiště.

Ze strany západní vcházelo se druhdy do kostela vchodem nyní zazděným, jehož kamenné ostění zevně však dosud se zachovalo. Má

rovné nadpraží a ozdobeno jest pruty dole šroubovité rýhovanými a v rozích přes sebe přeloženými. Nad pravým hořejším rohem vytesán jest štítek se značkou kamenickou (viz obraz 168.).

Nad tímto vchodem (na kruchtě) nalézá se veliké okno gotické nyní částečně zazděné (bez kružby).

V rohu jihozápadním jest přístavek půdorysu téměř čtvercového (jest 3‘20 m \jk, široký a 3'26 m dlouhý), jenž v přízemí Vj v obsahuje místnost sklenutou křížovou iVs ^ klenbou bez žeber, ve výši pak kruchty | kobku opatřenou klenbou valenou.

Obr. 168. Mělník. Prob. chrám. Štítek se znač. 1 kamenickou.

chrám. Kamenická značka na okénku šnekového schodiště.

Hořejší tato místnost’ upravena Obr. 167. Mělník. Prob. v prvé polovici XVIII. stol. za kapli s v. Jana N e p., o čemž svědčí ob-hroublé freskové malby dosud tu zachované. V lunetě na stěně jižní jest obraz představující nejsv. Trojici v oblacích, dole na zemi klečícího sv. Jana v nábožné rozjímání pohříženého. Po obou stranách jsou skupiny sv. patronů českých: v právo sv. Václav, sv. Prokop a j., v levo sv. Vít, sv. Benedikt, sv. Ludmila, sv. Vojtěch a j. Strop rozdělen křivkami ve čtyři lunetová pole malbami

■^v.

Obr. 169. Mělník. Pohled na věž proboštského chrámu a na zámeckou bránu.

vyplněná, z nichž dvě představují barokní vásy, druhá dvě krajiny se zříceninami klasických budov, ku kterým na jednom poutník v háv mnišský oděný spěje, na druhém jest podobná postava s obnaženou hlavou v modlitbu pohřížená. V lunetě na straně severní zobrazeno »Zvěstování Panny Marie*. Freskové malby tyto jsou nepatrné umělecké ceny.

K západní zdi severní lodi přiléhá mohutná věž (viz pohled zvenčí na obr. 169.; průřez na obr. 162.) půdorysu téměř čtvercového (9 20 m²),

až ku galerii 35'40 w, až ke špici 59 m vys., v rozích mohutnými pilíři podepřená. Síla zdivá v přízemí obnáší 2,40 m. V přízemí jsou v jižní, severní a západní zdi úzká a dlouhá okna gotická, která však nyní ze dvou třetin

■z

Ev

(okno západní pak zcela) jsou zazděna. V okně severním zachovala se dvojnosá kružba. První patro má nyní jen na severní straně okno, v níž patrny stopy dvojdílné kružby. Patro druhé má veliké okno bez kružby na straně severní. Patro třetí má na všech čtyřech stranách úzká okna s hrotem téměř kulatým, do nějž vkomponována dvojnosá kružba.

II

Obr. 170. Mělník. Proboštský chrám. Svorník v kapli podvěžní.

Čtvrté patro otevřeno jest na všech čtyřech stranách velikými okny hrotitými bez kružby. Opěrné pilíře nárožní táhnou se všemi patry zužujíce se nahoru několika ústupky, šikmými kamennými deskami přikrytými. Čelní stěny pilířů jsou v přízemí a v prvém poschodí rovné, ve všech ostatních jednoduše panelovány (s trojlistou kružbou nahoře). V patře třetím jsou nadto oblé výklenky s profilovanou jehlancovou konsolou a gotickým baldachýnem. Jednotlivá patra rozčleněna jsou jednoduše profilovanými římsami. Pod velikým oknem

\v '

< Tlistí

•'íki

Ai

,'\v

vý,

.1

Ví

Obr. 171. Mělník. Proboštský chrám. Listové ozdoby na průsecích žeber v kapli podvěžní.

čtvrtého patra k východu obráceným jest uprostřed v rozšířené římse vytesán letopočet 1&87, níže na ploše zdivá jsou zbytky sgrafitové renesanční nápisové tabule nahoře řadou palmetek ozdobené, na níž vše jest ne-čitelno, až na slovo NEDĚLI na konci řádky prvé.²) Pod severním oknem

téhož patra pod římsou jest na vyčnívajícím velikém kameni vytesán znak: pod helmicí štít, v němž český lev. Na římse, kterouž se končí gotická čásť věže, vytesáno jest na straně východní: .Hnito blit 888 | opus ftntfinn ost Nad gotickou částí jde kolkolem zděná pavlač, spojující čtyři pětistěnné arkýřovité výstupky dole šikmými stěnami vzepřené. Témě věže jest kryto cibulovitou bání s lucernou; podobné cibulovité stříšky pokrývají i připomenuté, obdélnými okénky opatřené arkýřovité výstupky v rozích věže.

Přízemí a první patro věže jsou sklenuty hvězdovitými klenbami. Klenba přízemní kaple ozdobena jest dvěma svorníky, v jednom z nich vytesán městský znak (viz obr.

170.), ve druhém táž dvojice ptáků jako na svorníku v lodi severní, ač mnohem lépe jest provedena.

Ob. 172. Mělník. Pro-boštský chrám. Renaissanční štít severní boční lodi.

pluiN.

j;!í ^ --

wSĚmr

Ir

Jednotlivé průseky žeber ozdobeny jsou kamennými kapustovými lupeny (viz obr. 172.), Na stropě mezi řečenými svorníky jest na obdélníkové tabulce vytesán letopočet 1886. Klenba síně v prvém patře věže jest poněkud jednodušší s dvěma svorníky v podobě převrácených gotických kytic křížových. V místnosti této bývala druhdy uložena knihovna kostela Mělnického.

Nad východní zdí lodi severní i jižní, jakož i nad západními zdmi lodi hlavní a boční lodi jižní zvedají se renesanční štíty horizontálními římsami rozčleněné, volutovými křivkami ohraničené, sgraffitem zdobené a letopočtem 1556 datované, (viz obr. 172.) Jsou tu plochy vyplněné vkusně stylisovanými, nyní již málo patrnými vzory rostlinnými, jakož i postavami lidskými. Rázem svým podobají se sgraffita tato sgraffitům v logii zámecké.

Hlavní oltář barokní, r. 1750 zbudovaný. Obvyklá architektura barokní: dvojice točitých a oblých sloupů nese římsoví, na němž spočívá střední vysoký nástavec se sousoším Nejsv. Trojice a se dvěma postavami andělů po stranách. U paty oblých sloupů stojí sochy sv. Ludmily a sv. Marie Magdalské; nad postranními brankami za oltář vedoucími v mělkých výklencích vysokých rovných pažení, jež od oltáře po obou stranách ke

zdem jdou a nahoře římsovím a prohnutým festonem ovocným jsou ozdobeny, stojí socha sv. Vácslava a sv. Floriana. Sochy tyto jsou vesměs dobré práce barokní. Tabernakl ozdoben nahoře beránkem a andílky. Na každé straně tabernáklu jest ze dřeva řezaný barokní relikvář.

011 á ř n í obraz sv. Petra a Pavla zhotovený od K. Skřety, nevyniká ani komposicí ani provedením: postavy světců stojí prostě vedle sebe: v levo sv. Petr, maje v pravici klíče a v levici knihu; v právo sv. Pavel s knihou a mečem; oba zobrazeni en fage v řasna-tých rouchách; v pozadí výklenek, v jehož hořejší části přimalováni bělavou barvou dva andílkové a kříž se zkříženou palmou a mečem. *) Poblíž hlavního oltáře u stěny severní oltář k r e-denční, na němž obraz »Svržení sv. Jana s m o-stu« (viz obr. 173.) přesnou kresbou zkratků, effektním osvětlením a uměleckým seskupením osob pozornost’ poutající (z prvé polovice XVIII. stol.). Po stranách obrazu stojí dobře řezané barokní sochy sv. Terezie a sv. Kateřiny.

Sanktuarium kamenné při severní stěně presbytáře stojící (6 m. vys.) z pozdní doby gotické (viz obr. 174). Zhotoveno jest z pískovce a bylo kdysi polychromováno. Podstavec upraven již renais-sančně: dvojnásobný věnec akanthových listů jej obepíná. Na podstavci obdélníková kamenná schránka dole perlovcem a na ostatních hranách stužkovým vinutím ozdobená, nahoře pak pěkně tesanou šikmou římsou

r,%

át

ál

i •}$? -v

Obr. 173. Mělník. Proboštský chrám. Obraz »Svržení sv. Jana Nep. s mostu*.

*) Srv. Dr. Gustav E. Pazourek, Carl. Screta, str. 83. č. 114.

KSSr&í

;"j *Yff&

'*'** 11?

'

,

S,J2»

¥t -

W

-

1

L-C.

■ !

á

mm

[-Tyj

li

/

V?" íkň

v ^

'a

-;.

II

Ééwl'

v

"Vřf vs

; ■

Á

ř, /■

W⁵

■i

0

i

r í

V

:

/ ^

piwjliiť

ki

#

j

!

//J

;

t

?

/»■ íf

1

y

k

\*

SBN

K. BELLA1ANN PHOTOTYP

Mělník. Obraz "Kristus na kříži« zpočátku XVI. stol. v proboštském kostele.

fi

9

'i

\

•zakončená. Na římse této spočívá vysoký trojúhelníkový štít, po stranách, stužkou přepleteným věncovím a na hranách kraby ozdobený. Celek korunován gotickou fialou, nyní již kusou. Ozdobná dvířka sanktuaria zhotovena

jsou ze silného železného plechu a opatřena pěkně ornamentovaným kováním. (Srv. B. Čermák ve Zlaté Praze 1885 str. 612 s vyobr.).

Smrť

EtžaP

a?

aff

Tabulový obraz

na zlaté půdě (T34 m

Páně

šir., 1'647/zvys.) Uprostřed Kristus na kříži rozpjatý; krev z ran jeho řinoucí zachycuje čtvero andělův do mešních kalichů. Andělé oděni

sHI

Mik

jsou vesměs rouchem jáhenským. Dva z nich vznášejí se nahoře při obou koncích příčného břevna, jeden při pravém boku Kristově a čtvrtý konečně klečí u paty kříže. Po pravé straně stojí Panna Maria dlouhým řasnatým pláštěm oděná s rukama sepjatýma; po levé straně sv. Jan, jenž lomě rukama do výše je pozvedá. Kříž, němž Kristus pní, má podobu litery T; nad břevnem prostředním upevněn »titulus«. Hlava Kristova, jejíž tvář jeví výraz velikého utrpení, nakloněna jest k pravé straně. Kolem beder ovinuto široké bílé roucho, jehož dlouhé konce ve vzduchu vlají. Dobrá práce z počátku XVI. stol. (viz tab. VI.).

Na barokovém o 1tá ři svátému Janu Nepomuckému zasvěceném, při severní zdi presbytáře stojícím, nalézá se poprsní obraz téhož světce z r 1728,

na

f.

Cti

•«ay'»TrsgT<n>a/J* aaui

Ý’.;V

ceny nevalné.

Obr. 17+. Mělník. Proboštský chrám. Sanktuarium.

Při jižní stěně presbytáře

postavena patronátní lavice kostelní pod nebesy s

vysokém pilastry děleném opěradle.

ornamentál

ními plošnými řezbami v předu i na Přední nízká stěna lavic rozdělena konsolovitymi vyřezávanými pilastry v různě široká obdélníková pole. Hořejší římsa lavic ozdobena zubo-řezem, nejdolejší okraj jeho vzorem pletencovým. Ornamentální řezby

obepjaty jsou různě utvářenými profilovanými rámci. Z počátku XVII. století (viz obr. 175.).

Nad gotickým vchodem do šnekového schodiště zavěšen poprsní obraz sv. Václava, jenž v některých částech upomíná na známý obraz Škrétuv v Pražské galerii.

V rohu presbytáře a severní lodi barokní kazatelna z r. 1731, ozdobená na poprsí kartušemi s reliéfními řezbami, na stříšce pak socha z mrtvých vstalého Krista s křížem v ruce a několik menších sošek andílkův.

■n

íi

fm

Obr. 175. Mělník. Proboštský chrám. Patronátní lavice.

na

Oltář sv. Ludmily zr. 1673 v severní lodi vyznamenává se slušnou střízlivou architekturou barokní; skládá se ze dvou nestejných částí nad sebou stojících, jež mají po stranách vkusné kandované sloupky s pěknými hlavicemi korinthskými. Sloupky části dolejší obepjaty jsou v dolejší třetině bobkovým věncovím a prsténcem se vstříčnými lístky; v hořejší třetině pak ověšeny rouškou se skupinou ovoce v předu. Veliký obraz na tomto oltáři představuje »sv. Ludmilu učící sv. Václava*. Světice s knížecí korunou hlavě sedí u stolu, podpírajíc se oň pravou rukou. Tvář obrácena ven z obrazu. Levá ruka spočívá na hlavě vedle ní stojícího sv. Václava, jenž ve knize čte. V levém pozadí pohled na Mělník. V pravém hořejším rohu vznášejí se andílkové, držící mučednickou korunu a palmy nad hlavou kněžice. V pravém rohu jméno malířovo »Philipus Massanec, inventor,

(<1

as

t*

ví

|p|

SpIPi láni

¹

Že zejména nynější klenba sakristie z té doby pochází, tomu nasvědčuje růže pětilistá ve svorníku vytesaná — znak Landštejnský.

²

Nápis této tabule vztahoval se nepochybně k obnově chrámu r. 1556.

|S|

tfi

p»y * ’ť»

4*

lis-,

gl>&

•i •,. ->---SÍÍ -

*r -

------s ,: >

Ssšs

lpi

Př

■ iY

3?

L ♦*

K, BELLMANN PHOTOTYP

Sv. Ludmila vyučuje malého sv. Vácslava. (V pozadí město Mělník.)

Maloval Filip Massanec v Praze 1679.

í

;/

••

.

!

-

■V

V-

.

_,

Praga 1679.«*) (viz tab. VI. b). Na menším obraze spatřujeme dva anděly, pozdvihující relief Staroboleslavský.

Na severní zdi pravé boční lodi zavěšen obraz na plátně:

u paty kříže kající Magdalena, zadní straně chronogram udávající rok 1691.

Pod kruchtou ze dřeva řezané sousoší »Pieta« z druhé pol. XVI. stol. Modelace poněkud tvrdá, avšak hlava P. Marie dovedně jest podána. Pozoruhodno také uspořádání řas-natého roucha Mariina (viz obr. 176.).

V jižní lodi poutá k sobě pozornost’ veliké sousoší dřevěné »Pohřeb Kristův« znázorňující, effektní práce z prvé čtvrtiny XVIII. století, zřízený z odkazu měšťana Goldtschmidta (f 1724); viz obr. 177. Mrtvé tělo Kristovo právě s kříže sňaté drží Josef Arimathejský a Nikodém. Josef podpírá levou nohou hořejší část těla Kristova, pravici maje položenu pod pravou, bezvládně dolů visící rukou jeho, levicí pak drže v zápěstí levou, kolmo vzhůru trčící a na dlouhém plátně spočívající ruku Spasitelovu. Nikodém kleče na jedné noze má na klíně nohy Kristovy, jež rukama přidržuje. Uprostřed nad nimi na plátně malovaný poprsní obraz Bolestné P. Marie v obláčkovém rámci, v němž několik hlavinek i celých postav andílků, z nichž jeden drží konec plátna, dolů splývajícího, na němž levá ruka Spasitelova spočívá.

V sínci při lodi severní zavěšen na zdi pozoruhodný krucifix ze dřeva řezaný, ze stol. XVII. pocházející (viz obr. 178.).

Z ostatních předmětů v této lodi umístěných zasluhují zmínky:

Křtitelnice cínová (viz obr. 179.). Spočívá na třech šikmých nohách, jež mají tvar fantasti-

TM

... i#

ÉÉ

Obr. 176. Mělník. Proboštský chrám. »Pieta.«

>1

Kristus na kříži a

Na

lilii

i

i ■■

E\i

Obr. 177. Mělník. Sousoší »Pohřeb Kristův*.

*) Srvn. Pazourek, C. Screta, str. 80, čís. 94. a 95. a D1 abač, Kiinstlerlexikon II., 271—282, heslo »Massanecz«.

Obr. 178. Mělník. Proboštský chrám. Krucifix v předsíni chrámové.

' .

J

PÍ

li

v

i

;

.;..

UK

>

ř.

. • íM

■ ;• •

p,:

v .

L

* i

m

m

Obr. 179. Mělník. Proboštský chrám. Křtitelnice.

1

:;tř

WJP

1

.:• :4

•f^STí

>

*

y- •

m

*

plK

¹ &*!

JF

l

ap-f

’ &

p

i

! i i

'•; ‘

4

-

Éjájf

**iLv as.

T%4.á

■•*;■

2*^1

-Ze

-Y5^

iái.

ckého poprsí mužského, jehož ruce šnekovitě jsou stočeny, a jehož tělo kolem beder sukničkou opásané přechází v šupinatou nohu dravčí ve spárech kouli držící. Hořejší i dolejší okraj kotlíku ozdoben pásem vkusného

jo.

Obr. 180. Mělník. Proboštský chrám. Železné rameno závěsné.

renaissančního vzorku stále kolkolem se opakujícího. Na plášti v předu relief: Kristus na kříži s P. Marií a sv. Janem po stranách; vzadu vypukle zobrazen Kristus maje po stranách sv. Petra a Pavla. Po stranách kotlíku umístěna jsou dvě kruhová držadla do stylisovaných a bohatou ornamen-tikou opatřených hlav lvích zapuštěná. Na nejhořejším okraji přerušeném třemi přidržovadly v podobě sfin-gových hlav čte se nápis:

na

tni

! i

LÉTA PANIE TISÍCÍHO PIETISTEHO SEDMDESÁTÉHO WOSMEHO YDIELANA GE PROTOŽ GDAV-CE VCZTE WS SEČKY NÁRODY KRZTICE GE WE GMENO OTCZE Y SYNA Y DVCHA SWATEHO VCZICE GE ZACHOWAWATI WSSECKY WIECZY

KTEREZ GSEM KOLI PRZIKAZAL WAM.....

(ostatek nečitelný). Na všech třech nohách značka konvářova:

Na západní stěně jižní lodi zavěšen rozměrný obraz Marie M a g-dalské označený v levém rohu letopočtem 1693, znakem a písmenem W, do něhož tři S jsou vple-tena. *)

ii

Obr. 181. Mělník. Proboštský chrám. Zvonek u sakristie.

Při nárožním pilíři presbytáře a jižní lodi oltář sv. Anny, na němž po stranách pěkné rokokové sošky sv. Kateřiny a Barbory, jakož i dva zajímavé závěsné svícínky barokní. Svícínky tyto mají kovové přístěnné destičky oválovité, jež pokryty jsou tepanou ornamentikou: kolkolem rámec s motivy rostlinnými, uprostřed jakýsi mythologický výjev.

*) Býval připisován Škrétovi; srv. Pazourek, C. Screta, sfr. 80, čís. 99.

SHi

vMim

tu

Tf y-

&m} in

/ .* %?•

[5 i

'    *•>    -    *p--

téil-l ■■ 'jJáTJ mm.t ' JK

-V.,

Obr. 182. Mělník. Proboštský chrám. Gotická monstrance čís. 1.

Na prvém pilíři dělícím hlavní loď od lodi jižní zavěšen pěkný krucifix v životní velikosti z XVIII. století, pod ním pak dobrý poprsní obraz P. Marie v těžkém potemnělém koloritu; pendant k němu — obraz Kristův zavěšen na pilíři protějším při lodi severní.

Při pilíři u lodi severní nad zmíněným právě obrazem Kristovým na konsole socha sv. V á-c s 1 a v a obstojně ze dřeva řezaná; jest to práce Michala Tyla, měšťana a řezbáře ve Vel varech.*) Pěkně kutá barokní železná ramena závěsná v presbytáři i v lodi (viz jedno z nich na obr. 180.), jakož i železný rámec u zvonku při sakristii (viz obr. 181.).

V sakristii kredencní skříně vkusnými řezbami (vinná réva a akanthové vinutiny) ozdobené.

MONSTRANCE GO -

TICKÁ 1. P12 m vys., 0‘32 m šir. Noha šestilupenná; dva lupeny postranní vybíhají v ostrou špici. Okraj nohy zdoben kolmou prolamovanou galerijkou. Sestihranný stvol, přerušený dvěma prsténci ozdoben jest jemnou ornamentální rytbou; hořejší jeho část’prolamována jest na způsob vkusných kružeb a obklopena jest věncem jemných žeber a fiál. Cilindrový střed monstrance obklopen jest bohatou baldachýnovou architekturou gotickou. Dolejší základna

*) Za práci účtoval r. 1715 celkem 47 zl. 43 kr. Malíři »p. Ignatiusovi« (jenž téhož r. štafíroval také velký oltář sv. Petra a Pavla) vyplaceno za štafírování oltáříku sv. Vácslava a namalování antipedia 31 zl. 15 kr.

jest ozdobena jemným stříbrným listovím; od stvolu pnou se větší vinutiny listové. Při massivních pilířích u ci-lindrového středu stojí na sloupcovém podstavečku pod baldachýnkem drobné sošky (sv. Václava a j.); vedle v ozdobných gotických ka-plicích větší sošky sv. Petra

ÍJjF'    1

21

II

fi

M*

J- \ » * ě * i • *

Obr. 184. Mělník. Proboštský chrám. Vyšívaný znak na kasuli.

:

■*

*

a Pavla ; nad nimi v jemných gotických vížkách dva andělé s nástroji umučení Páně. Nad střední schránou věncem jemných kružeb a fiál korunovanou dvěkaplice nad sebou; v dolejší soška Kristova, v hořejší soška Madonny s Ježíškem. Práce v podrobnostech nad míru jemná; prohnuté fiály a stočené drátky stříbrné v některých vížkách poukazují k době pozdní gotiky (viz obr. 182.).

2. O’71 m vys., 0'24 m šir. Noha šestilupenná; tři a tři lupeny odděleny přímo-čárným článkem. Kol okraje obíhá kolmý tepaný pás se vzorem kosočtverečným.

Stvol obklopen složitým kapličkovitým nodem, a nese střední válcovitou schránu, kteráž nahoře zakončena vkusnou gotickou vížkou a po stranách má několik navzájem spojených pilířků ve špice kraby posázené a fiálami zakončené vybíhajících a místy malými chrliči ozdobených (viz obr. 183.).

sm

I.

Obr. 185. Mělník. Proboštský chrám. Pláštík na sošku Mariánskou.

Spí

rvfrvr/r?

Obr. 186. Mělník. Proboštský chrám. Pláštík na sošku Mariánskou.

Svícny dva velké cínové l⁻52 m vys. u hlavního oltáře, prosté profilace. Letopočet 1732 a značky:

Kasule z hedvábí; střed červený, postranice zelené; při dolejším okraji dovedně applikačním vyšíváním provedené erby v zelených věncích; nad prvým znakem písmena ALZB, nad druhým EE; pod oběma dole letopočet 1639 (viz obr. 184.).

% \ -

; •//. •„ •

■

:

;

i

:

i,

ti

P3

,

ik

;

?

Li

k • já

\3

itc

'

Vj

ťVil

:

J8-

k

■m -

i

i«i

r

::

*

Pláštík na sošku Panny Marie z černého sametu zlatým ornamentem vyšívaný a zlatou krajkou olemovaný. Na něm písmena AAH a MAH. Století XVII. (viz obr. 185.).

Pláštík na sošku mariánskou na zeleném hedvábí zlatém vyšívaný ornamentikou národního vyšívání, ověšený dvěma šňůrami perel s křížkem křišťálovým, a zlatou krajkou olemovaný, na něm písmena J. A. M.

J. Z. M. J. M. (Stol. XVII.) (viz obr. 186.).

Rukopisy: 1. Evangeliář z XII. stol. věku. Desky: přední deska 205 cm šir. 29 5 vys. zhotovena jest z bukového 12 mm silného prkénka

-T—

i.

\ v Cl AS

JS Y K\'Xmn.ocenfif jttz' mvátcuf.ducpXf •tptov-poto poixlii fecuzm^ufif. Adjfefftpnf exuf fermmf dnoívnccnmmcr:řfam tvxQ*uem&tu Kibenfn^ fikďXxzv^ttŤt    <*ttr m%r

ánnxA plmuf fym fcB^vaeú iom ícnpt^^ífer

eruiip6i*|rn^m    tňimim prn^rcrtmi jbj

fa rnfh^mr flm m.wKuf porabiaflmt* deffcrtpítr    ipfir irtpnci

pu? fin? jurnraiu ec- defcmpta cm cena ci <jiig |

Obr. 188. Mělník. Proboštský chrám. Ukázka písma evangeliáře.

a má dva zářezy 17 mm šir., 19 mm dlouhé a 3 mm hluboké slouživší k připevnění sponek. Hořejší zářez je 67 mm od horního kraje, dolní 71 mm od dolního kraje desky vzdálen. Zadní deska chybí. Potah je kůže nahnědlá, jejíž rubová strana (chlupatá) tvoří vrch. Na této, pokud pokrývá desku zbylou, lze pozorovati, že sloužila okrasám za podklad, nač ostatně okazují též četné mosazné hřebíčky. Kůže sama tu a tam červotočinou porušena.

Kniha sama vesměs pergamentová, 205 cm šir. a 29 cm vysoká. Skládá se z 21 složek, které třemi příčnými pásy, vždy ze dvou šňůr složených sešity jsou. Celkem jest 167 listův.

Jednotlivé strany rukopisu rozděleny na 26 řádků ostrou rafijí. Stránka 1. jest prázdná; na str. 2.—14. jest napsána známá předmluva sv. Jeronýma k evangelistům adressovaná papeži Damasovi »Novum opus

me facere cogis ex veteri sc.« Str. 15.—30. zaujímají »Canones«, t. j. synop-tický přehled jednotlivých kapitol (pouhými římskými číslicemi označených) čtyř sv. evangelií, aby bylQ patrno, co jest v nich sPo- Sj léčného a co zvláštního. Jednotlivé sloupce číslic od-děleny jsou od sebe sloupky gj s listovou patkou i hlavicí; sloupky tyto jsou nahoře kruhovými oblouky spojeny.

Orámování toto pestrými - ■ barvami (zlatém, červení, zelení a modří) provedené jest sice obhroublé, nicméně však dosti vkusné

Za synoptickými těmito ř *' přehledy následuje latinský lú *v text čtvera evangelií. Písmo jest vesměs latinská minus-kule. Na počátku každého ze čtyř evangelií prostá obrysová initiálka (viz ukázku písma na obr. 188.). V textu jsou počátky vět a odstavců označeny červenou majuskulí.

Před evangeliem svátého Marka celostránkový obraz dotyčného sv. evangelisty, částečně jen v obrysech inkoustových a částečně hrubě kolorovaný.

Úplně proveden jest obraz sv. Lukáše (viz obr. 187.).

Obraz sv. Jana jest rovněž jen částečně proveden. Obrazy tyto jsou vesměs stejně komponovány. Obraz svátého Matouše chybí.

Nyní uložen evangeliář tento v zemském museu Pražském.

gÉT*

!h

©gig

:í

-i

tl

__,. .......

t J—:----r '-------~nr~

!|é;

01

•r~

MElJt

ii

\btt noas ae

^7^7-l-r-r

Tc TrflppranftjiiiňUe

&-4—V-+-4

or m

. ttarncpllpílal

Obr. 189. Mělník. Proboštský chrám. Initiálka S a ukázka písma rukopisného missálu.

2. Mis sál z prvé pol. XV. stol., na pergamenu psaný, 0‘25 m šir., 34‘5 m vys., obsahuje nyní celkem 308 listů (v předu chybí jich několik). Hlavní initiály jsou zlaté s geometrickou ornamentací modrou a červenou

(viz cbr. 189.). Initiálky menší jsou červené a modré, notové linky červené. Písmo jest gotická minuskule. Na dolejší polovici stránky, jež před »canonem« mešním předchází, jest pérová kresba představující Ukřižovaného, po pravici Madonnu, v levo sv. Jana Ev. Tělo Ukřižovaného jest uprostřed prohnuto a v bocích dlouhou řasnatou rouškou opásáno. Při počátku modlitby »Te igitur« initiálka T z listového motivu komponovaná, zelená, na fialové, zlatými, nahoře prohnutými stébly prostoupené půdě.

:SÍÍEl

j

ftli :íi a

111

lÉUUu >;::vv

|v

W ~ >•

. x. >•

K)

/tu

ÍTT

SW.-IÍ

ví

rl

•-.--..iWKESSPP

TU

„sutu

WMafiiV,

f \

mam

hr

bKfi

Sr'f

lil

rk-1 s

“írfWí

Obr 191. Mělník. Proboštský chrám. Náhrobník Jana Hussy.

Obr. 190. Mělník. Proboštský chrám. Náhrobník Václava Horkého.

Na téže stránce při dolejším okraji vymalováno poprsí Krista zbičovaného-s důtkami a metlou pod pažemi. Dřevěné a koží potažené desky zbaveny jsou prvotního kování; toliko uprostřed nich zbyly ještě šestilupenné kovové hvězdice; jejíž lupeny zakončeny jsou prohnutými hroty.

Náhrobní kameny:

1. Jana z Landštejna v sakristii 130 m šir., 2‘25 m dl. s nápisem:

-f- amtu * htti * Wl * tcc * uríuagEjtmu ♦ ix * m ♦ uigiíia ♦ Exalía-

• ar • íjunurabilis • bus • iuíramtES • pcEnfts • eí * ranuntcus • eeeí • pra-

3 ¹⁸

rtuttE * |1e ♦ eeucís ubití ♦ n bE • IanblÍEipt • pcEpuftíus • gEttsis • uraÍE * pru ♦ eu •

2. Václava Horkého velice vkusně pracovaný s nápisem: HOC MONV-MENTVM HONESTAE AC VETVSTAE FAMILIAE SVORVM MAIORVM ET

1N PŘIMIS WENCESILAO HORKY VÍRO CONSVLAR1 DE HAC REPVB • BENE • MERITO PARENTI FABIANOQ FRATRI VITA FVNCTIS HVIC

QVIDEM ANNO 1546. NOVEMBRIS 28. ILLI VĚRO 1552 MARTU 4. ADAMVS HORKY DE WYSOKEHO PIETATIS ET HONORIS ERGO F. F.

Pod tím znak: v pravé polovici půl orla, levá polovice prázdná (viz

obr. 190.).

3. Melichara Šulce s nápisem:

V hořejší obdélníkové třetině: CONSVLTISSIMO VÍRO D. MELCHI-ORI SCHVLTZ ANNOS NATO XLIV QVI PLVRIMIS OB VRBEM PER-PESSIS LABORIBVS AB ACCATHO-LICIS GRAVITER VVLNERATVS VITAM FINI VIT A° SALVTIS MDCXXXII DIE IVLII XXV. Na . okraji: IN OBITV SVO NON EST CONTRISTATVS NEC CONFVSVS EST CORAM INIMICIS. ECCL: XXX ANNO FATA LI MDCXXXII. V dolejší třetině: ET HONESTIS MA-TRONAE ANNAE CONSORTI SVAE SIMVLQVE FILIAE LVDMILLAE QVAS DOMINVS PRIVS A MALIS ERIPIENS AD COELESTEM EVO-CAVIT PATRIAM POSVERVNT EORVM BENE MEMORES HAEREDES HOC MONVMENTVM.

V prostřední třetině v oválovém poli vodorovně položený půlměsíc; po stranách na kartušových ozdobách : v právo na křížem po- ■ ložených hnátech lebka, jejímiž očními důlky vine se had, v levo sutky.

4. Jana Hussy. V hořejší polovici kamene poprsí muže s dlouhým vousem, zajímavým krojem oděného; v pravé ruce drží tři lcvěty, v levé knihu. Při levé ruce erb s husou.

mm

'*.4

AHVGL

Sk -zkĚz

rTiPí

- Ar

f í-L

w? ■

áP

i rJ:’’ r*

sass

ifcáťg¹

Obr. 192. Mělník. Náhrobek č. 5.

li:

Sšfc

Obr. 193. Mělník. Vlys na zvonu Pricqueyově.

V dolejší polovici prostá tabule s nápisem: JDtnt \t Jiraoí íeitío ýbEpJJt:

(SteJÍ Btb istmllt    :

^mrí pak je grji J^rrfřrjebek můg:

Bintj ga Krpjlr g(errt ^Iauf;a fraůg.

Brk ra írkr jbr gja gjern B)rr£il;

ni J^miMnnolírrfj UPrrnr ířpl:

JBrorfef gt{! gfem \t pro ^mrt íroau l^rppí gjem ra Babojl Brbrfkan.

V plochém obloučku nad hlavou vyrytý nápis: HODIE MIHI CRAS. TIBI. Y pravém rohu nad tím lebka, pod níž vine se had držící v tlamě jablko; v levém rohu sutky. Na okraji nápis:

Jtrííja 1621 na brn ®c?i Králů 6. 3a | nuarij ^lonutfnr jBorptmolít ^an 3an Ifursla Bltrptrnjn M Babbnj Ble .... bo Bebefke Babojli 10 gtjfr Babrgt poraolan ni Irfnf; 66 grí;opo ©trio íufo pořpgbr.

5. Nahoře elipsovitá kartuše (nad níž v hořejších rozích kamene okřídlené andílci hlavy) s nápisem:

Irííja Ctftrpljo ptefx-

Bohonali ni }$anu [tor prooíg: £efí;a ^attr QIiftrjgí;o pteftjíeřm broabrlaícljo brufjrljp p)au (Bnrjtk lieíaíko JCefpa íEt|tríi;íjo piteítlíríjo brniabrlaíefio Eprorfrfro 3an (Snnbrprí;

Obr. 194. Mělník. Kostel sv. Ludmily.

Jíeljn beroabejafelp beniafEÍro .Hnita brrra gelpo frřjoj yrífja 3an Baratb . . . . (rfr bruítg Ufóanprl Ml]bkíy Vrfaíkonie Drfíra . . .

Pod touto kartuší dva ellipsovité věncové rámce vedle sebe; v pravém znak, v levém nápis téměř již nečitelný. Nejdoleji opět podlouhlá ellipsovitá kartuše s nápisem a v rozích dvě okřídlené hlavinky (viz obr. 192.).

6. Nedvědův z Peclinovce. Kolem okraje nápis; tErnío řtantrn polojm gr|í naklabrnt p. Boroíg Brbmirboior na painaííut... a JrJírg grgt. Xrílja }B>ame 1621. ..

V prostředku: DOKONALI ZIWOTI CZASNE A TVTO POD TÍMTO-KAMENEM TEZ OKOLO NIEHO POCHOWANI SAV LETHA PANIE 1609

iHH

mmsm

30. MAII PAN WACZLAW PERNIKARZ GSA W LETECH 70 1609 23 AYG.

PAN HAWEL PORZICZ . . .

-w i¹ i* i; r i' a i⁷-

Obr. 195. Mělník. Půdorys kostela sv. Ludmily.

W LETECH 55. 1610 8. IVLII PANI ANNA NIED .. . MANŽELKA P. WITA WIETROW-SKEHO POTOM MP WA-CZLAWA PERNIKARZE NA POSLEDI P. HAWLA PO-RZICKEHO W LETECH 45. 1617 14. IVLII PAN MATHlASS PINSSÁK MANŽEL P. DOROTÍ DCZERI P. WACZ PERNIKARZE.

Obr. 196. Mělník. Náhrobní kámen v kostele sv. Ludmily.

Pod obšírným textem dva medaillony: nad levým lebka s hnáty, nad pravým sypací hodinky. Medailonky obsahují tato slova:

2 TIM 2 ZNATT PAN T. KTERZIZ SAV GEHO.

m^0Mmpíí>

>■

,■

-•7

SXfR

ia

7?l ;

mu

. db.' .

/HuOíí . '■

; -.i®

'■i ~X

■;*r

■i-šWl-

I ;■

f f PX/&

SJ

*'IvČX

BĚT

xrf ,j,

Žr i I

k( ■

■    ■ S*

.'*V,v...

\a X-'

'4

lir

s__»

7;' -

*lss

jX

X, |

* '--aS

gjpv

■í>4.

W:-

li

7 ti*.

vgí

;í3

{jí

lil

S»

fiV

*S‘

■1

T .#1

. . 0 ■'

%X f.-

jamjS

«N

.■=:

r^.a ■ •

Jp '

'• '.’•'

' *. _J i----------

---v* •

-27 ■

T~'

■li

...i v*-*-

.«;■

v-T-At

......rŘ "A •

XX XýC-Xu £5

PHILIP i.

MNIE ZIWV BITI GEST KRI STVS A VM RZITI ZISK

7.    Vedle věžky obsahující v sobě šnekové schodiště náhrobek z červ. mram. velice poškozený, v jehož středu podoba mužská držící v ruce květinku. Kolem jest nápis, z něhož čitelno pouze: .. . tje nrckarua ob ffilxímyú) . .. bnt pamafntj &opefjn JDJIart ....

8.    Anny Nedvědovy a dítek jejich. Uprostřed postava matróny, jejíž hlava na podušce spočívá. Po pravé ruce pět chlapců, po levé pět děvčat. Na okraji nápis : LETHA PANIE MDCVII W SOBOTV PRZED PAMATKAV SE | SLANÍ DVCHA • S°. PAN BVH RACZIL POWOLATI Z TOHOTO SWETA

POCTI | WAV PANI ■ ANNV MANZE LK V I PANÁ WACZLAWA I NE | DWEDA KTE-I RAZ TVTO Z DE-I W1TI DIT KAMI SWY-MI W PAN V ODPO-

I CZIWA.

V hořejších ro-I zích střední plochy I záslonky v hrubé záhyby uspořádané, i Uprostřed

jsou obdélníkovými deskami po obou stra-| nách střední postavy i umístěnými. V desce [ nad skupinou hochů vyryto:

jmsm

mm

mm

WĚŘ

UF

MS

.

a. á»m

m§m£ • *

wr-

I; 1

.........mKm mm$m

.

zakryty

-Lte

1 IANEM 2 ADAMEM SE 3 WACLA-WEM 4 GIRZIKEM 5 BOHVSLAWE; v desce nad skupinou Mezi

oběma skupinami dítek deska s nápisem: ŽALM 30. OSWET TWARŽ TWAV HOSPODINE NAD NÁMI SPASENA VCIN NAS W MILOSRDEN-STWI TWEM. AMEN.

9. Doroty Bilinské v kostele poblíž prvního pilíře (od kůru hudebního počítajíc) v severní lodi v dlažbě kámen z červ. mramoru s nápisem:

LÉTA 1596 SLOWVTNA PANI DOROTHA BILINSKA SAVSED STAROŽITNÁ M. MĚLNÍKA W AVTERI PO NEDELI OCVLI ZIWOT SWVG W PANV DOKONALA A TVTO WEDLE WNVCZATEK SWICH ODPO-■CZIWA.

;;.L.

.. ..

Obr. 197. Mělník. Kostel sv. Ludmily. Zvon.

dívek: 6. KATERZINAU 7 DOROTAV 8 EWAV 9 LVCII

Ve vnitřní ploše nápis: ECCLE 14. KAP. WSSELIKE T1ELO HINE JAKO RAVCHO A TRAWA VWADNE NEB GE STARA SMLVWA ZE

KAŽDÍ ma vmřit iak se dege pri kwiti na pekiem pol(?) gedno

PADA A GINE NAROSTE. TAK PRI LIDECH GE ZE GEDNI MRAV A GINI SE NA SWET RODII.

ZVONY. A. Ve veliké věži:

1. 1 '66 m prům , 135 m výška. Nahoře řada nesouvislých ornamentků ; pod ní nápis: SPES NOSTRA SALVS NOSTRA. HONOR NOSTER. O BEATA TRINITAS. ANNO DOMINI 1690.

Pod nápisem tímto vkusný rozvilinový pás (viz obr. 193.), pod nímž ojedinělé akanthové listy. Na plášti nevkusně uspořádané nápisové tabulky •s nápisem:

PRAENOBILES GENEROSI AC CONSVLTISSIMI DOMINI PRO TVNC

REGIAE DOTALIS VRBIS MELNICENSIS AMPLISSIMVS MAGISTRATVS

II

Spi i14 -1

O;

x% >• i i t

V', O 1

t;W . \

■ 1.......

.í A

------y~

mm

UKgi

H%    ..    ri;-;

Obr. 198. Mělník. Kostel sv. Ludmily. Hořejší vlys na zvonu.

D. IACOBVS HAMATIVS MVLBACH S. C. MAIESTATIS IVDEX, D. IOANNES HOHZEIZKY, D. MATHIAS OBORSKY, D. GALLVS SKALA, D. F. LILIEN-BLATT D. D. GOTSIAN D. A. ZCERMAK, D. D. STRZELECZ, D. F. HEJDA FIERI CVRARVNT. IOANNÉS PRICOVEY FVSOR CAMPANARVM ET CIVIS NEO-BOLESLAVIAE FECIT.

Pod tím znak Pricqueyův. Mimo to jest na plášti reliéfový znak městský a relief ve věnečku znázorňující Pannu Marii a sv. Josefa vedoucí malého

Ježíška. V zadu na plášti relief: Kristus na

kříži s obvyklými postavami

u paty kříže a nápis:

ADM. R. D. NICOLAVS FRID. WEIS DECA: MEL.

(Srvn. Bareš v Pam. arch. XVI, 231—232; zvláštního otisku sl. 64). 2. P24 m v prům., P05 m vys. Nahoře nuzně ornamentované pásy

a nápis:

HVC PROPERATE ANIMAE VENIT AD NOS IANVA COELI LIMEN

ERIT COELI IANVA MELNICII ANNO DOMINI 1690.

Na plášti v renesanční arkadě s dvěma sloupky po stranách P. Maria s děťátkem. Pod tím znak Pricqueyův (zvon a IP po stranách). Po straně ve věnci sv. Vácslav a sv. Ludmila, na druhé straně sv. Jan Nep. (bez věncového orámování).

(Srv. Bareš 1. c. 233; zvláštního-otisku sl. 64).

3. 1'00 m v průrn., 0’85 m vys. Při hořejším okraji ornament révový,, dole akanthové listeny a andělé s fe~ stony mezi nimi. Nápisy:

MVLTOS CAMPANA VOCASTI RVPTA F VISTI FVNDI POSCEBAS-PROTINVS ORE TVO ATQVE REFVSA SEMEL NORBERTI TEMPORÉ NOSTRI DECANI BARTEL SAT BENE EMERITI ÍSTVD TESTANTVR : SVCHANEK RÉ-GIVS INDEX, ET KREDTLER, QVI ILLO TEMPORE CONSVL ERAT, GI-LEK PRIMÁTOR CVM PASSEK, HER-CVLES, NEVMANN, SCHWARZENBERG, SCHURER, STRONERER ATQVE DOHNAL, ŠEBESTA, DRAZDIANSKY, QVISQVIS EST CONSVL EORVM SYNDICVS ET LEITZNER, HOL-LAVER A PEDIBVS.

SIVOX EST CVNCTA, SIMOL-LIA BRACHIA SALTA ET QVA-CVNQVE POTES DOTE PLAČE•

NE PLAČE • AGATHA VIRGO POTENS, LAVRENTI VICTIMA CHRISTI A TETRO NOSTRAS IGNE FOVETE DOMOS.

IOHANN GEORG KVHNER GOSS MÍCH IN PRAG 1767.

VTI ME FATA INOPINATA LETHALITER EX TOTO Laese-RE ITA GRATlTUDO ET BENE-

VoLentIa eX asse eXtrV-Xere.

W"

' -v-\ * ■

11

7j

81

f.\

Slij

ffi

k W-

Má

.fj

Obr. 199. Mělník. Kostel sv. Ludmily Plaquety na zvonu.

Mi

MÉiniÉi

Na plášti reliéfový městský

B) V sanktusní vížce:

4.    043 m v prům.; 035 m vys. s nápisem : Tímto bcnttnt ntilÍBjtnto rrrx brnino fju campana fůra zst

5.    0‘30 vi v prům.; 0'25 m vys. s nápisem: FRANZ SCHONFELD IN DER KĎ* ALTSTADT PRAG GOSS MÍCH D. 1. M.

6.    0‘50 m prům.; 0‘41 m vys, Na plášti relief sv. Anny; nápis: A° 1803 HANČ CAMPANAM VINC. AVST ANNA KORZINEK RENOVARI CVRARVNT.

KOSTEL SV. LUDMILY v jihovýchodní části města, vně bývalých hradeb. Zbudován asi r. 1585, r. 1633 od Švédů zbořen, ve druhé polovici XVII. stol. znovu vystavěn a r. 1683 vysvěcen. Stavěl jej František Cerasolla z Mladé Boleslavi.

r..

R. 1789 byl překlenut.

Prostá jednolodní budova kjiho-východu obrácená, šindelem krytá s cibulovou vížkou sanktusovou z r.

..

1754 (viz pohled na obr. 194., půdorys na obr. 195.). Presbytář o pěti stranách pravidelného osmiúhelníka, loď obdélníková. Presbytář osvětlen jedním oknem, loď na straně severní čtyřmi okny vesměs obdélníkovými a segmentem překlenutými. Portálek se strany severní do lodi vedoucí ozdoben nad zevnějším nadpražím chudým ornamentem věncovým.

Oltáře barokní ničím nevynikají; kazatelna — na řečništi sloupky a obrazy sv. evang. ozdobená — pochází z r. 1699.

Svícny mosazné, 0‘44 m vys., kroužené s horizontální prsténcovou profilací, s nápisem na spodu nohy vrytým:

Obr. 201. Mělník. Kapu čínský chrám. Ciborium.

RZIHA Z DALENKV X RZE-ZACZ x KATERZINA x MANŽELKA X KAVPILA DWA SWICZNI X K SWA-TI £ LID MILE £ 1 • 6 • 1 -9 •

Náhrobní kámen z červ. mramoru do podlahy poblíž vchodu zapuštěný. Uprostřed plochy postavy pěti dítek (vysoký relief). Kolkolem na okraji nápis:

Mfja Panis 1599 pcb fintíc j&amwrem ^lottmfrte⁰ pana ^tpefa Ishccrfke⁰ a Ltbntih; Hfattjtelktj g£° Micparat BQíb³ IRielntfoa 0*1 a btEfek

gEgtrfj obpoqtroagi ocjB&aroagiqe H)ccnE° rojkřtflEni B. rac| gtm baft íefjke obpocpioanij.

Uprostřed deska se slovy:

HUerpm IfrprJjňio obpuptEttt; ©těla \ mUragd; rojŘrjtJlEttt a fiioof núeqnrr ,3-tmcn. Cd gfi; fy fofz\ byfy gfrne my. Cd gfntE fofe| ímbeš y fy. BlemErtfo ntort cí rEsumrítonts.

U nohou každé z postav dětských tabulka s nápisem udávajícím jméno a věk zesnulého (viz obr. 196.).

mm

'%)•

' ■* **    u *. mu »t.

ZVONY. 1. 0‘74 m prům., 056 m vys. (viz obr. 197.). Při hořejším kraji pás 4 cm šir. vyplněný obdélníkovými reliefky, představujícími tyto výjevy: 1. svatbu v Káni Galilejské, 2. vzkříšení Lazara, 3. bohatce a chudého Lazara, 4. milosrdného Samaritána, 5. obrácení sv. Pavla. Pod tím pás svislých akanthových listů (viz obr. 198.). Na plášti v obdélníkovém rámci, jehož strany vyplněny jsou lístky kolem rovného prutu se vinoucími, nápis: CHWALTE PANA BOHA

WSSICKNI NARODOWE, CHWALTEZ GMENO

GEHO WSSICKNI LIDE, NE-BOTT i’

GEST VTWRZENO NAD NÁMI

Mls

Obr. 202. Mělník. Kapucínský chrám. Stříbrné korunky.

LOSRDENSWI GEHO A PRAW-DA i’

PANIE ZVSTAWA NA WIE-CZNOST

Pod tím čtyři menší medailonky, a nejdoleji na vypuklé obrubě dva větší medailonky s allegorickými postavami Spravedlnosti a Stálosti.

Na druhé straně jsou na plášti dvě plaquety; na větší z nich znázorněno bičování Páně, na druhé Ukřižovaný s dvěma postavami pod křížem (viz obr. 199.). Na oblém dolejším pásu nápis:

^ImDDÍm; .... Jhoonarj j CgmpErgřm ro Borům MtEjíie J^raffent íEitfo puort obislal Beía J$ant£ 1598.

Po jedné straně tohoto nápisu medailon Brikcího, po druhé medailon s jeho znakem.

2. Přelitý od K. Bellmanna r. 1822 má nápis: »Ke cti a slávě sv. Ludmily nákladem pp. dobrodinců měšťanů Mělnických za děkana p. Jana Stelzika přelit byl léta božího 1822. Odplatitelem hojným buď Hospodin Bůh.« C. Bellmann me fecit.

tu

é.

m.

i”-í- i i l' -1"

Obr. 203. Mělník. Zámek. Půdorys.

KLÁŠTERNÍ CHRÁM KAPUCÍNSKY ČTRNÁCTI SV. POMOCNÍKŮV, zbudovaný r. 1752. Nevzhledná obdélníková klenutá loď

s malým obdélníkovým presbytářem a obdélníkovou kaplí při pravém boku.

Na hlavním oltáři, jenž má chudou barokní strukturu (po stranách hladké sloupy s barokní hlavicí) rozměrný obraz 14ti sv. pomocníků. Nejvýše uprostřed P. Maria kladoucí Jezulátko sv. Kryštofu na rameno. V levém hořejším rohu obrazu skupina tří světic v oblacích, v pravé části obrazu nejvýše sv. Blažej a jiní dva biskupové, dole mnich s knihou, u něhož odpočívá laň s trčícím šípem v krku. V pravém popředí dva světci v kroji římských vojínů: jeden z nich, tváře vousaté, drží oběma rukama veliký

SPI

lgv s" >

p«ara. .-tv- -Áhyr-"

mmSL á .

bi,

dřevěný kříž, na levém rameni spočívající, druhý bezvousý třímá v ruce kopí vražené do tlamy draka. V levém popředí sedí na zemi světec v zeleném loveckém kroji s kopím na pravém ramenu; vedle něho jelen s křížem mezi parohy. Nad ním v kotlů sv. Vít a za ním sv. Vavřinec. Obraz signován v pravém dolejším rohu takto : »Procuratum ab A. R. P. Antonino Bru-nensi Provinciale emerito. Josephus Stern pinxit 1766.* Světlý, šťavnatý kolorit, v hořejších partiích dobrá originální komposice; nejslabší jsou obě figury v pravém popředí.

Iv .

V    postranní kapli nad oltářem veliký ovální obraz Stigmatisace sv. Františka: světec s rozpjatýma rukama klečí před Ukřižovaným, jenž na perutích k němu se vznáší. Nad světcem několik andílků, za ním jiný mnich. Před ním na zemi kniha o lebku podepřená. Slabá práce.

Obr. 204. Mělník. Zámek. Zbytek starého zdivá gotického.

V    sakristii několik obrazů, z nichž nejlepší (poprsní) obraz Panny Marie Jesulátko kojící, obratně provedená malba světlého koloritu z konce XVII. stol.

(viz obr. 200.). Z ostatních obrazů poměrně největší cenu má rozměrný obdélníkový obraz sv. Františky Římské.

C i b o r i u m 0'27 m vys., barokní s třemi na smaltu malovanými obrázky světců na noze. Na okraji nohy Malostranská značka a IP, t. j. Jan Pake-mius (viz obr. 201.). Dvě stříbrné korunky na obraz Panny Marie. Značka Staroměstská a LG, t. j. Gotfried Lamprecht (viz obr. 202.).

Zvon 0'60 m v prům.: nahoře rostlinné guirlandy, dole pás vzhůru stojících akanthových lupínků. Na plášti polovypuklina P. Marie. Nápisy: FRANCISCVS ANTONIVS FRANCK FVDIT PRAGAE BIS ŠEPTEM SANCTI SINT NOBIS AVXILIANTES • AVXILIVM DOMINI MATER FERAT AVXILIATRIX •

POST InCenDIUM PlETATE BARBARAE OKOVRZILIN FAďA •

Na schodišti kláštera několik poprsních obrazů světců z druhé pol. XVIII. stol., z nichž poměrně nejlepší sv. Blažej.

V refektáři zajímavý kolosální obraz lunetový na plátně malovaný, <5'25 ni šir., P77 m vys. »Kristus s dvěma učedníky v Emausích.«

-'/é

.....

&>mř j|:

w*í

I S®

¹ ífc

■iP.

l

ňú

fex

mrt

x*

Obr. 205. Mělník. Zámek. Severní strana nádvoří.

■m

'i

tS,

-i

Ve středu u nízkého stolku sedí Kristus; po stranách oba učedníci. Pozadí zastřeno draperií. V právo přináší hoch pokrm na stůl. Pravé pozadí vyplněno architekturou. V levo mladý sluha právě nalil do sklenice červeného vína z láhve, kterou do měděné pánvice staví. V levém pozadí průhled do krajiny; od rudého nebe odráží se tmavá silhueta Kalvárie se třemi trčícími na ní kříži, nejzáze pak rozkládá se část’ Jerusaléma.

rx7-

JH

■s

p=

5?

*t•*»«

íi.

ZÁMEK nad srázným svahem k Labi uprostřed západní strany města. Půdorys jeví podobu nepravidelného mnohoúhelníka. Fagada zevnější jest na všech stranách střízlivá beze všech ozdob. Z východní strany vede od města goticky sklenutá brána s malou postranní brankou pro pěší. Ve hrotu malé branky zkříženy oblé pruty.*) Vysoká třípatrová stavba nad touto branou jest původu novějšího.

Nádvoří 31 m dlouhé a 27 m šir. má tvar nepravidelného různoběž-níka (viz půdorys na obr. 203 ). V traktu východním vpravo od věže zbytek starého zdivá gotického (nepochybně věže vedle brány kdysi stá-vavší), obsahující hrotitý vchod gotický s ostě-ním již otlučeným, dále širokou jednoduše profilovanou římsu a nad ní konečně malé okénko gotické, jehož hořejší do hrotu se sbíhající ostění dovnitř mírně jest prohnuto a profilováno (viz obr. 204.).

Nejozdobnější jest severní strana nádvoří (viz

*) Zámek míval i proti městu opevnění a příkop, přes nějž vedl zdvihací most, jakož tomu dosud otvory pro řetězy v bráně nasvědčují.

V.

5,

■

o;

...

•v

tm:'

ř.v

v -

Obr. 207. Mělník. Zámek. Část Egraffitové výzdoby loggie.

obr. 205.). Na východním konci dvoupatrové budovy spatřujeme v před vystupující mohutné čtvercové stavení, jehož stěny sgraffitovou rustikou jsou ozdobeny. Disposice obdélníkových oken naznačuje účel tohoto stavení jakožto schodiště. Nahoře uprostřed fronty namalovány na velikém omítkovém čtverci sluneční hodiny opatřené latinským distichem r

VMBRA HORAS S1GNAT, QVOTA SIT RESCITVR AB VMBRA QVID SIS, DVM MORTIS VE-NERIT VMBRA SCIES.

Nad hodinami

pod římsou na jednom sgraffitovaném

rustikovém kamenu letopočet 1558. Od schodiště k traktu západnímu jde vkusná

dvoupatrová ___

loggie (viz obr. 205. a 206.). W Přízemní část’, nyní nevkus-nou kolnou zakrytá, neza- IBjBlB chovala ničehož z původní FlfT výzdoby své. První patro skládá se ze čtyř polokruhových arkád spočívajících na hranolových pilířích, ze- TÍ • vně polosloupem ozdobě-ných. Zábradlí prvého patra pozbylo taktéž výzdoby své a jest střechou zmíněné kolny zakryto. Pilíře po obou stra-

jimi

-ír

Obr. 208. Mělník. Zámek. Sgraffitová ornamentace zdi a římsy podstřešní.

nách polosloupů pokryty \ hvězdicemi a rosetami. Obdélníková plocha nad římsovím pilířův rozvržena jest v pole čtvercové a obdélníkové; čtvercové pole vyplněno jest vkusnými ornamenty rostlinnými (viz obr. 207.), pole obdélníkové pak stilisovanými motivy zvířecími i rostlinnými. Prostřední z těchto obdélníkových polí vyplněno letopočtem 1553. Střed oblouků arkádových přerušen závěrným kamenem ozdobeným dvěma vertikálnými pruhy vsekaného vzoru rostlinného. Cípy nad oblouky vyplněny v rustice nápodobenými vrstvami cihel. Druhé patro odděleno od prvého římsou sgraf. plynulým ornamentem zdobenou. Ploché plné zábradlí rozčlánkováno rustikou představující kuželkovou ballustrádu.

ÍHlfíiAMin

i’i||iJíuuiJUÍiuÍLÍiii:Sii.:'á>l!ťl!U<.ii i liii.ijk I jmiLiSim n .Irm úiiiit "ii.......... muihuiI Iimivmí i||ni . n. uirniun iliwiiii iiiř* u

i iirežs^sisasaia^^

I; .i

■i

v.

Obr. 209. Mělník. Zámek. Sgraffitová ornamentace zdi a římsy podstřešní.

'-o

i'.

jj;

Výborně rozluštěna jest úprava arkad druhého poschodí: ušlechtilé oblé sloupky mírně vydutého dříku rozdělují plochu mezi hranolovými sloupky ve dví, podpírajíce polokruhové obloučky, jež s nich na pilíře se pnou. Tím docíleno vnadné vzdušnosti a úměrnosti. Přední plocha pilířů tohoto patra jest po stranách oblých polosloupů ozdobena ornamenty, v nichž vedle geometrických motivů i motivy figurální se vyskytují. Plochy nad pilíři mezi dvojnásobnými obloučky ozdobeny zvířecími maskami: hlavou lví, lebkou bůvolí a j. Konečně pak i římsa podstřešní pokryta jest na jednotlivých svých článcích vkusnou sgraffitovou ornamentikou (viz obr. 208.).

ií

í.

MiL

■MÉM*

tíim

‘.i:    '■

'lilii

i:

II

VÍ

lil

ií •!

I// //

ll

ml

ri

\u

Já

Uf

Obr. 211. Mělník. Zámecká kaple sv. Ludmily. Profil žebra a konsoly žeber.

Nad střechu tohoto traktu ční tři zajímavé komíny; jeden z nich má tvar čtyřstěnného, druhý osmistěnného hranolu, a třetí konečně tvar sdružených válců, jichž hořejší do šířky se rozbíhající třetina podepřena vkusnými krakorečky. Jednotvárná stěna na západní straně nádvoří, přerušovaná pouze řadami obdélníkových oken, pokryta jest sgraffitovou rustikou; římsa její jest podobně sgraffitována, jako římsa loggie (viz obr. 209.). Západní trakt postaven o málo později než severní. Jižní strana jest poněkud oživena v přízemí a prvním patře arkadami na hranolových pilířích spočívajícími, jež však jinak žádných zajímavostí architektonických neposkytují. Druhé poschodí tohoto traktu má řadu okének obdélníkových a nad nimi řadu okének ellipsových. Jižní část’ zámku vznikla na konci stol. XVIII.

Z vnitřních místností zámeckých zasluhuje zmínky především KAPLE SV. LVDMILY v prvém patře severozápadního rohu zámku. Jest to obdél-

šj

li

i

ÉL.^ - ■• —    ;..^r■■    *:^

dra

- . Tir- '• . ..«

jf-Lťh

SK

fit

stsa

#%:

5ssr>,^_

*a

!Ssp8

v /■

Obr. 212. Mělník. Zámecká kaple sv. Ludmily. Antipendium.

níková síň gotická o dvou klenbových polích (viz obr. 210.). Bohatě profilovaná žebra (viz obr. 211.) spočívají na mohutných stejně bohatě členěných jehlancovitých konsolách. Výjimku tvoří konsola v severovýchodním rohu kaple, jež má podobu Kristovy tváře (viz obr. 211.). Svorníky klenbové

Obr. 213. Mělník. Zámecká kaple »Svižení sv. Jana Nep. s mostu.

jsou úplně hladké. Kaple osvětlena jest dvěma segmentovitě překlenutými okny k severu jdoucími.

Hlavní oltář má pěkný barokní rámec rozvili no vý, do něhož zasazen obraz křtu sv. Ludmily, z druhé pol. XVII. stol., přemalováním tou měrou pokažený, že na původní jeho podobu a cenu nelze

Hl

I

11

il

S1

mm

F® *

£

$

r

s

fc 1

M

S!§S

Obr. 214. Mělník. Zámecke museum. »Ukřižování Páne< od Pherardina.

Obr. 215. Mělník. Krajinské mu eum. Monstrance gotická.

-v;'

-

* * '

,

■ -v?

i

Ní

m

mm

Wí

fHHs

,.    ^ i

111

i

' ř

£

H

1

:

'

v

■

.

li®

i-;

m

Él

m

L,

%

m

m

P^vj

l»

souditi. *) Na oltáři připevněno antipendium na tmavorudém aksamitu stříbrem vyšité (prvá polovice XVIII. stol.); viz obr. 212.

Při stěně východní postranní oltář střízlivých tvarů barokních s dobrým obrazem s v. R o d i -ny. Z obrazů po stěnách rozvěšených uvádíme: 1.

Obraz sv. V á-cslava připravujícího hostie kemši sv.

Světec s knížecí korunou na hlavě sedí v síni osvětlené s levé strany dvojitým oknem u stolu poblíž ohniště postaveného se lžičkou a pánvičkou v rukách.

Na stole hotové hostie. Za světcem stojí dva andílkové ukazující sobě výsledek práce světcovy. V levém hořejším rohu obrazu v oblacích hlavinky andílků. V levém popředí Podiven se schodů do předu kráčí, nesa ošitku. V popředí pravém přichází muž nesoucí otýpku dříví na ramenou. V pravé čtvrtině obrazu zeď síně ubrána tak, že v průřezu se jeví, a prostorem tak získaným otvírá se pohled na Mělník. Komposicí i koloritem zajímavý tento obraz není signován; připisován byl Brandlovi, i není důvodu, proč by autorství jeho bylo bráno v pochybnost (viz tab. VII.).

2. Svržení sv. Jana Nep. do Vltavy. Světec od pochopů již na zábradlí mostu pozdvižený, pohlíží s rozpjatýma rukama k nebi. Povšimnuti hodno jest effektní osvětlení jednotlivých postav obrazu. Také tento obraz, jenž není jménem původcovým

: - '4

ř. "

ŠV

m i vy

||: |

:fíi

/#

• ,.«w. ,

■J

i|.

5,

§f]| í|

Obr. 217- Mělník. Krajinské museum. »Ecce homo«.

Obr. 219. Mělník. Krajinské museum. Pečetidlo cechu ševcovského.

í;í'

íi f

ani ■

in

-v

.■'A

Obr. 218. Měíník. Krajinské museum. Kachel s městským znakem.

*) Připisován byl Skřetovi; viz Pazaurek, C. Screta str. 80. č 95.

rmíH

K. BELLMAN N PHOTOIYP.

Mělník. Obraz »Sv. Vácslav peče hostie« v zámecké kapli, od Petra Jana Brandla.

S

i

■

*

■

V"

>

A

-

označen, pokládán za dílo Brandlovo (viz obr. 213.).

[Srv. Fr. Beneš ve »Světozoru» 1867, str. 147, čís. 62. a 63.]

ťA

W/Á

f4> A

Z ostatních síní zámeckých uvádíme dva veliké sály prvého patra traktu západního s výsečovou klenbou, po jejíž rozích táhnou se úzké omítkové pásy, do nichž vtlačeny plastické renesanční orna

menty figurální. V nich umístěno jest kní

>v".;

y'' ,

žecí MVSEVM VINAŘSKÉ, z věd

Obr. 220. Mělník. Krajinské museum. Vyřezávané dno sudu.

zde uložených a k vinařství se vztahujících není ničehož, co by s uměleckého stanoviska pozornosť pputalo. Nicméně uloženy jsou zde dva pozoruhodné předměty, jež ovšem v obor vinařský nespadají; jsou to: 1. Hliněný kachel s pěkným ornamentem vinné révy s hrozny a sledy gotických

HI

- i*

Uf

SSf

t*s

áWtTIS

■ X-,    •

mm

............ * *»mw*K*V

„^.z.—~~a-j    • ■jgg..tafc:ýj

til

Mil

i

-*•*»»>■„ *»•

__

Obr. 221. Mělník. Radnice.

písmen a 2. obraz Ukřižování Páně (na plátně 1'51 m vys., 0'875 m šir.) od Alexandra Pherardina roku 1609 bravurně malovaný a v jasném splývavém koloritu držený (viz obr. 214.).

Síně druhého patra traktu severního zaujímá nyní MVSEVM

KRAJINSKÉ. Chová se tu pěkná sbírka starožitností, z nichž buďtež zde uvedeny:

1.    Hojný výběr praehistorických nálezů z Mělnická.

2.    Monstrance gotická, bronzová, r. 1888 při úpravě půdy pro základy pobřežního pilíře nového mostu přes Labe nalezená. [Srv. Pam. arch. XIV., 264; Zlatá Praha, VI. (1889), str. 252, s vyobr.]. Výš. 0'677 ?;/, šíř. 0'26 m. Šestilupenná hladká noha přechází ve dřík uprostřed

iiu

V///.

Obr. 222. Mělník. Radnice. Půdorys arkýře.

gotickými okénky a opěráčky obklopený, jenž nahoře se šíří a nese válcovitý střed gotickou vížkou zakončený a plochými stranicemi z got. opěráčků konstruovanými obstoupený (viz obr. 215.). XIV. stol.

3.    Corpus varhan s krásnou barokní výzdobou (dříve v proboštském kostele stávavší). Po stranách skříní píšťalových mistrně řezané vinutiny akanthové; nad prostřední skříní socha sv. Vojtěcha, dole po stranách sochy sv. Vácslava a sv. Ludmily vesměs výborně provedené (viz obr. 216.). Z poč. XVIII. stol.

4.    »Ecce homo«, dřevěná socha představující Krista obnaženého se svázanýma v předu rukama. Výraz tváře i modelace těla zdařilá. Prvá pol. XVI. stol. (viz obr. 217.).

5.    Dvířka tabernaklu s polovypuklinou sv. Joachyma, mladistvou P. Marii do chrámu uvádějícího. Dobrá barokní práce z konce XVII. stol

6.    Skleněné nádoby se vbroušenými znaky. Pol. stol. XVIII.

Cs

vV

s\V;

sv-

\N

<v

Obr. 223. Mělník Radnice. Řez arkýřem.

Ol

v"

tm

10

Obr. 224. Mělník. Radnice. Profil žebra; profil oblouku nad okny; profil pilíře býv. vítězného oblouku. Soupis památek umění výtv. Pol. okres Mělnický.

7.    Kollekce porcelánu míšeňského a vídeňského.

8.    Zeleně polévaný kachel s pěkně modelovaným znakem, městským. XVII. stol. (viz obr. 218.).

ri

IP?

f, •

gggH)

"i

--r

M BW. W

p ■'i'

||lp

pr

Obr. 225. Mělník. Radnice. Hlavice v arkýři.

#j

rPB

Obr. 226. Mělník. Radnice. Kružba v arkýři.

'p

i;

' *111 í 1=5 I

sisal

I 1 :-S=

!> :

Uf

9.    Pečetidlo pořádku ševcovského stříbrné 8 cm v průměru mající, s řetízkem, s krásně vrytou postavou rytíře, držícího štít se třemi soustřednými v kolenou ohnutými nohami s ostruhou. V ladně vinuté pásce: „SIGNVM SVTORVM CIVITATIS MEL-

^ NICENSIS." Prvá pol. XVII. stol. (viz obr. 219.).

10.    Vyřezávané dno sudu s polo-vypuklinou sv. Barbory a letopočtem 1832 (viz obr. 220.).

RADNICE, zbudovaná na sklonku XIV. stol., přestavěna byla z části kolem r. 1450, upravována ke konci XVI stol., a pak zase v letech 1672, 1765, 1826, a posléze 1886 stavitelem Dobrosl. Klusáčkem.

Budova jednopatrová s pětiobloukovým. loubím v přízemí, dvěma arkýři na hmotných pilířích spočívajícími, nízkou věží a dvěma, vikýřovými štíty po stranách (viz obr. 222.). Fagada barokní. Vchod do radnice do hrotu (■TI sklenutý s jednoduše profilovaným ostěním. Hj Na schodišti a chodbách skrovné známky původu gotického: šikmo sříznuté a v počátku i konci při zářezu mírně profilované hrany pilířů. Střecha věže z r. 1765 jest vkusně komponována.

S§Bl

jUfeÉfp

mm

l"l|

mm

>i

Arkýř gotický, kaple sv. Jakubu a sv. Barboře zasvěcená [vysvěcena byla 23. září 1398], jest pěti stranami osmiúhelníka sevřen (viz půdorys na obr. 222. a řez na obr. 223.). Klenba nesena žebry profilovanými (viz obr. 224.), jež osazena jsou na oblých sloupcích jemně pracovanými hlavicemi (viz obr. 225.) ozdobených. Zmíněné sloupky spočívají na profilované římse ve výši 1 m kolkolem se táhnoucí. Okna tři, původně nižší nežli nyní, bývala do špice klenuta a pěknou kružbou opatřena (viz obr. 226.), při opravě r. 1886 pokažena tím, že nahoře byla prodloužena a zaoblena; zbytky původní kružby v museu. Nad okny klenou se z postranních sloupků pěkně profilované oblouky (viz obr. 224.). Na straně epištolní zbytek profilovaného pilíře bývalého vítězného oblouku (viz obr. 224.). Po straně epištolní postaven při přestavbě r. 1450 nemotorný pilíř a bývalý triumfální oblouk zničen. Ke konci

XVI.    stol. vystavěn před vchodem kaple nynější portálek s attikou. Nade dveřmi malba > Klanění se sv. Tří králův« z druhé pol.

XVII.    stol. Na stropě barokní malby ornamentální z poč. XVIII. stol. Na oltá-říku obraz sv. Barbory z r. 1743, malba ničím nevynikající. Dále jsou tu: cí-novésvícny, 0'425 m vys.: noha trojboká, na stranách andílčí hlavinky, uprostřed boků elipsovitý medailonek s vyrytými písmeny: IVNZP 1695.

1'06 m dl., 0‘67 m šir.: ve středu černohnědém vyšit zlatou a stříbrnou nití ušlechtile stylisovaný vzor; na po-stranicích z bílého vzorkovaného hedvábí vyšity jsou zlatou nití pěkné stylisované vinutiny rostlinné (viz vyobrazení 227.).

Druhý arkýř nezachoval kromě půdorysu ničeho z původní své výstavnosti, zevně jest stejně s popsaným shora arkýřem vypraven.

li:..

:>/

Wm.

re

f:

"US

Obr. 227. Mělník. Kaple v radnici: Mešní roucho.

Mešní roucho

Obr. 228. Mělník. Radnice. Olearium.

10*

Jt

?|

fíi

v.t.

r.;

íi

fcs'4

WM

Obr. 230. Mělník. Pečeť městská ze XIV. stol.

iřj

‘my/

Obr. 231. Mělník. Pečeť městská ze XIV. stol.

sU‘l

itii

wbsm

Obr. 229. Mělník. Radnice. Dřevěný pohár.

Obr. 232. Mělník. Pečeť městská z r. 1547.

Na radnici chovají se dva vzácné předměty umělecké:

1. Olearium stříbrné okrouhlé, 0‘12 m v prům., na třech nožkách v podobě hudoucích andílků spočívající, na oblém boku rostlinným de-

Mř

M

í

1:

*ř⁵

>»

I

ĎFf!

v

A

■■'!

Obr. 233. Mělník. Obraz »Peníz daně«.

: - ‘

' '' £*!

“ť,

■ '"'ml

m

•    V-"—' “v *■'! **,/v*

.

;■ *

m

BA •*'*"

,

Jí

■ í-il

mim

■

a *»

■ m

m

iM0m

l®

4

*&*'}■

ípígž

;

■

1

r,,_

m

n

korem ze stříhaného stříbra pokryté. Při hořejším okraji věnec dolů obrácených stylisovaných got. květů, nad tím vroubkovaný drát. Na víčku skupinka stříbrných sošek: Kristus modlí se kleče a pohlížeje na kalich před ním na skalině stojící; vedle tři apoštolé na zemi odpočívající; okraj víčka představuje nízký plot z proutí spletený. Znamenitá práce z konce XV. stol. (viz obr. 228.). Srv. Květy VI., 1871, str. 240 a 247 s obrázkem, J. Koula, Pam. um. seš. V. list 9.-—10., Braniš, Děj. střd. um. II., 169.

mr-g

II

..i

Obr. 235. Mělník. Obraz »Svatba v Káni galilejské«.

2. Pohár dřevěný, 0‘385 m vys. Vysoká válcovitá, ke spodu poněkud konicky se sbíhající nádoba se škatulkovitým víčkem, na čtyřboké noze spočívající. Na noze lvi, držící štítky. Oblý povrch číše i víčka ozdoben bohatými, nad míru jemně provedenými řezbami, jež představují některé výjevy biblické. Při spodním okraji víčka vyřezán nápis: MENSCHÉN • HOERT ■ MYN • VERTRAEN • IST ■ GOT • JA • IS • OP • ONS • GECOMEN • DER • FSONDEN • DAN • CHRISTO HEET ■ ONS • ONBONDEN. Na jednom ze štítků na noze vymalován znak dřívějšího majitele této číše, Krist. Karla ryt. z Platze a Ehrenthalu (f 1722). Století XVI. (viz obr. 229.).

PEČETI města Mělníka. Nejstarší známá pečeť ze stol. XIV. jest trojhranná s mírně prohnutými boky a představuje půl lva a půl orlice těsně k sobě přiléhajících a jakoby jediný celek tvořící; každá ze znakových těchto figur je korunována; na okraji nápis: S. CIVITATIS MELNI-CENSIS (viz obr. 230.). Této pečeti podobá se téměř úplně zachované dosud pečetidlo s legendou: SECRETVM MELNICENSIS (viz obr. 231.). Pečeť z r. 1444, na níž znakové figury poněkud více od sebe jsou oddáleny, nese opis: „žigtUuttt riuiíaíts melnfcettsisE Pečeť z r. 1547 jest dole polokruhově zaokrouhlena, a má v hořejší partii na pěkně rozvinuté pásce nápis: SIGILLVM CIVITATIS MELNICENSIS (viz obr. 232.)

V SOUKROMÉM MA

JETKU nalézá se několik pozoruhodných obrazů, sošek i něco barokního a rokokového

A|j

. .. f £ ¹■ ■

*r $

nábytku, z čehož buďtež uvedeny:

*s

■M

«k '■%

* l¹!

1. Obraz »Peníz daně,« na plechu malovaný 0 29 m vys.^ 0 375 m dlouhý. Pol. postavy. V právo Kristus s pravicí do výše vztýčenou, vrací levicí peníz do rukou zakonníka, jenž tázavě k němu vzhlíží. V levo

Sř

r-SMt

..

Obr. 236. Mělník. Obraz »Umírající sv. František¹.

shrbený holohlavý stařec s vrásčitou tváří slídivě pozoruje Spasitele. Kolem šest jiných zá-konníkův. Zářivý kolorit. Milánská škola, konec XVI. stol. (viz obr. 233.). Majitel pan dr. AI. Balík.

2.    Obraz »Sv. Terezie,« na plechu, 0'225 m šir., 0'30 m vys. Světice v rouše řeholním klečí před klekátkem pohlížejíc s úsměvem vzhůru, kde v ozářených obláčcích dvě andílčí hlavinky se vznášejí. Při pravém kraji čásť sloupu s patkou, na níž: »GABBIANI 1691.« ¹) (Viz obr. 234.) Majitel pan J. Blíženec.

3.    »Svatba v Káni Galilejské,« obraz na plátně, 1¹04 m dl., 0'87 m vys.: mohutná sloupová perspektivní architektura, pod níž kolem stolu společnost’ svatební. V pravém popředí kredenční stůl, v levo sluhové

víno nalévající. V levém dolejším rohu: SALVÁTORE ROSA. (Viz obr. 235.) Majitel pan dr. Nossberger.

4. »Umírající sv. František,« obraz na plátně 0'50 m šir., 0'66 m vys.: vzad klesajícího světce podpírá anděl, druhý pohlíží mu do tváře a

ukazuje na krucifix, jejž v rukou drží. Sign. F. H. Barisien 1788. (Viz obr. 236.) Majitel pan J. Blíženec.

i'W

| 1

5. Barokní soška Panny Marie z dřeva zimostrázového řezaná. Na vkusném podstavci koule zemská, na ní stojí Ma-donna v rouše vlajícím, vzhůru pohlížejíc a levici majíc vloženu na prsa, pravici pak stranou vztaženu; u nohou jejích svíjí se had. S podstavcem měří 0‘27 m, soška sama 0125 m. Polovice XVIII. století (viz obraz 237.). Majitel pan B. Čermák.

6.    Rámcový relikviář barokní, 0'77 m vys.: vkusný páskový a rozvilinový ornament nahoře korunou spjatý. Konec XVII. stol. (viz obr. 238.) Majitel pan J. Blíženec.

Pí:.

—1VTfsrr

Obr. 237. Mělník. Soška P. Marie.

7.    Skřínka dřevěná, bohatě vykládaná, OSO m dlouhá, 0'38 m vysoká a 0'40 m široká. Celní plocha má 7 zásuvek obdélných: po třech na stranách a jednu ve středním poli, nad kterou jest větší schránka, jejíž dvířka jsou formy čtverečné. Plocha hořejší jest hladká, poněkud přesahuje svislé stěny, tvoříc takto římsu zakončující; bočné plochy

jsou rovněž hladké. Čtverečné pole dvířek jest ozdobeno rytířem na lov jedoucím, kterého dva lovci provázejí. Kůň jest mistrně proveden a neméně i jemné detaily osob. Obdélná pole zásuvek ozdobena jsou scénami loveckými v bujném lesním podrostu. Deska hořejší po celé rozloze vyložena jest přeskvostně; zobrazen tu lov na medvěda, kterého smečka psů právě dostihla, za těmito pěšky i koňmo blíží se lovci. Výjev odehrává se v lese, na obzoru jsou zámky rytířské a v právo též osada s kostelem. Celek

Tab. VIII.

s

5

2

s

v

3*'

-J

<

s

i

■ '^4

-ť y

II

I

WS®:

' I

£

3

;r

5

1

m

:

■sj?

á

&

i

&>

I’ i 1 ' m s

m

| £

fe.

' r

i

gfisg^ssasBaBE

H

a]

W, TW/

ťJsT^

*f :f

i v

M

H

m

iH

——

yj

r

Skříňka bohatě vykládaná, z konce XVI. stol.

f, ;

lil

L&

I

[

!

py*Ps

■

.

■

*

¹

Ant. Domenico Gabbiani n. Cabbiani (f 1672 ý 1726), žák Dandiniho. Zmíněného obrazu existuje rytina signovaná »F. Bartolozzi Flor.«

Obr. 238. Mělník. Relikviář.

jest v oválu a tento opět v rámci renaissančním, kterým ornament rostlinný se proplétá. Počátek stol. XVII. Majitel p. dr. Gust. Poschl. Viz tab. VIII.

8. Vykládaný stůl psací s vysokým dvoukřídlovým nástavcem. Výplně ozdobeny jsou architektonickým perspektivním vyldádá-E ním. Prvá pol. XVIII. století. Majitel p. Zimmerhakl.

Mlazice.

B5hm, o. c. 712—714.

RELIEF DŘEVĚNÝ

v kapličce na návsi, l⁻45 m šir., l⁻86m vys., dobře řezaný. Nej-

výše v oblacích nejsvětější Trojice a hlavinky andělů, v levém popředí klečící světci Jan z Mathy a Felix z Valois, zakladatelé řádu trinitárského; před nimi tři spoutaní otroci. V pravém pozadí znázorněno vidění, jež sv.

Jan z Mathy měl: anděl £ kladoucí křížem ruce na *

i&rm *** m ■

V -v '

iffc,

Mi

hlavy dvou spoutaných otrokův. Tento reliéfový obraz obklopuje obstojný barokní rámec. Rámec i obraz řezány z téhož kusu tvrdého (dubového) | dřeva. Provedením, ma- \ teriálem i velikostí svou jest předmět tento velice zajímavý. Pochází patrně z některého zrušeného kláštera Trinitárského (viz obr. 239.).

I fM.

V-

•il

Obr. 239. Mlazice. Relief dřevěný.

Mšeno.

Květy 1867, 13; Bohra, o. c. 714-729.

Kalina nalezl »na šibeňáku« množství stfepů opatřených obroučkou důlky ozdobenou; podobný nález učinil r. 1852. Krolmus u »Vétrníka.« Šnajdr o. c. 24.

TVRZ, stávavší na vysoké skále nad jezírkem »Blížkou«, v místech nynějšího čís. 191., zanikla beze stopy. (Sedláček, Hrady a zámky, X., 397.)

KOSTEL SV. MARTINA, Stavba zcela moderní. Ohromným požárem r. 1867 vzaly téměř veškery starší památky za své.

.v „‘A*

“i

Obr. 240. a 241. Mšeno. Kalichy.

Kalichy stříbrné; 1. 0245 m vys. Noha velmi pěkným tepáním pokryta: v hustém listovém ornamentu střídají se veliké andílci hlavičky s oválovými kartušemi, v nichž vyryty nástroje umučení Páně. Peň i nodus bez značnějších ozdob. Košíček kupy: prolamovaný ornament rostlinný, v němž 3 prázdné oválové štítky. Kalich až na tento košíček jest zcela pozlacený (viz obr. 240.). Značka K Z, druhá s pětilupenným okrajem jest nezřetelná.

2. 0'245 m vys. Košíček kuppy výborně tepaný; nejvýše andílčí hlavičky s roztaženými křídly, pod nimi rozvilinové listoví, v němž rozvitá stolistá růže a j. Na nodu shluk andílčích hlaviček. Noha šestilupenná:

•*

1 JL

S!

i    #

fir *

V? C"

W//S,

&*■

I

MÍT

dekor rostlinný střídá se s bla-vinkami andílčími (viz obr. 241.). Značka JC, druhá jako u předešlého.

Monstrance stříbrná 0'73 m vys. (viz obr. 242.) Původní jest toliko část’ hořejší od nodu počínaje. Nevkusná noha mosazná přidána na počátku tohoto stol. Kolem srdcovitého středu vznášejí se čtyři andílkové držící v rukou uťaté a probodené ruce a nohy. Pod středem líbající se hlavy andílčí. Nad středem srdce korunou trnovou a plamennou ovinuté; uprostřed plamenův orel k letu se chystající. Kolkolem v pozadí paprsky; k nejvyššímu proudu paprskovému připevněn křížek s malým tepaným korpusem. Jemně lit a ciselován jest kulovitý nodus (viz vyobrazení 242.).

KOSTEL SV. JANA,

zrušený. Stavení v sýpku proměněné nevykazuje v půdorysu ani ve výzdobě nejmenší stopy bývalého svého určení. Půdorys jest prostý obdélník 14*2 m dl., 9'5íw-šir. (viz půdorys na obr. 244.). V zadní vnější ,zdi zasazen náhrobník obdélníkový, z pískovce tesaný. Ve střední ploše krucifix, pod nímž postavička malého dítka v dlouhém pláštíku. Nejníže štít erbový pod **• helmicí. Po obou jeho stranách klečící postavy dítek se sepjatýma rukama. Na okraji nápis:

„IDeía 1599 ro tas moru muče | Ig frj !$x)-umue Brope J^efrmuj •(Beforojhe | mu. ©ifjpo gute-na brrltj Bejjíarjjiiutu (nápis pokračuje dále v ploše

Obr. 242. Mšeno. Hořejší část monstrance.

ÉH

É§

i|

čUiWj

-í”'

Obr. 242. Mšeno. Půdorys kostela sv. Jana.

lI .

~:¹ i

i te

i BR

vnitřní nad zmíněným krucifixem) Hait Jaroši fen brjl xo feí 13. | $ rok. MDaql. Baraor ra feí 110. Bfejtttlab M ínfe ubpur. Bifeíta | mapě Bia. IBsfcqt-Jfenj (viz obr. 244.).

ro feí [ 5

V?”’.; ,7

sw

SOUSOŠÍ NA NÁMĚSTÍ. Na

■

:Mal

[SIMM

* *7

nevkusném podstavci, v jehož středu kartuše se znakem městským, uprostřed nejvýše socha P. Marie na zeměkouli hadem ovinuté stojící a se sepjatýma rukama vzhůru pohlížející. Po pravé straně sv. Sebastian, po levé sv. Rochus, jsou to vesměs obstojné sochy barokní. Vzadu na soše vytesána písmena I M. Při lampě před sochou P. Marie pěkně kuté rameno.

MĚSTSKÉ MUSEUM obsahuje

v.

některé zajímavé starožitnosti, z nichž buďtež uvedeny:

Sf

1.    Dva zlomky nepolévaných gotických kachlů, z nichž na jednom čásť jezdce na koni cválajícího a chrt vedle běžící, na druhém gotické kružby a nezřetelná got. písmena.

2.    Závěsný štít kovářský (0’52 m dl.): barokní kuté rameno, na němž veliká a malá podkova a ozdobný klíč (viz obr. 245.).

3.    Cechovní truhlice z r. 1698 s pěkně řezanými ornamenty na stěnách a víku.

4.    Kollekce předmětů praehistori-ckých v okolí nalezených; mezi jiným také železná přilba na Hradsku nalezená.

Obr. 244. Mšeno. Náhrobník ve zdi zrušeného kostela sv. Jana.

Nebužely.

Ě\

B 5 h m, o. c. 729—738.

KOSI EL SV. JILJÍ (farní), nemotorná

|a

nízká stavba barokní půdorysu nepravidelného kříže (viz půdorys na obr. 246.) z r. 1735. Loď v letech 1861—2 nově sklenuta.

Obr. 245. Mšeno. Závěsný štít kovářský.

Presbytář čtvercového půdorysu s prohnutou stěnou zadní. Za oltářem na zdi štuko na způsob baldachýnu s prohýbané římsy splývající;

jp

msíĚk

4-

4—č—-t-

Obr. 246. Nebužely. Půdorys chrámu.

při tom květiny, nejvýš monstrance. Klenba plochá štukovým rámcem ozdobená.

Vítězný oblouk polokruhem sklenutý. Přístěnné pilíře s prostou barokní hlavicí.

Loď. Čtyři klenbová pole oddělená širokými pasy, do nichž ploché klenby zaklenuty.

Druhé pole lodi vybíhá po stranách v malé čtvercové kaple bez oken s prostými barokními oltáříky. Poslední pole obsahuje kruchtu spočívající na mohutném valeném klenutí. Okna vesměs obdélníková půlkruhově sklenutá.

Věž nízká s prohnutou uprostřed římsou a s cibulovitou bání, jež nahoře v lucernu rovněž cibulovitě krytou vybíhá.

Zevnějšek zcela prostý. Průčelí má po stranách po třech pilířích s barokními hlavicemi. Mezi pilíři jest zdivo v mírných křivkách prohnuto. Nahoře rozložitý vysoký štít celou šířku průčelí zaujímající, nahoře trojúhelníkovitě zakončený, po stranách prohnutými křídly s nízkou nad římsou se táhnoucí vyzdívkou spojený. Na obou koncích vyzdívky po kamenné váse.

Náhrobní kámen mramorový 1*83 ni vys., 1'045 m šir., do dlažby vsazený. Uprostřed štít (v němž hruška na větévce mezi dvěma lístky), nad nímž helmice. Kolem obdélníkového okraje nápis:

t f,'jy

tíž,

m

sfj-

I)

“V, %

Ifi

Obr. 247. Nebužely. Náhrobní kámen.

,.2Defa pane 1562 w pafcfc po nobili | ocitli. Bmrjcla gcjí orojctta pam; Jtmta Ifrnpumma j | Bcpta mattpclka orojcncíjo pa | na ITfíamparíja \ ITfarn-parfju a na J)tnomarf; a ínío potřioniana.

Obdélníkové pole vnitřní jest vyloženo po stranách oblými sloupky a nahoře obloukem. Rohy mezi tímto obloukem a nápisovým pásem vyplněny korunovanými okřídlenými hlavami (viz obr. 247.).

:fe

W'

Obr. 248. Nebužely. Kalich.

Obr. 249. Nebužely. Svícen gotický.

Kalich 022 m vys., stříbrný a zlacený, velmi ušlechtilé formy. Noha šestilupenná: za prostě profilovaným okrajem nejdříve vodorovná ploška

kolkolem se táhnoucí s vyrytým nápisem: »SV-SCIPE ME DOMINE SECVNDVM ELOQVIVM TWM ET VIVAM ET NON CONFVNDAS ME AB EXPECTACIONE MEA«, pak zvedá se nízká ploška v šest laloků vydutá kolmo vzhůru a přechází prohnutými plochami v šestiboký hranolový stonek. Prohnuté plošky jsou pokryty pěkným tepaným vzorem a dole nadto ozdobeny velikými drahokamy osazenými na lístcích ze stříhaného stříbra. Stonek přerušen menším římsovým nodem a výše

sp

Obr. 250. Nebužely. Zlaté krajky na mešním rouchu z r. 1673.

ss

•i—f

t-/

es

es

«&

ši

tí

hj

•4*

Cd

tM

l-

«3

rs

Otům

' li t I p

i-v

Ji '

■ , mw

ú:.

:\'X. ,

,\á m,

hmůjk

K * €

'vi -lata

■0'

Obr. 251. Nebužely. Nápis na zvonu č. 1.

-m

₄ •    -.v    mm

H&23

'₄f tť    :

Obr. 252. Nebužely. Relief »Vraždění dítek Betlémských* na£zvonu Jarošově.

r.w

ttĚtiĚĚBSÍtMi

mm

mM

iv    ..... '

% oomintiKCT3%DtM%abraBamMpnaainBhiB%aBramaibonamgg»BEraEfaciCTiigrr[iaiflniiDi8ni»!m rccnas* a?

Obr. 253. Nebužely. Nápis na zvonu čís. 2-

rozložitým plochým nodem s rotulemi, jichž plošky střídavě drahokamem a malým reliefkem v podobě hlavy jsou ozdobeny. Na stonku nad nodem

vyryta písmena: IHESVS, pod nodem MAHRIA. Košíček kupy okrášlen prosekávaným vzorkem a vkusně posázen perlami a drahokamy ve dvou řadách, kolkolem se táhnoucími. Hořejší okraj košíčku ovrouben souvislým pásem vkusně stilisovaných liliových květův (viz obr. 248.). Na noze nezřetelné značky, z nichž jedna, jak se zdá, písmeno P obsahuje. Na . . R EHR GOTTES VND EWIGER GEDECHTNVS

: nrh V( >' \ ,n voiu-fo

.........

ř :

mm

Obr. 254. Nebužely. Nápis na Jarošově zvonu.

spodu nohy nápis:

DISEM GOTSHAVS . . . IORGEN HABEN MACHEN LASS . . . HOLBOGEN1N

VND ANNA . . . INGERIN BAIDE CONVENTS SCHWESTERN 1604«.

Svícen gotický (0‘245 m vys.): na třech nožkách spočívá šestiboký plinthus, z něhož šesti-stranný hranolový stonek, nodem přerušený, vybíhá a plochým talířkem, z jehož středu trn ční, se končí. Nyní v zemském museu (viz obr. 249.).

Mešní roucho červené,

•se šedým středem, z látky ne-vzorkované, z r. 1673, povšimnutí zasluhující toliko pro zlaté krajky, jimiž jest pošito (viz obr. 250.).

Zvony: 1. 096 m prům.,

'0*74 m vys. Nápis: x bominum ■x oraís x eí x nos x nBtguB x obsEroEÍ x nose x Entm x íjort-Btlis x ntBa x eí x rnala x btrif x pan x pan x homuaip x sípí x ÍBnfo © jtnon x řtEvjfi © a x hcrfnoalB x panu x Bořjo x a x sraatEinu x BarffroIontEŤ x BlajEp © fjolap x bpEÍal x fofo x formu.

Pod tím polovypuklina světce v řasnatém rouše, meč dnšícího (viz faksimile druhé polovice nápisu na obraze 251.).

0*92 v prům., 075 m vys. Nápis: x bomtnB X EE£ X bsus X abrafjam x bona x noBis x auram x Bonám x supor x faciEm íeite x anno x

UlHi II ti

Fl?

igj

i:

Obr. 255. Nebužely. Sklenice z r. 1666.

b X lucccctaex# X ttii° X. Nad nápisem čtyři nedosti zřetelná písmena I ti xt X). (Viz faksimile na obr. 253.)

3.    0955 ni prům., 0'76 ni vys. Ornamentální vlys s výborně komponovaným a modelovaným reliefem »Vraždění dítek betlémských« (viz obr. 252.).¹) Na plášti polovypukliny: sv. Vácslav a sv. Sigmund²) a obdélníkový římsový rámec s nápisem:

(Viz obr. 254.).

VOX MEA VOX VÍTE VOS VOCO AD SACRA VENITE THOMAS IAROSCH BRVNENSIS AVXILIO Dl VIN O ME FVDIT MDLIII.

4.    nepřístupný nejmenší zvon prý s letopočtem 1553.

V SOUKROMÉM MAJETKU. Sklenice 0215 m vys., pěkně pomalovaná s písmeny A. S. V. H. a letopočtem 1666 a znakem šlechtické rodiny Schoffmanů z Hemerles. (viz obr. 255.). Získána pro sbírky musejní.

Neuberkovka.

Bóhm, o. c. 388.

ZÁMEČEK. Obdélníkové jednopatrové stavení zcela prostého vnějšku i vnitřku. Střed o třech oknech o něco málo povystupuje v před a rozčleněn jest lisenami. Nad ním lucernovitá vížka nasazená na spodku, jenž má tvar komolého jehlance. Fagada není ničím oživena; ani ozdobných říms není. — O tom, kterak zámeček tento vyhlížel asi v polovici minulého století, nabýváme jakéhos názoru z mědirytiny 0'32 m dl. a 0T8 m vys. Jméno rytce udáno není. Uprostřed vidíme »Neuberkovku«, bylo to stavení jednopatrové se třemi vchody, z nichž prostřední byl ozdobný; na střeše uprostřed vykýřovitý nástavec s hodinami, nad ním pak dvojitá cibulovitá vížka lucernová; nad ostatním průčelím stály celkem 4 sochy a nalézaly se tu ještě dva vykýře (nad postranními vchody). V pravém pozadí rytiny spatřuje se Mělník, v levé Chlomek; vše to zobrazeno patrně nepříliš svědomitě dle skutečnosti. Pod rytinou německý vysvětlující text.

Obříství.

B o h m, o. c. 739—747; Památky archaeol. I, 114 (článek K. V. Za pa).

Hroby z doby císařství římského. Pam. arch. VI., 276 ; Wocel, Pravěk 203 Mitth. d. C.-~C. XV., 61.; Šnajdr, o. c. 27.

11

KOSTEL SV. JANA KŘT., prostá orientovaná stavba obdélníková,, třemi stranami osmiúhelníku zakončená, a plochým stropem krytá. Po obou

Ippl i

stranách obdélníkové přístavky. Na straně západní, kde se zámkem souvisí, malá osmihranná vížka s cibulovým krytem. (Viz půdorys na obraze 256.). Vnějšek i vnitřek nad míru střízlivý; jedinou ozdobou zdivá jest několik lišen s římsovou hlavicí.

ixxT y

8____________

<*»to    ’0*n

pul—1_|—|—| i f-1—i—h-⁴

Obr. 256. Obříství. Půdorys kostela.

Hlavní oltář, v běžném barokním slohu: po stranách obrazu točené a rovné sloupy i pilastry s korinthskými hlavicemi, kládí s akanthovým zlaceným vlysem a s dvojitým znakem pod společnou korunou uprostřed. Nahoře z barokních volut konstruová nástavba se skupinou soch nejsv. Trojice uprostřed andělů. Dole po stranách barokní obstojné sochy.

as

Barokní rámec rozvilinový s andílčími vkomponovanými postavami (P62 m šir., 2⁻10 m vys.), na boční zdi kostela zavěšený. Velmi dobrá práce z poč. XVIII. stol.

(Viz obr. 257.). Zasazený v něm obraz na plátně malovaný představuje sv.

Jana N e p. klečícího a pohlížejícího vzhůru, kde mu andílek ukazuje kříž; v levém pozadí svržení s mostu. Jest to slabá práce, stářím nad to téměř úplně zničená.

Obraz na plátně »PannaMaria a Ježíšek vjeslích« (P05 m šir.,

Obr. 257. Obříství. Barokní rámec.

0 85 m vys.); v pravém dolejším rohu obrazu Je-zulátko, v levé polovici obrazu Bohorodička s rukama na prsou zkříženýma naň pohlížející (poloviční postava). Dobrá malba z druhé polovice XVII. století, stářím velice sešlá. Visí na evangelijní stěně presbytáře.

Náhrobní kámen obdélníkový v sakristii do zdi zasazený tesanou postavou ženskou a s letopočtem 1581 a nápisem: JDeía Bánit 1581 m nntpj na jrobitltj po smrítblnt Btbttlrj nntrjtla gtsí mropna jBanj Hibntiía Hsftírorit, Manjtlha nrcgcnefjo ]Bana <®inbr|irfja ^íar|jí;n JDa-íentt; j Kratefntqt, a íuío ítcln gtgj nbpncjiroa (viz obr. 260.).

vy-

Zvony (v dřevěné hranolové zvonici opodál kostela zavěšené):

1. 1-10 m prům., 0'85 m vys. Nahoře široký figurální pás, pod ním perlovec a souvislá řada svislých akanthových listů. Na plášti při dolejším okraji v prostém římsovém obdélníkovém rámci nápis:

i *■***<

■    > V *•-

y, *

J&Éí\ llWl

SÉ

&íú

as

ty

Obr. 258. Obříství. Část zvonu č. I.

LETHA 1616 TENTO ZWON PRO BVDAYCZY PAMATKV VDÍELAN DO CHRAMV PANIE DO WSY WOBRZISTWI K ZALOZIENI KOSTELA S° IANA KE CZTI A SLAW1E BOZI A K PROBVZENI WIERNYCH KRZESTIANVW K MODLITBÁM A CHWALAM BOŽSKÝM NÁKLADEM DOBRODINCZVW MILO-WNIKVW SLOWA BOŽÍHO A TO V. A S. R. P. IANA GINDRZICHA MISSKY ZE ZLVNICZ A P. IANA HABARTA KOSTOMLATSKEHO WRZESOWCZE Z WRZESOWICZ HA DLAZDIMIE PLOSKOWNICH A WOBRZISTWI TEZ V. P. BARBORY WRBZEZOWCZOWE ZE ZLVNICZ P. MANŽELKA P. IANA HABARTA A PANNY IOHANNY MISSKOWNY ZE ZLVNICZ A PANNY DOROTY KAPLYRZKY Z SVLEWICZ.

Nad rámcem polovypukliny 4 evangelistův.

Na oblé dolejší obrubě čtyři medailony s allegorickými postavami Víry, Naděje, Lásky a Spravedlnosti.

Na druhé straně zvonu na plášti při dolejší obrubě tři vypuklé znaky vedle sebe; nad nimi písmena; I.G. M. Z. Z: I. H. K. W. Z. W: D. K. Z. B. N. D. P. AW.

Na oblé dolejší obrubě v rámci dvěma lvy drženém nápis:

li*

Bbman gejí obe mne Baíífjajara Bo}f-mana Jnumarp W. B. M. ro Í>Imtianeáý (Viz obr. 258.).

,_ . JfflVMfllinsGEl/IERlSfiy4-T$FVSKf EST

HKVDEMSPEI $ET$DIYI§ lOKVUAISSCURK i STKlflISlKlfSTKVH/11 FV

iHKECf CHMPflVIK 8 TCP SQRISŽ PRKGEMSlSéiir

Obr. 259. Obříství. Nápis na zvonu č. 2.

2. 0 80 m prům., 0'65 m vys. Kolem hořejšího okraje dvouřádkový nápis:

1.    ř.: X ANNO X A RESTAVRATIONE x HVMANI X GENERIS X 1545 X FVSA X EST X HAEC X CAMPANA X AD

2.    ř.: f LAVDEM x DEI X ET X DIVÍ x IQANNIS X CVRA X STANISLAI X STANNI-FVSORIS X PRAGENSIS X X

(Viz faksimile na obr. 259.).

Na plášti zpředu krucifix, vzadu drobná polovypuklina sv. Jana Kř.

3.    0‘66 m prům., 0 56 m vys. Nahoře pás obdélníkových figurálních polovypuklin. Pod tím souvislá řada hrotem dolů obrácených akanthových listův. Nápis na plášti: ALBRECHT KAMEYTSKY ZE LSTIBORZE

A NA WOBRZYSTWY

Pod tím znak; na dolejší obrubě čtyři alleg. postavy. Na druhé straně pláště v obdélníkovém rámci:

ZWON TENTO VDIELAN GEST K SWATEMV IANV DO WOBRZYS TWI NÁKLADEM TE OBCE LE TA PANIE 1568 SKRZE BRYK-CIHO ZWON AR ZE MIESSTIENINA W NOWEM M1ESTIE PRASKEM.

Pod tím medailon s poprsím Krista.

SLOUP MOROVÝ na návsi. Čtvercový podstavec obstoupen jest čtyřmi menšími hranolovými podstavci, na nichž sochy: sv. Rocha, sv. Sebastiána, sv. Barbory a sv. Pavlíny. V podstavci hlavním dvě protilehlé stěny na způsob podélných výklenků otevřeny; v jednom z nich socha umírající sv. Rosalie a v druhém umírajícího sv. Františka Xav. Na hlavním podstavci spočívá menší hranolový se znaky a těmito dvěma chrono-grafickými (1714) nápisy:

> ■

m

ř m

# ■ ■' i ■

: i«Ka

a

l

Obr. 262. Obříství. Socha sv. Markety.

■ '

r«

V

k i

+

M

i

i

Obr. 261. Obříství. Sloup morový.

y|

i

řl

igipl

■ T

m

■

W

Obr. 260. Obříství. Náhrobní kámen.

LaVs atqVe gLorIa sanCTIs qVIbVs patro-CInantIbVs et prote-GEŇTlBVS A LETHALI ContagIosaqVe LVe ConserVatI sVMVs statVa haeC MarIae HONORl ERIGItVR

a Leopoldo

ILLVSTRlSS . E STIRPE TRAV TMÁNS DORFFIC A

Maria CharLotta

SLAVATlANlS ORIVNDA

lil

iij ii i ii ií

.....

í jT

uwti

lil

PF

A Uu-

■^IVStPjtr ýu

Obr. 263. Obříství. Zámek r. 1796.

Na tomto podstavci stojí vysoký oblý sloup s korinthskou hlavicí, na níž konečně, hvězdnou plechovou svatozáří od sebe jsouce odděleny, stojí dvojsoší: z jedné strany P. Maria s děťátkem, z druhé strany sv. Josef (viz obr. 261.).

SOCHA SV. MARKETY na návsi. Zajímavá rokoková socha v živé póse (viz obr. 262.).

SOCHA SV. JANA NEP. na návsi; slabá práce, signovaná:

W. PRACHNER 1815.

ZÁMEK, střízlivá budova r. 1824—1826 na místě starobylé tvrze vystavěná. Kterak tvrz před přestavěním asi vypadala, viděti na kresbě A. Pařízka z r. 1796, kterou ryl W. Berger r. 1802 (viz repr. na obr. 263.). Mívala v rohu vysokou hranolovou věž s hrotitou střechou.

Podvlčí.

U Podvlčí nalezeno kamenné dláto. Šnajdr o. c. 23.

Přívory.

Naleziště kamenných předmětů praehistorických. Šnajdr o. c. 24.

Radouň.

Bohm, o. c. 754 - 755.

KOSTEL SV. HAVLA, orientovaná stavba původně gotická, nyní velice zpustlá (pohled viz na obr. 264., půdorys a řez na obr. 265.).

Presbytář. Pět stran osmiúhelníka, v rozích opěráky bez ústupků. Klenba o dvou polích s prutovitými (polokruhovými) hrubými žebry, jež jednak na hrubých válcových konsolách spočívají, jednak hrotitě jsou přiříznuty.

Okna dvě na jižní straně, do hrotu sklenutá, bez kružeb.

Loď téměř čtvercová, plochým stropem krytá, hrotitými okny bez kružeb osvětlená.

Při jižním boku lodi široká čtvercová věž zpola zděná a z poloviny dřevěná.

Oltář barokní. Po stranách sloupky, dole věncovím přepletené, nahoře římsovaný nástavek. Uprostřed obraz na plátně: biskup vymítá z posedlé ženy, kterouž jiná žena podpírá, zlého ducha. Zajímavý jest kroj, v němž ženy ty jsou zobrazeny; jest to kroj z třicátých let tohoto stol. Sign.: Anton Bayer 1836.

/♦Es

‘-"-J

¹ ■

ííJÍíIk ; M

v ;; l

Ip

,r.£ :

.Et..........

Obr. 264. Radouň. Kostel.

Kazatelna barokní, jejíž řečniště sloupky jest obstoupeno. Dole řezby, z nichž některé obstojné.

Zvony: 1. 1’92m šir., 0'74 m vys.; nahoře pás s drobnými polovypukli-nami, pod tím věnec dolů obrácených listů akanthových. Na plášti římsová

tabulka s nápisem:

Tgp

m

É1

WSSEMOHVCY

NASS.

BRICCIVS : PRA|GEN-SIS AVXI | LIO Dl VINO [ FECIT ME, dále nápis: HOSPODINE RACZ PO-KOG DATI ZA DNVW NASSYCH NEBO NENÍ ZIADNEHO GINEHO KDOZBY BOGIOWAL ZA NAS GEDINE TY SAM BOZIE

Na dolejším vydutém okraji po čtyřech stranách obdélníčky, v němž vždy po třech musách v podobě geniů. Vzadu na plášti polovypukliny sv. Vác-slava a sv. Sigmunda.

gH

2.079 m prům., 0'63 m vys. Při hořejším okraji nápis:

i bu s Bgo z $ cam-

ntBus z munen z Jlnuu z W, s bbbc^x z ^tí JTans bso z

Obr. 265. Radouň. Řez a půdorys kostela.

pana z mmgitant z pru-uurtcto z mm z fesfunt i helium z ani z funus f;o-UBsiunt s iBui * rns z ferit z ntagisfer z harffuíu-

3. 0'67 m prům., 0’55 m vys. Nahoře pás s drobnými polovypukl. výjevy. Pod tím řada dolů svislých akanth. listů. Na plášti: LÉTA PANIE 1566 BRICCIVS PŘAGENSIS AVXILIO DIVINO FECIT ME.

S obou stran otisky medailií. Na vydutém okraji, jinak hladkém otisky šalvějových lístků a dvou makoviček.

Romanov.

Sedláček, Hrady a zámky, X., 397.

Bývalý ZÁMEK r. 1724 rozbourán, a kamení z něho do Lobče

odvezeno.

v

Repín.

Bdhm, o. c., 759-769.

Popelovité jámy. Mitth. d. anthropol. Gesch. XVI., 78.

KOSTEL PANNY MARIE VÍTĚZNÉ, r. 1846-1850 na miste

starého kostela sv. Ondřeje (již r. 1384 jako farní připomínaného a r. 1560' po požáru znovuzřízeného) vystavěný.

Křtitelnice cínová, 79‘5 cm vys., trojnohá. Nohy nahoře ozdobené hrubými bezvousými hlavami. Po stranách po lví hlavě s kruhy. Hrubá, práce z konce XVI. stol.

Kuppa kalichu 8‘5 cm vys., dole výborně pracovaným košem obklopená: nejvýše jde řada stylisovaných lupénků, pod tím vroubkovaný silný drát, nejníže pak tři okrouhlé medailony s krásně litými a ciselova-nými hlavami ve vysokém reliefu; pole mezi těmito medailonky vyplněna vkusným ornamentem na půdě rydlem čárkované (viz obr. 266.).

Sv. Antonín, malba na plechu v sakristii, poprsí; slabá práce z XVIII. stol.

Zvony: 1. 093 m šir., 076 m vys. Na

,§|

hoře pás, v němž postavy devatera mus v podobě mužských geniův; níže pás perlov-cový, a pod ním věnec svislých akanthových listův. Nápis:

Brafrji Bubfej cjgni-

Obr. 266. Řepín. Kuppa kalichu.

|    djarjt foliho, jblarna

*    gBjlíi hbo pofíaurfra

^ řjo fkuffem = £bu prji |    frjugjxjtmm Bbltcjsg

|    W$hil fe jagtjls x)

gafnjnt bg bt;I. Banongha

■g V

5 ys>

Řg

fele Jtloroa a ne pofht-toagicB farní jebe. — Bebo Slotoa Boji⁰ a nBcjtjnt roto nárt bttbs Mrtji fpa-narojonj frooíjo to jrcable obpl, a fjneb japonteratl Sjo. Iafcuba = Kap. I.

(Polovypukl. sv. Judy.)

Na druhé straně PILNIE SE WYSTRZY NYCH PROROKVW ZEGI K WAM W RAV WNITRZ SAV WL

HEYTE OD FALESS-KTERZYZ PRZYCHA-SSE OWCZYM CY HLTAWI. PO SKVTCYCH GIČH POZNÁTE GE•SV MATT EWANGELYSTA W KAP. 7.

Pod tím medaile Brikcího a erb jeho.

Na dolejším vypuklém okraji:

SLOWVTNY BRYKČY ZWONARZ Z CYMPERKGV W NOWEM MIESTIE PRAŽSKEM ZWON TENTO VDIELAL ■ LÉTA 1587. fViz čásť zvonu na obr. 267.).

(Polovypuklina

Matouše.)

2. 0'76 m šir., 0'575 m vys. Nahoře guirlandy květin se slunečnicovým květem; uprostřed dvojznak pod společnou korunou, na druhé straně malý relief sv. Vácslava. Nápis:

LIBER BÁRO DE WALDERODE DOMINVS IN RZEPIN.

Při dolejším okraji:

355

mm

SVB R. P. ADAMO PRASKAC TVNC TEM-PORIS PAROCHO ET S. WENCESLAI DEDICATA HONORI FVSA A ZACHARIA DIETRICH NEO-PRAGAE ANNO 1740.

3. 0545 m šir., 0415 m vys.; nahoře ornamentální pruh, pod ním pruh prázdný, a nejníže věnec svislých listů akanthových. Na plášti polovypuklina Madonny s děťátkem a nápis: F. I. K. 1801.

Obr. 267. Řepín. Část čís. 1.

zvonu

V budově farní na hořejší chodbě fresková malba tří postav představujících členy řádu něm. rytířův (2 rytíři a kněz), slabá práce z poč. před., stol. Na téže chodbě visí na stěnách dvě dřevěné tabulky nahoře půlkruhově zakončené; na jedné z nich jest zobrazen sv. Jan evang., na druhé sv. Matouš (poprsí), obstojné malby z konce XVII. století, původně patrně výplně z řečniště nějaké kazatelny.

SOCHA SV. JANA NEP. na návsi. Na vysokém oblém sloupu, jenž má hlavici několika akanthovými lupeny ozdobenou, dosti dobře modelovaná socha světcova. Vzadu na hranolovém podstavci vytesán nápis:

DISE STATVA IST GOTT ZV EHREN VND S.

IOANNI NEPOMV-CENO AVFGESTE LLET WORDEN VON MIR WENCE SLAO ZVPIK DEN 31 OCTOBER IN IAHR 1693.

SOCHA SV. VÁCSLAVA na opačné straně návsi, dobrá práce z prvé pol. XVIII. stol.

Sedlec.

R. 1852 nalezl tu Krolmus kostru mající po ruce kamenný mlat. Šnajdr 24.

Stránka.

Bohm, o. c. 774 -776.

U Stránky na průhone k Újezdu vykopal Kalina hladký koflík. Šnajdr o. c. 24.

ZÁMEK. Jednopatrová budova o dvou nestejně dlouhých křídlech do pravého úhlu stavěných. Uprostřed delšího ramena nízká věž s cibulovitou bání, jež vybíhá v lucernu rovněž cibulovitě krytou. V přízemí celé stavby otevřené loubí (viz půdorys na obr. 268.).

]ip

HP

I¹ ! I í f-

Obr. 268. Stránka. Půdorys zámku.

V    prvém poschodí kaple. Jest to obyčejný pokoj, v němž stojí prostý barokní oltář. V přiléhající oratoři drobné poprsní obrazy na plátně: sv. Antonín a sv. Augustin z prvé pol. XVIII. stol.

V    ostatních síních zámeckých něco barokního nábytku, na němž však nic zvlášť pozoruhodného není.

Strážnice.

U cesty k Vysoké nalezen 1852 kamenný mlat. Šnajdr o c. 23.

Střednice.

Bohm, o. c. 777    778.

Pohřebiště praehistorické, v němž nalezeny kruhy z dutých polokoulí sestávající. Zpráva mus. spolku Měl. 1892. Šnajdr 23.

STŘÍBRNÝ PÁS, skládající

stříbrných do sebe zasahujících kroužků a ze pěti massivních ornamentálních článků (viz obr. 269.). Okraj jejich jest vroubkován, a středem jejich jde mezi rovnoběžnými pruhy

se ze

iš]

sil]

...

mí

Obr. 269. Střednice. Stříbrný pás.

v malé tečky rozdělenými vkusný ornament. K jednomu z článků přileto-vána okřídlená hlava andílčí, jiné dva končí se dvěma menšími podobnými hlavinkami, prohnutou sponou na vzájem spojenými. Na zadní straně jednoho z článků punc staroměstský a značka zlatníkova A L. Druhá pol. XVII. stol. Majetek p. Kučery.

V

Semanovice.

Bóhm, o. c. 780—782.

KOSTEL SV. JANA NEP., nevkusná stavba z r. 1803. Obdélníková loď na zevnějšku v rozích a uprostřed lisenami ozdobená, uvnitř dvojitým pasem z přístěnných pilířů vybíhajícím na dvé rozdělená. Presbytář

mm:

-mm

!l

HP

§§§

*f *-1 ř-í—+ i‘*

Obr. 270. Šemanovice. Půdorys kostela.

zakončen třemi stranami desítiúhelníka, vzadu osvětlen malým kulatým oknem (viz půdorys na obr. 270.).

Ve věži, do osnovy stavby pojaté:

Zvon: 1. 0655 m šir., 0'51 m vys.; při hořejším kraji ojedinělé listy akanthové; pod jedním z nich medailon s nápisem:

VETERO PRAGAE FVSA AB ANTONIO SCHOFELDT.

Na druhé straně poprsní relief P. Marie, dole v akanthový list vybíhající, a nápis:

REFIERI F.

ILLVS. D. D. ERNEST VS IOSEPHVS PACHTA L. B. DE RAYOVA D. IN LYBLITZ ET POSSINI ECCLESIAE CHOCTECENSIS COLATOR.

Na faře obstojný poprsní obraz sv. Ign. z Loyoly, malba na plátně z pol. XVIII. stol.

V

Sopka.

B ohm, o. c. 783-791.

KOSTEL SV. VAVŘINCE farní, druhdy klášterní. Poslední oprava 1893.

Presbytář (orientovaný), velmi dlouhý a značně vysoký, obdélníkový o třech klenbových polích. Klenba křížová s žebry v ostrou hranu zaostřenými a na římsových konsolkách spočívajícími. Na straně severní tři okna s ostěním barokně zprohýbaným. Zevně v severovýchodním rohu a při zdi severní mohutné nemotorné pilíře opěrné s jedním nepatrným ústupkem. (Viz půdorys kostela na obr. 271. a pohled do presbytáře na obr. 272.).

Vítězný oblouk převýšený hrotitý oblouk neprofilovaný.

L o ď; později přistavěná. Zdivo na severní a západní straně nápadně slabé. Strop rovný. V severní zdi tři barokně zprohýbaná okna uvnitř se štukovým římsovým rámcem kolkolem. Na straně jižní obdobné otvory okenní zazděné. V zadní části rozsáhlá kruchta na zděných pilířích spočívající.

K jižní straně kostela přiléhá bývalý klášter, prosté, neozdobné čtvercové stavení s dvorem ambity obklíčeným uprostřed. Klenba ambitů

jednoduchá bez žeber. Ze starší periody stavební zachovaly se pouze dvě síně gotické k presbytáři kostela přiléhající (viz půdorys na obr. 271.)

Jedna z těchto síní slouží za sakristii. Jest to místnost’obdélníková s křížovou klenbou žebrovou. Žebra jsou profilována (viz obr. 273. a) a nemají konsol, nýbrž jsou při koncích pouze ostře sříznuta. Protínají se ve

svorníku osmilistou rosetou dlanitýeh listů ozdobeném (viz obr. 274.). V západní zdi výklenek s malou křížovou klenbičkou, jejíž žebra jsou profilována (viz obr. 273. c) a v malém svorníčku (se štítkem s dvěma překříženými ostrvemi uprostřed) se protínají (viz obr. 275.).

Vedle této síně síň stejně veliká, nyní za skladiště zámecké sloužící. Také ona má klenbu křížovou se žebry při krajích mělce sříznutými (viz obr. 273. <5») a se svorníkem, na němž rostlinný, málo již znatelný ornament.

mm

Ml

‘•E....../ í f í í t i i⁷ i i’ r

Obr. 271. Sopka. Půdorys kostela a dvou gotických síní bývalého kláštera.

ÉP

Hlavní oltář barokní. Na každé straně tabernákulu po dvou soškách andílků, rohovité stočené svícny držících, a po jedné menší sošce světců. Nad tabernaklem v obláčcích sošky andílků držící mariánský obraz, jehož svršek korunou jest ozdoben. Po obou stranách oltáře při zadní zdi na prostých barokních podstavcích stojí po soše světců— biskupův. Nad oltářem při stěně barokní velký rámec držený po stranách vznášejícími se anděly, z nichž jeden drží palmu, druhý věnec. V rámci:

»Sv. Vavřinec uzdravuje slepce«, velice rozměrná a dosti zdařilá malba na plátně. Uprostřed, poněkud stranou k levé straně sv. Vavřinec, oděný v albu a červenavé mešní roucho, rukama dotýká se hlavy sedícího slepého vojína v starořímský kroj vojenský oděného. Po obou stranách zástup divákův. V pozadí architektura do zadu otevřená, kterouž otvírá se výhled do krajinky s jakousi stavbou a s několika stromy. S oblohy padá pruh světla na tvář sv. Vavřince; nejvýše v pruhu světelném vznáší se andílek držící rožeň a palmovou ratolest’. Obraz přičítán tradicionelně K. Skrétovi, od Sommra Kramolinovi. (Srovnej Pazaurek, C. Screta strana 79. číslo 86.)

Nad tímto obrazem menší vkusný rámec barokní, v němž na plátně zdařile malované poprsí sv. Augustina.

m

:-«5

M

' p-.i ■r:

'V:

• •i

!§§

SE

íi

mi

Ipr < řt,jm

i!'%

i!

ti

Obr. 272. Sopka. Pohled do presbytáře.

Při bočních stranách presbytáře po barokním oltáři nepříliš zdařilých forem, se slabě provedenými sochami. Poměrně nejlepší jsou barokní ozdoby nad oltářními obrazy.

mi

um 1^0

Obr. 273. Šopka. Profil žebra a) v sakristii, i) v síni vedle sakristie, c) ve výklenku.

Obr 274. Šopka. Svorník v sakristii.

Obr. 275. Šopka. Svor-níček ve^výklenku u sakristie.

Nad kredenčním stolkem dosti zdařile malovaný poprsní obraz, sv. Mikuláše, an třem dítkám peníze rozděluje (XVIII. stol.).

Při jižním pilíři vítězného oblouku obstojná kazatelna barokní,, v lodi při stěnách vítěz, oblouku dva oltáříky s vyřezávaným baldachýnovým pozadím a obstojnými rámci obrazovými. Na oltáři levém vele-

zdařilý na plátně malovaný poprsní obraz sv. Františka, se zaníceným zrakem vzhůru pohlížejícího (prvá pol. XVIII. stol.).

Uprostřed bočních stěn lodi po barokním oltáři s obstojnými řezbami a sochami. Obrazy novodobé.

Varhany v barokní úpravě se čtyřdílnou římsovou architekturou a zlacenými řezbami nahoře píšťaly přikrývajícími. Nejvýše na římsách dvě veliké postavy andělů, níže po stranách malí andílkové s troubami.

%í it ifff. 355%

m*,'    m

k:'

Obr. 276. Šopka. Lavice kostelní.

Před oltářem pěkně řezané mřížky dřevěné: vinutiny akanthových listů; mezi tím vása s kyticí a p. (Druhá pol. XVII. stol.)

Lavice kostelní, v čele i po stranách velmi vkusně vyřezávané: v předu v rostlinných rozvilinách andílčí hlavinky, na postranicích rostlinný a ovocný bohatý dekor (viz obr. 276.).

V sakristii na kredenční skříni pěkný oltářík renaissanční (1‘55 m šir.) (viz obr. 277.). Po stranách dva sloupky kandované s ko-rinthskou hlavicí, za nimi výklenek s mušlovou výplní nahoře. Predella jest uprostřed ozdobena kartuší; po obou stranách jsou konsolky, hořejší čásť ■oltáříku podpírající, andílčími hlavinkami a renaissanční ornamentikou ■ozdobené. Nahoře rovné římsoví, perlovcem, vaječníkem, malými krako-rečky a rosettami ozdobené. Na oltáříku tomto:

ramena

Dvojstranný tabulový obraz 0‘61 m šir., 80’5 171 vys. Na přední •straně: Bůh Otec drží Ukřižovaného na kříži pnícího. Pozadí zlaté, řídce vzorkované. Po stranách v obláčcích roztomilé hlavinky a poprsí andílků. Tvář Boha Otce zarůžovělá, s dlouhým vousem a dlouhými na padajícími vlasy. S ramenou splývá dlouhý hnědý plášť se zelenou pod-

šívkou, zlatým pruhem perlami ozdobeným lemovaný. Tělo Kristovo, útlých tvarů, s pletí zsinalou (viz obr. 277.).³) Na zadní straně: Pod arkádou, jejíž ■oblý, pěknou hlavicí ozdobený sloup v právo se spatřuje, Kristus z mrtvých

'V T '

■■

:1

t.

i³—1

|

Ji

■

■■

■i

\

'i

f³

JÉt

rJ

'•

Obr. 277. Sopka. Oltářík renaissanční.

vstalý s rukama roztaženýma, kolem beder rouškou, jejíž konce ve vzduchu vlají, opásaný. Z levé strany přichází smrť — kostra koží potažená — v pravé ruce důtky držící, v levici kosu, kterouž o zem se opírá. Po pravé

12

Obr. 278. Sopka. Obraz z r. 1530.

straně před zmíněným sloupkem klečí rytíř v brnění oděný s tváří ke Kristu pozvednutou a s rukama sepjatýma. Helmice s hlavy sňatá leží

vedle na zemi. Pozadí černé (viz obr. 278.). U pravé nohy smrti při okraji obrazu písmena I W, a pod nimi letopočet 1530. [Dle mínění Dra. K. Chytila vPam. arch. XVI. (1895) str. 555 jsou to začáteční písmena umělce, jenž Jan W rtilka se nazýval.]

r Obr. 279. Sopka. Kuppa kalichu.

.v

ke

I

13H

Vi

lpi!

K u p p a kalichu, 9 cm vysoká, stříbrná, osazená v pěkném prolamovaném košíčku: v rostlinném dekoru tepané obrázky: Kristus na hoře Olivetské, Kristus na kříži a dvě postavy po stranách, Kristus zbičovaný ke sloupu přivázaný. (Viz obraz 279.)

V ambitu býv. kláštera vsazen do zdi mramorový náhrobník (cca. 1 ;«²); dva znaky vedle sebe: v jednom překřížené ostrve, jež i v klenotu nad helmicí se opakují; druhý štít prázdný, nad helmicí jeho půlměsíc. Nad prvním znakem pí-Z B Z, nad druhým M B Z; dole na plochém okraji letopočet 1574 (viz obr. 280.).

Zvony (ve vížce střešní):

1. 0⁻67 m prům., 0'54 m vys. Při hořejším okraji málo již zřetelný vlys představující nějakou antickou bitvu [?]; patrno několik nahých figur dále jezdci a lvi nebo pardalové. Na plášti nápis:

směna

- V'

W' j

Obr. 280. Sopka. Mramorový náhrobník.

ANNO MDCXIIII FVSA EST HJEC

CAMPANA AD HONORĚM DEI OMNIP • B • M • V •

ET • S • LAVR • NICOLAT DE TOLENTINO ET ANOELI GABRIELIS • PONTIFICATVS PAVLI V. REGNANTE MATHIA II EC. PROWINCIALA • TVS • P * M • GIO • BATISTAS KRISELLI PRIORATV M • GABRIELIS ČARIBDY EX MONTE VLMI-SVMPTIB • MONASTERY S ■ LAVR • ORDINIS EREM • S • AVGV • SVB CIVITATE MĚLNÍK ADA

Gindrzich Senomatsky zSSternss^^tatv wMIEí stie SlanlíIím Slylmne-

Obr. 281. Sopka. Nápis na zvonu č. 1.

Mezi dolejšími dvěma řádkami znak. Dále jsou na plášti reliefy P. Marie s děťátkem a sv. Vavřince; dále medailony, z nichž na jednom jest cis. orel a nad ním písmeno M II pod cis. korunou, na druhém křest

Páně. Konečně pak jest tu polovypuklina Krista na kříži s P. Marií a sv. Janem po stranách, pod tím pak nápis: GINDRZICH SENOMATSKY Z SSTERNSSTATV W MIE3TIE SLANÉM SLYL MNÉ. Uprostřed dvou posledních řádek erb zvonařův s opisem: GINDRZICH ■ SENOMATSKY • Z SSTERSSTATV 1613. (Viz obr. 281.)

mmlíL..

%

jej

• Wk

M A ■:■£

■lí

Obr. 282. Sopka. Obraz »>Habakuk andělem nesený přináší Danielovi potravu«.

2. 0’40 m prům., 0‘30 m vys. bez náprsu, s letopočtem 1744 a s polo-vypukl. sv. Prokopa a sv. Vácslava.

Na faře chová se obraz na plátně malovaný »Habakuk andělem nesený přináší Danielovi v jámě lvové potravu.* V levém popředí sedící Daniel s rukama sepjatýma, pohlíží stranou vzhůru. V právo nahoře anděl drže Habakuka za vlasy přilétá v oblacích. V levém hořejším rohu dívá se král do jámy lvové. Výborné dílo prvé pol. XVÍII. stol. (Viz obr. 282.).

Tajná (Tejno).

O bývalé tvrzi zdejší viz Sedláček, Hrady a zámky, X., 398. a Bohm, o. c.

792-793.

Vlňoves (Vlnives.)

Bohm, o. c. 806—813; Bráníš, Děj. středov. um. I., 48.

Již r. 1789 nalezeny na blízku starožitné nádoby. Kalina v. Játhenstein Heidn. Opferpl. 194, Šnajdr o. c. 23.

O bývalé tvrzi zdejší viz Sedláček, Hrady a zámky VIII, 206.

•i.

v.

ii

jr~”;

Wm

fy ťř-'7rf

šii» . - ^

l£ÍS$$i»K

$Ěm&EĚr*’‘

PEfíSía!;

WíĚá

teM i

.■.i

-;‘i:

k.

»K-

yf ’ .v

<V

Sjí^fcJ. :■*»?-•• -i

IPrSi

I#

’~T~...

.4#*

m)

ÉÍěÍĚl^

*a!

B^sfe

■=ě®

iéha

r* -v

.-    ■■    '    *•••■•_, -~>ia>*,    ;.. —.-    » Viř ■'. ÍV v v s

S!

jgjj.

||||

Obr. 283. Vlňoves. Pohled na bývalý kostel dle rytiny Lorenzovy.

KOSTEL SV. JANA KŘTITELE (farní), moderní stavba z r. 1866. Původní velezajímavý kostel románský byl téhož roku zbořen. Vyobrazení i půdorys jeho podal Grueber, v MC-C. XVI. (1871) str. CLXXXVIII. [odtud jeho vyobrazení přešlo do Branišových Děj. a do Neuwirthova díla

»Geschichte d. K.]. Jiné vyobrazení kreslené a ryté Fr. Lorenzem r. 1854 podal Schmidt ve svých »Obrazech starých staveb v Čechách« (viz reprodukci jeho na obr. 283.). V pamětní knize farní zachoval se věrný (dle svědectví pamětníkův) nákres bývalého kostela i staré dřevěné zvonice (viz obr. 284.). Půdorys kostela tvořil stejno-rainenný kříž s nižšími rovně zakončenými rameny a s vy-sokým kvadratickým středem.

; » I' *

..

li

|:

K3S-

ff-

Obr. 284. Vlňoves. Pohled na bývalý kostel dle výkresu v pamětní knize.

Kamenná mříž gotická (0'93ivz vys.) z r. 1574 (dle vyrytého na ní letopočtu), panelovaná, osazena jest nyní mezi presbytářem a oratoří na straně epištolní (viz obr. 285.) Jsou to vlastně pozůstatky kamenné kazatelny.

Rokokový rámec dřevěný, (pěkně řezaný viz obr. 286.). Z polovice XVIII. stol.

Dřevěný relikviář na způsob kříže, jehož podstavec vyřezán na způsob kmene stromového, jehož kořeny lidskou lebku obrůstají, a kolem něhož had se vine. Druhá pol. XVIII. stol.

77

to

Obr. 285. Vlňoves. Kamenná mříž v kostele.

Kristus na k ř í ž i, výborná řezba v životní velikosti z konce XVI. stol. (viz obr. 287.). [Nyní na faře uložený.]

Zvony: 1. 1'05 m šir., 0'90 m vys. Nahoře pás s reliefy různých zvířat. Na plášti rámec s nápisem:

TAK BVH MILOWAL SWIET, ZIE SYNA SWEHO GEDNOROZE-NEHO DAL, ABY KAZDY, KDOŽ WIERZY W NIEHO NEZAHYNVL ALE MIEL ZIWOT WIECZNY. IOHA ITT.

Pod tím kříž (připájený k němu korpus již odpadl), po jehož stranách reliefy P. Marie a sv. Jana.

Dole na obrubě medailon s Kristovým poprsím a nápisem: CHRISTVS IESVS • YA SEM CESTA PRAWDA Y ZYWOT WZKRZY-SSENI • EY BERANEK BOZY GENZ SNIMA HRZYCHY SWIETA.

•ÁW

A fe

h.

\\

0:Á

Y.

AL —Vš 7/.

Obr. 286. Vlňoves. Rokokový rámec v sakristii.

Na druhé straně na plášti v malém rámci nápis: NE NAM PANE NE NAM ALE GMENV TWEMV DEG CHWALV., pod ním polovypukliny sv. Vácslava a sv. Zigmunda.

Po straně tabulka s nápisem: BRYCCIVS PRAGENSIS AVXILIO Dl VINO FECIT ME, a dále v okrouhlém medailonu letopočet: LÉTA PANIE MDLVIIII.

2. 0-90 m prům., 0'72 m vys. Při hořejším kraji široký ornamentální pás (karyatydy a drobné festony), pod ním pás užší, rovněž ornamentální. Na plášti dva znaky, nad nimiž a pod nimiž dle přírody odlité listy, a nápis:

LÉTA PAN1E 1612 SLYT GEST TENTO ZWON OD YAKVBA ZWONARZE MEL-NICZKEHO ZA KNIEŽE GYRZYKA CRABA SPRAW-CE CYRKEWNIHO NÁKLADEM ZADVSSY WLNIO-WESKEHO W MIESTIE: BOLESLAWA MLADÉHO NAD GYZERAV LVX ET PAX VIGEAT CONCORDIA a t. d.

t:''

-1

Uf

Ostatní zvony nepří

stupné.

¹

Týž relief jest na velikém Jarošově zvonu u sv. Víta v Praze, viz reprod jeho v článku B. Mádla v Pam. arch. XVI. (1895) str. 717 a 718.

²

Téměř totožné reliefy vyskytují se na Brikcího zvonu v Chorušicích (viz ..str. 55 a pozn. pod čarou!)

Soupis památek umění výtv. Pol. okres Mělnický.

³

Obraz dovedně restaurován Janem Heřmanem; viz o tom ve spisku Dra F. X. Jiříka sObraz, dílo umělecké a technické³ str. 44, kdež také na str. 24 a 25 reprodukován jest stav obrazu Nejsv. Trojice před restaurací a po restauraci.

Soupis památek umění výtv. Pol. okres Mělnický.

Sv. Vojtěch u Neratovic.

B o I e I u c k ý Rosa Boěmica 276 * Bóhm, o. c. 706—207, 494, 571.

MfeÉíi

na

Obr. 287. Vlňoves. Kristus na kříži.

Obr. 288. Sv. Vojtěch u Neratovic. Půdorys kaple.

KAPLE SVATÉHO VOJTĚCHA, vystavěná sklonku XVII. století. Viz »Album S vato vojtěšské« str. 29. Jest to prostičká stavba obdélníková, segmentem zakončená. Zevnější její stěny rozčleněny jsou lisenami, okna jsou obdélníková (půdorys viz. na obr. 288., vnějšek viz v »Albu Svatovojtěšském« na str. 27.L Uvnitř zasluhuje povšimnutí oltář, jehož hořejší část’ vytvořena jest na způsob větvoví řídkým listím pokrytého, jež obepíná oválový obraz střední, jakož i devět menších obrázků okrajních. Střední obraz znázorňuje legendární událost¹ ze života sv. Vojtěcha u Neratovic se sběhší, z obrázků menších představuje nejhořejší Ma-donnu Staroboleslavskou, ostatní pak poprsní obrázky sv. patronů českých (viz obr. 289.).

ÍSK -

séL

hM

■0'

u%£&

f:~y ₄

••

m$f

přř

ďý

f4r»a

llIJg

,v.

iíj

Sfej

éJpbC

®,

c:; ₈-

iii

|gj

ffik.

:W

lM. -óvsj

HPpj

Obr. 289. Sv. Vojtěch u Neratovic. Oltář v kapli.

Vrbno.

Bohm, o. c. 815-819.

KOSTEL POVÝŠENÍ SV. KŘÍŽE (farní), skrovná nízká stavba

orientovaná, původně gotická.

Presbytář, pěti stranami nepravidelného osmiúhelníku sevřený, 515 m vys., křížovou klenbou o dvou polích překlenutý (viz půdorys na obr. 290.). Zebra profilovaná (viz obr. 291.), ve hladkých svornících se protínající. Na spodu dvou konsol žebrových vytesány různé ozdoby: na

jedné hrubě formovaná hlava, na druhé několik čtyřlistých růžic (viz obr. 291.). Na jižní straně 3 segmentem překl. široká okna obdélníková.

Vítězný oblouk půlkruhově sklenutý, neprofilovaný.

HP

777%

lil

L o ď téměř čtvercová, rovným stropem přikrytá, s obou stran dvěma segmentovými špa-letovanými okny osvětlená.

77777.

Kruchta klenutá, v předu na dvou okrouhlých sloupech spočívající; hlavice sloupů ozdobeny pod římsovím hrubými růžicemi.

77/77.

WMk=Jm.

\ i⁵ i⁶

Při severní zdi presbytáře dvoupatrová věž, v jejímž přízemí sakristie.

Obr. 290. Vrbno. Půdorys kostela.

Zevnějšek nic pozoruhodného nevykazuje; pouze na zdi jižní jest vytesán erbový štít s postavou ptačí uprostřed (viz obr. 291.).

Oltáře prostinké; na postranním oltáři na straně evang. zdařilý obraz sv. Josefa na plátně (poprsí), velmi pěkná práce z pol. XVIII. stol. (0⁻87 m šir., 1*11 m vys.) Řečniště kazatelny ozdobeno chudými ornamenty empirovými.

U zvonku při sakristii pěkně kutý barokní závěsný rámec s růžicí

uprostřed.

■1

rfc U

lib

jgjjg

if

•/

az

mí

Obr. 291. Vrbno. Profil žebra, konsoly žeber a znak na kostele.

Křtitelnice cínová, 077 m vys., trojnohá. Nahoře přidržovadla s přílbicemi na hlavách; při hořejší obrubě pás ozdobného gotického písma ' prpbicaíp pí bapítjaíp tu ttomine paíris pí ... pí spiriíos Lancii... Níže pás s pěkně rytým listovým ornamentem. Na plášti polovypukliny 1. žehnající Spasitel, 2. muž s knihou a lilií, 3. sv. Pavel, 4. sv. Václav,

5. sv. Petr. Při dolejším okraji trojnásobný pás rytými ornamenty vyplněný. Nohy nahoře mají tvar vousatých hlav s knížecí korunou. (Viz obr. 292.).

Ciborium stříbrné, 031 m vys., barokní. Na noze, kupě i víku zdobné tepání, jehož motivy jsou: ploché vypuklé medailonky, mušličky a p.

Značky málo zřetelné, na jedné znak s třemi véžemi. (Staroměstský?), na druhé písmena c

Kalich stříbrný, 0'245 m vys., ušlechtilé formy, s jemným rozvilinovým tepáním na noze. Znak malostranský a značka :zc Pěkná práce ze sklonku

stol. XVIII.

1. 1’105 m

Zvony:

prům., 089 vys. Při hoř. okraji dvouřádkový nápis:

1 ř. s Jtnno z bomint z

milerimo z gutngEnfochno z aex* § gut z mt z fectí z BJaífjias z nonren z íjabsí z irt z not)a z rioifafe z pra-gonti z

2 ř. z laus z bon z

pafrt z omnipofenti z rf z boafo z BJarto z rompor z nirgtnis z omnibus z raníts z o oni z oanrfo z cptrifus z replo z tuonnn z tor z

Na plášti 0T5 m relief Madonny s Ježíškem.

2. 1'14 m prům., 090 7/z Nahoře 9 cm šir. pás

vys.

ornamentální, pod ním sou

vislý věnec dolů špicí obrácených akanthových lístků. V rámci, nad nímž drobný medailonovitý erb zvonařův, nápis:

N.y

LETHA PANIE MDCZZ [sic!] SLYT GEST TENTO ZWON | KE CTI A CHWA-LE PANY BOHY WSSE-

i.

■ ■

v „i'.'".# -7 :

BLAHO-

Obr. 292. Vrbno. Křtitelnice.

MOHAVCZYMV SLAWENE PANIE MARII A WSSEM BOZIM SWA I TYM KRZYZIE SLYT j GEST ODE MNIE THOMASSE FRYCZE ZWONARZE A MIE | SSTENINA MIESTA RAVDNICE NAD LABEM | STALO SE ZA DWOGI CTIHODNÉHO KNIEZE ADAMA | DOCTVSA TRZEBONSKEHO TOHO CZASV FARARZE RYCHARZV GIRZIK LOKEG | BAOVSLAW NAPRAWNIK KONNCZELE GIRZIK DAVSSA I ADAM FILIP PAWEL CZECH WONDRZEG WLK (níže

KV PAMACE POY/YSSENY SWATEHO

Y/RBENSKEH O | ITEM TOHO CZASV ZA

Pod tím na věnci kříž s hvězdou a nápis:

KéJ

Élí

Obr. 293. Vrbno. Mřížová vrata hřbitovní.

lj

Ji

pi;

na vydutém spodním okraji pokračuje nápis): A KO-STELNICY GIRZIK GVRDA RIBARZ (po stranách této řádky dvě ryby | SSIMON CHRLE. Na druhé straně pláště krucifix a nápis:

CHRYSTVS MORT WS EST PROPTER PEKHATA [sic!] NOSTRA

ET RESVREXIT PROPTER IVSTIFICACYONEM NO-STRAM

INSIGNIA FRATRVM ORDINIS CRV CIGEROR VM CVM RVBEA STELLA QVO-RYM COLLATVRA HAEC EST.

Při vchodu na hřbitov, kolem kostela se rozkládající, velmi pěkně kutá mřížová vrata barokní (viz obr. 293.).

Vtelno.

B5hm, o. c. 821 sq.

KOSTEL SV. ARCH.

MICHAELA (fil.), barokní,

dosti úhledná stavba s průčelní, do osnovy stavby pojatou věží (viz pohled na obr. 294., půdorys na obr. 295.).

Presbytář

obdélník

krytý ploskou klenbou a zakončený mírně vydutou stěnou, do níž vkomponována veliká přístěnná architektura z umělého

i.

mramoru,

jinak velmi

střízlivá.

Obr. 294. Vtelno. Kostel.

Vítězný oblouk polokruhový, neprofilovaný.

Wm

BII

Wk

........⁰ ’ ? i i¹ í i⁶1 nr

Obr. 295. Vtelno. Půdorys kostela.

Obraz »Oslava P. Marie,« na 1'62 m šir. na plátně) malba, výborná práce z poč. XVIII. stol. (viz obr. 296.). Uprostřed malovaný rámec, v němž P. Maria (postava po kolena) s Ježíškem a mladičkým sv. Janem. Rámec drží na páskách květinovými festony ozdobených sedm andílků kolkolem se vznášejících. Nahoře holubice v záři a nejvýše Bůh Otec dolů ukazující. Nejdoleji v úzce vybíhající části kartuše mušlovitě zakončená.

Loď o třech klenbových polích pilastry s římsovými hlavicemi a pásy od sebe oddělených; klenutí jednotlivých polí valené. Okna v presbytáři i lodi obdélníková, seg-mentovitě překlenutá.

hlav. oltáři, rozměrná (3'91 m vys.,

Éi

Wi

i

w-

Obraz sv. Jana Nep., poprsní, 058 m šir., 085 m vys., věrná kopie Skřetova obrazu, jehož reprod. viz v Albu Svatojanském 1. 5.).

Relief »Večeře Páně,« ze dřeva řezaný, 1 *31 m šir., ob-hroublá práce, koncepcí svou zajímavá z počátku XVII. stol. (viz obr. 297.). Kolem ellipsovitého stolu apoštolé, uprostřed Kristus se sv. Janem na klíně.

Křtitelnice cínová, 063 m vys., trojnohá; na plášti reliefky: uprostřed andělé drží jakýs stolec, na němž Bůh Otec. Po stranách sv. Ondřej a sv. Jakub. Na druhé straně pláště P. Maria a apoštol

-T*% **• /

>>

/■

<? v

- .-■ . \ «••

Obr. 296 Vtelno. Obraz »Oslava Panny Marie«.

s krátkým mečíkem v ruce. Na noze značky: znak novoměstský a korunované gotické \). Při hořejší obrubě gotický ozdobný nápis: kbo tnoterp a potupit; se spasen Bttbe, ale . . . (viz obr. 298.).

Lavice barokní, s výborně řezanými strannicemi jakož i průčelními a zadními stěnami (viz obr. 299. a 300.).

Kazatelna při prvním pilíři v lodi po straně evangelijní, barokní obstojně provedená, ač velmi střízlivá.

;_i__■

§J

JI

*-•

•.vvv.vx)

•ý;

El

ví

MAS

m

w;

^iXxSSS,

•;t

ta

ss

J ' ¹8

■¹

nm m&M

Obr. 297. Vtelno. Relief »Večeře Páně«.

Dvě náhrobní desky (0‘875 m široké, 1‘73 m vysoké) z r. 1612 a 1613 ve zdi pod kůrem s dobře tesanými znaky ve spodní části. Nápisy:

1. náhrobní deska čís. 1. LETHA PANIE 1642 : 11. DNE MIE- | SICZE MÁGE VROZENI A STATE | CZNI RITIRZ PAN MIKVLASS W- | TELENSKI ZE WTELNA A NA j WTEENIE ZIWOT SWVG W | PANV BOHV DOKONAL MAGÉ | WIEKV LETH 60. TIELO GE-HO | TV TO ODPOCZIWA OCZE-KAWA- | GE BLAHOSLAWE-NEHO SE WSSE- | MI WIE-RZIC2IMI Z MRTWICH WSTA-NI (znak viz na obr. 301.).

2. náhrobní deska:

LETHA PANIE 1613. 30 DNE MIESICZE DVBNA VROZENA PANI DOROTA W TELEN SK A ROZENA Z SLAWICZ A NA WTEL-NIE ZIWOT SWVG W PANV BOHV DOKONALA MÁGE WIEKV LETH 60. TIELO GEGI TVTO ODPOCZIWA OCZEKAWACE BLAHOSLA-WENEHO SE WSSEMI WIERZICZI-MI Z MRTWICH WSTANI.

Zvony: 1. 0'98 m prům., 0⁻80 m vys., s got. nápisem:

1. řádka: Iefa z Boojfeljo z fistteljo z r;ítrpsfefjo z osmbesaíel)o z trp o tento z pnou z gest z obtelan z tne gmetto z Boope z a z ntaíhi z Bope z

2. řádka: z efieí;o ¹) z íjanocs z řtomoatp z

2. 0‘93 m šir., 0'76 m vys., od Brikcího r. 1567 ulitý. Nahoře pás dětských amorettův. Pod ním svislé akanthové listy. Na plášti v jednoduchém rámci nápis:

VDIELAN GEST ZWON TENTO NAKADEM WSSY OBCE ZE WTELNA PRO POTRZEBV WOSADY A KOSTELA GEGICH K SWATEMV MICHAELV ARCHANGELV • A TOHO CZASV BYL GEST PANEM GEGICH VROZENY PAN ALBRECHT WTELENSKI ZE WTELNA A NA WTELNIE LÉTA 1567.

f&šr'.--------

>' ;• ■ ■;

-li m

' •.?! ’ :1

ti

fijÉÉ

•3

•áM

ÉÍ

*'    '■ '2r?s§|

ipn

Obr. 298. Vtelno. Křtitelnice.

Na druhé straně na plášti znak a pod ním na obrubě nápis:

BRYCCYVS PRAGENSIS AVXILIO DIVINO FECIT ME.

3. 113 m průměr., 0'88 m vys. rovněž od Brikcího z r. 1559. Nahoře kolkolem ornamentální pás, v němž vždy delfinovitá postava mužská a ženská drží znakovou kartuši. Pod tím řada dolů svislých rostlinných orna-mentků. Na plášti polovypukliny sv. Vojtěcha a sv. Víta; mezi nimi ve věnci nápis: HOSPODINE CHWALTEZ TIE WSSECKA DÍLA TWA A SWATI TWOGI DOBRORZEČZTE TOB1E • CHWALTE PANA NA CYMBALECH DOBRZE ZWZCNYCH : CHWALTE GEHO NA CYMBALECH PLESANÍ PLNÝCH CHWALTE BOHA W DYCHY A PRAWDIE. LÉTA PANIE 1559.

Vv* .. /xr: ■

rMi ik;í

... A',^ p

ÉlgA⁷

I H^sBSa

pSSpX' :rPví

r/;_„U..ju-______^

PMiMÉiid

1ĚMŠĚ,

PS* p

Í2^v

-ses

iáSsÉStes

l^iai

WĚĚm

Í1II11ÍPP11

fObr. 299. Vtelno. Postrannice lavic kostelních.

P URJB

*£_

CO

Nad dolejším vydutým okrajem řada akanthových lístků. Při kraji v rámečku: NE NAM PANE NE NAM ALE GMENV TWEMV ■ DEG CHWALV. Na druhé straně pláště ■ ; rámec s nápisem : TAK BVOH MILOWAL S WIET ZIE SYNA S WE-HO GEDNOROZENE-HO DAL, ABY KAZDY KDOŽ WIERZY W NIE-HO NEZAHYNVL ALE MIEL ZIWOT WIECZ-NY. S. IAN III KAP. Nad tímto rámcem rámeček menší držený po stranách delfinovitými karyatýdami; uvnitř nápis: BRYCCIVS PRAGENSIS AVXÍLIO DIVINO FECIT ME. Dole na okraji otisk medaille s hlavou Kristovou a opisem: GA GSEM CESTA PRAWDA A ZIWOT.

V**

..

li

W4

rě

... *s

má

V':v

kr'

HESS:

■j

?!

■/V.

.‘i

-v

I A. • -    ^

HÉEIIéI

TmmĚmm

Obr. 301. Vtelno. Znak na náhrobníku čís. 1.

Vysoká.

Bohm, o. c. 830—839.

U Vysoké nalezen kamenný klín. Šnajdr o. c. 23.

KOSTEL SV. VÁCSLAVA, r. 1754 zbudovaný. Vý

borná stavba barokní (viz půdorys a pohled vnější na obraze 303. a 304.).

Průčelí, oživené pilastry a římsovím, rozvrženo na tři téměř stejné části vertikální. Střední z nich, kolmo k ose stavby stojící a poněkud ku předu posunutá, zakončena jest římsovým trojhranným štítem a obsahuje v sobě portál a vysoké okno s lomenou římsou nahoře. Obě postranní části, šikmo vzad ustupující, oživeny jsou prázdnými mělkými výklenky s prohnutou, do špice zlomenou římsou nahoře. Nad průčelní římsou attika ozdobená po stranách kamennými vásami. Odtud nad střední částí zvedá se hranolová věž, jejíž vnější stěny ozdobeny jsou při rozích pilastry a rustikou, uprostřed pak oknem nízkým segmentem překlenutým a římsou nahoru prohnutou okrášleným. Přechod od attiky k průčelní straně věže spro-

SiFta^uo^iftic$tasiřcno$CEtuvamti?noii;ostaóCŘůtn)osTOt#ťppto^tPon$orfWpáinatt$mpgtncttasb\305nniifl!iimayaii2ho^P

Obr. 302. Vtelno. Nápis na zvonu čís. 1.

yy.

tu

ns

sn

Obr. 303. Vysoká. Půdorys kostela.

středkován volutovým zdivém. Bohatě článkovaná, uprostřed polokruhově prohnutá římsa korunuje zdivo věžní. Pod polokruhovým ohybem římsy umístěny ciferníky hodinové. Kryt věže jest báňovitý, nahoře v lucernu prohnutým hrotem krytou vybíhající. >

i-

i¹

mĚtmárn

m*    i

0    |

m%í    Wm -

-v.

■■

mm

mí

Obr. 304. Vysoká. Kostel sv. Vácslava.

Loď (18 m dl., 12'3 m šir. a 16'8 m vys.) rozdělena jest uvnitř dvojitým pásem, jenž ze dvou sdružených pilířů vyrůstá, ve dvě stejné části. V půdorysu jsou tyto části v rozích šikmo sříznuty. V četných rozích způsobem tím vzniklých postaveny jsou rohové polopilíře. Tyto polopilíře, jakož i zmíněné pilíře střední, mají vesměs korinthské hlavice a nesou mohutné, bohatě členěné římsoví. S každé strany osvětlena jest loď dvěma vysokými okny, jež nahoře barokně prohnutým a zazubeným článkem v kruhový segment přecházejí.

Vítězný oblouk skládá se ze dvou plochých pásů spočívajících na dvou pilířích s týmiž hlavicemi a římsovím jako v lodi.

ifc -

išp&    I Ví

..

j®

,•

L '■ i

■lf |r l

áé I

1 íMh

i- -

i-.

,j

»_

Ifú ■

S:;t

jr ?

a^Ái

II

r?

• - *.

■!

L™*

r.

Obr. 305. Vysoká. Vnitřek kostela.

Presbytář (81 m dl., 75 m šir.), skládá se ze dvou částí. Přední čásť k vítěznému oblouku přiléhající má v půdorysu tvar obdélníku v rozích sešikmeného. Osvětlena jest dvěma okny, jichž hořejší ostění jest podobně upraveno, jako ostění oken v lodi, mimo to však ostění spodní

každé straně po jednom vchodu

jest segmentovitě prohnuto. Dole jest na a okně (jež mají obdélníkové ostění a nahoře ve hrot vybíhající římsou jsou ozdobeny), kteráž vedou do bočních přístavků k presbytáři přiléhajících (sakristie a oratoř). Zadní, menší čásť presbytáře jest v rozích silně zaoblena a konchou, dvěma plochými pásy rozčleněnou, překlenuta.

na-

Vnější fagada lodi i presbytáře rozčleněna jest lisenami hoře barokními triglyfy ozdobenými a jednoduchou vkusnou římsu pod-

střešní nesoucími. Ostění oken obklopena římsovým vkusným rámcem. Uprostřed bočních zdí lodi a v zadní zdi presbytáře jest vždy po jednom mělkém výklenku dekorativním s prohnutou lomenou římsou nahoře.

Hlavní oltář z červeného leštěného mramoru s prostou, ale vkusnou architekturou. Uprostřed výklenek s mušlovitou výplní nahoře, v němž stojí socha sv. Vácslava. Níže umístěny dvě sochy andělův světci se kořících. S každé strany výklenku po jednom pilíři a oblém sloupku vesměs s ko-

íi

r........

TY

f:

ikb;

7/r:

“ér

rinthskými hlavicemi, jež nesou nízkou attiku a římsu nad středem ve špici mírně prohnutou. Nad tuto římsu zvedá se uprostřed massivní plochy nástavec s plochou rámcovou obrubou a s prohnutou bohatší římsou, na níž stojí podstavec s křížem, jehož patu dva andílkové objímají. V ploše tohoto nástavce umístěn relief Madonny Staroboleslavské na obláčcích spočívající a dlouhými paprsky ozářený. Po obou stranách 'středního tohoto nástavce kusé segmentovitě prohnuté římsy, postavami andílčími oživené. Oltář tento pochází prý ze zrušeného kostela sv. Michala v Praze. (Viz obr. 305.)

Obr. 306. Vysoká. Kazatelna v kostele.

Kazatelna (viz obr. 306.) vyniká jednoduchou vkusností své výzdoby. Řečniště ozdobeno jest pěkně řezaným reliefem figurálním (sv. Jan Kř. káže na poušti); neméně zdařilý jest relief na dvířkách kazatelny (Kristus v chrámě s farisey a zákonníky rozmlouvající). Dolejší obrubu kuželovité stříšky tvoří pěkně článkovaná, uprostřed prohnutá římsa. Na vrcholu stříšky umístěna sedící postava anděla s deskami zákona, níže nad římsou po pravé straně andílek držící váhy a otevřenou knihu po boku mající; po straně levé had kolem pně se vinoucí a strom života (palma). Pod stříškou po obou stranách vchodu na kazatelnu pěkně řezané draperie dvěma vznášejícími se andílky držené.

Zvony:

1.    prům. 1T0 m, výš. 0'82 m; nápis dvouřádkový:

1    ř. LÉTA BOZYHO M°CCCCC°XXXVII KE CZTY A K CHWATE PAN V BOHV TENTO ZWON DYELAN A £

2    ř. K SWATEMV WACSLAWV DO WYSOKEHO OD MYSTRA TOMASSKA W LYTOMYERZICYCH AME £ (viz snímek na obr. 307.).

Nápisové řádky odděleny jsou prostými linkami; pod druhou řádkou 2 proužky. Na plášti malá postava sv. Vácslava.

2.    0'88 m prům., C‘65 m vys. Při hořejším okraji mezi vkusnými ornamentálními vinutinami (viz na obr. 308.) páska s nápisem:

GOSS MÍCH NICOLAVS LÓW IN PŘAG 1663. ZYALM 160. CHWAL-TĚZ PANA NA CYMBaLACH ZWVCZNEGCH.

Na plášti:

K WIEČZI CZTl A CHWALE PANA BOHA A BLAHOSLAWENY PANNY MARYE RODYCZKY GEHO NÁKLADEM CHVDYHO ZADYSSY S. WACZLAWA A S POMOČZY NIEKTÉREGCH POBOZNEGCH KRZESTIANV OBCZE WYSOZKY TRZEDNIČKY A STRAZVSKYHO TENTO ZWON OBNOWEN GEST ZA FARARZE

K. WACZLAWA CALVK A VROZENEKO P. GIRZIHO KARLA EYMERA Z WALTYRZOWA TOHO CZASV HEYTTMANA PANSTWI

MIÉLNICZKEHO.

LETH B03yH0lA°CCCCC°X KSWHTEMV W7TC3LK wVň

XXX/IlKECJTy flKCWHLE PHN’ OWySOKEHO 0í>li ySTRH TOl

BOHV TENTO 3WON pyELT I-ÍHSSKH V/LyTOMVER^ICyCH

Obr. 307. Vysoká. Nápis na zvonu č. 1.

flIAE®

Nahoře hrubý ornament rozvilinový.

3. T02 m prům., 0'84 m vys.

Pod tím nápis:

SANCTA LIBERALITATE AC PIA VERONICAE A LOBKOWITZ INTENTIONÉ COMPARATA MDLXVII.

a po

sv. Vácslava. Nejníže nápis:

Na plášti dva znaky; nad jedním z nich slova: WSSECKO W MOZY BOZY a písmena PZD; nad druhým nápis WERONIKA Z LOBKOWITZ stranách znaku písmena ZC. Mimo to jsou tu reliefy sv. Ludmily a

GOSS MÍCH IOHANN CRISTIAN SCHVNKÉ IN PRAG 1781.

&ž)ú

0?

mm

>lfe

■

I V:*-m

mm

Wm

£$g

; igj

ffr

! :s

!ř ■

Obr. 308. Vysoká. Zvon zvonaře Mikuláše Lowa z r. 1663.

Na druhé straně zvonu nejvýše nápis:

PARI PIEŤATIS AVGVSTI ET LVDMILL^E A LOBKOWITZ ZELO REFVSA MDCČLXXXI.

Na plášti dvojitý znak pod knížecí korunou, a pod tím nápis: WYSOCE ÓSWYCENI PAN PAN AVGVST SWATE RZIMSKE RZISSE

KNIZE

Z LOBKOWITZ WLASNI SIN WYSOČE OSWICENEHO PANA PANA

CHRISTIANA

GIRZYHO S. R. R. KNÍŽETE Z LOBKOWITZ A WISOCE OSWIČENI

PANY PANY KARÓLINI

GINDRZYSSKY KNEZNI Z LOBKOWITZ ROZENE S. R. R. HRAB-

GENKY

Z WALDSTEINV A MANŽELKA GEHO WYSOČE OSWICENA PANY

PANY MARIE

LIDMILLA KNĚŽNA Z LOBKOWITZ WLASNI CERA WYSOCE VROZENÉHO PANA

PANA FRANTIŠKA ANTONÍNA SRR HRABGETE CZERNINA Z CHV-

DĚNITZ A

WISOCE VROZENI PANY PANY MARIE ISABELLY HRABGENKY

CZERNINKY

Z CHVDENITZ ROZENI MARQESKY Z WESTÉRLOO HRÁBGENKY

Z MÉRODEN

PANI PANSTWY MELNICKYHO TENTO ZWON PRWE PVKLY KE CZTI A CHWALE BOZY A S : WACZLAWA PATRONA CZESKEHO PŘELITI DALI LÉTA

PANE 1781

V sanktusové vížce visí malý zvonek s nápisem: SLYT OD PETRA MLADEBOLETA PANE MDLXXX (viz faksimile na obr. 309.).

'SL1TOPPE-TR AMLADEBOLLTAPAN MIDL * XX

Obr. 309. Vysoká. Nápis na zvonku sanktusovém.

Kostnice, opodál v ose kostela stojící, zajímavého půdorysu (viz obr. 310.), mansardovou střechou krytá (viz na obr. 304.). V apsidě fresko : krev z rukou Ukřižovaného se řinoucí zachycují dva andělé do kalichu; dva jiní andělé přinášejí odtud dušem v očistci útěchu a vysvobození. Po stěnách i na stropě menší freska a nápisy, vesměs neveliké ceny.

EVANGELICKÝ KOSTEL, roku

1786 vystavěný. Jest to prosté obdélníkové stavení, s obou stran třemi okny osvětlené a plochým stropem kryté.

Lavice se slušně řezanými postrani-cemi pocházejí z některého zrušeného kostela Pražského.

TI

Rouška 0'94m dl., 0'90;;z šir., z fialového, větévkami a květy protkaného hedvábí.

Obr. 310. Vysoká. Půdorys kostnice.

V rozích vyšita jsou jednotlivá čísla letopočtu 1785, uprostřed kalich, kolem něhož čtyři hvězdy a polokruhový nápis: „J|oípobtn g:ejl bjl halidja méíjrL, dále osm větších hvězd do kruhu rozestavených, a poblíž dolejšího okraje nápis: „Bé cit Mxyf: to>g: Mno: Mx: tyx: My fotka to café V’° JjJaJB. ^f.⁽⁽ Vyšívání provedeno žlutým hedvábím.

Záboř.

Bohm, o. c. 839—842.

KOSTEL NAROZENÍ PANNY

MARIE, nová stavba z r. 1884. Podle zachovaného plánu byl starý kostel stavba gotická spresbytářem polygonálně zakončeným (viz půdorys na obr, 311.). Oltář mramorový, barokní. Široká, mírně zborcená plocha s lesenami po stranách. Nahoře zprohýbané kusé římsoví, ve středu nástavec. V hlavní ploše oltářní dva obrazy pod sebou, z nichž hořejší má rámec nahoře a z části i po stranách barokními ornamenty posázený. Oltář darován sem ze zrušeného kláštera Servitův v Praze.

Obraz svaté Anny na oltáři (0'50 m šir., 0‘66 m vys.). Světice vyučuje dceru svou, i* ukazujíc jí do veliké knihy, do níž Panna Maria pozorně pohlíží (poprsní postavy). Dobrá práce z prvé pol. XVII. století.

Obr. 3X1. Záboř. Půdorys bývalého kostela.

Po stěnách ko-stela rozvěšeno několik obrazův:

1. Pieta (094 ni šir., l⁻26 m vys.). Bohorodička, k nebi pohlížejíc, drží na klíně mrtvé tělo Kristovo, jehož pravici Marie Magdal-ská líbá. Celé postavy. V levém dolejším rohu jméno umělcovo: J. M. Rottmayr fecit 1692'• (Viz tab. IX.).

výborných

iiSSíi

Wi

Obr. 312. Záboř. Obraz »Korunování P. Marie«.

m

*

tř/"'

i

■

wi

m

i mam

, %

*

H

.5

V- ■

Křís

1

.

m

w

«

í

i

*

»

2. Mrtvé tělo Kristovo držené dvěma anděly (1 m šir., 1’37 m vys.). Bezvládné tělo Kristovo podpírá u pravého boku anděl; jiný anděl činí tak ze zadu pohlížeje dolů ve tvář Kristovu. Post. po kolena. Velmi dobrá práce italského původu z prvé pol. XVII stol.

SH

i i* í I⁶ V⁰'"

Obr. 313. Zálezlice. Půdorys kostela.

3. Korunování P. Marie (1‘24 m sir., 1'87 m vys. Dobrá práce se smělým skracováním postav, patrně návrh k malbě nástropní. Bůh Otec a Kristus drží korunu nad hlavou P. Marie klečící na oblacích, v nichž několik andělů se vznáší. Nejvýše holubice jakožto symbol Ducha sv. (viz obr. 312.).

Zálezlice.

Method V. (1879) 76 -78.; Bohm 244-248.

Nalezeny tu nádoby rukou hnětené s úšky. Pam. VIL, 577. Šnajdr, o. c. 27

KOSTEL SV. MIKULÁŠE. Nynější nízká stavba, patrně na místě budovy starší zřízená, provedena jest v nej střízlivějším slohu barokním, kromě několika lišen a říms na zevnějšku žádných jiných ských nevykazujícím.

Presbytář jest apsidovitý a klenutý (viz půdorys obr. 313.) loď obdélníková, plochým stropem krytá.

V průčelí nízká jednopatrová rozložitá věž s přiléhajícím točitým schodištěm.

Z barokního chudého zařízení nic nevyniká.

Smrť Panny Marie« (1'20 ^ vysoké, 1T4 m široké), ze dřeva výborně řezané (viz obr.

315.). V popředí Panny Maria na polštáři klečící, jedním z apoštolů za ní stojícím pod pažemi držená. Po pravici její klečí svátý Jan, za ním stojí svátý Pavel; po těsně u apoštola Pannu Marii podpírající svátý Petr.

Vedle něho stojí apoštol s dlouhými rovně dolů sčesa-nými vousy, jenž drží v pravé ruce nádobu se svěcenou vodou a v levici kropáč. Za ním jeden z apoštolů dmýchává v kaditelnici uhlí a druhý vedle něho chystá se vložiti na ně z loďky kadidlo. Ostatní apoštolé stojí jednak v tiché póse, jednak ruce k nebi vztahují. Vý-

na

Sousoší

levici

roz-

okras stavitel-

fl

.o

Obr. 314. Zálezlice.

Soška z mrtvých vstávšího Vykupitele.

Éj

- .v

V>i

££4

'•

i® 1

"M

'%

:■

fSJ

ft

Sft,²

Jí²

rx

km

*1

mí ff

Mm

rě²

■ ²>

r/A

4...

; >£³

111

1%

% ²‘7i

|/

Í ⁴ : ÍI

£sS

afm

%1C

SÉP²

'

igf;

jí

í3»f

•V

■ ...... ' ■

Obr. 315. Zálezlice. Sousoší »Smrť P. Marie².

borně komponovaná scéna; mistrně podané tváře. Z počátku XVI. stol.²) Polychromie při nedávné opravě obnovena.

Soška z mrtvých vstávšího Vykupitele (0'62m vys.), dřevěná. Tvář s vysokým čelem, obklopená nerozděleným vousem a dvěma proudy dlouhých vlasů. Ruce i nohy poněkud obhroublé. Celá soška jest poly-chromována; červený plášť pokryt velikými zlatými květy. Podstavec tvoří goticky profilovaný polygonní plinthus. Soška asi před 8 lety renovována.

<yioaouofgmťmnmoccrcogioaogsflt0nDOFutmio$u?t srn tímto wottPTOfflatmuĎOtttrogosw

uma

Před tím byl kolem hlavy nimbus se třemi gotickými liliemi, a v hlavě tkvěl kroužek, bylať to patrně soška, jež v den Nanebevstoupení Páně otvorem v klenbě chrámové vzhůru vytahována byla, jakož obyčejem bývalo. (Viz obr. 314.).

Křtitelnice cínová, trojnohá, s hrubými, vousatými korunovanými hlavami, 051 m vysoká.

Kalich zcela jednoduchý a hladký se šestilupennou nohou, na jejímž rubu vyryt nápis : KAVPEN DO CHRÁMY

li

Ta

Ml

Obr. 316. Zálezlice. Nápis na zvonu čís. 1.

luoa

S. MIKVLASSE OD ZADVSSI A. 1660 ZA PANOW. OS. K. P. P. KATERI. FEBRONY. SSMIDLOWI Z SSTERNFEL. K. S. GIR. A ABBA.

Zvony: 1. 0 81 m v prům., 0'67 m vys. s nápisem dvouřádkovým :

1.    ř.: Nía bw}\)z\)Q ítjstj-cpjeíjo ctcc bEmabcfaÍBÍp bnt-fjčfjo slijí gesí íettío jitum prjij[Eb] raaíítu íugtj ru posíge

2.    ř.: íeit íatjbstt (viz fak-simile na obr. 317.).

Na plášti relief P. Marie.

2.    070 m prům., 0⁻58 'm vys. Nápis: ÍEÍa íugtjEÍJU ítj-sgcieíjo utt betoabejaísfjo cjírar-ítí)o slijí gesí fenío jmou prjgeb fjrtmmgCEltlg. Nad tímto nápisovým pásem i pod ním řada drobných stilisovaných got. lilií. Kolkolem dolejšího okraje táhne se větévka ovinutá listovím.

3.    1 m prům., 0'80 m vys. Nápis: arnio bmrnrtt ttttíesttno qutticettÍEsimo sexsetmt tlía cam-paua fiica esí iit bonin inagicíri

Obr. 317. Libiš (dodatkem). Svícník [hořejší polovice].

Barífpotart m mm rtmíate pragmct zx řrnr laur bro pair i cmnipoírnít brafe mařte rentper mrgtnts eí nmntbtts rartríis glnrta ... Na plášti drobný reliefek sv. Bartoloměje.

4. 0 56 m prům., 0'53 m vys. Kolem hořejšího okraje řada svislých akanthových lístkův. Pod tím vyrytý nápis: „^mthtg SB ttabe mttatt Brpe pnble raelgheíjn mgínsrbettsírati srarfjo a pnble mrtojsímij Jďtfomantj srapáj sí;Ieb ... Jialrn I^amtbura pabrsafgX

Na plášti obdélníkový reliefek znázorňující biblickou parabolu o bohatci a chudém lazarovi, pod čímž vyryto LVCAE CAP 16, dále podobný reliefek znázorňující svatbu v káni galilejské, a konečně nápis: BRICCIVS PRA-GENSIS AVXILIO DIVINO FECIT ME ANNO 1552.

Dodatek k čl. „Libiš“.

(Strana 77.)

Kromě dvou menších dřevěných svícnů, jichž reprodukce na obraze 121. podána, náleží kostelu Libišskému ještě obrovský, 4 m vysoký ze dřeva řezaný s víc nik. Jeho žerď jest v hořejší polovici pěkně rozčlánkována a vyřezávanými akanthovými listy ozdobena. Nahoře obhrouble řezaný rozložitý, nahoře se sbíhající koš, jímž protknuta jest železná tyč v trn vybíhající (viz obr. 317.). Stol. XVIL.JJložen jest nyní v zemském museu.

kraków 1

o/.,    *

SEZNAM MÍST.

Kly. 60.

Kokořín. 60. Koráb. 63.

Krpy. 64. Křivenice. 67. Krvomlýn. 67. Libeň Vysoká. 67. Libiš. 67. a 204. Liblice. 79.

Lužec. 87.

Mělník. 91.

Mlazice. 153. Mšeno. 154. Nebužely. 156. Neuberkovka. 161. Obříství. 161. Podvlčí. 167. Přívory. 167. Radouň. 167.

Beřkovice Dolní. 1. Bosyně. 4.

Brozánky. 4.

Březinka. 4.

Byšice. 5.

Byškovice. 8.

Citov. 8.

Čičelice. 12.

Hořín. 17.

Hradsko (Hrázsko). 35. Chlomek. 38.

Chlumín (Klomín). 41. Chodeč. 49.

Choroušky. 49. Chorušice. 49. Jenšovice. 56.

Kadlín. 56.

Kanina. 60.

Klomín viz Chlumín.

Romanov. 168.

Řepín. 169.

Sedlec. 170,

Stránka. 171.

Strážnice. 171.

Střednice. 171. Šemanovice. 172.

Sopka, 173.

Tajná (Tejno). 180. Vlňoves (Vlnives). 181.

Sv. Vojtěch u Neratovic. 184.

Vrbno. 185.

Vtelno. 188.

Vysoká. 193.

Záboř. 200.

Zálezlice. 201.

JMÉNA UMĚLCŮ.

Barisien F. H., malíř 152.

Bartoloměj, zvonař. 46, 58, 60, 168, 204. Bauer Georg Ign., zlatník. 24.

Bayer Antonín, malíř. 167.

Bellman C., zvonař. 133.

Berger W., rytec. 167.

Brandl Petr, malíř. 142, 143.

Brikcí z Cimperku, zvonař. 55, S3, 132, 164, 168, 169, 183, 193, 204.

Brokof, sochař, 34.

Caracci Lud., malíř. 30.

Cerasolla František, stavitel. 131. Cranach Luk., malíř. 31.

Čech Fr., malíř. 88.

Dietrich Zachariáš, zvonař. 170.

Durer Albrecht, malíř. 45

Franck František Antonín, zvonař. 134.

Fryč Tomáš, zvonař. 187.

Gabbiani Ant. Domenico, malíř. 151. Hanuš, zvonař. 11, 190.

Hess Bedřich, malíř. 89.

Hoffman Baltazar, zvonař. 46, 164. Hytych Vácslav, zvonař. lfi. Ignatius, malíř. 118.

Jakub, zvonař. 184.

Jan, zvonař. 11, 160.

Jaroš Brněnský, zvonař. 161. Jeroným, zvonař. 14.

Kramolin, malíř. 174.

Kůhner Frant. Jos., zvonař. 11, 170. Kůhner Jan Jiří, zvonař. 91, 130. Lamprecht Gotfried, zlatník. 134. Lorago (Loraco), stavitel. 17.

Low Mikuláš, zvonař. 66, 197.

Lutka Petr, stavitel. 67.

Massanec Filip, malíř. 114.

Matyáš (Mathias), zvonař. 187. Molitor Jan Petr, malíř. 17, 22. Múller, malíř. 31.

Pakeni Jan, zlatník. 134.

Pařízek A. 167.

Petr Mladoboleslavský, zvonař. 199. Pherardino Alexander, malíř. 143. Platzer Ign., sochař. 17, 34.

Pricquey Jan, zvonař. 129, 130.

Pursch Jan, sochař. 48.

Rehrle Šeb., konvář. 40.

Rottmayer J. M., malíř. 200. Senomatský ze Šternštatu, zvonař. 179, 1 Schmid Jiří, štukatér. 17.

Schónfeld Antonín, zvonař. 173. Schonfeld František, zvonař. 131. Schunke Jan Kristián, zvonař. 197. Stanislav, zvonař. 164.

Stern Josef, malíř. 134.

Škreta Karel, malíř. 112, 142, 174. Tomášek, zvonař. 196.

Tyl Michael, řezbář. 118.

Vácslav, zvonař, viz Hytych.

Weishaubt Jan Frant., hodinář. 62. Wendel, sochař. 34.

Wrtilek Jan, malíř. 178.

OPRAVY A DOPLŇKY.

Str. 4. ř. 9. zdola místo »tab. I. 1—3.« čti »tab. I. 1, 2, 4, 6, 9, 13 a 14.«

Obraz na str. 235. uveřejněný (»Svatba v Káni Galilejské*) okreslil sobě r. 1737 pérem Jan Rudolf hrabě Sporck a na kopii svou připsal, že obraz pochází od Jana Pavla Pannini-ho (1695—1768). Kresba Sporckova chová se v knihovně Strahovské.

SEZNAM TABULEK.

1.

I. Výběr praehistorických předmětů z Mělnická.

2.    II. Obraz ^Narození Páně* z polovice XVI. stol. v zámku Hořínském.

3.    III. Nástěnná malba »Klanění se sv. tří králův« z konce XIV. stol. v Libiši.

4.    IV. Čásť nástěnných maleb v kostele Libišském.

5.    V. Čásť malované klenby v proboštském kostele Mělnickém.

6.    VI. Obraz »Kristus na kříži* z poč. XVI. stol. v proboštském kostele Mělnickém.

7.    VI. b Obraz »Sv. Ludmila vyučuje sv. Vácslava od F. Massance.

8.    VII. Obraz »Sv. Vácslav peče hostie* v zámecké kapli. Od Petra J. Brandla.

9.    VIII. Vykládaná skříňka z konce XVI. stol.

10. IX. Obraz »Pietá« od J. M. Rottmayra.

-

-L

0

zachovaly, určití — pokud možno léčkou a historickou jich cenu a konečně označiti ony památky, na jejichž zachování obzvláště záleží. Vytčen tu programm úmorné drobné práce pro celá takřka pokolení pracovníků, práce však nevyhnutelné, aby se mohlo na jisto postaviti, jak umění výtvarné v království Českém se vyvíjelo, odkud první motivy přicházely, jak se vytvářily, jakou měrou umělci c; působili, a co přímo z ciziny k nám bylo přivezeno; neboť jej znalostí všech památek umění může se dojiti k ocenění vývoje to. neboli ku správným jeho dějinám. Mimo tento theoretický, velic^ žádoucí výsledek možno však i očekávati, že podrobné poznání, jak se ume u u nás vyvíjelo, nezůstane bez účinku na umělce výtvarné, jakož i na spr' u zemskou a veřejnost naši, aby zachovány byly ony památky, jež p.o vývoj umění domácího jsou zvláště charakteristické a naprosto zasluhují, aby byly ušetřeny a zachovány.

jich vznik a původ, odhadnouti umě-

v spolu-robnou a umění

příslušných pravidlech a vysk ia své

Archaeologická kommisse sestoupila se poprvé 8. května 1893, podala velesl. výboru zemskému dobré zdání o zachování památek domácího umění výtvarného a starožitností domácích vůbec, sjednala svá orgřnisační pravidla, rozdělila se v odbory: praehistorický, historický a lidový- Jakožto přední úlohu vytkla si zdělati Soupis památek historických a uměleckých v království Českém, snesla se na delegáty do jednotlivých okresů. Jedenáctý díl soupisu předkládá se tuto

veřejnosti.

Přední zásluhu o rychlé uskutečnění podniku tak vážného má zemské zastupitelstvo království Českého, které nejen poskytlo nezbytné podpory hmotné, ale i zvláštními oběžníky praesidialnými doporučilo podnik ten úřadům samosprávným v příslušných okresech ; také veledůstojné konsistoře vřelým doporučením podporovaly práce, jež ostatně i širší obecenstvo provázelo zájmem, porozuměním i všestrannou podporou.

S obzvláštním uznáním sluší podotknouti, že i peněžitá pomoc z okresů zkoumaných na důstojné vydání soupisu se dostavila.

Do soupisu jsou pojaty:

1.    památky praehistorické krátkým označením;

2.    památky umění stavitelského, sochařského, malířského od románské doby do počátku XIX. století; předměty uměleckého průmyslu, pokud nejsou v majetku soukromém; stavby historicky důležité, jako hrady, opevnění, mosty a j.

Soupis bude se vydávati jazykem českým i v překladě německém pro každý politický okres zvlášť; ročně zamýšlí se vydati 4 až 5 okresů. Ke skupinám okresů podle starodávných krajů přidána bude úvodní stať o památkách lidového umění, a zároveň uvede se příslušná literatura. Při popisování ustanoveno šetřiti největší stručnosti.

WYDZIAEY POLITECHNICZNE KRAKÓW

BIBLIOTÉKA GLÓWNA

PUBLIKA'

.£

OO

Druk. U. J. Zam. 356. 10.000.

ARCHAEOLOGICKÉ KOMMlbbE ťKl URSKR

AKADEMII.

SOUPIS PAMÁTEK HISTORICKÝCH A UMĚLECKÝCH V POLITICKÉM OKRESU KOLÍNSKÉM. Napsal Karel B. Mádl. (Soupisu památek historických a uměleckých v království Českém svazek I.) Cena na papíře obyčejném 1 zl. 50 kr., na papíře velínovém 2 zl. 25 kr.

TOPOGRAPHIE DER HTSTORISCHEN UND KUNST-DENKMALE IM POLITISCHEN BEZIRKE ICOLIN. Verfasst von K. B Mádl. (Topographie der historischen und Kunst-Denkmale im Kónigreiche Bohmen. I. Band). Preis 2 fl. 25 kr

SOUPIS PAMÁTEK P1ISTORICKÝCH A UMĚLECKÝCH V POLITICKÉM OKRESU LOUNSKÉM. Napsal Dr. Bohumil Matějka. (Soupisu památek v království Českém svazek II.) Cena na papíře obyčejném 1 zl. 20 kr., na papíře velínovém 1 zl. 80 kr.

TOPOGRAPHIE DER HISTORISCHEN UND KUNST-DENKMALE IM PO-LITISCHEN BEZIRKE LAUN. Verfasst von Dr. Bohumil Matějka. (Topographie der historischen und Kunst-Denkmale im Kónigreiche Bbhmen.

II. Band). Preis 1 fl. 80 kr.

SOUPIS PAMÁTEK HISTORICKÝCH A UMĚLECKÝCH V POLITICKÉM OKRESU SEDLČANSKÉM.v Napsali Dr. A. Podlaha a Ed. Šittler. (Soupisu památek v království Českém svazek III.) Cena 2 zl. 40 kr.

TOPOGRAPHIE DER HISTORISCHEN UND KUNST-DENKMALE IM PO-LITISCHEN BEZIRKE SELČAN. Verfasst von Dr. A. Podlaha und Ed. Šittler. (Topographie der historischen und Kunst-Denkmale im Kónigreiche Bohmen. III. Band). Preis 2 fl. 40 kr.

SOUPIS PAMÁTEK HISTORICKÝCH A UMĚLECKÝCH V POLITICKÉM OKRESU ROUDNICKÉM. Napsal Dr. Bohumil Matějka. (Soupisu památek v království Českém svazek IV.) Cena 3 zl. 70 kr.

TOPOGRAPHIE DER HISTORISCHEN UND KUNSTDENKMALE IM POLI TISCHEN BEZIRKE RAUDNITZ. Verfasst von Dr. Boh. Matějka. (Band IV.) Preis K 7 40.

SOUPIS PAMÁTEK HISTORICKÝCH A UMĚLECKÝCH Vv POLITICKÉM OKRESU MILEVSKÉM. Napsali Dr. A. Podlaha a Ed. Šittler. (Soupisu památek v království Českém svazek V.) Cena 3 zl. 40 kr.

SOUPIS PAMÁTEK HISTORICKÝCH A UMĚLECKÝCH V POLITICKÉM OKRESU MĚLNICKÉM Napsal Dr. A Podlaha (Soupisu památek v království Českém svazek VI.) Cena 4 zl. 50 kr.

SOUPIS PAMÁTEK HISTORICKÝCH A UMĚLECKÝCH V POLITICKÉM OKRESU KLATOVSKÉM. Napsali Ferdinand Vaněk a Dr. Karel Hostaš: Soudní okresy Klatovský a Nýrský. F. A Borovský: Soudní okres Plá-nický. (Soupis památek v království Českém, svazek VII.). Cena 3 zl.

SOUPIS PAMÁTEK HISTORICKÝCH A UMĚLECKÝCH V POLITICKÉM OKRESU ČESKO-BUDĚJOVICKÉM. Sestavil Josef Braniš. (Soupisu památek v království Českém svazek VIII.) Cena 1 zl. 80 kr.

SOUPIS PAMÁTEK HISTORICKÝCH A UMĚLECKÝCH V POLITICKÉM OKRESU ROKYCANSKEM. Napsal Dr. Antonín Podlaha. (Svazek IX.) Cena K 6-—.

SOUPIS PAMÁTEK HISTORICKÝCH A UMĚLECKÝCH V POLITICKÉM OKRESU TŘEBOŇSKÉM. (Svazek X.) Cena 3 K 50 h.

i

I

- ,•

'

V

"f '

í

/

y

\

s

X

/

/

i

/

I

t

i

/

I

%

\

\

(

i

*

Cl

WYflZIAfcY POLITECHNICZNE KRAKÓW

Bibliotéka Politechniki Krnkowskiej

? 111-307276

«■

Haf

Kdn., Czapskich 4 — 678. 1. XII. 52. 10.000

mms&

•t&mú

■v.-.

■ i v?## ff I UAi

■MM

flHBk

s*    • * š*,⁴4ř;/ a

%':M

JM.

..

J r

1 % $Ji ■ m

JŠS*&&i r*

rfj*

■■

Mf

J'*

aSwy#agg ip?3g fíy *

■ , Smš i*

1 íStf £ e

sr

*■

}: |Li

-'"v4#i

I* if

****** '4ÉB*

jip® *’

*£0; MW

•fh

t $Kgite

■ws •"U-i-¹,«-

tílíl

mwm

hiff/M

lim

-M-wf* fri*

'L

FM

■jBE#

*.y*ď-á■'

.. ■

SijT*

m

Bibliotéka

lh

é.

té

•C

mr*

R.

.    '\W.

i-' /

,.*í»    •?' •>«“

JP

■x%‘

#w%

i; '

app³

**

íwiiftea

'•‘mm

jt

■

: .:

: '

liiis

ÍMte: il#4

lim

iPliS:

■

ilifj

¹

dlužno doplniti příslušnou částí z 1. řádky: TrpefteftO¹.

²

Predella, na níž druhdy sousoší toto stálo, a o níž se ještě r. 1879 Lehner

³

v Methodu zmiňuje, řka o ní, že byla ozdobena krásně malovanými obrazy sv. Anny, sv. Maří Magdaleny, Marie Salomy a dvou světic s korunami vévodskými — přišla bohužel na zmar.